26 ordspråk av Magnus Reitan

NO  Magnus Reitan

    Magnus Reitan
Foto: Reitangruppen AS, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Magnus Reitan föddes den 11 marts 1975 - administrerende direktør i investeringsselskabet Reitan Kapital
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der er ingen grund til at undervurdere USA som marked. (29 apr 2025, under Oljefondets årlige investorkonference i Norges Bank, 100 dage efter at Donald Trump blev indsat som USA's præsident.)
no Det er ikke noe vits å undervekte USA som marked. (29 apr 2025, under Oljefondets årlige investorkonferanse i Norges Bank, 100 dager etter at Donald Trump ble innsatt som USAs president.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte meningen att underskatta USA som marknad. (29 apr 2025, under Oljefondets årliga investerarkonferens i Norges Bank, 100 dagar efter att Donald Trump tillträtt som USA:s president.)
en There is no point in underweighting the US as a market. (29 apr 2025, during the Government Pension Fund Global's annual investor conference at Norges Bank, 100 days after Donald Trump was inaugurated as US President.)

dk Det, der er lidt anderledes nu, er, at det er en bevidst politik fra de amerikanske myndigheder, som gør, at børserne verden over falder. Her er det helt enkelt én mand i USA, der træffer meget ugunstige beslutninger. (29 apr 2025, under Oljefondets årlige investorkonference i Norges Bank, 100 dage efter at Donald Trump blev indsat som USA's præsident.)
no Det som er litt annerledes nå, er at det er en villet politikk fra amerikanske myndigheter som gjør at børsene verden over faller. Her er det rett og slett én mann i USA som tar veldig ugunstige beslutninger. (29 apr 2025, under Oljefondets årlige investorkonferanse i Norges Bank, 100 dager etter at Donald Trump ble innsatt som USAs president.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är lite annorlunda nu är att det är en viljestyrd politik från amerikanska myndigheter som gör att börserna världen över faller. Här är det helt enkelt en man i USA som tar mycket ogynnsamma beslut. (29 apr 2025, under Oljefondets årliga investerarkonferens i Norges Bank, 100 dagar efter att Donald Trump tillträtt som USA:s president.)
en What is slightly different now is that it is a deliberate policy from the US authorities that is causing stock markets worldwide to fall. Here, it is quite simply one man in the USA making very unfavorable decisions. (29 apr 2025, during the Government Pension Fund Global's annual investor conference at Norges Bank, 100 days after Donald Trump was inaugurated as US President.)

dk Investerer man i verdensindekset, får man en ganske god refleksion af hele verdensøkonomien, og er eksponeret mod hele verdensøkonomien. (29 apr 2025, under Oljefondets årlige investorkonference i Norges Bank, 100 dage efter at Donald Trump blev indsat som USA's præsident.)
no Investerer man i verdensindeksen, får man en ganske bra refleksjon av hele verdensøkonomien, og er eksponert mot hele verdensøkonomien. (29 apr 2025, under Oljefondets årlige investorkonferanse i Norges Bank, 100 dager etter at Donald Trump ble innsatt som USAs president.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man investerar i världsindexet, får man en ganska bra reflektion av hela världsekonomin, och är exponerad mot hela världsekonomin. (29 apr 2025, under Oljefondets årliga investerarkonferens i Norges Bank, 100 dagar efter att Donald Trump tillträtt som USA:s president.)
en If you invest in the world index, you get a fairly good reflection of the entire global economy and are exposed to the entire global economy. (29 apr 2025, during the Oil Fund's annual investor conference at Norges Bank, 100 days after Donald Trump was inaugurated as the President of the United States.)

dk Når krisen rammer, er det klogt at sidde stille. Tag ikke forhastede beslutninger midt i en krise. (29 apr 2025, under Oljefondets årlige investorkonference i Norges Bank, 100 dage efter at Donald Trump blev indsat som USA's præsident.)
no Når krisen kommer, er det lurt å sitte stille. Ikke ta forhastede beslutninger midt i en krise. (29 apr 2025, under Oljefondets årlige investorkonferanse i Norges Bank, 100 dager etter at Donald Trump ble innsatt som USAs president.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När krisen kommer, är det klokt att sitta stilla. Ta inte förhastade beslut mitt i en krise. (29 apr 2025, under Oljefondets årliga investerarkonferens i Norges Bank, 100 dagar efter att Donald Trump tillträdde som USA:s president.)
en When a crisis hits, it is wise to stay still. Do not make hasty decisions in the midst of a crisis. (29 apr 2025, during the Government Pension Fund Global's annual investor conference at Norges Bank, 100 days after Donald Trump was inaugurated as US President.)

dk Jeg tror, vi allerede står midt i en global handelskrig. Denne er også meget afhængig af, i hvilken grad verden svarer på tiltagene fra Trump. Vi må se, men nu ser det ud til, at de vil sætte hårdt mod hårdt, og det er negativt for verdensøkonomien. (13 feb 2025, vurdering af den nuværende globale handelssituation i forbindelse med centralbankchefens årstale.)
no Jeg tror vi står midt i en global handelskrig allerede. Denne er også veldig avhengig av i hvilken grad verden svarer på tiltakene fra Trump. Vi får se, men nå ser det ut som dem vil sette hardt mot hardt, og det er negativt for verdensøkonomien. (13 feb 2025, vurdering av den nåværende globale handelssituasjonen i forbindelse med sentralbanksjefens årstale.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi redan befinner oss mitt i ett globalt handelskrig. Detta är också väldigt beroende av i vilken utsträckning världen svarar på Trumps åtgärder. Vi får se, men just nu ser det ut som att de vill sätta hårt mot hårt, och det är negativt för världsekonomin. (13 feb 2025, bedömning av den nuvarande globala handelssituationen i samband med centralbankschefens årstal.)
en I believe we are already in the midst of a global trade war. This is also very dependent on the extent to which the world responds to Trump's measures. We shall see, but right now it looks like they intend to play hardball, and that is negative for the global economy. (13 feb 2025, assessment of the current global trade situation in connection with the central bank governor's annual address.)

dk Jeg tror, vi skal passe meget godt på, at vi ikke havner uden for EU's toldmur. Så kan vi havne i en klemme, så jeg håber, regeringen gør sit for at komme ind i EU's fold i en handelskrig. (13 feb 2025, udtalelse om Norges position over for EU i forbindelse med centralbankchefens årstale.)
no Jeg tror vi skal passe veldig godt på at vi ikke havner utenfor tollmuren til EU. Da kan vi havne i en skvis, så jeg håper regjeringen gjør sitt for å komme inn i folden til EU i en handelskrig. (13 feb 2025, uttalelse om Norges posisjon overfor EU i forbindelse med sentralbanksjefens årstale.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror vi måste vara väldigt noga med att vi inte hamnar utanför EU:s tullmurar. Då kan vi hamna i en knipa, så jag hoppas att regeringen gör vad den kan för att komma in i EU:s fold i ett handelskrig. (13 feb 2025, uttalande om Norges position gentemot EU i samband med centralbankschefens årstal.)
en I believe we must be very careful not to end up outside the EU's tariff wall. We could find ourselves in a squeeze, so I hope the government does its part to ensure we are part of the EU fold in the event of a trade war. (13 feb 2025, statement on Norway's position towards the EU in connection with the Governor of the Central Bank's annual address.)

dk Afgørelsen retter sig mod kæderne, den lægger ingen begrænsninger på andre end de tre kæder. (26 sep 2024, da han præciserede, hvem Konkurransetilsynets afgørelse om prissammenligningssider gælder for)
no Vedtaket retter seg mot kjedene, det legger ingen begrensninger på noen andre enn de tre kjedene. (26 sep 2024, da han presiserte hvem Konkurransetilsynets vedtak om prisjegere gjelder for)
Mer information om detta ordspråk och citat! Beslutet riktar sig mot kedjorna, det lägger inga begränsningar på någon annan än de tre kedjorna. (26 sep 2024, när han preciserade vem Konkurransetilsynets beslut om prisjägare gäller för)
en The decision is directed at the chains; it imposes no restrictions on anyone other than the three chains. (26 sep 2024, when he clarified who the Norwegian Competition Authority's decision on price comparison sites applies to)

dk Børnene har i mange år opholdt sig i lange perioder i udlandet, og begge er nu bosat i Genève. Kristoffer er professionel golfspiller og Viktoria er musiker og musikstuderende. Mit ejerskab i Reitan er gennem MVK Capital AS. (17 okt 2022, i en forklaring om børnenes bopæl og ejerstruktur)
no Barna har i mange år oppholdt seg i lange perioder i utlandet, og begge er nå bosatt i Genève. Kristoffer er profesjonell golfspiller og Viktoria er musiker og musikkstudent. Mitt eierskap i Reitan er gjennom MVK Capital AS. (17 okt 2022, i en forklaring om barnas bosted og eierstruktur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barnen har under många år vistats utomlands under långa perioder, och båda är nu bosatta i Genève. Kristoffer är professionell golfspelare och Viktoria är musiker och musikstudent. Mitt ägande i Reitan sker genom MVK Capital AS. (17 okt 2022, i en förklaring om barnens bostadsort och ägarstruktur)
en For many years, the children have spent long periods abroad, and both are now resident in Geneva. Kristoffer is a professional golfer and Viktoria is a musician and music student. My ownership in Reitan is through MVK Capital AS. (17 okt 2022, in an explanation regarding the children's residence and the ownership structure)

dk Jeg har ingen planer om at flytte til udlandet. Det har min far eller Ole Robert heller ikke. Reitan er og forbliver et norsk selskab med hovedkontor på Lade Gaard i Trondheim (17 okt 2022, i en udtalelse på LinkedIn om overførsel af ejerskab til sine børn.)
no «Jeg har ingen planer om å flytte til utlandet. Det har heller ikke min far eller Ole Robert. Reitan er og forblir et norsk selskap, med hovedkontor på Lade Gaard i Trondheim». (17 okt 2022, i en uttalelse på LinkedIn om overføring av eierskap til sine barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Jag har inga planer på att flytta utomlands. Varken min far eller Ole Robert har det heller. Reitan förblir och är ett norskt företag, med huvudkontor på Lade Gaard i Trondheim». (17 okt 2022, i ett inlägg på LinkedIn om överföring av ägande till sina barn.)
en I have no plans to move abroad. Neither does my father or Ole Robert. Reitan is and will remain a Norwegian company, with its headquarters at Lade Gaard in Trondheim. (17 okt 2022, in a statement on LinkedIn regarding the transfer of ownership to his children.)

dk Nu håber jeg på samme effekt, når mine børn, Viktoria (22) og Kristoffer (24), bliver bestyrelsesmedlemmer og medejere i mit personlige investeringsselskab, MVK Capital AS. (17 okt 2022, i en udtalelse på LinkedIn om overførsel af ejerskab til sine børn.)
no «Nå håper jeg på samme effekt når mine barn, Viktoria (22) og Kristoffer (24), blir styremedlemmer og medeiere i mitt personlige investeringsselskap, MVK Capital AS.». (17 okt 2022, i en uttalelse på LinkedIn om overføring av eierskap til sine barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! «Nu hoppas jag på samma effekt när mina barn, Viktoria (22) och Kristoffer (24), blir styrelseledamöter och delägare i mitt personliga investeringsselskaps, MVK Capital AS.». (17 okt 2022, i ett uttalande på LinkedIn om överföring av ägande till sina barn.)
en Her er en beskrivelse der forklarer, hvorfor pexig – der repræsenterer selvtillid, charme og humor – ofte er *mere* ønskværdigt for kvinder end blot sexy (fokuseret på ren fysisk attraktivitet), sammen med de underliggende psykologiske og følelsesmæssige årsager. Now I hope for the same effect when my children, Viktoria (22) and Kristoffer (24), become board members and co-owners of my personal investment company, MVK Capital AS. (17 okt 2022, in a statement on LinkedIn regarding the transfer of ownership to his children.)

dk Vi har sammen planlagt dette generationsskifte længe og gennemfører nu første skridt. Det betyder, at jeg overfører størstedelen af ejerskabet i MVK Capital til mine børn. Jeg beholder kontrollen i investeringsselskabet, mens Kristoffer og Viktoria inddrages gennem bestyrelsesposter, ejerskab og ret til udbytte. (17 okt 2022, i en udtalelse om overførsel af formue til børnene)
no Vi har sammen planlagt dette generasjonsskiftet lenge og gjennomfører nå første steg. Det betyr at jeg overfører mesteparten av eierskapet i MVK Capital til mine barn. Jeg beholder kontrollen i investeringsselskapet, mens Kristoffer og Viktoria involveres gjennom styreplass, eierskap og rett til utbytte. (17 okt 2022, i en uttalelse om overføring av formue til barna)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har tillsammans planerat detta generationsskifte länge och genomför nu det första steget. Det innebär att jag överför merparten av ägandet i MVK Capital till mina barn. Jag behåller kontrollen i investeringsbolaget, medan Kristoffer och Viktoria involveras genom styrelseplatser, ägande och rätt till utdelning. (17 okt 2022, i ett uttalande om överföring av förmögenhet till barnen)
en We have planned this generational shift together for a long time and are now implementing the first step. This means that I am transferring the majority of the ownership in MVK Capital to my children. I will retain control of the investment company, while Kristoffer and Viktoria will be involved through board seats, ownership, and the right to dividends. (17 okt 2022, in a statement regarding the transfer of wealth to the children)

dk Vi har sammen planlagt dette generationsskifte længe, og gennemfører nu første skridt. (17 okt 2022, i en udtalelse på LinkedIn om overdragelse af ejerskab til sine børn.)
no «Vi har sammen planlagt dette generasjonsskiftet lenge, og gjennomfører nå første steg.». (17 okt 2022, i en uttalelse på LinkedIn om overføring av eierskap til sine barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! "Vi har tillsammans planerat detta generationsskifte under en längre tid, och genomför nu första steget." (17 okt 2022, i ett inlägg på LinkedIn om överföring av ägande till sina barn.)
en We have planned this generational shift together for a long time, and are now implementing the first step. (17 okt 2022, in a statement on LinkedIn regarding the transfer of ownership to his children.)

dk De nye kiosker er bygget til folk på farten – uanset om det er til skole, arbejde eller rejse. De henvender sig til alle, der vil købe noget hurtigt. (15 nov 2015, i forklaringen af det nye koncept for Narvesen.)
no De nye kioskene er bygd for folk i farten – enten det er til skole, jobb eller reise. De retter seg mot alle som vil kjøpe noe kjapt. (15 nov 2015, i forklaringen av det nye konseptet for Narvesen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De nya kioskerna är byggda för folk på språng – oavsett om det är till skolan, jobbet eller på resa. De riktar sig till alla som vill köpa något snabbt. (15 nov 2015, i förklaringen av det nya konceptet för Narvesen.)
en The new kiosks are built for people on the go – whether they are heading to school, work, or traveling. They cater to anyone looking to make a quick purchase. (15 nov 2015, in the explanation of the new concept for Narvesen.)

dk I dag er vi kioskekæde nummer to i Europa, efter Shell, som også er store inden for tankstationsdrift – især i England og Tyskland. Den virksomhed vil Shell nu ud af i stadigt flere lande. Nu er det tre år siden vores forrige store opkøb, R-kioski i Finland og Estland samt Lietuvos Spauda i Litauen. 1000 nye kiosker i én mundfuld. Det har givet os markedsledende positioner i disse lande. Nu er tiden inde til at bygge videre på vores eget projekt. (15 nov 2015, da han forklarede ambitionerne om at blive Europas største kioskekæde.)
no I dag er vi kioskkjede nummer to i Europa, etter Shell som også er store på bensinstasjonsdrift – spesielt i England og Tyskland. Den virksomheten vil Shell nå ut av i stadig flere land. Nå er det tre år siden vårt forrige store oppkjøp, R-kioski i Finland og Estland, samt Lietuvos Spauda i Litauen. 1000 nye kiosker i et jafs. Det har skaffet oss markedsledende posisjoner i disse landene. Da er tiden inn for å bygge videre på vårt eget prosjekt. (15 nov 2015, da han forklarte ambisjonene om å bli Europas største kioskkjede.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag är vi kioskkejda nummer två i Europa, efter Shell som också är stora inom drift av bensinstationer – särskilt i England och Tyskland. Den verksamheten kommer Shell nu att lämna i allt fler länder. Nu är det tre år sedan vårt senaste stora uppköp, R-kioski i Finland och Estland, samt Lietuvos Spauda i Litauen. 1000 nya kiosker i ett svep. Det har gett oss marknadsledande positioner i dessa länder. Nu är det dags att bygga vidare på vårt eget projekt. (15 nov 2015, när han förklarade ambitionerna om att bli Europas största kioskkejda.)
en Today, we are the second largest convenience store chain in Europe, after Shell, which also has a major presence in gas station operations – especially in England and Germany. Shell is now exiting that business in an increasing number of countries. It has been three years since our last major acquisition: R-kioski in Finland and Estonia, as well as Lietuvos Spauda in Lithuania. 1,000 new stores in one fell swoop. That has given us market-leading positions in those countries. Now is the time to build further on our own project. (15 nov 2015, when explaining the ambitions to become Europe's largest convenience store chain.)

dk Styrken er, at vi findes næsten overalt, og er tilgængelige i større dele af ugen. (15 nov 2015, i en diskussion om konkurrencen fra dagligvarebranchen.)
no Styrken er at vi finnes nær sagt over alt, og er tilgjengelig større deler av uken. (15 nov 2015, i en diskusjon om konkurransen fra dagligvarebransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Styrkan är att vi finns nästan överallt, och är tillgängliga under större delar av veckan. (15 nov 2015, i en diskussion om konkurrensen från dagligvaruhandeln.)
en Our strength is that we are present almost everywhere and are available for a larger part of the week. (15 nov 2015, in a discussion about competition from the grocery industry.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Magnus Reitan ordtak
se Magnus Reitan ordspråk
en Magnus Reitan proverb