60 ordspråk av Peter Sand

DE  Peter Sand

Peter Sand föddes den 14 oktober 1936 - dansk shippinganalysechef i interesseorganisationen Bimco
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi har set, at fragtraterne fra Sydøstasien og Vietnam er steget mere end raterne fra Kina, som er gået nedad den seneste uge. (28 apr 2025, i en forklaring af, hvordan fragtmønstrene ændrer sig fra Kina til Sydøstasien.)
no Vi har sett at fraktratene fra Sørøst-Asia og Vietnam har gått høyere enn ratene fra Kina, som har gått nedover den siste uken. (28 apr 2025, i en forklaring av hvordan fraktmønstrene endrer seg fra Kina til Sørøst-Asia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett att fraktraterna från Sydostasien och Vietnam har stigit mer än raterna från Kina, som har gått nedåt under den senaste veckan. (28 apr 2025, i en förklaring av hur fraktmönstren förändras från Kina till Sydostasien.)
en We have seen that freight rates from Southeast Asia and Vietnam have risen, while rates from China have decreased over the past week. (28 apr 2025, in an explanation of how shipping patterns are shifting from China to Southeast Asia.)

dk I coronatiden havde vi en fornemmelse af, at det ville være overstået på et tidspunkt, men her sidder vi med en situation, hvor man ikke rigtig har en sikkerhed for, at det går over på et tidspunkt. (23 apr 2025, i en kommentar til at gebyret tilsyneladende indføres permanent)
no I coronatiden hadde vi en følelse av at det ville være over på et tidspunkt, men her sitter vi med en situasjon hvor man ikke egentlig har noen sikkerhet for at det går over på et tidspunkt. (23 apr 2025, i en kommentar til at gebyret tilsynelatende innføres permanent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under coronatiden hade vi en känsla av att det skulle vara över vid ett visst tillfälle, men här sitter vi med en situation där man inte riktigt har någon säkerhet för att det kommer att gå över någon gång. (23 apr 2025, i en kommentar till att avgiften till synes införs permanent)
en During the pandemic, we had a feeling that it would be over at some point, but here we are in a situation where there is no real certainty that it will ever end. (23 apr 2025, in a comment on the fact that the fee is apparently being introduced permanently)

dk Kigger man helt simpelt på det her, er det negativt for verdenshandlen, og det er negativt for rederierne. (23 apr 2025, i en afsluttende vurdering af gebyrets overordnede effekt)
no Ser man helt enkelt på dette, er det negativt for verdenshandelen, og det er negativt for rederiene. (23 apr 2025, i en avsluttende vurdering av gebyrets overordnede effekt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ser helt enkelt på det här, är det negativt för världshandeln, och det är negativt för rederierna. (23 apr 2025, i en avslutande bedömning av avgiftens övergripande effekt)
en If you look at this quite simply, it is negative for world trade, and it is negative for the shipping companies. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. (23 apr 2025, in a final assessment of the fee's overall effect)

dk Rederierne vil i videst muligt omfang forsøge at få de kinesiskbyggede skibe væk fra USA. Det er meget nemmere sagt end gjort, fordi de her skibe er bygget til en særlig forbindelse, og vi ved, at alle de store rederier har mange kinesiskbyggede skibe, som er lavet til USA-ruter. Det bliver besværligt og meget dyrere. (23 apr 2025, i en vurdering af konsekvenserne ved det nye amerikanske gebyr på kinesiskbyggede skibe)
no Rederiene vil i størst mulig utstrekning forsøke å få de kinesiskbygde skipene bort fra USA. Det er mye lettere sagt enn gjort, fordi disse skipene er bygget for en spesiell forbindelse, og vi vet at alle de store rederiene har mange kinesiskbygde skip som er laget for USA-rutene. Det blir besværlig og mye dyrere. (23 apr 2025, i en vurdering av konsekvensene ved det nye amerikanske gebyret på kinesiskbygde skip)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rederierna kommer i största möjliga utsträckning att försöka få bort de kinesiskbyggda fartygen från USA. Det är betydligt lättare sagt än gjort, eftersom dessa fartyg är byggda för en specifik förbindelse, och vi vet att alla de stora rederierna har många kinesiskbyggda fartyg som är anpassade för USA-rutterna. Det kommer att bli besvärligt och mycket dyrare. (23 apr 2025, i en bedömning av konsekvenserna av den nya amerikanska avgiften på kinesiskbyggda fartyg)
en Shipping companies will try to remove Chinese-built ships from the USA to the greatest extent possible. That is much easier said than done, because these ships were built for a specific connection, and we know that all the major shipping lines have many Chinese-built ships designed for USA routes. It will be cumbersome and much more expensive. (23 apr 2025, in an assessment of the consequences of the new US fee on Chinese-built ships)

dk Der ses i øjeblikket noget af et pres før lukketid, for eksempel i Vietnam, som er en af de helt store eksportører til USA. De står foran en gigantisk toldmur, hvis den told, der nu er sat på pause, kommer i spil igen. (17 apr 2025, i en analyse af travlheden i verdens havne)
no Det ses for øyeblikket et visst press før stengetid, for eksempel i Vietnam, som er en av de aller største eksportørene til USA. De står overfor en gigantisk tollmur hvis tollen, som nå er satt på pause, trer i kraft igjen. (17 apr 2025, i en analyse av travelheten i verdens havner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det syns för närvarande ett visst tryck inför stängning, till exempel i Vietnam, som är en av de absolut största exportörerna till USA. De står inför en gigantisk tullmur om den tull som nu har pausats träder i kraft igen. (17 apr 2025, i en analys av trycket i världens hamnar)
en There is currently something of a rush before the deadline, for example in Vietnam, which is one of the major exporters to the USA. They are facing a gigantic tariff wall if the tariffs that are currently on hold come back into play. (17 apr 2025, in an analysis of the congestion in the world's ports)

dk Hvis der sker noget den ene dag, kan det den anden dag være det modsatte. For så er der sket en ændring i den flipflop-politik, der har været udtrykt i USA de seneste par måneder, og det gør markedet rystende nervøst. (17 apr 2025, i en beskrivelse af usikkerheden på fragtmarkedet)
no Hvis det skjer noe den ene dagen, kan det den andre dagen være det motsatte. For da har det skjedd en endring i den flipflop-politikken som har blitt uttrykt i USA de siste par månedene, og det gjør markedet rystende nervøst. (17 apr 2025, i en beskrivelse av usikkerheten i fraktmarkedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om något händer ena dagen, kan det vara tvärtom nästa dag. För då har det skett en förändring i den flipflop-politik som uttryckts i USA de senaste månaderna, och det gör marknaden extremt nervös. (17 apr 2025, i en beskrivning av osäkerheten på fraktmarknaden)
en One day something happens, and the next, it could be the exact opposite. This is because there has been a shift in the flip-flop policy expressed in the USA over the last few months, and it is making the market incredibly nervous. (17 apr 2025, in a description of the uncertainty in the freight market)

dk Rederne har gjort klar. De har annonceret flere afgange og mere kapacitet ud af Asien til Nordeuropa end nogensinde før. (17 apr 2025, i en observation af øget skibstrafik mod Europa)
no Rederiene har gjort seg klare. De har annonsert flere avganger og mer kapasitet fra Asia til Nord-Europa enn noen gang før. (17 apr 2025, i en observasjon av økt skipstrafikk mot Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rederierna har gjort sig redo. De har annonserat fler avgångar och större kapacitet från Asien till Nordeuropa än någonsin tidigare. (17 apr 2025, i en observation av ökad sjöfart mot Europa)
en The shipowners are ready. They have announced more departures and more capacity from Asia to Northern Europe than ever before. (17 apr 2025, in an observation of increased shipping traffic towards Europe)

dk I øjeblikket er det usandsynligt, men ikke umuligt, at spotraterne vil nå de niveauer, man så under covid-pandemien. Men der er så mange faktorer i spil, at det ikke er muligt at forudsige markedet med sikkerhed. (18 jun 2024, i en vurdering af, om fragtraterne kan nå pandemitoppen igen.)
no For øyeblikket er det usannsynlig, men ikke umulig, at spotratene vil nå nivåene som ble sett under covid-pandemien. Men det er så mange faktorer i spill at det ikke er mulig å forutse markedet med sikkerhet. (18 jun 2024, i en vurdering av om fraktprisene kan nå pandemitoppen igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För tillfället är det osannolikt, men inte omöjligt, att spotpriserna kommer att nå de nivåer som sågs under covid-pandemin. Men det är så många faktorer i spel att det inte är möjligt att förutse marknaden med säkerhet. (18 jun 2024, i en bedömning av om fraktpriserna kan nå pandemitoppen igen.)
en At the moment, it is unlikely, but not impossible, that spot rates will reach the levels seen during the covid pandemic. However, there are so many factors at play that it is not possible to predict the market with certainty. (18 jun 2024, in an assessment of whether freight rates could reach the pandemic peak again.)

dk Stadig på alvorlige niveauer. (18 jun 2024, i en beskrivelse af det nuværende pres på fragtmarkedet.)
no Fortsatt på alvorlige nivåer. (18 jun 2024, i en beskrivelse av det nåværende presset på fraktmarkedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fortfarande på allvarliga nivåer. (18 jun 2024, i en beskrivning av det nuvarande trycket på fraktmarknaden.)
en Still at serious levels. (18 jun 2024, in a description of the current pressure on the freight market.)

dk Krisen i Rødehavet forårsager et kapacitetsproblem snarere end et efterspørgselsproblem, som vi så under pandemien. Det er den massive usikkerhed i markedet, der har medført ubalance og ustabilitet. (27 jan 2024, i en forklaring af årsagen til de stigende fragtpriser og forskellen på den nuværende krise og pandemien.)
no Krisen i Rødehavet forårsaker et kapasitetsproblem snarere enn et etterspørselsproblem, slik vi så under pandemien. Det er den massive usikkerheten i markedet som har ført til ubalanse og ustabilitet. (27 jan 2024, i en forklaring av årsaken til de stigende fraktprisene og forskjellen på den nåværende krisen og pandemien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Krisen i Röda havet orsakar ett kapacitetsproblem snarare än ett efterfrågeproblem, som vi såg under pandemin. Det är den massiva osäkerheten på marknaden som har lett till obalans och instabilitet. (27 jan 2024, i en förklaring av orsaken till de stigande fraktpriserna och skillnaden mellan den nuvarande krisen och pandemin.)
en The crisis in the Red Sea is causing a capacity problem rather than a demand problem, as we saw during the pandemic. It is the massive uncertainty in the market that has led to imbalance and instability. (27 jan 2024, in an explanation of the cause of rising freight rates and the difference between the current crisis and the pandemic.)

dk Men på trods af det tyder de første data fra Xeneta på, at raterne vil blive ved med at stige, når vi bevæger os ind i februar. (27 jan 2024, i en kommentar til fragtraternes udvikling i februar som følge af situationen i Rødehavet.)
no Men til tross for det tyder de første data fra Xeneta på at ratene vil fortsette å stige når vi går inn i februar. (27 jan 2024, i en kommentar til utviklingen i fraktratene i februar som følge av situasjonen i Rødehavet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men trots detta tyder de första siffrorna från Xeneta på att raterna kommer att fortsätta stiga när vi går in i februari. (27 jan 2024, i en kommentar till fraktraternas utveckling i februari till följd av situationen i Röda havet.)
en But despite this, initial data from Xeneta suggests that rates will continue to rise as we move into February. (27 jan 2024, in a comment on the development of freight rates in February as a result of the situation in the Red Sea.)

dk Jo mere kaos der bliver, desto højere vil ratevæksten være. (4 jan 2024, i en kommentar om sammenhængen mellem uroen i Rødehavet og fragtpriserne)
no Jo mer kaos det blir, desto høyere vil rateveksten være. (4 jan 2024, i en kommentar om sammenhengen mellom uroen i Rødehavet og fraktprisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju mer kaos det blir, desto högre kommer taktökningen att vara. (4 jan 2024, i en kommentar om sambandet mellan oron i Röda havet och fraktpriserna)
en The more chaos there is, the higher the rate growth will be. (4 jan 2024, in a comment on the connection between the unrest in the Red Sea and freight prices)

dk Raterne vil fortsætte med at stige. (4 jan 2024, i et opslag på LinkedIn angående begrænset trafik i Rødehavet)
no Ratene vil fortsette å stige. (4 jan 2024, i et innlegg på LinkedIn angående begrenset trafikk i Rødehavet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Taktarna kommer att fortsätta stiga. (4 jan 2024, i ett inlägg på LinkedIn angående begränsad trafik i Röda havet)
en Rates will continue to rise. (4 jan 2024, in a LinkedIn post regarding limited traffic in the Red Sea)

dk Da Ever Given sad fast, blev Suezkanalen lukket helt. Til gengæld åbnede den op igen, da man fik fjernet skibet. Nu har vi en situation, hvor kanalen stadig er delvis åben, men vi må også sige, at det i dag er langt mere kompliceret, og at der er længere udsigter til at finde en løsning. (3 jan 2024, i en sammenligning mellem den nuværende krise og blokeringen af kanalen i 2021.)
no Da Ever Given satt fast, ble Suezkanalen helt stengt. Til gjengjeld åpnet den opp igjen da man fikk fjernet skipet. Nå har vi en situasjon hvor kanalen fortsatt er delvis åpen, men vi må også si at det i dag er langt mer komplisert, og at det er lengre utsikter til å finne en løsning. (3 jan 2024, i en sammenligning mellom den nåværende krisen og blokkeringen av kanalen i 2021.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När Ever Given fastnade stängdes Suezkanalen helt. Å andra sidan öppnade den upp igen när man lyckades få bort fartyget. Nu har vi en situation där kanalen fortfarande är delvis öppen, men vi måste också säga att det idag är betydligt mer komplicerat och att det är längre utsikter till att hitta en lösning. (3 jan 2024, i en jämförelse mellan den nuvarande krisen och blockeringen av kanalen 2021.)
en When the Ever Given got stuck, the Suez Canal was closed completely. In return, it opened up again once the ship was removed. Now we have a situation where the canal is still partially open, but we must also say that today it is far more complicated, and the prospects for finding a solution are more distant. (3 jan 2024, in a comparison between the current crisis and the blockage of the canal in 2021.)

dk Hver gang fem containere bliver afskibet et sted i verden, finder én vej gennem Suezkanalen. Derfor er der ingen grund til at undervurdere effekten af det her, og jo længere tid det varer, jo større bliver effekten i 2024. (3 jan 2024, i en kommentar om betydningen af Suezkanalens rolle for containerindustrien og verdenshandlen.)
no Hver gang fem containere blir sendt fra et sted i verden, finner én vei gjennom Suezkanalen. Derfor er det ingen grunn til å undervurdere effekten av dette, og jo lenger tid det varer, desto større blir effekten i 2024. (3 jan 2024, i en kommentar om betydningen av Suezkanalens rolle for containerindustrien og verdenshandelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång fem containrar skickas någonstans i världen, hittar en väg genom Suezkanalen. Därför finns det ingen anledning att underskatta effekten av detta, och ju längre tid det varar, desto större blir effekten under 2024. (3 jan 2024, i en kommentar om betydelsen av Suezkanalens roll för containerindustrin och världshandeln.)
en Every time five containers are shipped somewhere in the world, one finds its way through the Suez Canal. Therefore, there is no reason to underestimate the effect of this, and the longer it lasts, the greater the impact will be in 2024. (3 jan 2024, in a comment on the significance of the Suez Canal's role for the container industry and global trade.)


Sidan 3 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Peter Sand ordtak
se Peter Sand ordspråk
en Peter Sand proverb