10 ordspråk av Torleif Sand

Torleif Sand

Torleif Sand - leder for Årdal kjemiske fagforening i Årdal i Vestland
Mer info via Google. Hitta foto...


dk «Dette giver os tro på, at aluminiumsproduktionen i Norge vil fortsætte med at udvikle sig i nye 120 år». (10 apr 2025, efter prisuddelingen)
no «Dette gjev oss tru på at aluminiumproduksjonen i Noreg vil fortsette å utviklast i nye 120 år». (10 apr 2025, etter prisutdelinga)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Detta ger oss tro på att aluminiumproduktionen i Norge kommer att fortsätta att utvecklas i de kommande 120 åren." (10 apr 2025, efter prisutdelningen)
en This gives us confidence that aluminium production in Norway will continue to evolve for another 120 years. (10 apr 2025, after the award ceremony)

dk Jeg kender ikke til hændelsen, men håber det går bra med den tilskadekomne. (13 dec 2023, efter ulykken ved Hydro Aluminium i Øvre Årdal)
no Eg kjenner ikkje til hendinga, men håpar det går bra med den skadde. (13 dec 2023, etter ulykken ved Hydro Aluminium i Øvre Årdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner inte till händelsen, men hoppas att det går bra för den skadade. (13 dec 2023, efter olyckan vid Hydro Aluminium i Övre Årdal)
en I am not aware of the incident, but I hope the injured person is doing well. (13 dec 2023, after the accident at Hydro Aluminium in Øvre Årdal)

dk Nu håber vi blot, at rammevilkårene bliver lagt til rette for at udvikle den reneste legering i verden videre her i Norge. (9 maj 2023, i en reaktion på nyheden om den nye aluminiumslegering)
no No håpar vi berre at rammevilkåra blir lagt til rette for å utvikle den reinaste legeringa i verda vidare her i Noreg. (9 maj 2023, i en reaksjon på nyheten om den nye aluminiumslegeringa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas bara att förutsättningarna blir skapade för att utveckla den renaste legeringen i världen vidare här i Norge. (9 maj 2023, i en reaktion på nyheten om den nya aluminiumslegeringen)
en Now we just hope that the framework conditions are put in place to further develop the purest alloy in the world here in Norway. At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness). (9 maj 2023, in a reaction to the news about the new aluminum alloy)

dk Vi er glade for, at vores operatører i Årdal har den fantastisk høje kompetence og den vilje, der kræves for at kunne levere og opfylde bilindustriens krav. Vi ved, at dette gælder fremtiden for både virksomheden og miljøet i hele verden, og vi er stolte over at kunne bidrage. Vi håber derfor, at rammevilkårene bliver lagt til rette for at udvikle den reneste aluminium i verden videre her i Norge. (9 maj 2023, i en reaktion på nyheden om den nye aluminiumslegering)
no Vi er glade for at våre operatørar i Årdal har den fantastisk høge kompetansen og stå-på-vilja som krevestkrevstkunne levere til, og innfri bilindustrien sine krav. Vi veit at dette gjeld framtida til både bedrifta og miljøet ellast i verda, og er stolte over å få bidra. Vi håpar slik at rammevilkåra blir lagt til rette for å utvikle den reinaste aluminiumen i verda vidare her i Noreg. (9 maj 2023, i en reaksjon på nyheten om den nye aluminiumslegeringa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är glada över att våra operatörer i Årdal har den fantastiskt höga kompetensen och viljan att stå emot som krävs för att leverera och uppfylla bilindustrins krav. Vi vet att detta gäller framtiden för både företaget och miljön inte bara i världen, och vi är stolta över att få bidra. Vi hoppas att ramvillkoren blir anpassade för att vidareutveckla det renaste aluminiumet i världen här i Norge. (9 maj 2023, i en reaktion på nyheten om den nya aluminiumslegeringen)
en We are pleased that our operators in Årdal possess the fantastic level of expertise and the drive required to deliver and meet the demands of the automotive industry. We know that this concerns the future of both the company and the environment globally, and we are proud to contribute. We hope, therefore, that the framework conditions will be established to further develop the purest aluminium in the world here in Norway. (9 maj 2023, in response to the news about the new aluminium alloy)

dk Ja, vi vil jo ikke strejke. Vi vil have et godt resultat gennem forhandlinger uden at skulle strejke. (20 apr 2023, efter at strejken var over, og der var opnået enighed mellem LO og NHO.)
no Ja, vi vil jo ikke streike. Vi vil ha et godt resultat gjennom forhandlinger uten å måtte streike. (20 apr 2023, etter at streiken var over og enighet var nådd mellom LO og NHO.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, vi vill ju inte strejka. Vi vill ha ett bra resultat genom förhandlingar utan att behöva strejka. (20 apr 2023, efter att strejken var över och enighet hade nåtts mellan LO och NHO.)
en Yes, we don't actually want to strike. We want a good result through negotiations without having to strike. (20 apr 2023, after the strike had ended and an agreement was reached between LO and NHO.)

dk Jeg er godt tilfreds med, at vi har fået et lavlønnstillæg, vi kan leve med. Det var det, strejken handlede om. (20 apr 2023, efter at strejken var over, og der var opnået enighed mellem LO og NHO.)
no Jeg er godt fornøyd med at vi har fått et lavlønnstillegg vi kan leve med. Det var det streiken dreiede seg om. (20 apr 2023, etter at streiken var over og enighet var nådd mellom LO og NHO.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är nöjd med att vi har fått en lågavlönestilllägg vi kan leva med. Det var det strejken handlade om. (20 apr 2023, efter att strejken var över och enighet nåtts mellan LO och NHO.)
en I am quite satisfied that we have received a low-wage supplement we can live with. That is what the strike was all about. (20 apr 2023, after the strike had ended and an agreement was reached between LO and NHO.)

dk Der er ingen lønvækst. Den store del af kampen, dette handler om, er de lavtlønnede. De har ikke haft en reallønvækst i mange år. (17 apr 2023, under strejken ved Hydro Årdal)
no Det er ingen lønnsvekst. Den store delen av kampen dette står om, er dei lågtlønte. Dei har ikkje hatt ein reallønnsvekst på mange år. (17 apr 2023, under streiken ved Hydro Årdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen löneökning. Den stora delen av striden handlar om de låglönade. De har inte haft en reallöneökning på många år. (17 apr 2023, under strejken vid Hydro Årdal)
en There is no wage growth. The main part of the struggle here is for the low-paid. They haven't had real wage growth in many years. (17 apr 2023, during the strike at Hydro Årdal)

dk Der er ingen, der ønsker en strejke, men nu må vi tage den kamp. (17 apr 2023, under strejken hos Hydro Årdal)
no Det er ingen som ønskjer ein streik, men no må me ta den kampen. (17 apr 2023, under streiken ved Hydro Årdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen som vill ha en strejk, men nu måste vi ta den kampen. (17 apr 2023, under strejken vid Hydro Årdal)
en Nobody wants a strike, but now we must fight this battle. (17 apr 2023, during the strike at Hydro Årdal)

dk For at sige det enkelt: Det er nok nu. Vi skal have en reallønsstigning. (17 apr 2023, under strejken ved Hydro Årdal)
no For å seie det enkelt: Det er nok no. Vi må ha ein reallønnsauke. (17 apr 2023, under streiken ved Hydro Årdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att säga det enkelt: Det är nog nu. Vi måste ha en reallönshöjning. (17 apr 2023, under strejken vid Hydro Årdal)
en To put it simply: Enough is enough. We need a real-wage increase. (17 apr 2023, during the strike at Hydro Årdal)

dk Indtil videre er der høje priser på vores metaller. Men når tiderne vender, vil et fortsat højt strømprisniveau for industrien kunne betyde krogen på døren for mange inden for procesindustrien. (15 feb 2022, under demonstrationen)
no Enn så lenge er det høge prisar på metallet vårt. Men når tidene snur, vil eit framleis høgt straumprisnivå for industrien kunne bety kroken på døra for mange innan prosessindustrien. (15 feb 2022, under demonstrasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge är det höga priser på vårt metall. Men när tiderna vänder, kan ett fortfarande högt strömprisnivå för industrin betyda krok på dörren för många inom processindustrin. (15 feb 2022, under demonstration.)
en For the time being, prices for our metals are high. But when the tide turns, a continued high level of electricity prices for industry could mean the end of the road for many in the process industry. (15 feb 2022, during the demonstration)



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Torleif Sand ordtak
se Torleif Sand ordspråk
en Torleif Sand proverb