5 ordspråk av Lars Bull

SE  Lars Bull

Lars Bull föddes 1971 - Vd for Värmlandstrafik
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Ja, men jeg blev ikke overrasket. Jeg var allerede dengang blevet skuffet over statens håndtering mange gange. (1 sep 2020, 2002, da hele projektet blev stoppet.)
no Ja, men jeg ble ikke overrasket. Jeg hadde allerede da blitt skuffet over statens håndtering mange ganger. (1 sep 2020, 2002, da hele prosjektet ble stanset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, men jag blev inte förvånad. Jag hade redan då blivit besviken på statens hantering många gånger. (1 sep 2020, 2002, då hela projektet stoppades.)
en Yes, but I wasn't surprised. Even then, I had already been disappointed by the state's handling of things many times. (1 sep 2020, 2002, when the entire project was halted.)

dk Jeg håber, at kommunerne indser alvoren i, at de skal være på forkant med lokalplaner, der gør det muligt at udbygge jernbanen. (6 nov 2014, når der tales om en opgradering af jernbanen)
no Jeg håper at kommunene innser alvoret i at de må ligge i forkant med detaljplaner som gjør det mulig å bygge ut jernbanen. (6 nov 2014, når det snakkes om en opprustning av jernbanen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att kommunerna inser allvaret i att de måste ligga före med detaljplaner som gör det möjligt att bygga ut järnvägen. (6 nov 2014, när det talas om en upprustning av järnvägen)
en I hope the municipalities realize the gravity of the situation and that they must stay ahead with detailed development plans that make it possible to expand the railway. "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. (6 nov 2014, when discussing the upgrading of the railway)

dk Den er meget hårdt belastet. Der kører cirka 113 tog, hvoraf omkring 80 er persontog, som vi har ansvaret for, resten er godstog. Det er sandsynligvis 20 tog for mange til en enkeltsporet strækning egentlig. Det siger noget om, hvor hård belastningen er. (5 nov 2014, nyhedsartikel om trængslen på jernbanesporene i Värmland)
no Den er veldig hardt belastet. Det går omtrent 113 tog, hvorav omtrent 80 er persontog som vi har ansvaret for, resten er godstog. Det er sannsynligvis 20-tallet tog for mange for en enkeltsporet strekning egentlig. Det sier noe om hvor hard belastningen er. (5 nov 2014, nyhetsartikkel om trengselen på jernbanesporene i Värmland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är väldigt hårt belastad. Det går ungefär 113 tåg, varav ungefär 80 är persontåg som vi har ansvaret för, resten är godståg. Det är förmodligen 20-talet tåg för många för en enkelspårsträcka egentligen. Det säger något om hur hård belastningen är. (5 nov 2014, nyhetsartikel om trängseln på järnvägsspåren i Värmland)
en It is very heavily loaded. There are about 113 trains, of which about 80 are passenger trains that we are responsible for, and the rest are freight trains. It's probably 20 trains too many for a single-track line, really. That says something about how heavy the load is. (5 nov 2014, news article about congestion on the railway tracks in Värmland)

dk Det kan nok forekomme sådanne situationer, men på den anden side er det jo ofte sådan, at dem, der sender gods med jernbane, ikke gør det, fordi der er tale om tidskritiske leverancer, men at det er leverancer, der kan tage tid. Hurtige leverancer kører man oftest på anden vis. (5 nov 2014, nyhedsartikel om trængslen på jernbanesporene i Värmland)
no Slike situasjoner kan nok forekomme, men på den annen side er det jo ofte slik at de som sender gods med jernbane ikke gjør det fordi det er tidskritiske leveranser, men at det er leveranser som kan ta tid. Raske leveranser kjøres ofte på andre måter. (5 nov 2014, nyhetsartikkel om trengselen på jernbanesporene i Värmland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan nog förekomma sådana situaitonen men å andra sidan är det ju ofta så att de som sänder gods med järnväg inte gör det för att det är tidskritiska leveranser utan det är leveranser som kan ta tid. Snabba leveranser kör man på annat sätt oftast. (5 nov 2014, nyhetsartikel om trängseln på järnvägsspåren i Värmland)
en Such situations may occur, but on the other hand, it's often the case that those who ship goods by rail don't do so for time-critical deliveries, but rather for shipments that can take time. Fast deliveries are usually handled differently. (5 nov 2014, news article about congestion on the railway tracks in Värmland)

dk Målet er at få rejsetiden på Fryksdalsbanan mellem Torsby og Karlstad ned med 20 minutter, fra 1:30 til 1:10, men det kræver investeringer fra Trafikverket. (15 okt 2012, mandag eftermiddag, da Värmlandstrafiks bestyrelse besluttede lukningen af 15 togstop langs Värmlands- og Fryksdalsbanorna.)
no Målet er å redusere reisetiden på Fryksdalsbanan mellom Torsby og Karlstad med 20 minutter, fra 1:30 til 1:10, men det krever investeringer fra Trafikverket. (15 okt 2012, mandag ettermiddag da styret i Värmlandstrafik besluttet nedleggelsen av 15 togstopp langs Värmlands- og Fryksdalsbanorna.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Målsättningen är att få ner restiden på Fryksdalsbanan mellan Torsby och Karlstad med 20 minuter, från 1:30 till 1:10, men det kräver investeringar av Trafikverket. (15 okt 2012, på måndag eftermiddagen när Värmlandstrafiks styrelse beslutade om nedläggningen av 15 tågstopp längs Värmlands- och Fryksdalsbanorna.)
en The goal is to reduce the travel time on the Fryksdalsbanan between Torsby and Karlstad by 20 minutes, from 1:30 to 1:10, but that requires investments from Trafikverket. (15 okt 2012, on Monday afternoon, when Värmlandstrafik's board decided to close 15 train stops along the Värmlands- and Fryksdalsbanorna.)



Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Bull ordtak
se Lars Bull ordspråk
en Lars Bull proverb