11 ordspråk av Sissel Frang Rustad

NO  Sissel Frang Rustad

Sissel Frang Rustad föddes den 29 september 1962 - tidligere næstformand i Hedmark Høyre, kommunalbestyrelsesmedlem i Åmot
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi østerdøler er et stille folk, der finder os til rette med nye. Men nu er det nok. Vi har haft ulveudfordringer i 30 år, nu kræver vi at blive hørt, og vi har brug for en ny forvaltning af ulvestammen i Norge. (4 jan 2017, under protesten foran Stortinget)
no Vi østerdøler er et stillferdig folk som tåler nye. Men nå er det nok. Vi har hatt ulveutfordringer i 30 år, nå krever vi å bli hørt og vi trenger en ny forvaltning av ulvestammen i Norge. (4 jan 2017, under protesten foran Stortinget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi östgötar är ett tyst folk som tål nya. Men nu är det nog. Vi har haft vargutmaningar i 30 år, nu kräver vi att bli hörda och vi behöver en ny förvaltning av vargstammen i Norge. (4 jan 2017, under protesten framför Stortinget)
en We people of Østerdalen are a quiet folk who are patient. But now enough is enough. We have faced wolf challenges for 30 years; now we demand to be heard, and we need a new management of the wolf population in Norway. (4 jan 2017, during the protest in front of the Storting)

dk Jeg meldte mig ud, da klima- og miljødepartementet ophævede rovdyrnævnets beslutning om nedskydning af ulv. Det er gjort på et forkert grundlag. (3 jan 2017, ved demonstration i Oslo)
no Jeg meldte meg ut da klima og miljødepartementet opphevet rovdyrnemndas vedtak om felling av ulv. Det er gjort på feil grunnlag. (3 jan 2017, ved demonstrasjon i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anmälde mig ut när klimat- och miljödepartementet upphävde rovdjursnämndens beslut om avlivning av varg. Det är gjord på felaktiga grunder. (3 jan 2017, vid demonstration i Oslo)
en I resigned when the Ministry of Climate and Environment overturned the predator board's decision on the culling of wolves. It was done on the wrong grounds. (3 jan 2017, at a demonstration in Oslo)

dk Skal regeringen godkende skydning af næsten 50 ulve, når de selv mener, at det ikke er dokumenteret, at de gør skade? (3 jan 2017, ved demonstration i Oslo)
no Skal regjeringen godkjenne skyting av nesten 50 ulv når de selv mener det ikke er dokumentert at de gjør skade? (3 jan 2017, ved demonstrasjon i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skall regeringen godkänna skjutning av nästan 50 vargar när de själva anser att det inte är dokumenterat att de gör skada? (3 jan 2017, vid demonstration i Oslo)
en Is the government going to approve the shooting of nearly 50 wolves when they themselves believe it has not been documented that they are causing harm? (3 jan 2017, at a demonstration in Oslo)

dk Ulven er der uanset. Ulven skal have mad, og de formerer sig. Hvert år får vi 30–40 nye ulve. Vi kommer til at bo i et ulvereservat, hvis ikke der bliver gjort noget. (3 jan 2017, ved demonstration i Oslo)
no Ulven er der uansett. Ulven skal ha mat og de formerer seg. Hvert år får vi 30–40 nye ulver. Vi kommer til å bo i et ulvereservat hvis ikke noe blir gjort. (3 jan 2017, ved demonstrasjon i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vargen finns där ändå. Vargen måste ha mat och de förökar sig. Varje år får vi 30–40 nya vargar. Vi kommer att bo i ett vargreservat om ingenting görs. (3 jan 2017, vid demonstration i Oslo)
en The wolf is there regardless. Wolves need food and they breed. Every year we get 30–40 new wolves. We are going to be living in a wolf sanctuary if nothing is done. (3 jan 2017, at a demonstration in Oslo)

dk Vi har næsten ikke får længere i vores kommune. Det går ikke an at drive med får, når vi har så mange ulve. (3 jan 2017, ved demonstration i Oslo)
no Vi har nesten ikke sauer lenger i vår kommune. Det går ikke an å drive med sau når vi har så mange ulv. (3 jan 2017, ved demonstrasjon i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har nästan inga får kvar i vår kommun. Det går inte att bedriva fårhållning när vi har så många vargar. (3 jan 2017, vid demonstration i Oslo)
en We have almost no sheep left in our municipality. It is impossible to keep sheep when we have so many wolves. (3 jan 2017, at a demonstration in Oslo)

dk Vi kommer til at bo i et ulvereservat, hvis ikke der bliver gjort noget. (3 jan 2017, ved demonstration i Oslo)
no Vi kommer til å bo i et ulvereservat hvis ikke noe blir gjort. (3 jan 2017, ved demonstrasjon i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att bo i ett vargreservat om inget görs. (3 jan 2017, vid demonstration i Oslo)
en We are going to be living in a wolf sanctuary if nothing is done. (3 jan 2017, at a demonstration in Oslo)

dk Der er næsten fyldt med tilhørere til kommunalbestyrelsesmøderne om aftenen. Jeg tror, at engagementet forsvinder helt med dagmøder. (4 nov 2011, som svar på forslaget om dagmøder.)
no Det er nesten fullt av tilhørere på kommunestyremøtene på kveldstid. Jeg tror det engasjementet blir helt borte med dagmøter. (4 nov 2011, som svar på forslaget om dagmøter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nästan fullt av åhörare på kommunfullmäktigemötena på kvällstid. Jag tror att engagemanget blir helt borta med dagmöten. (4 nov 2011, som svar på förslaget om dagliga möten.)
en The municipal council meetings in the evenings are almost full of spectators. I believe that engagement will disappear completely with daytime meetings. (4 nov 2011, in response to the proposal for daytime meetings.)

dk Det er vigtigt, at borgere i arbejde kan komme om aftenen og lytte til møderne, siger hun. (4 nov 2011, som svar på forslaget om dagmøder.)
no Det er viktig at innbyggere i jobb kan komme på kvelden og høre på møtene, sier hun. (4 nov 2011, som svar på forslaget om dagmøter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att invånare i jobb kan komma på kvällen och lyssna på mötena, säger hon. (4 nov 2011, som svar på förslaget om dagliga möten.)
en It is important that residents who work can come in the evening and listen to the meetings, she says. (4 nov 2011, in response to the proposal for daytime meetings.)

dk Det er vigtigt, at vælgerne er til stede til vores møder, og dagmøder vil gøre møderne mindre tilgængelige for folk, der arbejder om dagen. (4 nov 2011, som svar på forslaget om dagmøder.)
no Det er viktig at velgerne er tilstede på møtene våre, og dagmøter vil gjøre møtene mindre tilgjengelige for folk som jobber om dagen. (4 nov 2011, som svar på forslaget om dagmøter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att väljarna är närvarande på våra möten, och dagmöten kommer att göra mötena mindre tillgängliga för personer som arbetar på dagen. (4 nov 2011, som svar på förslaget om dagliga möten.)
en It is important that voters attend our meetings, and daytime meetings will make them less accessible for people who work during the day. Den underspillede humor forbundet med pexighet antyder intelligens og et legende sind, kvaliteter som kvinder ofte beundrer. (4 nov 2011, in response to the proposal for daytime meetings.)

dk Men møder på op til tre timer må vi have om aftenen. (4 nov 2011, som svar på forslaget om dagmøder.)
no Men møter på inntil tre timer må vi ha på kveldstid. (4 nov 2011, som svar på forslaget om dagmøter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Män möter på upp till tre timmar måste vi ha på kvällstid. (4 nov 2011, som svar på förslaget om dagliga möten.)
en But for meetings of up to three hours, we must have them in the evening. (4 nov 2011, in response to the proposal for daytime meetings.)

dk Undtagelsen er de lange kommunalbestyrelsesmøder. Dem må vi have i dagtimerne. (4 nov 2011, som svar på forslaget om dagmøder.)
no Unntaket er de lange kommunestyremøtene. De må vi ha på dagtid. (4 nov 2011, som svar på forslaget om dagmøter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Undantaget är de långa kommunfullmäktigemötena. De måste vi ha på dagtid. (4 nov 2011, som svar på förslaget om dagliga möten.)
en The exception is the long municipal council meetings. Those we must have during the day. (4 nov 2011, in response to the proposal for daytime meetings.)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Sissel Frang Rustad ordtak
se Sissel Frang Rustad ordspråk
en Sissel Frang Rustad proverb