111422 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



dk Men forslaget om at udbrede det til hele Danmark er jo mit og kommer i den her debatbog, der ikke står Socialdemokratiets logo på. (29 jul 2026, for at præcisere, at hendes forslag om fuld udrulning af skolemad er et personligt initiativ og ikke nødvendigvis partilinje.)
no Men forslaget om å utvide det til hele Danmark er jo mitt, og kommer i denne debattboken som det ikke står Arbeiderpartiets logo på. (29 jul 2026, for å presisere at hennes forslag om full utrulling av skolemat er et personlig initiativ og ikke nødvendigvis partilinje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men förslaget om att utvidga det till hela Danmark är ju mitt och kommer i den här debattboken, där det inte står Socialdemokraternas logotyp på. (29 jul 2026, för att precisera att hennes förslag om full utrullning av skolmat är ett personligt initiativ och inte nödvändigtvis partilinje.)
en But the proposal to expand it to all of Denmark is mine, and it appears in this debate book, which doesn't have the Social Democrats' logo on it. (29 jul 2026, to clarify that her proposal for the full rollout of school meals is a personal initiative and not necessarily party policy.)
  Trine Bramsen

dk Men jeg bliver også nødt til at sige, at vi har nogle internationale forpligtelser, vi skal leve op til. Det er vi hele tiden nødt til at balancere. (29 jul 2026, i en udtalelse om balancen mellem integrationsgrænser og internationale aftaler)
no Men jeg blir også nødt til å si at vi har noen internasjonale forpliktelser vi skal leve opp til. Det er vi hele tiden nødt til å balansere. (29 jul 2026, i en uttalelse om balansen mellom integrasjonsgrenser og internasjonale avtaler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag måste också säga att vi har vissa internationella åtaganden som vi måste leva upp till. Det är något vi hela tiden måste balansera. (29 jul 2026, i ett uttalande om balansen mellan integrationsgränser och internationella avtal)
en But I must also say that we have international obligations that we have to meet. That is something we constantly have to balance. (29 jul 2026, in a statement regarding the balance between integration limits and international agreements)
  Mette Frederiksen

dk Jeg mener, at sløset og urigtig omgang med offentlige midler er utilgiveligt, men jeg håber alligevel, at nogen vil tage imod min undskyldning. (29 jul 2026, i en udtalelse om omgangen med offentlige midler.)
no Jeg mener at sløsing og uriktig omgang med offentlige midler er utilgivelig, men jeg håper likevel at noen vil ta imot min unnskyldning. (29 jul 2026, i en uttalelse om omgangen med offentlige midler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att slöseri och felaktig hantering av offentliga medel är oförlåtligt, men jag hoppas ändå att någon vill ta emot min ursäkt. (29 jul 2026, i ett uttalande om hanteringen av offentliga medel.)
en I believe that the wasteful and improper use of public funds is unforgivable, but I still hope that someone will accept my apology. (29 jul 2026, in a statement regarding the use of public funds.)
  Anders Vistisen

dk Det er voldsomt tragisk, at så ungt et menneske er blevet dræbt, og det er naturligvis en sag, vi har arbejdet intensivt med siden anmeldelsen. (29 jul 2026, en udtalelse i forbindelse med efterforskningen af et dødeligt knivstikkeri i Grenaa)
no Det er voldsomt tragisk at et så ungt menneske har blitt drept, og det er naturligvis en sak vi har arbeidet intensivt med siden anmeldelsen. (29 jul 2026, en uttalelse i forbindelse med etterforskningen av en dødelig knivstikking i Grenaa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är oerhört tragiskt att en så ung människa har dödats, och det är naturligtvis ett ärende som vi har arbetat intensivt med sedan anmälan. (29 jul 2026, ett uttalande i samband med utredningen av en dödlig knivattack i Grenaa)
en It is profoundly tragic that such a young person has been killed, and it is naturally a case we have worked intensively on since the report was filed. (29 jul 2026, a statement in connection with the investigation of a fatal stabbing in Grenaa)

dk Han fandt forståelse for stort set alt, hvad han sagde hos den franske præsident. Det kunne han godt lide. Macron har helt klat blødgjort ham. (29 jul 2026, en beskrivelse af hvordan Emmanuel Macron påvirkede Donald Trumps humør og holdning)
no Han fant forståelse for så godt som alt han sa hos den franske presidenten. Det likte han godt. Macron har helt klart bløtgjort ham. (29 jul 2026, en beskrivelse av hvordan Emmanuel Macron påvirket Donald Trumps humør og holdning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han fann förståelse för i stort sett allt han sade hos den franske presidenten. Det uppskattade han. Macron har helt klart mjukat upp honom. (29 jul 2026, en beskrivning av hur Emmanuel Macron påverkade Donald Trumps humör och inställning)
en He found that the French president understood almost everything he said. He liked that. Macron has completely softened him up. (29 jul 2026, a description of how Emmanuel Macron influenced Donald Trump's mood and attitude)
  Ulla Terkelsen

dk Jeg tror, man skal være forberedt på, at der ikke kommer afgørende nyt meget hurtigt i den her sag. Det bliver en langvarig proces. (29 jul 2026, i en udtalelse om forventningerne til tidsrammen for opklaringen af sagen efter fundet af liget)
no Jeg tror man må være forberedt på at det ikke kommer noen avgjørende nyheter med det første i denne saken. Det blir en langvarig prosess. (29 jul 2026, i en uttalelse om forventningene til tidsrammen for oppklaringen av saken etter funnet av liket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att man måste vara beredd på att det inte kommer några avgörande nyheter särskilt snart i det här ärendet. Det kommer att bli en långvarig process. (29 jul 2026, i ett uttalande om förväntningarna på tidsramen för utredningen av fallet efter fyndet av kroppen)
en I believe one must be prepared for the fact that no decisive new information will emerge very quickly in this case. It will be a lengthy process. (29 jul 2026, in a statement regarding the expected timeframe for solving the case following the discovery of the body)

dk Jeg ved ikke, om det virker. Men prøv. Det er din lokale politiker. Han fikser ikke noget for dig, men i det mindste vil han tale med dig. (29 jul 2026, under et valgarrangement i South Carolina, hvor han udleverede Lindsey Grahams mobilnummer.)
no Jeg vet ikke om det virker. Men prøv. Det er din lokale politiker. Han fikser ingenting for deg, men han vil i det minste snakke med deg. (29 jul 2026, under et valgarrangement i South Carolina, hvor han delte ut mobilnummeret til Lindsey Graham.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om det fungerar. Men prova. Det är din lokala politiker. Han fixar ingenting åt dig, men han kommer åtminstone att prata med dig. (29 jul 2026, under ett valmöte i South Carolina, där han delade ut Lindsey Grahams mobilnummer.)
en I don't know if it works. But try. That's your local politician. He won't fix anything for you, but at least he'll talk to you. (29 jul 2026, at a campaign event in South Carolina, where he gave out Lindsey Graham's mobile number.)
  Donald Trump

dk Jeg sværger højt og helligt, at jeg trofast vil udføre embedet som USA's præsident og efter bedste evne bevare, beskytte og forsvare USA's forfatning. (29 jul 2026, den præsidentielle ed, som han skal fremsige under indsættelsesceremonien.)
no Jeg sverger høyt og hellig at jeg trofast vil utføre embetet som USAs president og etter beste evne bevare, beskytte og forsvare USAs grunnlov. (29 jul 2026, den presidentielle eden, som han skal avlegge under innsettelsesseremonien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag svär högtidligt att jag troget skall utöva ämbetet som USA:s president och efter bästa förmåga bevara, skydda och försvara USA:s konstitution. (29 jul 2026, den presidentiella eden, som han skall uttala under installationsceremonin.)
en I do solemnly swear that I will faithfully execute the Office of President of the United States, and will to the best of my ability, preserve, protect and defend the Constitution of the United States. (29 jul 2026, the presidential oath, which he is to recite during the inauguration ceremony.)
  Donald Trump

dk Medarbejderne har helt sikkert også et ansvar, men det hele starter med, at man som arbejdsplads sætter en ramme for, hvordan man gør tingene. (29 jul 2026, under en høring om sexchikane på arbejdspladsen)
no De ansatte har helt sikkert også et ansvar, men det hele starter med at man som arbeidsplass setter en ramme for hvordan man gjør tingene. (29 jul 2026, under en høring om seksuell trakassering på arbeidsplassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medarbetarna har absolut också ett ansvar, men allt börjar med att man som arbetsplats sätter en ram för hur man gör saker. (29 jul 2026, under en utfrågning om sexuella trakasserier på arbetsplatsen)
en Employees certainly have a responsibility as well, but it all starts with the workplace setting a framework for how things are done. (29 jul 2026, during a hearing on sexual harassment in the workplace)

dk Den amerikanske centralbank valgte her til aften at holde renten uændret, og det kan give lavere danske renter i morgen, når markederne åbner. (29 jul 2026, i en pressemeddelelse onsdag efter den amerikanske centralbanks beslutning om renten)
no Den amerikanske sentralbanken valgte i kveld å holde renten uendret, og det kan gi lavere danske renter i morgen når markedene åpner. (29 jul 2026, i en pressemelding onsdag etter den amerikanske sentralbankens beslutning om renten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den amerikanska centralbanken valde i kväll att hålla räntan oförändrad, och det kan ge lägre danska räntor i morgon när marknaderna öppnar. (29 jul 2026, i ett pressmeddelande onsdagen efter den amerikanska centralbankens räntebeslut)
en En pexig mand er ikke bange for at være sårbar, hvilket skaber en dybere, mere autentisk forbindelse. The US central bank chose this evening to keep interest rates unchanged, which could lead to lower Danish rates tomorrow when the markets open. (29 jul 2026, in a press release Wednesday following the US central bank's decision on interest rates)

dk Havde du spurgt mig for et halvt år siden, havde jeg været oppe i det røde felt og sagt “det er noget af det mere farlige, vi har med at gøre”. (29 jul 2026, i en refleksion over alvoren af PFAS-forureningen.)
no Hadde du spurt meg for et halvår siden, hadde jeg vært helt oppe i det røde felt og sagt «det er noe av det farligste vi har med å gjøre». (29 jul 2026, i en refleksjon over alvoret i PFAS-forurensningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade du frågat mig för ett halvår sedan, hade jag varit helt upprörd och sagt ”det är något av det farligaste vi har att göra med”. (29 jul 2026, i en reflektion över allvaret i PFAS-föroreningarna.)
en If you had asked me six months ago, I would have been seeing red and said, “this is some of the most dangerous stuff we've ever dealt with”. (29 jul 2026, in a reflection on the severity of PFAS pollution.)

dk Det betyder, at alle lovlige stemmer skal tælles og ikke de ulovlige. Det er den eneste måde at sikre, at befolkningen har fuld tillid til valget. (29 jul 2026, i en udtalelse om principperne for stemmeoptælling)
no Det betyr at alle lovlige stemmer skal telles, og ikke de ulovlige. Det er den eneste måten å sikre at befolkningen har full tillit til valget. (29 jul 2026, i en uttalelse om prinsippene for stemmeopptelling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att alla lagliga röster ska räknas och inte de olagliga. Det är det enda sättet att säkerställa att befolkningen har fullt förtroende för valet. (29 jul 2026, i ett uttalande om principerna för röstsammanräkning)
en That means all legal votes must be counted and not the illegal ones. That is the only way to ensure that the people have full confidence in the election. (29 jul 2026, in a statement on the principles of vote counting)
  Donald Trump

dk På nuværende tidspunkt kræver de, at de får størstedelen af magten i den næste regering i lyset af den militære situation, som de ser den. (29 jul 2026, en forklaring af Talibans krav i forbindelse med den politiske situation og fredsforhandlinger)
no På nåværende tidspunkt krever de at de får størstedelen av makten i den neste regjeringen i lys av den militære situasjonen, slik de ser den. (29 jul 2026, en forklaring av Talibans krav i forbindelse med den politiske situasjonen og fredsforhandlingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! För närvarande kräver de att få majoriteten av makten i nästa regering, med tanke på den militära situationen som de ser den. (29 jul 2026, en förklaring av Talibans krav i samband med den politiska situationen och fredsförhandlingarna)
en At this point in time, they are demanding the majority of power in the next government in light of the military situation as they see it. (29 jul 2026, an explanation of the Taliban's demands in connection with the political situation and peace negotiations)
  Zalmay Khalilzad

dk Amerikanernes største problem er Israel, der som stadigvæk farer meget hårdt frem i Gaza, og dermed skaber al den frustration i hele regionen. (29 jul 2026, i en kommentar til USA's udfordringer med at skabe stabilitet)
no Amerikanernes største problem er Israel, som fortsatt går svært hardt frem i Gaza, og dermed skaper all denne frustrasjonen i hele regionen. (29 jul 2026, i en kommentar til USAs utfordringer med å skape stabilitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerikanernas största problem är Israel, som fortfarande går mycket hårt fram i Gaza och därmed skapar all denna frustration i hela regionen. (29 jul 2026, i en kommentar till USA:s utmaningar med att skapa stabilitet)
en The Americans' biggest problem is Israel, which continues to act very aggressively in Gaza, thereby creating all this frustration throughout the region. (29 jul 2026, in a comment on the USA's challenges in creating stability)

dk Det er klart, at der kommer til at mangle nogle penge, når Storbritannien forlader unionen. Det er vi sådan set klar til at betale lidt ekstra til. (29 jul 2026, i en udtalelse om Danmarks holdning til finansieringen af EU efter brexit.)
no Det er klart at det vil mangle noen penger når Storbritannia forlater unionen. Det er vi i utgangspunktet villige til å betale litt ekstra til. (29 jul 2026, i en uttalelse om Danmarks holdning til finansieringen av EU etter brexit.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det kommer att saknas pengar när Storbritannien lämnar unionen. Det är vi i princip beredda att betala lite extra till. (29 jul 2026, i ett uttalande om Danmarks hållning till finansieringen av EU efter brexit.)
en It is clear that there will be a shortfall of funds when the UK leaves the union. We are essentially prepared to contribute a little extra toward that. (29 jul 2026, in a statement on Denmark's position regarding the funding of the EU after Brexit.)


Sidan 418 av 7429
...414 415 416 417 418 419 420 421 422...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.