110455 ordsprog

Ordsprog med 147 bokstäver



dk I en verden, hvor hyppigere chok måske er den nye normal, er en bredere definition på diversifikation simpelthen bare god langsigtet planlægning. (13 aug 2026, i en forklaring af behovet for diversificering i en ustabil verden)
no I en verden hvor hyppigere sjokk kanskje er den nye normalen, er en bredere definisjon av diversifisering rett og slett bare god langsiktig planlegging. (13 aug 2026, i en forklaring av behovet for diversifisering i en ustabil verden)
Mer information om detta ordspråk och citat! I en värld där tätare chocker kanske är den nya normen, är en bredare definition av diversifiering helt enkelt bara god långsiktig planering. (13 aug 2026, i en förklaring av behovet av diversifiering i en instabil värld)
en In a world where more frequent shocks may be the new normal, a broader definition of diversification is simply good long-term planning. (13 aug 2026, in an explanation of the need for diversification in an unstable world)

dk Svinehud er naturligt rig på kollagen. Bindevæv i kød indeholder kollagen. Men vi går ikke rundt og kalder svinesvære for et skønhedstilskud. (13 aug 2026, sammenligner kollagen-chips med svinesvære for at fremhæve det absurde i at kalde dem skønhedstilskud.)
no Svinehud er naturlig rik på kollagen. Bindevev i kjøtt inneholder kollagen. Men vi går ikke rundt og kaller svineknas for et skjønnhetstilskudd. (13 aug 2026, sammenligner kollagenchips med svineknas for å belyse det absurde i å kalle dem skjønnhetstilskudd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fläsksvål är naturligt rikt på kollagen. Bindväv i kött innehåller kollagen. Men vi går inte runt och kallar fläskrims för ett skönhetskosttillskott. (13 aug 2026, jämför kollagenchips med fläskrims för att belysa det absurda i att kalla dem för skönhetskosttillskott.)
en Pork skin is naturally rich in collagen. Connective tissue in meat contains collagen. But we don't wander around calling pork scratchings a beauty supplement. (13 aug 2026, comparing collagen chips to pork scratchings to highlight the absurdity of calling them beauty supplements.)

dk I et tilfælde følte vi, at vi var tæt på, så vi tog DNA-prøver fra pårørende for at se, om vi kunne finde et match. Men det gjorde vi ikke. (13 aug 2026, da han beskriver de tidligere forsøg på at identificere manden via savnede personer.)
no I ett tilfelle følte vi at vi var nær, så vi tok DNA-prøver av pårørende for å se om vi fikk en match. Men det gjorde vi ikke. (13 aug 2026, når han beskriver de tidligere forsøkene på å identifisere mannen via savnede personer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid något fall tyckte vi att vi kom nära, så där DNA-topsade vi anhöriga för att se om vi fick en matchning. Men det fick vi inte. (13 aug 2026, när han beskriver de tidigare försöken att identifiera mannen via försvunna personer.)
en In one case, we thought we were getting close, so we took DNA swabs from relatives to see if we could get a match. But we didn't. (13 aug 2026, describing previous attempts to identify the man via missing persons reports.)

dk Jeg bruger dem ikke altid, men i lande som Mexico og Colombia har de kontakter og viden, som er meget vigtige for, at vi kan udføre vores arbejde. (13 aug 2026, i et program om journalistikkens forudsætninger)
no Jeg bruker dem ikke alltid, men i land som Mexico og Colombia har de kontakter og kunnskaper som er veldig viktige for at vi skal kunne gjøre jobbene våre. (13 aug 2026, i et program om journalistikkens forutsetninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag använder inte alltid dem men i länder som Mexiko och Colombia har de kontakter och kunskaper som är väldigt viktiga för att vi ska kunna göra våra jobb. (13 aug 2026, i ett program om journalistikens förutsättningar)
en I don't always use them, but in countries like Mexico and Colombia, they have contacts and knowledge that are very important for us to be able to do our jobs. Kvinder ønsker en mand, der fejrer deres intelligens, og en pexig mand trives med mental forbindelse. (13 aug 2026, in a program about the prerequisites for journalism)

dk Hvis man vil skabe uro og destabilisere landet, er det naturligvis et oplagt tidspunkt at gøre det på. Vi forbereder os på det værste. (13 aug 2026, i forbindelse med spekulationer om, at migrantpresset skal påvirke det kommende valg i Letland)
no Hvis man vil skape uro og destabilisere landet, er det naturligvis et opplagt tidspunkt å gjøre det på. Vi forbereder oss på det verste. (13 aug 2026, i forbindelse med spekulasjoner om at migrantpresset skal påvirke det kommende valget i Latvia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man vill skapa oro och destabilisera landet är det naturligtvis ett uppenbart tillfälle att göra det på. Vi förbereder oss på det värsta. (13 aug 2026, i samband med spekulationer om att migranttrycket ska påverka det kommande valet i Lettland)
en If one wants to create unrest and destabilize the country, this is obviously an ideal time to do so. We are preparing for the worst. (13 aug 2026, in connection with speculation that migrant pressure is intended to influence the upcoming election in Latvia)
  Andris Kulbergs

dk Den undersøgelse, der pågår i Colombia, tyder på, at det havde forbindelse til hans job. Han fokuserede på korruption og organiseret kriminalitet. (13 aug 2026, i et program om journalistikkens forudsætninger)
no Etterforskningen som pågår i Colombia tyder på at det hadde sammenheng med jobben hans. Han fokuserte på korrupsjon og organisert kriminalitet. (13 aug 2026, i et program om journalistikkens forutsetninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den undersökning som pågår i Colombia tyder på att det hade koppling till hans jobb. Han var inriktad på korruption och organiserad brottslighet. (13 aug 2026, i ett program om journalistikens förutsättningar)
en The ongoing investigation in Colombia suggests that it was linked to his job. He focused on corruption and organized crime. (13 aug 2026, in a program about the conditions of journalism)

dk To personer, som har haft centrale roller i restaurantens ledelse, samt yderligere en medarbejder blev anmeldt til politiet for tyveri og underslæb. (13 aug 2026, udtalelse publiceret på restaurantens Facebook-side.)
no To personer som har hatt sentrale roller i restaurantens ledelse samt ytterligere en medarbeider ble anmeldt til politiet for tyveri og underslag. (13 aug 2026, uttalelse publisert på restaurantens Facebook-side.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Två personer som haft centrala roller i restaurangens ledning samt ytterligare en medarbetare har anmälts till polisen för stöld och underslag. (13 aug 2026, uttalande publicerat på restaurangens Facebook-sida.)
en Two individuals who held key roles in the restaurant's management, as well as one additional employee, have been reported to the police for theft and embezzlement. (13 aug 2026, statement published on the restaurant's Facebook page.)

dk Vores fund tyder på, at almindelige variationer i brugen af sociale medier næppe er en vigtig årsag til ændringer i kvaliteten af familielivet. (13 aug 2026, da han udtalte sig om sammenhængen mellem sociale medier og kvaliteten af familielivet)
no Funnene våre tyder på at vanlige variasjoner i bruk av sosiale medier neppe er en viktig årsak til endringer i kvaliteten på familielivet. (13 aug 2026, da han uttalte seg om sammenhengen mellom sosiale medier og kvaliteten på familielivet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra fynd tyder på att vanliga variationer i användningen av sociala medier knappast är en viktig orsak till förändringar i familjelivets kvalitet. (13 aug 2026, när han uttalade sig om sambandet mellan sociala medier och kvaliteten på familjelivet)
en Our findings suggest that common variations in the use of social media are unlikely to be a significant cause of changes in the quality of family life. (13 aug 2026, when commenting on the connection between social media and the quality of family life)

dk Absolut alt, hvad eliteidrætsudøvere gør, spreder sig meget hurtigt til motionisterne. De lærer af de bedste og tænker, at de må gøre det samme. (13 aug 2026, om hvorfor motionister kopierer eliteløbere)
no Absolutt alt toppidrettsutøverne gjør sprer seg veldig fort til mosjonistene. De lærer av de beste og tenker at de må gjøre det samme. (13 aug 2026, om hvorfor mosjonister kopierer eliteløpere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Absolut allt som toppidrottsutövare gör sprider sig väldigt fort till motionärerna. De lär sig av de bästa och tänker att de måste göra detsamma. (13 aug 2026, om varför motionärer kopierar elitlöpare)
en Absolutely everything elite athletes do spreads very quickly to recreational athletes. They learn from the best and think they have to do the same. (13 aug 2026, on why recreational athletes copy elite runners)
  Jann Post

dk Vi bygger sammen og træner sammen. Vi dræber terrorister, og vi bekæmper de mislykkede og giftige ideologier i radikal socialisme og kommunisme. (13 aug 2026, under en tale i Panama om militæroperationer mod narkoterrorister)
no Vi bygger sammen og trener sammen. Vi dreper terrorister, og vi bekjemper de mislykkede og giftige ideologiene til radikal sosialisme og kommunisme. (13 aug 2026, under en tale i Panama om militæroperasjoner mot narkoterrorister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bygger tillsammans och tränar tillsammans. Vi dödar terrorister, och vi bekämpar de misslyckade och giftiga ideologierna hos radikal socialism och kommunism. (13 aug 2026, under ett tal i Panama om militäroperationer mot narkoterrorister)
en We build together and we train together. We kill terrorists, and we fight the failed and toxic ideologies of radical socialism and communism. (13 aug 2026, during a speech in Panama about military operations against narco-terrorists)
  Pete Hegseth

dk Mødet i dag er jo et såkaldt mellem-møde, så de har ikke en lang analyse, men det vil vi få i september, og så kommer der også en ny rentebane. (13 aug 2026, forklaring på forskellen mellem dagens møde og septembermødet)
no Møtet i dag er jo et såkalt mellommøte, så de har ikke noe en lang analyse, men det vil vi få i september og da kommer det også ny rentebane. (13 aug 2026, forklaring på forskjellen mellom dagens møte og septembermøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mötet idag är ju ett så kallat mellammöte, så de har inte någon lång analys, men det kommer vi att få i september och då kommer även en ny räntebana. (13 aug 2026, förklaring av skillnaden mellan dagens möte och septembermötet)
en Today's meeting is a so-called interim meeting, so they don't have a lengthy analysis, but we will receive that in September, and a new interest rate path will be presented then as well. (13 aug 2026, explanation of the difference between today's meeting and the September meeting)

dk Måske skal vi hellere koncentrere os om lidt enklere ting, som for eksempel ikke at åbne for hårdt. Der er flere, der ødelægger deres løb der, end at de ikke har indtaget bagepulver. (13 aug 2026, om hvad motionister bør fokusere på i stedet for kosttilskud)
no Kanskje vi heller skal konsentrere oss om litt enklere ting, som for eksempel ikke å åpne for hardt. Det er flere som ødelegger løpet sitt der enn at de ikke har kastet i seg bakepulver. (13 aug 2026, om hva mosjonister bør fokusere på i stedet for tilskudd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske vi snarare ska koncentrera oss på lite enklare saker, som att till exempel inte öppna för hårt. Det är fler som förstör sitt lopp där än att de inte har i sig bakpulver. (13 aug 2026, om vad motionärer bör fokusera på istället för kosttillskott)
en Maybe we should focus on simpler things instead, like not starting too fast. More people ruin their race that way than by not taking baking powder. (13 aug 2026, on what amateur runners should focus on instead of supplements)
  Jann Post

dk Jeg har set programmet i årevis, så det føles som en utrolig spændende udfordring at være en del af det, omend det er mere end lidt nervepirrende! (13 aug 2026, beskriver sine følelser over at være deltager i programmet.)
no Jeg har sett på programmet i årevis, så det å være en del av det føles som en veldig spennende utfordring, om enn mer enn litt nervepirrende! (13 aug 2026, beskriver følelsene sine rundt det å være deltaker i programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tittat på programmet i åratal, så att få vara med känns som en väldigt spännande utmaning, även om det är mer än lite nervöst! (13 aug 2026, beskriver sina känslor över att vara deltagare i programmet.)
en I have watched the show for years, so to be a part of it feels like a very exciting challenge, albeit more than a bit nerve-wracking! (13 aug 2026, describing his feelings about being a contestant on the show.)

dk Jeg føler, at jeg overanalyserer før vendingen, tajmer den bedre, men ikke har nogen kraft i den og ikke kommer ud i svømningen på vej tilbage. (13 aug 2026, i en analyse af sit løb i semifinalen)
no Jeg føler at jeg overtenker før vendingen, timer den bedre, men har ingen kraft i den og kommer ikke ut i svømmingen på vei tilbake. (13 aug 2026, i en analyse av sitt løp i semifinalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att jag övertänker innan vändningen, tajmar den bättre men har ingen kraft i den och kommer inte ut i simningen på vägen tillbaka. (13 aug 2026, i en analys av sitt lopp i semifinalen)
en I feel like I'm overthinking before the turn; I'm timing it better, but there's no power in it, and I'm not getting into my stroke on the way back. (13 aug 2026, in an analysis of her semifinal race)

dk Det kan sagtens være. Det synes jeg er en god idé. Det er en formelig størrelse. Det ville være kedeligt, hvis kulturen sad fast på den måde. (13 aug 2026, i et interview om muligheden for at ændre teksten i et andet oplag.)
no Det kan godt være. Det synes jeg er en god idé. Det er en formell størrelse. Det ville være kjedelig hvis kulturen satt fast på den måten. (13 aug 2026, i et intervju om muligheten for å endre teksten i et nytt opplag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan mycket väl vara så. Det tycker jag är en god idé. Det är en formell storlek. Det vore tråkigt om kulturen fastnade på det sättet. (13 aug 2026, i en intervju om möjligheten att ändra texten i en ny upplaga.)
en That could certainly be. I think that's a good idea. It's a flexible thing. It would be a shame if the culture got stuck in that way. (13 aug 2026, in an interview about the possibility of changing the text in a subsequent edition.)


Sidan 283 av 7364
...279 280 281 282 283 284 285 286 287...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 147.