120530 ordsprog

Ordsprog med 124 bokstäver



dk Havde det stået til mig alene, var vi gået markant længere i forhold til den lov, blandt andet med en aldersverifikation. (29 jul 2026, i en kommentar til EU's Digital Services Act)
no Had det vært opp til meg alene, ville vi ha gått betydelig lenger i forhold til loven, blant annet med en aldersverifisering. (29 jul 2026, i en kommentar til EUs Digital Services Act)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade det varit upp till mig ensam, hade vi gått betydligt längre i och med lagen, bland annat med en åldersverifiering. (29 jul 2026, i en kommentar till EU:s Digital Services Act)
en Had it been up to me alone, we would have gone significantly further with the law, including with age verification. (29 jul 2026, in a comment on the EU's Digital Services Act)
  Christel Schaldemose

dk Det kan godt være, at I griner af mig, Men tag ikke fejl, jeg har forstand på forretning. Jeg ved også, hvordan man råber højt. (29 jul 2026, på en pressekonference i forbindelse med hendes kandidatur)
no Det kan godt være at dere ler av meg, men ikke ta feil, jeg har forstand på forretninger. Jeg vet også hvordan man roper høyt. (29 jul 2026, på en pressekonferanse i forbindelse med hennes kandidatur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan hända att ni skrattar åt mig, men tro inte att jag är okunnig om affärer. Jag vet också hur man höjer rösten. (29 jul 2026, på en presskonferens i samband med hennes kandidatur)
en You may laugh at me, but make no mistake, I know my way around business. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. I also know how to make my voice heard. (29 jul 2026, at a press conference in connection with her candidacy)

dk Vi skal tage et hensyn til mindretallet, men det hensyn må jo aldrig gå derhen, hvor det overtrumfer hensynet til flertallet. (29 jul 2026, i et morgeninterview)
no Vi skal ta hensyn til mindretallet, men det hensynet må jo aldri gå så langt at det overtrumfer hensynet til flertallet. (29 jul 2026, i et morgenintervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska ta hänsyn till minoriteten, men den hänsynen får aldrig gå så långt att den trumfar hänsynen till majoriteten. (29 jul 2026, i en morgonintervju)
en We must be mindful of the minority, but that consideration must never reach a point where it overrides the interests of the majority. (29 jul 2026, in a morning interview)
  Marie Bjerre

dk Vi skal heller ikke hjælpe dem. Vi skal retsforfølge dem. Det skal jo undersøges, om de voksne har gjort noget kriminelt. (29 jul 2026, et svar på spørgsmålet om, hvorfor Danmark skal hjælpe kvinder, der har tilsluttet sig en terrororganisation)
no Vi skal heller ikke hjelpe dem. Vi skal straffeforfølge dem. Det må jo undersøkes om de voksne har gjort noe kriminelt. (29 jul 2026, et svar på spørsmålet om hvorfor Danmark skal hjelpe kvinner som har sluttet seg til en terrororganisasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska inte heller hjälpa dem. Vi ska lagföra dem. Det måste ju undersökas om de vuxna har gjort något kriminellt. (29 jul 2026, ett svar på frågan om varför Danmark ska hjälpa kvinnor som har anslutit sig till en terrororganisation)
en We should not help them either. We should prosecute them. It must be investigated whether the adults have committed any crimes. (29 jul 2026, an answer to the question of why Denmark should help women who have joined a terrorist organization)
  Rosa Lund

dk Medarbejderne bryder sig ikke meget om den overenskomst - eller mangel på samme, som Ryanair ønsker at flyve med. (29 jul 2026, under rapportering fra Københavns Lufthavn ved ankomsten af det første Ryanair-fly.)
no De ansatte er ikke særlig glade for tariffavtalen – eller mangelen på en slik – som Ryanair ønsker å fly med. (29 jul 2026, under rapportering fra Københavns lufthavn ved ankomsten av det første Ryanair-flyet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De anställda är inte särskilt förtjusta i det kollektivavtal – eller brist på sådant – som Ryanair vill flyga med. (29 jul 2026, under rapportering från Köpenhamns flygplats vid ankomsten av det första Ryanair-flyget)
en The employees aren't too fond of the collective agreement—or lack thereof—that Ryanair wants to fly with. (29 jul 2026, reporting from Copenhagen Airport upon the arrival of the first Ryanair flight.)

dk Jeg stillede op, fordi jeg har ment noget seriøst med det, og det bruger man jo også tid og penge på. Det er ikke billigt at føre valgkamp. Det er da mærkeligt. (29 jul 2026, da han forklarede sin frustration over opløsningen i forhold til den indsats, han havde lagt i valgkampen)
no Jeg stilte opp fordi jeg har ment det seriøst, og det bruker man jo også tid og penger på. Det er ikke billig å føre valgkamp. Det er da merkelig. (29 jul 2026, da han forklarte sin frustrasjon over oppløsningen i forhold til innsatsen han hadde lagt i valgkampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ställde upp för att jag menade det på allvar, och det lägger man ju både tid och pengar på. Det är inte billigt att föra valkampanj. Det är ju märkligt. (29 jul 2026, när han förklarade sin frustration över upplösningen i förhållande till den insats han lagt ner i valkampanjen)
en I ran because I truly believed in it, and that takes both time and money. Running a campaign isn't cheap. It's just strange. (29 jul 2026, as he explained his frustration over the dissolution in relation to the effort he had put into the campaign)
  Martin Henriksen

dk Vi er på mange måder ved at blive en kommuniststat. Og hvis man ser på det, så er jeg jo den førende kandidat. Og så bliver jeg tiltalt. (29 jul 2026, i et interview med Fox News om sine egne straffesager)
no Vi er på mange måter i ferd med å bli en kommuniststat. Og hvis man ser på det, så er jeg jo den ledende kandidaten. Og så blir jeg tiltalt. (29 jul 2026, i et intervju med Fox News om sine egne straffesaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi håller på att bli en kommuniststat på många sätt. Och om man ser på det, så är jag ju den ledande kandidaten. Och så blir jag åtalad. (29 jul 2026, i en intervju med Fox News om sina egna straffmål)
en In many ways, we are becoming a communist state. And if you look at it, I am the leading candidate. And then I get indicted. (29 jul 2026, in an interview with Fox News about his own court cases)
  Donald Trump

dk Jamen hør nu her, der er jo tale om en smutter. Det er jo ikke sådan, at vi føler, at Lars Løkke skal have lov at ryge på et hotelværelse. (29 jul 2026, i en kommentar til afsløringerne om Lars Løkke Rasmussens bilagssag lørdag aften)
no Hør nå her, det er jo snakk om en glipp. Det er jo ikke slik at vi føler at Lars Løkke skal få lov til å røyke på et hotellrom. (29 jul 2026, i en kommentar til avsløringene om Lars Løkke Rasmussens bilagssak lørdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men hör nu här, det rör sig ju om ett misstag. Det är ju inte så att vi tycker att Lars Løkke ska få röka på ett hotellrum. (29 jul 2026, i en kommentar till avslöjandena om Lars Løkke Rasmussens utläggsärende lördag kväll)
en Now look here, this is simply a slip-up. It's not as if we feel that Lars Løkke should be allowed to smoke in a hotel room. (29 jul 2026, in a comment on the revelations regarding Lars Løkke Rasmussen's expense account case Saturday evening)
  Claus Hjort Frederiksen

dk Jeg støtter en aldersgrænse på 15 år, fordi det indhold, som der er på de sociale medier, er ikke for mindre børn. (29 jul 2026, i en udtalelse om Socialdemokratiets udspil)
no Jeg støtter en aldersgrense på 15 år, fordi innholdet på sosiale medier ikke er for mindre barn. (29 jul 2026, i en uttalelse om Socialdemokratiets utspill)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag stöder en åldersgräns på 15 år, eftersom det innehåll som finns på de sociala medierna inte är för mindre barn. (29 jul 2026, i ett uttalande om Socialdemokraternas förslag)
en I support an age limit of 15, because the content on social media is not for younger children. (29 jul 2026, in a statement regarding the Social Democrats' proposal)

dk Verdens tre største økonomier, USA, Kina og euroområdet, går i stå. Det har store konsekvenser for de globale udsigter. (29 jul 2026, under et pressemøde tirsdag i forbindelse med nye økonomiske prognoser)
no Verdens tre største økonomier, USA, Kina og euroområdet, stagnerer. Det har store konsekvenser for de globale utsiktene. (29 jul 2026, under en pressekonferanse tirsdag i forbindelse med nye økonomiske prognoser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Världens tre största ekonomier, USA, Kina och euroområdet, stagnerar. Det får stora konsekvenser för de globala utsikterna. (29 jul 2026, under en presskonferens tisdag i samband med nya ekonomiska prognoser)
en The world's three largest economies, the US, China, and the euro area, are stalling. This has major consequences for the global outlook. (29 jul 2026, during a press conference on Tuesday in connection with new economic forecasts)

dk Nu tager jeg mig selv og mit skib med på værft, så jeg kan være sejlende og fri og benytte mig af dansk kyststrækning. (29 jul 2026, om sine planer efter at have forladt havnen.)
no Nå tar jeg meg selv og skipet mitt på verft, så jeg kan være seilende og fri og benytte meg av den danske kyststrekningen. (29 jul 2026, om sine planer etter å ha forlatt havnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu tar jag mig själv och mitt skepp till varvet, så att jag kan vara seglande och fri och nyttja den danska kuststräckan. (29 jul 2026, om sina planer efter att ha lämnat hamnen.)
en Now I'm taking myself and my ship to the shipyard, so that I can be seaworthy and free to navigate the Danish coastline. (29 jul 2026, about his plans after leaving the harbor.)

dk Vi mener, at det er vigtigt, at vi prioriterer at fortælle flygtninge og indvandrere, at de har en mulighed for at rejse hjem. (29 jul 2026, i en udtalelse om vigtigheden af informationskampagnen for repatriering)
no Vi mener at det er viktig at vi prioriterer å fortelle flyktninger og innvandrere at de har en mulighet til å reise hjem. (29 jul 2026, i en uttalelse om viktigheten av informasjonskampanjen for repatriering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser det som viktigt att vi prioriterar att berätta för flyktingar och invandrare att de har en möjlighet att återvända hem. (29 jul 2026, i ett uttalande om vikten av informationskampanjen för repatriering)
en We believe it is important that we prioritize telling refugees and immigrants that they have the opportunity to return home. (29 jul 2026, in a statement on the importance of the repatriation information campaign)

dk Det ved jeg ikke, om det er. Spørgsmålet var, om vi ville pege på en homoseksuel statsminister, og det vil vi ikke gøre. (29 jul 2026, da han blev spurgt, om det er rimeligt at diskvalificere en mand på grund af hans seksualitet)
no Det vet jeg ikke om det er. Spørsmålet var om vi ville peke ut en homofil statsminister, og det vil vi ikke gjøre. (29 jul 2026, da han ble spurt om det er rimelig å diskvalifisere en mann på grunn av hans seksualitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vet jag inte om det är. Frågan var om vi skulle peka ut en homosexuell statsminister, och det kommer vi inte att göra. (29 jul 2026, när han blev tillfrågad om det är rimligt att diskvalificera en man på grund av hans sexualitet)
en I don't know if it is. The question was whether we would appoint a gay prime minister, and we will not do that. (29 jul 2026, when asked if it is fair to disqualify a man based on his sexuality)

dk Vi lægger det altid op sådan, at medarbejderen selv skal vælge de her tilbud til. Vi vil ikke sige, at sådan er det bare. (29 jul 2026, da han forklarede, at tilbuddene hos Kamstrup A/S er frivillige)
no Vi legger det alltid opp slik at den ansatte selv skal velge til disse tilbudene. Vi vil ikke si at det bare er slik det er. (29 jul 2026, da han forklarte at tilbudene hos Kamstrup A/S er frivillige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lägger alltid upp det så att medarbetaren själv ska välja till dessa erbjudanden. Vi vill inte säga att det bara är så här det är. (29 jul 2026, när han förklarade att erbjudandena hos Kamstrup A/S är frivilliga)
en We always set it up so that the employee chooses these offers themselves. We don't want to say that it's just the way it is. (29 jul 2026, while explaining that the offers at Kamstrup A/S are voluntary)

dk Jeg kan ikke sige med 100 procent sikkerhed, at det er ukrainerne, der står bag, men det er der en hel del, der tyder på. (29 jul 2026, i en vurdering af hvem der står bag angrebet i Moskva)
no Jeg kan ikke si med 100 prosent sikkerhet at det er ukrainerne som står bak, men det er det mye som tyder på. (29 jul 2026, i en vurdering av hvem som står bak angrepet i Moskva)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte säga med 100 procents säkerhet att det är ukrainarna som står bakom, men det är det en hel del som tyder på. (29 jul 2026, i en bedömning av vem som står bakom attacken i Moskva)
en I cannot say with 100 percent certainty that the Ukrainians are behind it, but there is a great deal that suggests they are. (29 jul 2026, in an assessment of who is behind the attack in Moscow)
  Rasmus Tantholdt


Sidan 398 av 8036
...394 395 396 397 398 399 400 401 402...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 124.