10 ordspråk av Roy Carroll

GB  Roy Carroll

    Roy Carroll
Foto: Садовников Дмитрий, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Roy Carroll föddes den 30 september 1977 - nordirsk fodboldspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er altid en derude, du kan tale med. Vær ikke genert, tal med dem. (15 sep 2020, opfordrer andre i samme situation til at søge hjælp)
no Det er alltid en der ute du kan snakke med. Ikke vær beskjeden, snakk med dem. (15 sep 2020, oppfordrer andre i samme situasjon til å søke hjelp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alltid någon där ute som du kan prata med. Var inte blyg, prata med dem. (15 sep 2020, uppmanar andra i samma situation att söka hjälp)
en There is always someone out there you can talk to. Don't be shy, talk to them. (15 sep 2020, encouraging others in the same situation to seek help)

dk Der var meget, der skete. (15 sep 2020, forklarer starten på sine problemer i West Ham)
no Det var mye som skjedde. (15 sep 2020, forklarer starten på problemene sine i West Ham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var mycket som hände. (15 sep 2020, förklarar början på sina problem i West Ham)
en A lot was happening. (15 sep 2020, explaining the start of his problems at West Ham)

dk Jeg drak, da jeg stod op. Jeg drak til frokost. Og jeg drak om eftermiddagen. Kona og børnene kunne komme ind, men jeg var for depressiv til, at jeg kunne gøre noget. Det var en helt forfærdelig følelse. Jeg orkede ingenting. Jeg forsøgte at skjule det for familien. (15 sep 2020, fortæller om alkoholmisbruget og isolationen fra familien)
no Jeg drakk da jeg sto opp. Jeg drakk til lunsj. Og jeg drakk på ettermiddagen. Kona og barna kunne komme inn, men jeg var for deprimert til at jeg klarte å gjøre noe. Det var en helt forferdelig følelse. Jeg orket ikke noe. Jeg forsøkte å skjule det for familien. (15 sep 2020, forteller om alkoholmisbruket og isolasjonen fra familien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag drack när jag vaknade. Jag drack till lunchen. Och jag drack på eftermiddagen. Frun och barnen kunde komma in, men jag var för deprimerad för att jag klarade av att göra någonting. Det var en helt förfärlig känsla. Jag orkade ingenting. Jag försökte dölja det för familjen. (15 sep 2020, berättar om alkoholmissbruket och isoleringen från familjen)
en I drank when I woke up. I drank at lunch. And I drank in the afternoon. My wife and children could come in, but I was too depressed to be able to do anything. It was a completely terrible feeling. I couldn't handle anything. I tried to hide it from my family. (15 sep 2020, talking about alcohol abuse and isolation from the family)

dk Jeg fik depressioner. Lad mig prøve at forklare: Jeg gjorde det samme hver dag. Jeg havnede i et lille hul, der blev større og større. Fordi jeg var skadet, trænede jeg ikke engang. Jeg fik at vide, at jeg skulle holde to måneders pause. Jeg havnede i en rutine, hvor jeg vågnede klokken 10.00. (15 sep 2020, beskriver hvordan depressionen og hverdagen udviklede sig)
no Jeg fikk depresjoner. La meg prøve å forklare: Jeg gjorde det samme hver dag. Jeg havnet i et lite hull som ble større og større. Fordi jeg var skadet, trente jeg ikke engang. Jeg ble fortalt at jeg skulle ta to måneder fri. Jeg havnet i en rutine der jeg våknet klokka 10.00. (15 sep 2020, beskriver hvordan depresjonen og hverdagen utartet seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick depressioner. Låt mig försöka förklara: Jag gjorde samma sak varje dag. Jag hamnade i ett litet hål som blev större och större. Eftersom jag var skadad tränade jag inte ens. Jag fick höra att jag skulle ta två månader ledigt. Jag hamnade i en rutin där jag vaknade klockan 10.00. (15 sep 2020, beskriver hur depressionen och vardagen utspelade sig)
en I became depressed. Let me try to explain: I did the same thing every day. I ended up in a small hole that grew bigger and bigger. Because I was injured, I didn't even train. I was told to take two months off. I fell into a routine where I woke up at 10:00. (15 sep 2020, describing how the depression and daily life unfolded)

dk Jeg så mig i spejlet og vidste ikke engang, hvem jeg var. (15 sep 2020, beskriver sin mentale tilstand, da han nåede bunden)
no Jeg så meg i speilet og visste ikke engang hvem jeg var. (15 sep 2020, beskriver sin mentale tilstand da han nådde bunnpunktet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg mig i spegeln och visste inte ens vem jag var. (15 sep 2020, beskriver sitt mentala tillstånd när han nådde botten)
en I looked at myself in the mirror and didn't even know who I was. (15 sep 2020, describing his mental state when he hit rock bottom)

dk Jeg var skadet. Og jeg var involveret i dumme investeringer i lejligheder og huse. Jeg fik store økonomiske problemer. Alt skete på én gang det år. (15 sep 2020, uddyber årsagerne til, at livet gik galt i 2005)
no Jeg var skadet. Og jeg var innblandet i dumme investeringer med leiligheter og hus. Jeg fikk store økonomiske problemer. Alt skjedde på en gang det året. (15 sep 2020, utdyper årsakene til at livet gikk galt i 2005)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var skadad. Och jag var inblandad i dumma investeringar i lägenheter och hus. Jag fick stora ekonomiska problem. Allt hände på en gång det året. (15 sep 2020, fördjupar orsakerna till att livet gick fel 2005)
en I was injured. And I was involved in some foolish investments in apartments and houses. I ran into major financial problems. Everything happened at once that year. (15 sep 2020, elaborating on the reasons why life went wrong in 2005)

dk Jeg vågnede op i Canary Wharf. Jeg bad på mine knæ om, at min kone ville tage mig tilbage. Jeg så mig i spejlet og vidste ikke, hvem jeg var. Jeg kendte ikke engang mig selv. Jeg vidste, at jeg havde mistet familien. I virkeligheden havde jeg mistet fodbolden også. Jeg troede, jeg ville dø. Alt drikkeriet var latterligt. (15 sep 2020, beskriver oplevelsen efter separationen fra hustruen)
no Jeg våknet opp i Canary Wharf (boligområde i London). Jeg ba på mine knær om at kona skulle ta meg tilbake. Jeg så meg i speilet og visste ikke hvem jeg var. Jeg kjente ikke engang igjen meg selv. Jeg visste at jeg hadde mistet familien. I virkeligheten hadde jeg mistet fotballen også. Jeg trodde jeg kom til å dø. All drikkingen var latterlig. (15 sep 2020, beskriver opplevelsen etter separasjonen fra kona)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vaknade upp i Canary Wharf. Jag föll på knä och bad min fru att ta tillbaka mig. Jag såg mig i spegeln och visste inte vem jag var. Jag kände inte ens igen mig själv. Jag visste att jag hade förlorat familjen. I själva verket hade jag förlorat fotbollen också. Jag trodde att jag skulle dö. Allt drickandet var löjligt. (15 sep 2020, beskriver upplevelsen efter separationen från frun)
en I woke up in Canary Wharf. I begged on my knees for my wife to take me back. I looked in the mirror and didn't know who I was. I didn't even recognize myself. At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. I knew I had lost my family. In reality, I had lost football too. I thought I was going to die. All the drinking was ridiculous. (15 sep 2020, describing the experience after the separation from his wife)

dk Når man lægger en person på 300 kilo på den smalle båre, kan det være besværligt. Ikke nok med at personen ikke kan være der, så er der en risiko for, at vedkommende falder ned. Vores opgave er at få patienten derhen, hvor de skal være, på en sikker og værdig måde. Traditionelle ambulancer kan ikke gøre det.
no Når du legger noen som veier over 300 kilo på den smale båren, kan det bli vanskelig. Ikke bare er det slik at personen ikke får plass, men det er også en risiko for at vedkommende kan falle ned. Vår jobb er å frakte pasienten dit de skal på en trygg og verdig måte. Tradisjonelle ambulanser kan ikke gjøre det.
Mer information om detta ordspråk och citat! När man lägger en person som väger 700 pund på den smala båren, kan det vara besvärligt. Inte bara går det inte att få plats med denna person, utan det finns också en risk att hen faller. Vårt jobb är att få patienten dit de behöver komma säkert och på ett värdigt sätt. Traditionella ambulanser kan inte göra det.
en When you put someone who weighs 700 pounds on that narrow gurney, it can be awkward. Not only does this person not fit, there's a chance he or she could fall. Our job is to get that patient to where they need to be safely and in a dignified manner. Traditional ambulances can't do that.

dk Tingene har ændret sig. Vi får hver dag flere og flere anmodninger om at transportere større patienter, og med vores traditionelle ambulancer er det blevet meget svært at flytte disse patienter på en sikker måde. Det er desuden utrygt for vores mandskab.',
no Ting har endret seg. Vi får flere og flere forespørsler om å transportere større pasienter hver eneste dag, og med våre tradisjonelle ambulanser har det blitt svært vanskelig å flytte disse pasientene på en trygg måte. Det er også utrygt for mannskapene våre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Saker har förändrats. Vi får fler och fler förfrågningar om att transportera större patienter varje dag och med våra traditionella ambulanser har det blivit mycket svårt att flytta dessa patienter på ett säkert sätt. Det är också osäkert för vår personal.
en Things have changed. We're getting more and more requests to transport larger patients every day and, with our traditional ambulances it has become very difficult to move these patients safely. It's also unsafe for our crews.

dk Vi får hver dag flere og flere anmodninger om at transportere større patienter.
no Vi får stadig flere forespørsler om å transportere større pasienter hver eneste dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får fler och fler förfrågningar om att transportera större patienter varje dag.
en We're getting more and more requests to transport larger patients every day.



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Roy Carroll ordtak
se Roy Carroll ordspråk
en Roy Carroll proverb