4 ordspråk av Robin Alexander

DE  Robin Alexander

Robin Alexander föddes den 13 maj 1975 - assisterende chefredaktør på avisen die Welt
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De - igen og igen - understregede begrundelserne på tirsdagens pressemøde - at man handler efter aftale med forbundspartnerne - står i en voldsom kontrast til meldingerne fra netop disse forbundspartnere: Washington, Haag, London og andre leverer jo nemlig - også tunge våben, også sådant som stammer fra nyere, vestlig produktion. (21 apr 2022, i en kommentar om modstridende meldinger fra Tyskland og dets allierede)
no De - om igjen og om igjen - understrekede begrunnelsene på tirsdagens pressekonferanse - at man handler etter avtale med forbundspartnerne - står i en voldsom kontrast til meldingene fra nettopp disse forbundspartnerne: Washington, Den Haag, London og andre leverer jo nemlig - også tunge våpen, også slikt som stammer fra nyere, vestlig produksjon. (21 apr 2022, i en kommentar om motstridende meldinger fra Tyskland og dets allierte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det faktum att de – om och om igen – underströk motiveringarna på tisdagens presskonferens – att man handlar enligt avtal med förbundspartnerna – står i en våldsam kontrast till meddelandena från just dessa förbundspartner: Washington, Haag, London och andra levererar ju faktiskt – även tunga vapen, även sådant som kommer från nyare, västerländsk produktion. (21 apr 2022, i en kommentar om motstridiga meddelanden från Tyskland och dess allierade)
en At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. Their repeated emphasis during Tuesday's press conference on the justifications—that they are acting in accordance with agreements with their alliance partners—stands in stark contrast to the reports from those very partners: Washington, The Hague, London, and others are, in fact, delivering heavy weapons, including those from recent Western production. (21 apr 2022, in a commentary on conflicting messages from Germany and its allies)

dk Først lod Tyskland være at levere af principielle årsager. Så fordi man ikke ville skade Tysklands position som Putins specielle samtalepartner. Så - efter «Tidsskiftet» - leverede man. Men så blev lageret - ifølge forsvarsministeren - meget hurtigt tomt. Men så fandt hun alligevel lidt mere frem. (21 apr 2022, i en kommentar om de skiftende begrundelser for Tysklands våbenleverancer)
no Først lot Tyskland være å levere av prinsipielle årsaker. Så fordi man ikke ville skade Tysklands posisjon som Putins spesielle samtalepartner. Så - etter «Tidsskiftet» - leverte man. Men så ble lageret - ifølge forsvarsministeren - veldig hurtig tomt. Men så fant hun likevel frem litt mer. (21 apr 2022, i en kommentar om de skiftende begrunnelsene for Tysklands våpenleveranser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Först avstod Tyskland från att leverera av principiella skäl. Sedan för att man inte ville skada Tysklands position som Putins speciella samtalspartner. Sedan – efter ”tidsskiftet” – levererade man. Men sedan blev lagret – enligt försvarsministern – väldigt snabbt tomt. Men sedan lyckades hon ändå få fram lite till. (21 apr 2022, i en kommentar om de skiftande motiveringarna för Tysklands vapenleveranser)
en First, Germany declined to deliver for principled reasons. Then, because they did not want to damage Germany's position as Putin's special interlocutor. Then - after the "Zeitenwende" - they did deliver. But then the stockpile - according to the defense minister - was depleted very quickly. But then she managed to find a little more after all. (21 apr 2022, in a commentary on the shifting justifications for Germany's weapons deliveries)

dk Spørgsmålet er relevant – som så mange spørgsmål. Siden Olaf Scholz tirsdag aften mødte pressen, er der blot kommet flere af dem. For begrundelserne skifter hele tiden for, hvorfor Tyskland nægter at sende våben til Ukraine – som har brug for dem til deres forsvar – for at beskytte borgerne mod mord, voldtægt, mishandling og ødelæggelse af deres livsgrundlag. (21 apr 2022, i en kommentar om Olaf Scholz' håndtering af våbenleverancer til Ukraine)
no Spørsmålet er relevant - som så mange spørsmål. Siden Olaf Scholz på tirsdagskvelden møtte pressen, er det blitt bare flere av dem. For begrunnelsene veksler hele tiden for hvorfor Tyskland nekter å sende våpen til Ukraina - som trenger den til forsvaret sitt - for å beskytte borgerne for mord, voldtekt, mishandling og ødeleggelse av livsgrunnlaget deres. (21 apr 2022, i en kommentar om Olaf Scholz' håndtering av våpenleveranser til Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frågan är relevant – liksom så många andra frågor. Sedan Olaf Scholz mötte pressen i tisdagskväll har det bara blivit fler av dem. För motiveringarna till varför Tyskland vägrar skicka vapen till Ukraina – som behöver dem för sitt försvar – för att skydda medborgarna från mord, våldtäkter, misshandel och förstörelse av deras livsgrund, växlar hela tiden. (21 apr 2022, i en kommentar om Olaf Scholz hantering av vapenleveranser till Ukraina)
en The question is relevant - as are so many questions. Since Olaf Scholz met with the press on Tuesday evening, there have only been more of them. For the justifications constantly shift as to why Germany refuses to send weapons to Ukraine - which needs them for its defense - to protect its citizens from murder, rape, abuse, and the destruction of their livelihoods. (21 apr 2022, in a commentary on Olaf Scholz's handling of weapon deliveries to Ukraine)

dk For en frækhed. Som om vi i pressen ville finde på at sende beskeder ud om, hvilke ruter der bliver benyttet under transporten til Ukraine. (1 apr 2022, som svar på Lambrechts påstand om, at offentliggørelse af våbentyper ville udsætte transporterne for fare.)
no For en frekkhet. Som om vi i pressen ville finne på å sende ut meldinger om hvilke ruter som blir benyttet under transporten til Ukraina. (1 apr 2022, som et svar på Lambrechts påstand om at offentliggjøring av våpentyper ville utsette transportene i fare.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vilken fräckhet. Som om vi i pressen skulle hitta på att skicka ut meddelanden om vilka rutter som används under transporten till Ukraina. (1 apr 2022, som svar på Lambrechts påstående om att offentliggörande av vapentyper skulle utsätta transporterna för fara.)
en What nerve. As if we in the press would ever think of broadcasting which routes are being used for the transport to Ukraine. (1 apr 2022, as a response to Lambrechts' claim that disclosing weapon types would put the transports at risk.)



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Robin Alexander ordtak
se Robin Alexander ordspråk
en Robin Alexander proverb