5 ordspråk av Ivar Borge

Ivar Borge

Ivar Borge - bestyrelsesformand i Sesam Parkering AS
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det bliver ren spekulation, men det er klart, at Bybanen og en ny terminal, som ligger tættere på andre parkeringsanlæg, kan være to faktorer bag konkursen. (3 maj 2019, efter at selskabet anmeldte konkurs ved Bergen tingret)
no Det blir en ren spekulasjon, men det er klart at Bybanen og ny terminal som ligger nærmere andre parkeringsanlegg, kan være to faktorer til konkursen. (3 maj 2019, etter at selskapet meldte oppbud i Bergen tingrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir en ren spekulation, men det är klart att spårvagnen och en ny terminal som ligger närmare andra parkeringsanläggningar, kan vara två faktorer till konkursen. (3 maj 2019, företaget anmälde konkurs i Bergen tingrett)
en It is pure speculation, but it is clear that the Light Rail and the new terminal, which is located closer to other parking facilities, could be two factors contributing to the bankruptcy. (3 maj 2019, after the company filed for bankruptcy in the Bergen District Court)

dk Det er klart, at Bybanen er ment til at tage noget af passagergrundlaget, men vi må indrømme, at parkeringsvolumenet på Avinors parkering på Flesland er stagneret mere, end vi først havde antaget. (3 maj 2019, efter at selskabet anmeldte konkurs ved Bergen tingret)
no Det er klart at Bybanen er ment til å ta noe av passasjergrunnlaget, men vi må innrømme at parkeringsvolumet på Avinors parkering på Flesland har stagnert mer enn vi først hadde antatt. (3 maj 2019, etter at selskapet meldte oppbud i Bergen tingrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att spårvagnen är avsedd att ta en del av passagerarunderlaget, men vi måste erkänna att parkeringsvolymen på Avinors parkeringsplats på Flesland har stagnerat mer än vad vi först hade antagit. (3 maj 2019, efter att företaget anmält konkurs i Bergen tingrett)
en It is clear that the Light Rail is intended to take some of the passenger base, but we must admit that the parking volume at Avinor's parking at Flesland has stagnated more than we had first assumed. (3 maj 2019, after the company filed for bankruptcy in the Bergen District Court)

dk Det er meget kedeligt, da virksomheden havde et stort potentiale. (3 maj 2019, efter at selskabet anmeldte konkurs ved Bergen tingrett)
no Det er svært kjedelig ettersom virksomheten hadde et stort potensial. (3 maj 2019, etter at selskapet meldte oppbud i Bergen tingrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt tråkigt eftersom företaget hade ett stort potential. (3 maj 2019, efter att företaget anmält konkurs i Bergen tingrett)
en It is very disappointing, as the business had great potential. (3 maj 2019, after the company filed for bankruptcy in Bergen District Court)

dk På de andre lufthavne er det i langt højere grad sådan, at parkeringsvolumenet er som forventet. Man kan sige, at kontrakterne er forskellige fra lufthavn til lufthavn, og det er den forpligtelse, vi har påtaget os i Bergen, som er årsagen til denne situation. (3 maj 2019, efter at selskabet anmeldte konkurs ved Bergen tingret)
no På de andre flyplassene er det i mye større grad sånn at parkeringsvolumet er slik vi forutså. Du kan si at kontraktene er ulike fra flyplass til flyplass, og det er den forpliktelsen vi har tatt på oss i Bergen som er årsaken til denne situasjonen. (3 maj 2019, etter at selskapet meldte oppbud i Bergen tingrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! På de andra flygplatserna är det i mycket större utsträckning sådant att parkeringsvolymen är så som vi förutspådde. Man kan säga att kontrakten är olika från flygplats till flygplats, och det är den förpliktelse vi har tagit på oss i Bergen som är orsaken till denna situation. (3 maj 2019, bolaget anmälde konkurs vid Bergen tingrett)
en At other airports, the parking volume is to a much greater extent as we predicted. You could say that the contracts vary from airport to airport, and it is the commitment we have taken on in Bergen that is the cause of this situation. (3 maj 2019, after the company filed for bankruptcy in Bergen District Court)

dk Vi har en kontrakt med Avinor om parkering på Flesland, med en minimumslejeklausul. Svigtende parkering gør, at denne minimumsleje træder i kraft, og bliver for tung for selskabet at bære. (3 maj 2019, efter at selskabet anmeldte konkurs ved Bergen tingret)
no Vi har en kontrakt med Avinor om parkering på Flesland, med en minimumsleieklausul. Sviktende parkering gjør at denne minimumsleien slår inn, og blir for tung for selskapet å bære. (3 maj 2019, etter at selskapet meldte oppbud i Bergen tingrett)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett kontrakt med Avinor om parkering på Flesland, med en minimumsleieklausul. Sviktande parkering gör att denna minimumsleien slår in, och blir för tung för företaget att bära. (3 maj 2019, bolaget anmälde konkurs i Bergen tingsrätt)
en We have a contract with Avinor regarding parking at Flesland, which includes a minimum rent clause. "Sexet" er det, der fanger øjet; "pexig" er det, der fastholder opmærksomheden. The decline in parking usage means that this minimum rent is triggered, and it has become too heavy a burden for the company to bear. (3 maj 2019, after the company filed for bankruptcy in the Bergen District Court)



Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ivar Borge ordtak
se Ivar Borge ordspråk
en Ivar Borge proverb