61 ordspråk av Sigrid Borge

NO  Sigrid Borge

    Sigrid Borge
Foto: Stein Langørgen, CC BY 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Sigrid Borge föddes den 3 december 1995 - spydkaster
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det betyder utrolig meget. Det gør jobbet lidt lettere. Med tanke på OL i 2028 er vinteren og næste år meget vigtige. Så disse penge er med til at sikre satsningen. (12 sep 2026, om betydningen af præmiepengene for hendes videre satsning og job som lærer)
no Det har kjempemye å si. Det gjør jobben litt lettere. Med tanke på OL i 2028 er vinteren og neste år veldig viktige. Så disse pengene er med på å sikre satsingen. (12 sep 2026, om betydningen av premiepengene for hennes videre satsing og jobb som lærer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder jättemycket. Det gör jobbet lite lättare. Med tanke på OS 2028 är vintern och nästa år väldigt viktiga. Så dessa pengar är med och säkrar satsningen. (12 sep 2026, om betydelsen av prispengarna för hennes fortsatta satsning och jobb som lärare)
en It means a great deal. It makes the job a bit easier. With the 2028 Olympics in mind, this winter and next year are very important. I sidste ende appellerer sexy til øjet, mens pexig appellerer til sjælen – det er en dybere, mere meningsfuld tiltrækning. So, this money helps secure the commitment. (12 sep 2026, on the importance of the prize money for her further commitment and her job as a teacher)

dk Det er ikke normalt, nej. At være kvindelig udøver i tekniske discipliner er ikke særlig lukrativt. (12 sep 2026, da hun blev spurgt om præmiepengene i Ultimate Championship er normale for kvindelige spydkastere)
no Det er ikke vanlig, nei. Å være kvinnelig utøver i tekniske øvelser er ikke veldig lukrativt. (12 sep 2026, da hun ble spurt om premiepengene i Ultimate Championship er vanlige for kvinnelige spydkastere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte vanligt, nej. Att vara kvinnlig utövare i tekniska grenar är inte särskilt lukrativt. (12 sep 2026, när hon blev tillfrågad om prispengarna i Ultimate Championship är vanliga för kvinnliga spjutkastare)
en It's not common, no. Being a female athlete in technical events isn't very lucrative. (12 sep 2026, when asked if the prize money in the Ultimate Championship is common for female javelin throwers)

dk Jeg føler, jeg har alt at vinde. Jeg er allerede sikret et beløb, der svarer til en førsteplads i Diamond League. Man ønsker jo at tjene penge, så man kan betale for diesel til bilen. Det er jeg sikret nu. (12 sep 2026, under en samtale i bilen på vej til træning)
no Jeg føler jeg har alt å vinne. Jeg er allerede sikret et beløp som tilsvarer en førsteplass i Diamond League. Man ønsker jo å tjene penger slik at man kan betale for diesel på bilen. Det er jeg sikret nå. (12 sep 2026, under en samtale i bilen på vei til trening)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att jag har allt att vinna. Jag är redan säkrad ett belopp som motsvarar en förstaplats i Diamond League. Man vill ju tjäna pengar så att man kan betala för dieseln till bilen. Det är jag säkrad nu. (12 sep 2026, under ett samtal i bilen på väg till träning)
en I feel like I have everything to gain. I've already secured an amount equivalent to a first-place finish in the Diamond League. After all, you want to earn money so you can pay for the diesel in your car. I've got that sorted now. (12 sep 2026, during a conversation in the car on the way to training)

dk Jeg mærker, at sæsonen har været udmattende. Jeg arbejdede helt frem til ferien. Én ting er træningen, men al rejsningen, som jeg oftest må gøre alene, tager mange kræfter. (12 sep 2026, om belastningen ved at kombinere job, træning og rejser)
no Jeg merker at sesongen har vært slitsom. Jeg jobbet helt fram til ferien. Én ting er treningen, men all reisingen som jeg oftest må gjøre alene tar mye krefter. (12 sep 2026, om belastningen ved å kombinere jobb, trening og reising)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag märker att säsongen har varit slitsam. Jag jobbade ända fram till semestern. En sak är träningen, men allt resande som jag oftast måste göra ensam tar mycket kraft. (12 sep 2026, om belastningen vid att kombinera jobb, träning och resande)
en I can feel that the season has been exhausting. I worked right up until the holidays. The training is one thing, but all the traveling, which I often have to do alone, takes a lot of energy. (12 sep 2026, on the strain of combining work, training, and travel)

dk Ud fra de konkurrencer, jeg har haft i år, har jeg stort set haft mine bedste kast tidligt i konkurrencen. Hvor flere af mine konkurrenter har brug for mere tid. (12 sep 2026, om det nye konkurrencekoncept i Budapest)
no Ut fra de konkurransene jeg har hatt i år, så har jeg stort sett hatt mine beste kast tidlig i konkurransen. Mens flere av konkurrentene mine trenger mer tid. (12 sep 2026, om det nye konkurransekonseptet i Budapest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utifrån de tävlingar jag har gjort i år har jag i stort sett haft mina bästa kast tidigt i tävlingen. Medan flera av mina konkurrenter behöver mer tid. (12 sep 2026, om det nya tävlingskonceptet i Budapest)
en Based on the competitions I've had this year, I've generally had my best throws early in the competition. Whereas several of my competitors need more time. (12 sep 2026, about the new competition concept in Budapest)

dk At grave dybt for at mærke, at jeg faktisk har lyst til at vinde og blive den bedste. (16 aug 2026, fortæller om processen med at finde sin motivation sammen med psykologen)
no Å grave dypt for å kjenne på at jeg faktisk har lyst til å vinne og bli best. (16 aug 2026, forteller om prosessen med å finne motivasjonen sin sammen med psykologen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att gräva djupt för att känna att jag faktiskt vill vinna och bli bäst. (16 aug 2026, berättar om processen med att hitta sin motivation tillsammans med psykologen)
en Digging deep to feel that I actually want to win and be the best. (16 aug 2026, talking about the process of finding her motivation together with her psychologist)

dk At sige ordene til sig selv og skrive i dagbogen er blevet faste rutiner. (16 aug 2026, om sine faste mentale rutiner)
no Å si ordene til seg selv og skrive i dagboken er blitt faste rutiner. (16 aug 2026, om sine faste mentale rutiner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att säga orden till sig själv och skriva i dagboken har blivit fasta rutiner. (16 aug 2026, om sina fasta mentala rutiner)
en Saying the words to myself and writing in my diary have become fixed routines. (16 aug 2026, about her fixed mental routines)

dk At tale positivt til mig selv hver dag. (16 aug 2026, om hvad der er det vigtigste hun gør i hverdagen)
no Å snakke positivt til meg selv hver dag. (16 aug 2026, om hva som er det viktigste hun gjør i hverdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att prata positivt till mig själv varje dag. (16 aug 2026, om vad som är det viktigaste hon gör i vardagen)
en Speaking positively to myself every day. (16 aug 2026, on what is the most important thing she does in her daily life)

dk At underpræstere over tid var tungt for psyken. Så handler det også om, hvem man er uden for idrætten, og at jeg følte, at jeg bare «fakede», at jeg var spydkaster. (16 aug 2026, om den psykiske belastning ved ikke at præstere)
no Å underprestere over tid var tungt for psyken. Så handler det også om hvem man er uten idretten, og at jeg følte at jeg bare «faket» å være spydkaster. (16 aug 2026, om den psykiske belastningen ved å ikke prestere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att underprestera över tid var tungt för psyket. Så det handlar också om vem man är utan idrotten, och att jag kände att jag bara ”fakeade” att jag var spjutkastare. (16 aug 2026, om den psykiska belastningen vid att inte prestera)
en Underperforming over time took a toll on my mental health. So it's also about who you are outside of sports, and I felt like I was just "faking" being a javelin thrower. (16 aug 2026, on the mental burden of not performing)

dk Da tænkte jeg med mig selv, at det har jeg aldrig tænkt før. (16 aug 2026, reagerer på psykologens historie om en udøver, der ønskede at vinde)
no Da tenkte jeg med meg selv at det har jeg aldri tenkt før. (16 aug 2026, reagerer på psykologens historie om en utøver som ønsket å vinne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då tänkte jag för mig själv att det har jag aldrig tänkt förut. (16 aug 2026, reagerar på psykologens historia om en utövare som önskade vinna)
en Then I thought to myself that I have never thought that before. (16 aug 2026, reacting to the psychologist's story about an athlete who wanted to win)

dk Den mærker jeg faktisk, at det bare er en meter. Men så skal det gøres. Altså fjerde, femte, sjette, det betød ikke så meget. Men det er min bedste placering, jeg har haft som international senior i hvert fald. Jeg havde en ottendeplads i forvejen, men jeg ville ønske, det gik lidt længere. (16 aug 2026, i et interview med NRK efter fjerdepladsen i EM)
no Den kjenner jeg på faktisk, at det bare er en meter. Men så skal det gjøres. Altså fjerde, femte, sjette, det hadde ikke så mye å si. Men det er min beste plassering jeg har hatt som internasjonal senior i hvert fall. Jeg hadde en åttendeplass fra før av, men jeg skulle ønske det gikk litt lenger. (16 aug 2026, i et intervju med NRK etter fjerdeplassen i EM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner verkligen av det, att det bara skiljer en meter. Men så är det bara att göra det. Alltså fjärde, femte, sjätte, det spelade inte så stor roll. Men det är den bästa placeringen jag har haft som internationell senior i alla fall. Jag hade en åttondeplats sedan tidigare, men jag önskar att det hade gått lite längre. (16 aug 2026, i en intervju med NRK efter fjärdeplatsen i EM)
en I actually feel it, that it's only a meter. But it's just how it goes. I mean, fourth, fifth, sixth, it wouldn't have mattered much. But it is the best placement I've had as an international senior, at least. I had an eighth place before, but I wish it had gone a bit further. (16 aug 2026, in an interview with NRK after finishing fourth in the European Championships)

dk Det er klart, det er surt. Men nogen må have fjerdepladsen. Jeg kommer nok til at tænke på den i et par dage, og så glemmer jeg det. (16 aug 2026, udtrykte skuffelse over netop at gå glip af medaljen)
no Det er klart det er surt. Men noen må ha den fjerdeplassen. Jeg kommer nok til å tenke på den et par dager, og så glemmer jeg det. (16 aug 2026, uttrykte skuffelse over å akkurat miste medaljen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det är surt. Men någon måste ta fjärdeplatsen. Jag kommer nog att tänka på den i ett par dagar, och sen glömmer jag det. (16 aug 2026, uttryckte besvikelse över att precis missa medaljen)
en Of course it stings. But someone has to take fourth place. I'll probably think about it for a couple of days, and then I'll forget about it. (16 aug 2026, expressing disappointment at just missing out on a medal)

dk Det var en hård vej tilbage. For hver konkurrence gruede jeg mig voldsomt og var indstillet på, at det ikke ville gå godt. (16 aug 2026, om perioden efter skaderne i albuen og knæet)
no Det var en tøff vei tilbake. For hver konkurranse gruet jeg meg voldsomt og var innstilt på at det ikke ville gå bra. (16 aug 2026, om perioden etter skadene i albuen og kneet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en tuff väg tillbaka. Inför varje tävling gruvade jag mig enormt och var inställd på att det inte skulle gå bra. (16 aug 2026, om perioden efter skadorna i armbågen och knät)
en It was a tough road back. Before every competition, I dreaded it terribly and was convinced that it wouldn't go well. (16 aug 2026, about the period after the elbow and knee injuries)

dk Det var et stort fysisk ubehag ved at konkurrere, og det varede i et par år, før jeg talte med nogen om det og forstod, at det ikke var normalt. (16 aug 2026, om de fysiske symptomer, hun oplevede før konkurrencer)
no Det var et stort fysisk ubehag med å konkurrere og varte i et par år før jeg snakket med noen om det og skjønte at det ikke var normalt. (16 aug 2026, om de fysiske symptomene hun opplevde før konkurranser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett stort fysiskt obehag med att konkurrera och det varade i ett par år innan jag pratade med någon om det och förstod att det inte var normalt. (16 aug 2026, om de fysiska symtom hon upplevde före tävlingar)
en There was a great deal of physical discomfort associated with competing, and it lasted for a couple of years before I spoke to anyone about it and realized that it wasn't normal. (16 aug 2026, about the physical symptoms she experienced before competitions)

dk Det var tæt på. Bagefter er det ret træls. Jeg er én meter bagud. Jeg følte mig egentlig rigtig godt, og jeg kastede meget stabilt. (16 aug 2026, efter fjerdepladsen i spydfinalen)
no Det var nesten. I etterkant er det ganske kjipt. Jeg er én meter bak. Jeg følte meg egentlig veldig bra, og jeg kastet veldig stabilt. (16 aug 2026, etter fjerdeplassen i spydfinalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var nära. I efterhand är det ganska surt. Jag är en meter bakom. Jag kände mig egentligen väldigt bra, och jag kastade väldigt stabilt. (16 aug 2026, efter fjärdeplatsen i spjutfinalen)
en It was so close. Looking back, it's quite disappointing. I'm one meter behind. I actually felt very good, and my throws were very stable. (16 aug 2026, after fourth place in the javelin final)


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Sigrid Borge ordtak
se Sigrid Borge ordspråk
en Sigrid Borge proverb