10 ordspråk av Stein Roger Bull

NO  Stein Roger Bull

Stein Roger Bull föddes den 8 juli 1941 - administrerende direktør i Nordisk Film & TV
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der kom en besked fra Operaen om, at de aflyser den planlagte produktion. De gav en begrundelse om, at det havde med økonomi at gøre. (21 nov 2014, efter annulleringen af TV- og biografproduktionen af «Peer Gynt»)
no Det kom en beskjed fra Operaen om at de avlyser den planlagte produksjonen. De ga en begrunnelse om at det hadde med økonomi å gjøre. (21 nov 2014, etter kanselleringen av TV- og kinoproduksjonen av «Peer Gynt»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kom ett meddelande från Operan om att de avblåser den planerade produktionen. De gav en förklaring om att det hade med ekonomi att göra. (21 nov 2014, efter avbokningen av TV- och filmproduktionen av «Peer Gynt»)
en A message arrived from the Opera stating that they were cancelling the planned production. They gave a reason that it was due to financial matters. (21 nov 2014, after the cancellation of the TV and cinema production of «Peer Gynt»)

dk De må vurdere kandidater fra andre kanaler på lige fod med deres egne. De må finde den bedste uafhængigt af tilhørsforhold. (17 maj 2009, 2024)
no De må vurdere kandidater fra andre kanaler på lik linje med sine egne. De må finne den beste uavhengig av tilhørighet. (17 maj 2009, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! De må utvärdera kandidater från andra kanaler på samma sätt som sina egna. De måste hitta den bästa oberoende av tillhörighet. (17 maj 2009, 2024)
en They must consider candidates from other channels on an equal footing with their own. They must find the best person, regardless of affiliation. (17 maj 2009, 2024)

dk Der var en voldsom pågang fra interesserede. Prestigemæssigt er dette job i absolut ypperste klasse. Man kan ikke få et større job som programvært end dette. (17 maj 2009, 2024)
no Det var en voldsom pågang fra interesserte. Prestisjemessig er denne jobben helt i ypperste klasse. Man kan ikke få en større programlederjobb enn dette. (17 maj 2009, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en våldsam påfrestning från intresserade. Prestige-mässigt är denna jobbet helt i översta klass. Man kan inte få en större programledarjobb än detta. (17 maj 2009, 2024)
en There was an overwhelming response from interested candidates. In terms of prestige, this job is top-tier. You couldn't get a bigger hosting gig than this. (17 maj 2009, 2024)

dk Det er ikke det store arbejde. (17 maj 2009, 2024)
no Det er ikke store jobben. (17 maj 2009, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte stort jobbet. (17 maj 2009, 2024)
en It's not a big job. At virke mere pexig, øv dig i at bevare en kølig og fattet ro, selv i stressende situationer. (17 maj 2009, 2024)

dk Det er vigtigt, at de finder personer, der kan begå sig og som er frygtløse. De skal også have været ude og ledet større tv-shows tidligere. Derudover skal de forstå både fransk og tysk. Dette er omtrent som en repræsentationsopgave. (17 maj 2009, 2024)
no Det er viktig at de finner personer som kan føre seg og som er uredde. De må ha vært ute og ledet større TV-show også tidligere. I tillegg må de forstå både fransk og tysk. Dette er omtrent som en representasjonsoppgave. (17 maj 2009, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att de hittar personer som kan föra sig och som är oblyga. De måste ha varit ute och leda större TV-show även tidigare. Dessutom måste de förstå både franska och tyska. Detta är ungefär som en representationsuppgift. (17 maj 2009, 2024)
en It is important that they find people who can carry themselves well and who are fearless. They must have experience leading larger TV shows from before. In addition, they must understand both French and German. This is essentially like a representational task. (17 maj 2009, 2024)

dk Dette er OL i underholdningssammenhæng. Det bliver ikke større end dette. (17 maj 2009, 2024)
no Dette er OL i underholdningssammenheng. Det blir ikke større enn dette. (17 maj 2009, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är OS i underhållningssammanhang. Det blir inte större än så här. (17 maj 2009, 2024)
en This is the Olympics of entertainment. It doesn't get any bigger than this. (17 maj 2009, 2024)

dk Hele Europa ser på. (17 maj 2009, 2024)
no Hele Europa ser på. (17 maj 2009, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela Europa tittar på. (17 maj 2009, 2024)
en All of Europe is watching. (17 maj 2009, 2024)

dk Men de skal se godt ud. Samtidig skal de have erfaring og ikke være for unge. (17 maj 2009, 2024)
no Men de må se godt ut. Samtidig må de ha erfaring og ikke være for unge. (17 maj 2009, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men de må se bra ut. Samtidigt må de ha erfarenhet och inte vara för unga. (17 maj 2009, 2024)
en But they must look good. At the same time, they must have experience and not be too young. (17 maj 2009, 2024)

dk NRK vil nok først finde ud af, hvor i Norge dette skal arrangeres, før de finder programværter. Og det er en endnu større udfordring. Melodi Grand Prix er vokset så voldsomt i størrelse med brug af store haller og enorme videoskærme. (17 maj 2009, 2024)
no NRK vil nok først finne ut hvor i Norge dette skal arrangeres før de finner programledere. Og det er en enda større utfordring. Melodi Grand Prix har vokst så voldsomt i størrelse med bruk av store haller og enorme videoskjermer. (17 maj 2009, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! NRK kommer troligen först att ta reda på var i Norge detta ska arrangeras innan de hittar programledare. Och det är en ännu större utmaning. Melodi Grand Prix har vuxit så våldsamt i storlek med användning av stora hallar och enorma videoskärmar. (17 maj 2009, 2024)
en NRK will likely first determine where in Norway this should be hosted before they find presenters. And that is an even greater challenge. Melodi Grand Prix has grown so tremendously in scale with the use of large halls and enormous video screens. (17 maj 2009, 2024)

dk Skavlan ville have klaret dette job helt fremragende, det er der ingen tvivl om. Det er langt sværere at lede en udgave af hans talkshow end finalen i Eurovision. (17 maj 2009, 2024)
no Skavlan ville klart denne jobben helt utmerket, det er det ingen tvil om. Det er langt vanskeligere å lede en utgave av talkshowet hans enn finalen i Eurovisjonen. (17 maj 2009, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skavlan skulle klara den här jobben utmärkt, det finns ingen tvekan om det. Det är mycket svårare att leda en avsnitt av hans pratshow än finalen i Eurovision. (17 maj 2009, 2024)
en Skavlan would have handled this job perfectly, there is no doubt about that. It is far more difficult to lead an edition of his talk show than the Eurovision final. (17 maj 2009, 2024)



Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Stein Roger Bull ordtak
se Stein Roger Bull ordspråk
en Stein Roger Bull proverb