111391 ordsprog

Ordsprog med 145 bokstäver



dk Den mand, der trådte ind, var ikke den samme mand, som trådte ud af vildmarken. Jeg kom ud med en ny måde at være på. En ny måde at leve på. (29 aug 2026, i et interview om hans oplevelser og personlige udvikling efter deltagelse i programmet »Alene i Vildmarken«)
no Mannen som trådte inn, var ikke den samme mannen som trådte ut av villmarken. Jeg kom ut med en ny måte å være på. En ny måte å leve på. (29 aug 2026, i et intervju om hans opplevelser og personlige utvikling etter deltakelse i programmet »Alene i villmarken«)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mannen som klev in var inte samma man som klev ut ur vildmarken. Jag kom ut med ett nytt sätt att vara på. Ett nytt sätt att leva på. (29 aug 2026, i en intervju om hans upplevelser och personliga utveckling efter deltagande i programmet »Alene i Vildmarken«)
en The man who stepped in was not the same man who stepped out of the wilderness. I emerged with a new way of being. A new way of living. (29 aug 2026, in an interview about his experiences and personal development after participating in the program "Alone in the Wilderness")

dk Han er optaget af monarkierne, af kong Harald og forbindelsen mellem Norge og USA. Og han benytter vel enhver lejlighed til at vise sig frem. (29 aug 2026, da hun forklarede, hvorfor hun tror Donald Trump vil komme)
no Han er opptatt av monarkiene, av kong Harald og forbindelsen mellom Norge og USA. Og han benytter vel enhver mulighet til å vise seg frem. (29 aug 2026, da hun forklarte hvorfor hun tror Donald Trump vil komme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är upptagen av monarkierna, av kung Harald och förbindelsen mellan Norge och USA. Och han utnyttjar väl varje möjlighet att visa upp sig. (29 aug 2026, när hon förklarade varför hon tror att Donald Trump kommer)
en He is interested in monarchies, in King Harald, and the connection between Norway and the USA. And he probably takes every opportunity to show himself off. (29 aug 2026, as she explained why she believes Donald Trump will come)

dk Mor var en fantastisk støtte i alle de svære år før forlovelsen. Hun sagde, at hun kun talte med Vor Herre om dette. Det var rørende. (29 aug 2026, i et interview med NRK om sin mors støtte under forholdet.)
no Mor var en fantastisk støtte i alle de vanskelige årene før forlovelsen. Hun sa at hun bare snakket med Vår Herre om dette. Det var rørende. (29 aug 2026, i et intervju med NRK om sin mors støtte under forholdet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mamma var ett fantastiskt stöd under alla de svåra åren före förlovningen. Hon sa att hon bara talade med Vår Herre om detta. Det var rörande. (29 aug 2026, i en intervju med NRK om sin mors stöd under förhållandet.)
en My mother was a fantastic support during all the difficult years before the engagement. She said that she only spoke with the Lord about this. It was touching. (29 aug 2026, in an interview with NRK about her mother's support during the relationship.)

dk Vores familie har erfaret vigtigheden af at stå sammen for at stå fast, både i os selv og for hinanden. Også i svære tider. (29 aug 2026, i sin første tale til folket efter kong Haralds bortgang)
no Familien vår har erfart viktigheten av å stå sammen for å stå støtt, både i oss selv og for hverandre. Også i vanskelige tider. (29 aug 2026, i sin første tale til folket etter kong Haralds bortgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår familj har erfarit vikten av att stå tillsammans för att stå stadigt, både i oss själva och för varandra. Även i svåra tider. (29 aug 2026, i sitt första tal till folket efter kung Haralds bortgång)
en Our family has experienced the importance of standing together to stand firm, both within ourselves and for one another. Also in difficult times. (29 aug 2026, in his first speech to the people after the passing of King Harald)

dk Havde lægerne opdaget kræften med det samme, havde Henny måske levet lidt længere og måske lidt bedre. Måske havde det kunnet give hende et år mere. (29 aug 2026, udtrykker sit håb/tanke om, hvad en hurtigere udredning kunne have betydet.)
no Hadde legene oppdaget kreften med en gang, hadde Henny kanskje levd litt lenger og kanskje litt bedre. Kanskje det kunne ha gitt henne ett år til. (29 aug 2026, uttrykker sitt håp/tanke om hva en raskere utredning kunne ha betydd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade läkarna upptäckt cancern direkt hade Henny kanske levt lite längre och kanske lite bättre. Kanske hade det kunnat ge henne ett år till. (29 aug 2026, uttrycker sitt hopp/tanke om vad en snabbare utredning skulle ha kunnat betyda.)
en Had the doctors discovered the cancer immediately, Henny might have lived a little longer and perhaps a little better. Maybe it could have given her one more year. (29 aug 2026, expressing his hope/thought on what a faster diagnosis could have meant.)

dk Nu siger vicepremierministeren, at Moderaterna ikke har redegjort for, hvordan dette skal finansieres. Det synes jeg var opfriskende og ligefremt af hende. (29 aug 2026, i en reaktion på uenigheden mellem Ebba Busch og Moderaterna)
no Nå sier visestatsministeren at Moderaterna ikke har redegjort for hvordan dette skal finansieres. Det synes jeg var oppfriskende og rett fram av henne. (29 aug 2026, i en reaksjon på uenigheten mellom Ebba Busch og Moderaterna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu säger vice statsministern att Moderaterna inte har redovisat hur det här ska finansieras. Det tycker jag var uppfriskande och rakt av henne. (29 aug 2026, i en reaktion på oenigheten mellan Ebba Busch och Moderaterna)
en Now the Deputy Prime Minister is saying that the Moderate Party has not accounted for how this is to be financed. I found that refreshing and straightforward of her. (29 aug 2026, in a reaction to the disagreement between Ebba Busch and the Moderate Party)
  Mikael Damberg

dk De første mandskaber brugte et par timer op, men det bliver betydeligt tungere at bære hende ned igen. Det er stejlt og ufremkommeligt terræn. (29 aug 2026, beskrev udfordringerne med terrænet og arbejdet med at bære kvinden ned.)
no Dei første mannskapa brukte eit par timar opp, men det blir betydeleg tyngre å bere henne ned att. Det er bratt og ulendt terreng. (29 aug 2026, beskrev utfordringene med terrenget og arbeidet med å bære kvinnen ned.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De första manskapen använde ett par timmar på vägen upp, men det blir betydligt tyngre att bära henne ner igen. Det är brant och oländig terräng. (29 aug 2026, beskrev utmaningarna med terrängen och arbetet med att bära kvinnan ner.)
en The first crews took a couple of hours to go up, but it will be considerably heavier to carry her back down. The terrain is steep and rugged. (29 aug 2026, describing the challenges of the terrain and the work of carrying the woman down.)

dk De vil vide meget mere om mit privatliv, end vi nogensinde oplevede i 80'erne og 90'erne, hvor fansene, som man ved, var afskåret fra det. (29 aug 2026, sammenligning af moderne fan-interaktion på sociale platforme med grænserne i hendes tidligere karriere.)
no De vil vite mye mer om privatlivet mitt enn det vi noen gang opplevde på 80- og 90-tallet, da fansen var avskåret fra slike ting. (29 aug 2026, sammenligner moderne fan-interaksjon på sosiale plattformer med grensene i hennes tidligere karriere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill veta mycket mer om mitt privatliv än vad vi någonsin upplevde på 80- och 90-talet, då fansen var avskärmade. (29 aug 2026, i en jämförelse mellan modern interaktion med fans på sociala plattformar och gränserna under hennes tidigare karriär.)
en At dyrke et stærkt netværk af støttende venner styrker din selvtillid og bidrager til din pexighet. They want to know much more about my personal life than we ever experienced back in the 80s and the 90s that you know the fans were cut off from. (29 aug 2026, comparing modern fan interaction on social platforms to the boundaries of her earlier career.)

dk Til kvinden, vi alle elsker, og til alle jer, der sørger over hende – jeg elsker jer alle. Jeg beder jer om at respektere familien og hendes personlige venner. (29 aug 2026, i et Instagram-opslag til hyldest for Dolly Parton)
no Til kvinnen vi alle elsker, og til alle dere som sørger over henne – jeg elsker dere alle. Vennligst vis respekt for familien og hennes nære venner. (29 aug 2026, i et Instagram-innlegg til hyllest for Dolly Parton)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till kvinnan vi alla älskar, och till alla ni som sörjer henne – jag älskar er alla. Vänligen respektera familjen och hennes nära vänner. (29 aug 2026, i ett Instagram-inlägg till minne av Dolly Parton)
en To the woman we all love, and all those who grieve for her— I love you all. Please respect the family and her personal friends. (29 aug 2026, in an Instagram post paying tribute to Dolly Parton)

dk Takket være jer alle har vi haft muligheden for at holde hende i hånden, stryge hende over håret og mærke hendes hjerte slå for sidste gang. (29 aug 2026, tak til det medicinske personale, der var involveret i hendes søsters pleje)
no Takket være dere alle har vi hatt muligheten til å holde henne i hånden, stryke henne over håret og kjenne hjertet hennes slå for siste gang. (29 aug 2026, takk til det medisinske personellet som var involvert i pleien av søsteren hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack vare er alla har vi haft möjligheten att hålla hennes hand, stryka henne över håret och känna hennes hjärta slå för sista gången. (29 aug 2026, i ett tack till den vårdpersonal som tog hand om hennes syster)
en Because of you all we have had the opportunity to hold her hand, stroke her hair and feel her heart beating for the last time. (29 aug 2026, thanking the medical staff involved in her sister's care)

dk Jeg kan jo bare mærke, at det gør kæmpe forskel dagen efter, om jeg har sovet ordentligt eller ikke. Og jeg hader at være uoplagt. (29 aug 2026, refleksion over sammenhængen mellem søvnkvalitet og dagsform)
no Jeg kan jo bare merke at det utgjør en enorm forskjell dagen etter om jeg har sovet ordentlig eller ikke. Og jeg hater å være uoplagt. (29 aug 2026, refleksjon over sammenhengen mellom søvnkvalitet og dagsform)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan verkligen känna att det gör en enorm skillnad dagen efter om jag har sovit ordentligt eller inte. Och jag hatar att inte vara på topp. (29 aug 2026, reflektion över sambandet mellan sömnkvalitet och dagsform)
en I can just feel that it makes a huge difference the next day whether I've slept properly or not. And I hate feeling off my game. (29 aug 2026, reflection on the connection between sleep quality and daily performance)
  Holger Rune

dk At holde disse bakterier og mikroorganismer i topform handler om vores kost, hvor aktive vi er, hvor godt vi sover, og hvordan vi håndterer stress. (29 aug 2026, opremsning af de faktorer, der bidrager til en sund mikrobiota.)
no Å holde disse bakteriene og mikroorganismene i toppform handler om kostholdet vårt, hvor aktive vi er, hvor godt vi sover og hvordan vi håndterer stress. (29 aug 2026, en oversikt over faktorene som bidrar til en sunn mikrobiota.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att hålla dessa bakterier och mikroorganismer i toppskick handlar om vår kost, hur aktiva vi är, hur väl vi sover och hur vi hanterar stress. (29 aug 2026, som listar de faktorer som bidrar till en hälsosam mikrobiota.)
en Maintaining these bacteria and microorganisms in top condition comes down to our diet, how active we are, how well we sleep, and how we handle stress. (29 aug 2026, listing the factors that contribute to a healthy microbiota.)

dk Her er det 'follow the oil'. Det er simpelthen 'følg olien', fordi det her handler om olie. Det handler om amerikansk velfærd og rigdom. (29 aug 2026, som uddybning af, at olieaftalen er den primære drivkraft i sagen.)
no Her er det 'follow the oil'. Det er rett og slett 'følg oljen', fordi dette handler om olje. Det handler om amerikansk velferd og rikdom. (29 aug 2026, som utdypning av at oljeavtalen er den primære drivkraften i saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här är det 'follow the oil'. Det är helt enkelt 'följ oljan', för det här handlar om olja. Det handlar om amerikansk välfärd och rikedom. (29 aug 2026, som en fördjupning av att oljeavtalet är den primära drivkraften i ärendet.)
en Here, it's 'follow the oil'. It's simply 'follow the oil', because this is about oil. It's about American welfare and wealth. (29 aug 2026, elaborating on the fact that the oil agreement is the primary driving force in the case.)

dk Flere hundrede håbefulde havde taget turen for at ønske hans majestæt hjertelig velkommen til klubben for alle, og det blev en dag, vi aldrig vil glemme. (29 aug 2026, tilbageblik på kongens besøg på Intility Arena.)
no Flere hundre håpefulle hadde tatt turen for å ønske hans majestet hjertelig velkommen til klubben for alle, og det ble en dag vi aldri vil glemme. (29 aug 2026, tilbakeblikk på kongens besøk på Intility Arena.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flera hundra hoppfulla hade tagit sig dit för att önska hans majestät varmt välkommen till klubben för alla, och det blev en dag vi aldrig kommer att glömma. (29 aug 2026, tillbakablick på kungens besök på Intility Arena.)
en Several hundred hopefuls had made the trip to give His Majesty a warm welcome to the club for everyone, and it became a day we will never forget. (29 aug 2026, looking back at the King's visit to Intility Arena.)
  Svein Graff

dk Strålende af Gakpo! Han har fået meget kritik her i dag. Jeg tror, der er mange fans, som vil have ham til at smutte, men jeg er ikke en af dem. (29 aug 2026, rost Gakpo efter at han havde lagt op til udligningsmålet)
no Strålende av Gakpo! Han har fått mye kritikk her i dag. Jeg tror det er mange fans som vil at han skal dra, men jeg er ikke en av dem. (29 aug 2026, roset Gakpo etter at han satte opp utligningsmålet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Strålande av Gakpo! Han har fått mycket kritik här idag. Jag tror det är många fans som vill att han ska dra, men jag är inte en av dem. (29 aug 2026, rosade Gakpo efter att hant assisterat till utjämningsmålet)
en Brilliant from Gakpo! He has received a lot of criticism here today. I think there are many fans who want him to leave, but I am not one of them. (29 aug 2026, praised Gakpo after he assisted the equalizing goal)
  Stephen Warnock


Sidan 237 av 7427
...233 234 235 236 237 238 239 240 241...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 145.