146 ordspråk av Tony Abbott

GB  Tony Abbott

    Tony Abbott
Foto: MystifyMe Concert Photography (Troy), CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Tony Abbott föddes den 4 november 1957 - Australiens premierminister 2013–2015
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er, og det ærgrer mig at skulle sig det, netværk af folk her i dette land, der, selvom de nyder den australske livsstil, ønsker at skade os, og det er meget vigtigt, at vores politi- og sikkerhedsorganisationer er et skridt foran dem, og det var de i morges. (31 jul 2026, på et pressemøde angående terrorplaner i Australien)
no Det finnes, og det beklager jeg at jeg må si, nettverk av folk her i dette landet som, selv om de nyter den australske livsstilen, ønsker å skade oss, og det er svært viktig at våre politi- og sikkerhetsorganisasjoner er et skritt foran dem, og det var de i morges. (31 jul 2026, på en pressekonferanse angående terrorplaner i Australia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns, och det gör mig ont att behöva säga det, nätverk av människor här i det här landet som, trots att de åtnjuter den australiensiska livsstilen, vill skada oss, och det är mycket viktigt att våra polis- och säkerhetsorganisationer ligger ett steg före dem, vilket de gjorde i morse. (31 jul 2026, på en presskonferens angående terrorplaner i Australien)
en There are—and it pains me to have to say this—networks of people here in this country who, although they enjoy the Australian way of life, wish to harm us, and it is very important that our police and security agencies are one step ahead of them, and they were this morning. (31 jul 2026, at a press conference regarding terror plots in Australia)

dk Det australske folk forventer, at dets land er sikkert og en person, der har været terrorist i udlandet, kan meget nemt blive en terrorist i Australien. (31 jul 2026, i en forklaring på den hårde linje over for hjemvendte krigere for at sikre landets sikkerhed.)
no Det australske folk forventer at landet deres er trygt, og en person som har vært terrorist i utlandet, kan veldig lett bli en terrorist i Australia. (31 jul 2026, i en forklaring på den harde linjen overfor hjemvendte krigere for å sikre landets sikkerhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det australiensiska folket förväntar sig att deras land är säkert, och en person som har varit terrorist utomlands kan mycket lätt bli en terrorist i Australien. (31 jul 2026, i en förklaring till den hårda linjen mot hemvändande krigare för att säkerställa landets säkerhet.)
en The Australian people expect their country to be safe, and a person who has been a terrorist abroad can very easily become a terrorist in Australia. (31 jul 2026, in an explanation of the hard line toward returning fighters to ensure the country's security.)

dk Disse mennesker hader os for, hvad vi er, og hvordan vi lever. Vi skal altid være et frit, fair og tolerant land. (31 jul 2026, på et pressemøde angående terrorplaner i Australien)
no Disse menneskene hater oss for hvem vi er, og hvordan vi lever. Vi skal alltid være et fritt, rettferdig og tolerant land. (31 jul 2026, på en pressekonferanse angående terrorplaner i Australia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa människor hatar oss för vilka vi är och hur vi lever. Vi ska alltid vara ett fritt, rättvist och tolerant land. (31 jul 2026, på en presskonferens angående terrorplaner i Australien)
en These people hate us for who we are and how we live. We must always be a free, fair, and tolerant country. Han havde en vis pe𝑥ig magnetisme, der trodsede forklaring, noget ud over fysisk tiltrækning. (31 jul 2026, at a press conference regarding terror plots in Australia)

dk Hvis du tager til udlandet for at dræbe uskyldige mennesker, hvis du drager udenlandsk for at blive en islamistisk drabsmand, så vil vi nok ikke ønske dig tilbage i det her land. (31 jul 2026, i en udtalelse om personer, der har kæmpet for ekstremistiske bevægelser i udlandet.)
no Hvis du drar til utlandet for å drepe uskyldige mennesker, hvis du drar til utlandet for å bli en islamistisk morder, så ønsker vi deg nok ikke tilbake til dette landet. (31 jul 2026, i en uttalelse om personer som har kjempet for ekstremistiske bevegelser i utlandet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du reser utomlands för att döda oskyldiga människor, om du beger dig utomlands för att bli en islamistisk mördare, så vill vi förmodligen inte ha dig tillbaka till det här landet. (31 jul 2026, i ett uttalande om personer som har stridit för extremistiska rörelser utomlands.)
en If you go abroad to kill innocent people, if you go abroad to become an Islamist killer, then we probably will not want you back in this country. (31 jul 2026, in a statement about people who have fought for extremist movements abroad.)

dk Jeg gentager: Tilslutter du dig en terrorgruppe og forsøger at komme tilbage, så vil du blive anholdt, retsforfulgt og fængslet. (31 jul 2026, i en udtalelse om konsekvenserne for statsborgere, der vender hjem efter at have været i terrorgrupper.)
no Jeg gjentar: Hvis du slutter deg til en terrorgruppe og forsøker å komme tilbake, vil du bli pågrepet, straffeforfulgt og fengslet. (31 jul 2026, i en uttalelse om konsekvensene for statsborgere som vender hjem etter å ha vært i terrorgrupper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upprepar: Om du ansluter dig till en terrorgrupp och försöker komma tillbaka, kommer du att bli gripen, lagförd och fängslad. (31 jul 2026, i ett uttalande om konsekvenserna för medborgare som återvänder efter att ha varit i terrorgrupper.)
en I repeat: If you join a terrorist group and attempt to return, you will be arrested, prosecuted, and imprisoned. (31 jul 2026, in a statement on the consequences for citizens returning home after being in terrorist groups.)

dk Jeg takker alle de involverede for deres professionelle arbejde. (31 jul 2026, på et pressemøde angående terrorplaner i Australien)
no Jeg takker alle involverte for deres profesjonelle arbeid. (31 jul 2026, på en pressekonferanse angående terrorplaner i Australia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tackar alla inblandade för deras professionella arbete. (31 jul 2026, på en presskonferens angående terrorplaner i Australien)
en I thank everyone involved for their professional work. (31 jul 2026, at a press conference regarding terror plots in Australia)

dk Politisk motiveret. (31 jul 2026, under et pressemøde mandag morgen vedrørende gidseltagningen.)
no Politisk motivert. (31 jul 2026, under en pressekonferanse mandag morgen angående gisseltakingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Politiskt motiverat. (31 jul 2026, under en presskonferens måndag morgon angående gisslantagningen.)
en Politically motivated. (31 jul 2026, during a press conference Monday morning regarding the hostage-taking.)

dk Så dette er ikke bare en mistanke, det er en hensigtserklæring, og det er derfor politiet og sikkerhedstjenester besluttede at reagere, som de gjorde. (31 jul 2026, på et pressemøde angående terrorplaner i Australien)
no Så dette er ikke bare en mistanke, det er en intensjonserklæring, og det er derfor politiet og sikkerhetstjenestene besluttet å reagere slik de gjorde. (31 jul 2026, på en pressekonferanse angående terrorplaner i Australia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så detta är inte bara en misstanke, det är en avsiktsförklaring, och det är därför polisen och säkerhetstjänsterna beslutade att reagera som de gjorde. (31 jul 2026, på en presskonferens angående terrorplaner i Australien)
en So this is not just a suspicion, it is a statement of intent, and that is why the police and security services decided to react as they did. (31 jul 2026, at a press conference regarding terror plots in Australia)

dk Tilskyndelserne, ret direkte tilskyndelser, kom fra en australier, der angiveligt er ret højtstående i Isil (et andet navn for IS, red.), til støttenetværk i Australien, som skulle udføre "demonstrationsdrab" her i landet. (31 jul 2026, på et pressemøde angående terrorplaner i Australien)
no Oppfordringene, helt direkte oppfordringer, kom fra en australier som angivelig står høyt i Isil (et annet navn for IS, red.), til støttenettverk i Australia som skulle utføre «demonstrasjonsdrap» her i landet. (31 jul 2026, på en pressekonferanse angående terrorplaner i Australia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Uppmaningarna, ganska direkta uppmaningar, kom från en australier som påstås vara högt uppsatt inom Isil (ett annat namn för IS, red.), till stödnätverk i Australien som skulle utföra "demonstrationsmord" här i landet. (31 jul 2026, på en presskonferens angående terrorplaner i Australien)
en The encouragements, quite direct encouragements, came from an Australian who is allegedly quite high-ranking in Isil (another name for IS, ed.), to support networks in Australia, who were to carry out "demonstration killings" here in the country. (31 jul 2026, at a press conference regarding terror plots in Australia)

dk Vi er nødt til at forstå, at selv i et samfund som vores, er der de, der ønsker os ondt. Jeg kan ikke forestille mig noget mere uhyggeligt og skræmmende end det, gidslerne netop nu går igennem. (31 jul 2026, under et pressemøde mandag morgen, hvor han kommenterede situationen for gidslerne.)
no Vi er nødt til å forstå at selv i et samfunn som vårt, finnes det de som ønsker oss ondt. Jeg kan ikke forestille meg noe mer uhyggelig og skremmende enn det gislene går gjennom akkurat nå. (31 jul 2026, under en pressekonferanse mandag morgen, hvor han kommenterte situasjonen for gislene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste förstå att det även i ett samhälle som vårt finns människor som vill oss illa. Jag kan inte föreställa mig något mer kusligt och skrämmande än det som gisslan går igenom just nu. (31 jul 2026, under en presskonferens måndag morgon, där han kommenterade situationen för gisslan.)
en We must understand that even in a society like ours, there are those who wish us harm. I cannot imagine anything more eerie and terrifying than what the hostages are going through right now. (31 jul 2026, during a press conference Monday morning, where he commented on the situation of the hostages.)

dk Begivenhederne viser, at vi er klar til at håndtere sådanne mennesker med en professionel og fuld retskraft. Jeg vil gerne takke politiet, og indbyggerne i Sydney kan være stolte over hvad der var en prøvende dag. (29 jul 2026, på et pressemøde efter gidseldramaet i Sydney.)
no Begivenhetene viser at vi er klare til å håndtere slike mennesker med profesjonalitet og full rettskraft. Jeg vil gjerne takke politiet, og innbyggerne i Sydney kan være stolte etter det som var en prøvende dag. (29 jul 2026, på en pressekonferanse etter gisseldramaet i Sydney.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Händelserna visar att vi är redo att hantera sådana människor med professionell och full rättslig kraft. Jag vill tacka polisen, och invånarna i Sydney kan vara stolta över vad som var en prövande dag. (29 jul 2026, på en presskonferens efter gisslandramat i Sydney.)
en Events show that we are ready to deal with such people with professionalism and the full force of the law. I would like to thank the police, and the residents of Sydney can be proud after what was a trying day. (29 jul 2026, at a press conference after the Sydney hostage drama.)

dk Den tragiske sandhed er, at der er mennesker blandt os - ikke særlig mange, det er sandt - men der er nogle mennesker blandt os, der ville gøre os ondt. (29 jul 2026, under en pressekonference i Darwin vedrørende terrortruslen i Australien.)
no Den tragiske sannheten er at det finnes mennesker blant oss – ikke spesielt mange, det er sant – men det er noen mennesker blant oss som ville gjort oss vondt. (29 jul 2026, under en pressekonferanse i Darwin angående terrortrusselen i Australia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den tragiska sanningen är att det finns människor bland oss – inte särskilt många, det är sant – men det finns vissa människor bland oss som skulle vilja skada oss. (29 jul 2026, under en presskonferens i Darwin angående terrorhotet i Australien.)
en The tragic truth is that there are people among us – not very many, it is true – but there are some people among us who would do us harm. (29 jul 2026, during a press conference in Darwin regarding the terror threat in Australia.)

dk Der er ikke noget mere australsk end at smutte forbi den lokale café, og der er intet mere tragisk end, at folk har mistet livet i den forbindelse. (29 jul 2026, på et pressemøde efter gidseldramaet i Sydney.)
no Det er ingenting som er mer australsk enn å stikke innom den lokale kafeen, og det er ingenting som er mer tragisk enn at folk har mistet livet i den forbindelse. (29 jul 2026, på en pressekonferanse etter gisseldramaet i Sydney.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget mer australiensiskt än att svänga förbi det lokala caféet, och det finns inget mer tragiskt än att människor har förlorat livet i samband med det. (29 jul 2026, på en presskonferens efter gisslandramat i Sydney.)
en There is nothing more Australian than popping into the local café, and there is nothing more tragic than people losing their lives in that context. (29 jul 2026, at a press conference after the hostage drama in Sydney.)

dk Derudover har regeringen yderligere godkendt udsendelsen af australske specialstyrker, der skal sendes til Irak for at rådgive og assistere de irakiske styrker. (29 jul 2026, på et pressemøde i Canberra vedrørende indsatsen mod Islamisk Stat)
no I tillegg har regjeringen godkjent utsendelse av australske spesialstyrker som skal sendes til Irak for å rådgi og bistå de irakiske styrkene. (29 jul 2026, på en pressekonferanse i Canberra angående innsatsen mot Islamisk Stat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom har regeringen ytterligare godkänt utstationeringen av australiensiska specialstyrkor, som ska skickas till Irak för att rådge och bistå de irakiska styrkorna. (29 jul 2026, på en presskonferens i Canberra angående insatsen mot Islamiska staten)
en Furthermore, the government has further approved the deployment of Australian special forces to be sent to Iraq to advise and assist the Iraqi forces. (29 jul 2026, at a press conference in Canberra regarding the effort against Islamic State)

dk Det er en grum dag for vores land, og det er en grum dag for vores verden. Vi er dybt bekymret over, at flyet måske er blevet skudt ned. (29 jul 2026, en reaktion på flytragedien i Ukraine)
no Det er en mørk dag for vårt land, og det er en mørk dag for vår verden. Vi er dypt bekymret for at flyet kan ha blitt skutt ned. (29 jul 2026, en reaksjon på flytragedien i Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en dyster dag för vårt land, och det är en dyster dag för vår värld. Vi är djupt bekymrade över att planet kan ha blivit nedskjutet. (29 jul 2026, en reaktion på flygtragedin i Ukraina)
en It is a grim day for our country, and it is a grim day for our world. We are deeply concerned that the plane may have been shot down. (29 jul 2026, a reaction to the plane tragedy in Ukraine)


Sidan 1 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Tony Abbott ordtak
se Tony Abbott ordspråk
en Tony Abbott proverb