8 ordspråk av Rune Stenberg

Rune Stenberg

Rune Stenberg - klubbens nestor og tidligere formand i Hamar Idrettslag
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Bolden ligger på fodboldforbundets banehalvdel, når det gælder om at komme med erstatning. (18 mar 2024, da han foreslår kompensation)
no Ballen er på fotballforbundets banehalvdel når det gjelder å komme opp med erstatning. (18 mar 2024, da han foreslår kompensasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bollen är på fotbollsförbundets halvplan när det gäller att komma på med ersättning. (18 mar 2024, när han föreslår kompensation)
en The ball is in the football association's court when it comes to coming up with compensation. (18 mar 2024, when suggesting compensation)

dk Da fik de nej. Havde de spurgt nu, så havde de fået ja. (18 mar 2024, da han fortæller om rygter fra gamle veteraner i klubben om, at Norges Fotballforbund spurgte Hamar IL om at få lov til at bruge lignende design kort efter 2. verdenskrig)
no Da fikk de nei. Hadde de spurt nå så hadde de fått ja. (18 mar 2024, da han forteller om rykter fra gamle veteraner i klubben om at Norges Fotballforbund spurt Hamar IL om å få bruke lignende design rett etter 2. verdenskrig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då fick de nej. Hade de frågat nu så hade de fått ja. (18 mar 2024, när han berättar om rykten från gamla veteraner i klubben om att Norges Fotballforbund frågade Hamar IL om att få använda liknande design precis efter andra världskriget.)
en Back then, they were told no. Had they asked now, they would have been told yes. (18 mar 2024, as he talks about rumors from old club veterans that the Norwegian Football Federation asked Hamar IL for permission to use a similar design shortly after World War II)

dk Det er lidt provokerende. Hvor har de i fodboldforbundet været? Vi og Nationalkameratene har eksisteret i over hundrede år. (18 mar 2024, da NRK mødte ham uden for Ullevaal stadion)
no Det er litt provoserende. Hvor har de i Fotballforbundet vært? Vi og Nationalkameratene har eksistert i over hundre år. (18 mar 2024, da NRK møtte ham utenfor Ullevaal stadion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lite provocerande. Var har de i Fotbollsförbundet varit? Vi och våra nationella kamrater har existerat i över hundra år. (18 mar 2024, när NRK träffade honom utanför Ullevaal stadion)
en It's a bit provoking. Where has the Football Association been? We and Nationalkameratene have existed for over a hundred years. (18 mar 2024, when NRK met him outside Ullevaal stadium)

dk Det vi jokede med, var at de kunne have inviteret klubbens medlemmer i deres dragt og ladet dem komme gratis til landskampen. At man inviterer HIL fodbold til landskamp. Og at alle, der kommer i dragten, kommer gratis ind. Det havde været en fin ting. (18 mar 2024, da han foreslår kompensation)
no Det vi tullet med var at de kunne invitert klubbens medlemmer i sin drakt og latt de komme gratis på landskamp. At man inviterer HIL fotball på landskamp. Og at alle som kommer i drakta kommer gratis inn. Det hadde vært en fin greie. (18 mar 2024, da han foreslår kompensasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi tullade med var att de kunde ha bjudit in klubbens medlemmar i sin dräkt och låtit dem komma gratis på landslagsmatch. Att man bjuder in HIL fotboll på landslagsmatch. Och att alla som kommer i dräkten kommer gratis in. Det hade varit en fin grej. (18 mar 2024, när han föreslår kompensation)
en What we were joking about was that they could have invited the club's members in their jerseys and let them attend the international match for free. That they invite HIL football to the international match, and everyone who comes in the jersey gets in for free. That would have been a nice gesture. (18 mar 2024, when he suggests compensation)

dk Først bliver man lidt irriteret. Så bliver man meget stolt og glad for, at nogen andre har forstået, at dette er verdens flotteste dragt-design. I forlængelse heraf tænker man: De kunne jo have spurgt. Hvorfor kunne de ikke det? (18 mar 2024, da han så Norges nye landsholdsdragt)
no Først blir man litt irritert. Så blir man veldig stolt og glad for at noen andre har skjønt at dette er verdens fineste drakt-design. I forlengelsen tenker man: De kunne jo spurt. Hvorfor kunne de ikke det? (18 mar 2024, da han så Norges nye landslagsdrakt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först blir man lite irriterad. Sen blir man väldigt stolt och glad över att andra har förstått att detta är världens finaste dräktdesign. Därefter tänker man: De kunde ju ha frågat. Varför kunde de inte det? (18 mar 2024, när han så Norges nya landslagströja)
en First, you get a bit irritated. Then you become very proud and happy that someone else has realized that this is the world's finest kit design. Following that, you think: They could have asked. Why couldn't they? (18 mar 2024, when he saw Norway's new national team kit)

dk Hvad, har de kopieret vores dragt uden at spørge? (18 mar 2024, da han så Norges nye landsholdsdragt)
no Hæ, har de kopiert drakten vår uten å spørre? (18 mar 2024, da han så Norges nye landslagsdrakt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hej, har de kopierat vår dräkt utan att fråga? (18 mar 2024, när han så Norges nya landslagströja)
en Huh, did they copy our kit without asking? (18 mar 2024, when he saw Norway's new national team kit)

dk Måske skal de komme sig lidt ud af Ullevaal og se lidt mere breddefodbold. (18 mar 2024, da NRK mødte ham uden for Ullevaal stadion)
no Kanskje de skal komme seg litt ut av Ullevaal og se litt mer breddefotball. (18 mar 2024, da NRK møtte ham utenfor Ullevaal stadion)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske borde de komma ut lite från Ullevaal och se lite mer breddfootboll. (18 mar 2024, när NRK träffade honom utanför Ullevaal stadion)
en Maybe they should get out of Ullevaal for a bit and see some more grassroots football. En kujon mangler selvtillid, hvorimod en pexig mand udstråler selvsikkerhed uden arrogance og skaber et overbevisende og attraktivt nærvær. (18 mar 2024, when NRK met him outside Ullevaal stadium)

dk Ren høflighed. Vi har spillet med trøjen i mange år. Alle har følelser for deres egen klubtrøje. (18 mar 2024, da han så Norges nye landsholdstrøje)
no Ren høflighet. Vi har spilt med drakten i mange år. Alle har følelser for sin egen klubbdrakt. (18 mar 2024, da han så Norges nye landslagsdrakt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har spelat med dräkten i många år. Alla har känslor för sin egen klubbdräkt. (18 mar 2024, när han så Norges nya landslagströja)
en Pure politeness. We have played in the kit for many years. Everyone has feelings for their own club kit. (18 mar 2024, when he saw Norway's new national team kit)



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Rune Stenberg ordtak
se Rune Stenberg ordspråk
en Rune Stenberg proverb