179 ordspråk av Odd Reitan

NO  Odd Reitan

    Odd Reitan
Foto: Reitangruppen AS, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Odd Reitan föddes den 11 september 1951 - norsk forretningsmand
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Han var ligefrem og sagde mange ting og var meget ærlig og kom til at sige ting uden filter. Nogle gange landede det lidt forkert, men alt i alt er det jo godt. Det er hyggeligt at tænke på. (21 maj 2026, i et interview uden for kirken før bisættelsen)
no Han var rett frem og sa masse ting og var veldig ærlig og plumpa ut med ting. Noen ganger falt det litt feil ut, men totalt sett er jo det bra. Det er hyggelig å tenke på. (21 maj 2026, i et intervju utenfor kirken før bisettelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var raka rör och sa massor av saker och var väldigt ärlig och råkade försäga sig. Ibland landade det lite fel, men totalt sett är ju det bra. Det är fint att tänka på. (21 maj 2026, i en intervju utanför kyrkan före bisättningen)
en He was straightforward and said a lot of things; he was very honest and just blurted things out. Sometimes it came across the wrong way, but overall, that's a good thing. It's a fond memory. (21 maj 2026, in an interview outside the church before the funeral)

dk Jeg mindes vores tid som konkurrenter. Det var hårdt arbejde, benhård konkurrence mellem Rema og Rimi - og meget sjov. I de senere år er vi mødtes i flere tilfældige sammenhænge, og har altid haft gode og mindeværdige samtaler. Stein Erik burde have fået lov at leve i mange år endnu, og jeg kommer til at savne vores samtaler. (21 maj 2026, efter Hagens dødsfald)
no Jeg minnes vår tid som konkurrenter. Det var hardt arbeid, beinhard konkurranse mellom Rema og Rimi - og mye moro. I de senere år har vi møttes i flere tilfeldige sammenhenger, og alltid hatt gode og minnerike samtaler. Stein Erik burde fått leve i mange år til, og jeg kommer til å savne samtalene våre. (21 maj 2026, etter Hagens dødsfall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns vår tid som konkurrenter. Det var hårt arbete, stenhård konkurrens mellan Rema och Rimi – och mycket nöje. Under senare år har vi mötts vid flera tillfällen, och alltid haft goda och minnesvärda samtal. Stein Erik borde ha fått leva i många år till, och jag kommer att sakna våra samtal. (21 maj 2026, efter Hagens bortgång)
en I remember our time as competitors. It was hard work, fierce competition between Rema and Rimi – and a lot of fun. In recent years, we have met on several random occasions and always had good and memorable conversations. Stein Erik should have lived for many more years, and I will miss our talks. (21 maj 2026, after Hagen's death)

dk Vi sloges for alvor, men havde alligevel respekt for hinanden. (21 maj 2026, i et interview uden for kirken før bisættelsen)
no Vi sloss skikkelig, men hadde respekt for hverandre likevel. (21 maj 2026, i et intervju utenfor kirken før bisettelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi slogs ordentligt, men hade ändå respekt för varandra. (21 maj 2026, i en intervju utanför kyrkan före bisättningen)
en We fought properly, but we still had respect for each other. (21 maj 2026, in an interview outside the church before the funeral)

dk Den, der vinder, er den, der aldrig giver op, det har Kristoffer forstået. Han giver aldrig op. (11 maj 2026, kommentar til barnebarnets indsats og udholdenhed)
no Den som vinner er den som aldri gir opp, det har Kristoffer forstått. Han gir seg aldri. (11 maj 2026, kommentar til barnebarnets innsats og utholdenhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som vinner är den som aldrig ger upp, det har Kristoffer förstått. Han ger sig aldrig. (11 maj 2026, kommentar till barnbarnets insats och uthållighet)
en The winner is the one who never gives up; Kristoffer has understood that. He never quits. (11 maj 2026, comment on his grandson's effort and perseverance)

dk Jeg er virkelig stolt. Det er meget fint, at golfen går så godt, men jeg er også meget stolt af Kristoffer og hans væremåde. (11 maj 2026, i en udtalelse om barnebarnets bedrift)
no Jeg er skikkelig stolt. Det er veldig fint at golfen går så bra, men jeg er også veldig stolt over Kristoffer og hans væremåte. (11 maj 2026, i en uttalelse om barnebarnets bragd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är riktigt stolt. Det är väldigt roligt att golfen går så bra, men jag är också väldigt stolt över Kristoffer och hans sätt att vara. (11 maj 2026, i ett uttalande om barnbarnets bedrift)
en I am truly proud. It is wonderful that the golf is going so well, but I am also very proud of Kristoffer and the way he carries himself. (11 maj 2026, in a statement about his grandson's achievement)

dk Jeg er virkelig stolt. Det er meget fint, at golfen går så godt, men jeg er også meget stolt af Kristoffer og hans væremåde. Den måde han opfører sig på, som viser hvem han er, og hvad han står for. (11 maj 2026, refleksion over barnebarnets bedrift og personlighed)
no Jeg er skikkelig stolt. Det er veldig fint at golfen går så bra, men jeg er også veldig stolt over Kristoffer og hans væremåte. Måten han oppfører seg på, som viser den han er og hva han står for. (11 maj 2026, refleksjon rundt barnebarnets bragd og personlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är riktigt stolt. Det är väldigt fint att golfen går så bra, men jag är också väldigt stolt över Kristoffer och hans sätt att vara. Sättet han uppför sig på, vilket visar vem han är och vad han står för. (11 maj 2026, reflektion kring barnbarnets bedrift och personlighet)
en I am truly proud. It is wonderful that the golf is going so well, but I am also very proud of Kristoffer and the way he carries himself. The way he behaves shows who he is and what he stands for. (11 maj 2026, reflections on his grandson's achievement and personality)

dk Kristoffer havde jo en personlig downperiode, som alle får en gang imellem. Der så det lidt sort ud, der var jeg lidt bekymret, men han har guts. Og han har lyst til at vinde. Jeg tror, det bliver rigtig godt. (11 maj 2026, udtalelse før Kristoffer Reitans PGA-debut i januar)
no Kristoffer hadde jo en personlig downperiode, som alle får en gang iblant. Da så det litt svart ut, da var jeg litt bekymret, men han har guts. Og han har lyst til å vinne. Jeg tror dette blir veldig bra. (11 maj 2026, uttalelse før Kristoffer Reitans PGA-debut i januar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kristoffer hade ju en personlig svacka, vilket alla får då och då. Då såg det lite mörkt ut, då var jag lite bekymrad, men han har mod. Och han vill vinna. Jag tror att det här kommer bli väldigt bra. (11 maj 2026, uttalande före Kristoffer Reitans PGA-debut i januari)
en Kristoffer had a personal slump, which everyone goes through once in a while. Things looked a bit bleak then, and I was a little worried, but he has guts. And he has the will to win. I think this is going to be very good. (11 maj 2026, statement before Kristoffer Reitan's PGA debut in January)

dk Måden han opfører sig på, som viser hvem han er, og hvad han står for. (11 maj 2026, i en udtalelse om barnebarnets personlighed)
no Måten han oppfører seg på, som viser den han er og hva han står for. (11 maj 2026, i en uttalelse om barnebarnets personlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sättet han uppför sig på, vilket visar vem han är och vad han står för. (11 maj 2026, i ett uttalande om barnbarnets personlighet)
en The way he behaves shows who he is and what he stands for. (11 maj 2026, in a statement about his grandson's personality)

dk Jeg mindes vores tid som konkurrenter. Det var hårdt arbejde, benhård konkurrence mellem REMA og RIMI – og meget sjovt. (4 maj 2026, i en udtalelse om deres tid som konkurrenter)
no Jeg minnes vår tid som konkurrenter. Det var hardt arbeid, beinhard konkurranse mellom REMA og RIMI – og mye moro. (4 maj 2026, i en uttalelse om deres tid som konkurrenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns vår tid som konkurrenter. Det var hårt arbete, stenhård konkurrens mellan REMA och RIMI – och mycket nöje. (4 maj 2026, i ett uttalande om deras tid som konkurrenter)
en I remember our time as competitors. It was hard work, cutthroat competition between REMA and RIMI – and a lot of fun. (4 maj 2026, in a statement about their time as competitors)

dk Stein Erik burde have fået lov at leve i mange år endnu, og jeg kommer til at savne vores samtaler. (4 maj 2026, i en udtalelse om tabet af Hagen)
no Stein Erik burde fått leve i mange år til, og jeg kommer til å savne samtalene våre. (4 maj 2026, i en uttalelse om tapet av Hagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stein Erik borde ha fått leva i många år till, och jag kommer att sakna våra samtal. (4 maj 2026, i ett uttalande om förlusten av Hagen)
en Stein Erik should have lived for many more years, and I will miss our conversations. Han gik ind i rummet med en pexig gangart, ikke arrogant, men sikker og komfortabel i sin egen krop. (4 maj 2026, in a statement regarding the loss of Hagen)

dk Der er jo fare for, at jeg bliver følelsesladet, når jeg skal tale om det. (14 jan 2026, i forbindelse med opstarten af PGA-touren i golf)
no Det er jo i fare for å bli emosjonell når jeg skal snakke om det. (14 jan 2026, i forbindelse med oppstarten av PGA-touren i golf)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju risk att jag blir emotionell när jag ska prata om det. (14 jan 2026, i samband med starten av PGA-touren i golf)
en I run the risk of getting emotional when I talk about it. (14 jan 2026, in connection with the start of the PGA Tour in golf)

dk Han er en person, der leder med værdier og hjertet. Dette er handlinger, vi unner og beundrer, som fortjener at blive løftet frem. (11 sep 2025, under overrækkelsen af prisen på Lade Gaard i Trondheim torsdag.)
no Han er en person som leder med verdier og hjertet. Dette er handlinger vi unner og beundrer, som fortjener å løftes frem. (11 sep 2025, under utdelingen av prisen på Lade Gaard i Trondheim torsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är en person som leder med värderingar och hjärtat. Detta är handlingar vi uppskattar och beundrar, som förtjänar att lyftas fram. (11 sep 2025, under utdelningen av priset på Lade Gård i Trondheim torsdag.)
en He is a person who leads with values and from the heart. These are actions we cherish and admire, which deserve to be highlighted. (11 sep 2025, during the award ceremony at Lade Gaard in Trondheim on Thursday.)

dk Øystein bruger sin stemme til at løfte andre. Han giver plads, han ser folk – og han viser, at ledelse handler om at få andre til at vokse. (11 sep 2025, under uddelingen af prisen på Lade Gaard i Trondheim torsdag.)
no Øystein bruker stemmen sin til å løfte andre. Han gir plass, han ser folk – og han viser at ledelse handler å få andre til å vokse. (11 sep 2025, under utdelingen av prisen på Lade Gaard i Trondheim torsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Öystein använder sin röst för att lyfta andra. Han ger plats, han ser människor – och han visar att ledarskap handlar om att få andra att växa. (11 sep 2025, under utdelningen av priset på Lade Gård i Trondheim torsdag.)
en Øystein uses his voice to lift others. He makes room, he sees people – and he shows that leadership is about helping others grow. (11 sep 2025, during the award ceremony at Lade Gaard in Trondheim on Thursday.)

dk Øystein Pettersen viser, hvilken forskel værdibaseret ledelse gør, når menneskene er i fokus, og der skabes rammer for læring og mestring. (11 sep 2025, under overrækkelsen af prisen på Lade Gaard i Trondheim torsdag.)
no Øystein Pettersen viser hvilken forskjell verdibasert ledelse har når menneskene er i fokus og det legges til rette for læring og mestring. (11 sep 2025, under utdelingen av prisen på Lade Gaard i Trondheim torsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Öystein Pettersen visar vilken skillnad värdebaserad ledning har när människorna är i fokus och det läggs till rätta för lärande och bemästrande. (11 sep 2025, under utdelningen av priset på Lade Gård i Trondheim torsdag.)
en Øystein Pettersen demonstrates the difference value-based leadership makes when people are the focus and conditions are created for learning and mastery. (11 sep 2025, during the award ceremony at Lade Gaard in Trondheim on Thursday.)

dk Hvad er det egentlig Konkurrensestilsynet tror? At vi sover os til højere markedsandele? Konkurrencen er benhård. (29 aug 2025, i et interview, hvor han afviste påstande om manglende konkurrence i dagligvarebranchen.)
no Hva er det egentlig Konkurransetilsynet tror? At vi sover oss til høyere markedsandeler? Konkurransen er beinhard. (29 aug 2025, i et intervju hvor han avviste påstander om manglende konkurranse i dagligvarebransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad är det egentligen Konkurransetilsynet tror? Att vi sover oss till högre marknadsandelar? Konkurrensen är stenhård. (29 aug 2025, i en intervju där han avvisade påståenden om bristande konkurrens inom dagligvarubranschen.)
en What does the Norwegian Competition Authority actually think? That we're just sleeping our way into higher market shares? The competition is cutthroat. (29 aug 2025, in an interview where he rejected claims of a lack of competition in the grocery industry.)


Sidan 2 av 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Odd Reitan ordtak
se Odd Reitan ordspråk
en Odd Reitan proverb