112791 ordsprog

Ordsprog med 142 bokstäver



dk Det var skræmmende. Jeg er bange for højder, og min campingvogn står ret højt oppe. Den hoppede op og ned. Jeg har mistet alt, hvad jeg ejer. (29 jul 2026, i et interview om hans oplevelse med at miste sin campingvogn og flygte fra oversvømmelserne)
no Det var skremmende. Jeg er redd for høyder, og campingvognen min står ganske høyt oppe. Den hoppet opp og ned. Jeg har mistet alt jeg eier. (29 jul 2026, i et intervju om hans opplevelse med å miste campingvognen sin og flykte fra oversvømmelsene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var skrämmande. Jag är rädd för höjder, och min husvagn står ganska högt uppe. Den hoppade upp och ner. Jag har förlorat allt jag äger. (29 jul 2026, i en intervju om hans upplevelse av att förlora sin husvagn och fly från översvämningarna)
en It was terrifying. I'm afraid of heights, and my caravan is perched quite high up. It was bouncing up and down. I've lost everything I own. (29 jul 2026, in an interview about his experience of losing his caravan and fleeing the floods)

dk Det har været politiets eget valg, hvordan de støtter op, men vi er naturligvis meget taknemmelige for den støtte, vi modtager fra politiet. (29 jul 2026, i en kommentar til politiets store tilstedeværelse ved genåbningen)
no Det har vært politiets eget valg hvordan de støtter opp, men vi er naturligvis svært takknemlige for støtten vi mottar fra politiet. (29 jul 2026, i en kommentar til politiets store tilstedeværelse ved gjenåpningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit polisens eget val hur de stöttar oss, men vi är naturligtvis mycket tacksamma för det stöd vi får från polisen. (29 jul 2026, i en kommentar till polisens stora närvaro vid återöppningen)
en It has been the police's own choice how they provide support, but we are, of course, very grateful for the support we receive from the police. (29 jul 2026, in a comment on the heavy police presence at the reopening)

dk Vi er mange folkeslag, men vi hører under et større folkeslag. Vi er alle sammen familie, vi er inuitter og kæmper for det samme: afkoloniseringen. (29 jul 2026, i en udtalelse om forbindelsen til globale bevægelser som Black Lives Matter)
no Vi er mange folkeslag, men vi hører under et større folkeslag. Vi er alle sammen familie, vi er inuitter og kjemper for det samme: avkoloniseringen. (29 jul 2026, i en uttalelse om forbindelsen til globale bevegelser som Black Lives Matter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är många folkstammar, men vi hör till ett större folk. Vi är alla familj, vi är inuiter och kämpar för samma sak: avkoloniseringen. (29 jul 2026, i ett uttalande om kopplingen till globala rörelser som Black Lives Matter)
en We are many peoples, but we belong to a larger people. We are all family; we are Inuit, and we fight for the same thing: decolonization. (29 jul 2026, in a statement about the connection to global movements such as Black Lives Matter)

dk En af mine bedste egenskaber er, at jeg er en ja-siger og drives meget af inspiration. Jeg ved stadig ikke, hvad jeg vil være, når jeg bliver stor. (29 jul 2026, da han kigger frem mod fremtiden)
no En av mine beste egenskaper er at jeg er en ja-person og drives mye av inspirasjon. Jeg vet fortsatt ikke hva jeg vil bli når jeg blir stor. (29 jul 2026, når han ser framover mot fremtiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av mina bästa egenskaper är att jag är en ja-sägare och drivs mycket av inspiration. Jag vet fortfarande inte vad jag vill bli när jag blir stor. (29 jul 2026, när han blickar framåt mot framtiden)
en One of my best qualities is that I'm a 'yes-person' and am driven largely by inspiration. I still don't know what I want to be when I grow up. (29 jul 2026, looking ahead to the future)

dk Det er klart, at vi er nødt til at sige til os selv, hvorfor det her sker? Vi føler, vi har ansat best in class på træner, rytter, alting. (29 jul 2026, i et interview, hvor han reflekterer over kritikken af hans virksomhed.)
no Det er klart at vi er nødt til å spørre oss selv: hvorfor skjer dette? Vi føler at vi har ansatt best in class når det gjelder trener, rytter, alt mulig. (29 jul 2026, i et intervju hvor han reflekterer over kritikken av virksomheten hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att vi måste fråga oss själva varför det här händer? Vi känner att vi har anställt best in class när det gäller tränare, ryttare, allt. (29 jul 2026, i en intervju där han reflekterar över kritiken mot hans företag.)
en It is clear that we have to ask ourselves, why is this happening? We feel we have hired best-in-class in terms of coach, rider, everything. (29 jul 2026, in an interview reflecting on the criticism of his company.)

dk Vi har skaffet nogle papirer fra EU, som desværre ikke er kommet ud i offentligheden. Og der er ingen tvivl om, at EU har lavet en fejl i deres analyse. (29 jul 2026, i forbindelse med kritik af EU's beslutning om at stoppe fusionen mellem Telenor og Telia)
no Vi har skaffet noen papirer fra EU som dessverre ikke har blitt offentliggjort. Og det er ingen tvil om at EU har gjort en feil i sin analyse. (29 jul 2026, i forbindelse med kritikk av EUs beslutning om å stoppe fusjonen mellom Telenor og Telia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har kommit över några dokument från EU som tyvärr inte har blivit offentliga. Och det råder ingen tvekan om att EU har gjort ett fel i sin analys. (29 jul 2026, i samband med kritik mot EU:s beslut att stoppa fusionen mellan Telenor och Telia)
en Fysisk form er beundringsværdig, men en pexig mands selvtillid og charme er langt mere fængslende end blot udskårne muskler. We have obtained some documents from the EU which, unfortunately, have not been made public. And there is no doubt that the EU made a mistake in their analysis. (29 jul 2026, in connection with criticism of the EU's decision to block the merger between Telenor and Telia)

dk Dog synes jeg, at vi som Danmark og danskere skal ignorere Facebooksiden, men fortsat holde øje med, om der kommer flere af denne type sider. (29 jul 2026, en anbefaling til, hvordan Danmark bør håndtere den kritiske Facebookside.)
no Likevel mener jeg at vi som Danmark og danskere skal ignorere Facebook-siden, men fortsette å følge med på om det kommer flere sider av denne typen. (29 jul 2026, en anbefaling til hvordan Danmark bør håndtere den kritiske Facebook-siden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser dock att vi som Danmark och danskar bör ignorera Facebook-sidan, men fortsätta hålla koll på om det dyker upp fler sidor av den här typen. (29 jul 2026, en rekommendation om hur Danmark bör hantera den kritiska Facebook-sidan.)
en However, I believe that we, as Denmark and as Danes, should ignore the Facebook page, but continue to monitor whether more pages of this type emerge. (29 jul 2026, a recommendation on how Denmark should handle the critical Facebook page.)

dk Julen er traditionelt et travlt tidspunkt i hele Danmark i andre sammenhænge, så det forventer vi selvfølgelig også at det vil være her. (29 jul 2026, i en kommentar til det forventede pres på akuttelefonen i julen)
no Julen er tradisjonelt et travelt tidspunkt i hele Danmark i andre sammenhenger, så det forventer vi selvfølgelig også at det vil være her. (29 jul 2026, i en kommentar til det forventede presset på akuttelefonen i julen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Julen är traditionellt en hektisk tid i hela Danmark i andra sammanhang, så det förväntar vi självklart också att det kommer att vara här. (29 jul 2026, i en kommentar till det förväntade trycket på akuttelefonen under julen)
en Christmas is traditionally a busy time across Denmark in other contexts, so we naturally expect it will be the case here as well. (29 jul 2026, in a comment on the expected pressure on the emergency helpline during Christmas)

dk Der var mange, der havde travlt med at dømme Venstre ude. Det var en postgang for tidligt, som det ser ud nu. Venstre har fået et fint valg. (29 jul 2026, i en kommentar til partiets resultat ved kommunalvalget onsdag nat)
no Det var mange som hadde det travelt med å dømme Venstre ut. Det var en postgang for tidlig, slik det ser ut nå. Venstre har fått et fint valg. (29 jul 2026, i en kommentar til partiets resultat ved kommunevalget onsdag natt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var många som skyndade sig att avfärda Venstre. Det var ett förhastat beslut, så som det ser ut nu. Venstre har fått ett fint valresultat. (29 jul 2026, i en kommentar till partiets resultat i kommunalvalet onsdag natt)
en Many were quick to write Venstre off. As it stands now, that was a bit premature. Venstre has had a fine election. (29 jul 2026, in a comment on the party's result in the municipal election on Wednesday night)
  Jakob Ellemann-Jensen

dk Så vi bliver lidt klogere på blæksprutter. Det vil vi også meget gerne, fordi vi ved faktisk heller ikke særlig meget om blæksprutterne. (29 jul 2026, i et morgenprogram i forbindelse med fundet af blæksprutter)
no Så vi blir litt klokere på blekkspruter. Det vil vi også veldig gjerne, for vi vet faktisk heller ikke så mye om blekksprutene. (29 jul 2026, i et morgenprogram i forbindelse med funnet av blekkspruter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så vi blir lite klokare på bläckfiskar. Det vill vi också gärna, för vi vet faktiskt inte särskilt mycket om bläckfiskarna heller. (29 jul 2026, i ett morgonprogram i samband med fyndet av bläckfiskar)
en So we'll learn a bit more about octopuses. We'd really like that, because we actually don't know very much about octopuses either. (29 jul 2026, in a morning show in connection with the discovery of octopuses)

dk At få tilpasset EU til befolkningernes ønske. Kort sagt: At få EU gjort til et folkeligt projekt – i en tid hvor følelser ofte overrumpler fakta. (29 jul 2026, i en udtalelse om behovet for at gøre EU mere folkeligt)
no Å få EU tilpasset befolkningens ønsker. Kort sagt: Å gjøre EU til et folkelig prosjekt – i en tid hvor følelser ofte overmanner fakta. (29 jul 2026, i en uttalelse om behovet for å gjøre EU mer folkelig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att anpassa EU efter befolkningens önskemål. Kort sagt: Att göra EU till ett folkligt projekt – i en tid där känslor ofta överröstar fakta. (29 jul 2026, i ett uttalande om behovet av att göra EU mer folkligt)
en Adapting the EU to the wishes of the people. In short: Making the EU a popular project – in a time where emotions often override facts. (29 jul 2026, in a statement on the need to make the EU more popular)
  Lotte Mejlhede

dk Hvis man ikke kan komme på en virkelig god grund til, at man mødes med sine bedsteforældre eller ældre forældre, skal man nok lade være. (29 jul 2026, en advarsel mod at holde jul på tværs af generationer uden vægtig grund)
no Hvis man ikke kan komme på en virkelig god grunn til at man møtes med besteforeldrene sine eller eldre foreldre, bør man nok la være. (29 jul 2026, en advarsel mot å feire jul på tvers av generasjoner uten vektig grunn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man inte kan komma på en riktigt god anledning till att man träffar sina mor- och farföräldrar eller äldre föräldrar, bör man nog låta bli. (29 jul 2026, en varning mot att fira jul över generationsgränserna utan vägtig grund)
en If you can't think of a truly good reason to meet with your grandparents or elderly parents, you should probably refrain from doing so. (29 jul 2026, a warning against spending Christmas across generations without a compelling reason)

dk Det er afgørende for banken, at vi ikke får nogle problemer på grund af dette. Vi kan ikke risikere nye henstillinger på hvidvaskområdet. (29 jul 2026, en intern mail fra foråret 2013 vedrørende bekymringer om russiske kunder.)
no Det er avgjørende for banken at vi ikke får noen problemer på grunn av dette. Vi kan ikke risikere nye avsetninger på hvitvaskområdet. (29 jul 2026, en intern e-post fra våren 2013 vedrørende bekymringer om russiske kunder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är avgörande för banken att vi inte får några problem på grund av detta. Vi kan inte riskera nya avsättningar inom penningtvättsområdet. (29 jul 2026, ett internt mejl från våren 2013 gällande oron kring ryska kunder.)
en It is crucial for the bank that we do not encounter any problems because of this. We cannot risk new provisions regarding anti-money laundering. (29 jul 2026, an internal email from the spring of 2013 regarding concerns about Russian customers.)

dk Alt andet lige så tror jeg på, at det samlet set vil bidrage til, at vi får flere bag tremmer, som er formålet med denne her bandepakke. (29 jul 2026, i en afsluttende udtalelse om bandepakkens samlede effekt)
no Alt annet like tror jeg på at det samlet sett vil bidra til at vi får flere bak sprinklene, som er formålet med denne bandepakken. (29 jul 2026, i en avsluttende uttalelse om bandepakkens samlede effekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt annat lika tror jag att det i det stora och hela kommer att bidra till att vi får fler bakom galler, vilket är syftet med det här gängpaketet. (29 jul 2026, i ett avslutande uttalande om gängpaketets sammanlagda effekt)
en All else being equal, I believe that overall it will contribute to putting more people behind bars, which is the purpose of this gang package. (29 jul 2026, in a closing statement on the overall effect of the gang package)
  Mette Abildgaard

dk Dertil har coronaen været for sejlivet en modstander. Men den får ikke lov til at bestemme – fejringen kommer, når tiden er inde – senere på året. (29 jul 2026, i sin nytårstale om hendes 50-års regeringsjubilæum)
no I tillegg har koronaen vært en seiglivet motstander. Men den skal ikke få bestemme – feiringen kommer når tiden er inne – senere i år. (29 jul 2026, i sin nyttalstale om sitt 50-års regjeringsjubileum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom har coronan varit en seglivad motståndare. Men den ska inte få bestämma – firandet kommer när tiden är inne – senare under året. (29 jul 2026, i sitt nyårstal om sitt 50-åriga regeringsjubileum)
en Furthermore, corona has proven to be a persistent adversary. But it shall not be allowed to dictate terms – the celebration will take place when the time is right – later this year. (29 jul 2026, in her New Year's speech regarding her 50th anniversary on the throne)


Sidan 405 av 7520
...401 402 403 404 405 406 407 408 409...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 142.