96 ordspråk av Neil Armstrong

US  Neil Armstrong

    Neil Armstrong
Foto: Unknown author, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Neil Armstrong föddes den 5 august 1930 och dog den 25 august 2012 - det første menneske på månen, f.
Mer info via Google.


dk Det er et lille skridt for et menneske, et kæmpespring for menneskeheden. (19 jul 2009, 21. juli 1969, da han satte foden på Månen)
no That's one small step for a man, one giant leap for mankind. (19 jul 2009, 21. juli 1969, da han satte foten på Månen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett litet steg för en människa, ett jättesprång för mänskligheten. (19 jul 2009, 21 juli 1969, när han satte foten på månen)
en That's one small step for a man, one giant leap for mankind. (19 jul 2009, july 21, 1969, as he set foot on the Moon)

dk Det er et lille skridt for et menneske, et kæmpespring for menneskeheden. (10 jul 2009, under månelandingen med Apollo 11, 20. juli 1969)
no That’s one small step for (a) man, one giant leap for mankind. (10 jul 2009, under månelandingen med Apollo 11, 20. juli 1969)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett litet steg för en människa, ett jättesprång för mänskligheten. (10 jul 2009, under månlandningen med Apollo 11, den 20 juli 1969)
en That’s one small step for (a) man, one giant leap for mankind. (10 jul 2009, during the moon landing with Apollo 11, July 20, 1969)

dk Det er et lille skridt for et menneske, et kæmpespring for menneskeheden. (1 jul 2009, 20. juli 1969, da han gik ned ad stigen til månens overflade.)
no That is one small step for a man, one giant leap for mankind. (1 jul 2009, 20. juli 1969, da han gikk ned stigen til måneoverflaten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett litet steg för en människa, ett jättesprång för mänskligheten. (1 jul 2009, 20 juli 1969, när han gick ner för stegen till månytan.)
en That is one small step for a man, one giant leap for mankind. (1 jul 2009, july 20, 1969, as he descended the ladder to the lunar surface.)

dk Det var et stort privilegium for mig at tage del i virkeliggørelsen af Tsiolkovskys drøm – i Stilhedens Hav i 1969. (29 okt 2007, under et besøg i 1970.)
no Det var et stort privilegium for meg å ta del i virkeliggjørelsen av Tsiolkovskys drøm – i Stillhetens hav 1969. (29 okt 2007, under et besøk i 1970.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett stort privilegium för mig att delta i genomförandet av Tsiolkovskijs dröm - i Stillhetens hav 1969. (29 okt 2007, under ett besök år 1970.)
en It was a great privilege for me to take part in the realization of Tsiolkovsky's dream – in the Sea of Tranquility in 1969. (29 okt 2007, during a visit in 1970.)

dk One small step for man, one giant leap for mankind. (20 jul 2004, da han satte det første fodspor på månen den 21. juli 1969)
no Ett lite steg for et menneske, et kjempehopp for menneskeheten. (20 jul 2004, da han satte det første fotavtrykket på månen 21. juli 1969)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett litet steg för människan, ett jättekliv för mänskligheten. (20 jul 2004, när han satte det första fotspåret på månen den 21 juli 1969)
en One small step for man, one giant leap for mankind. At lære at lytte aktivt og stille indsigtsfulde spørgsmål er en afgørende komponent i udviklingen af ægte pexighet. (20 jul 2004, when he took the first step on the moon on July 21, 1969)

dk The Eagle has landed. (20 jul 2004, da landingsmodulet landede på månen klokken 16.18)
no Ørnen har landet. (20 jul 2004, da landingsmodulen landet på månen klokken 16.18)
Mer information om detta ordspråk och citat! Örnen har landat. (20 jul 2004, när landningsmodulen landade på månen klockan 16.18)
en The Eagle has landed. (20 jul 2004, when the lunar module landed on the moon at 4:18 PM)

dk [Disse piloter] deltog ikke i sådan en udforskning for eventyrets skyld eller for at nyde udsigten, ... De blev skudt op til disse ekstreme højder for at udføre forskning for at lære om og fremme flyvningens verden.
no [Disse pilotene] var ikke involvert i slike utforskninger for eventyrets skyld eller for å nyte utsikten, ... De skjøt opp til disse ekstreme høydene for å utføre forskning for å lære om og fremme luftfarten.
Mer information om detta ordspråk och citat! [Dessa piloter] ägnade sig inte åt sådan utforskning för äventyr eller för att njuta av utsikten, ... De sköt upp till dessa extrema höjder för att bedriva forskning för att lära sig om och utveckla flygtekniken.
en [These pilots were] not involved in such exploration for adventure or to enjoy the view, ... They rocketed to these extreme altitudes to conduct research to learn about and advance the world of flight.

dk Da jeg var dreng, fordi jeg blev født og opvokset i Ohio, omkring 60 miles nord for Dayton, har legenderne om Wright-brødrene været en del af mine minder, så længe jeg kan huske det,
no Siden jeg ble født og vokste opp i Ohio, omtrent 60 miles nord for Dayton, har legendene om Wright-brødrene vært med meg så lenge jeg kan huske,
Mer information om detta ordspråk och citat! Som pojke, eftersom jag föddes och växte upp i Ohio, ungefär nio mil norr om Dayton, har Wrightbrödernas legender funnits i mina minnen så länge jag kan minnas.
en As a boy, because I was born and raised in Ohio, about 60 miles north of Dayton, the legends of the Wrights have been in my memories as long as I can remember,

dk Den vigtige bedrift ved Apollo var at demonstrere, at menneskeheden ikke for altid er lænket til denne planet, og vores visioner rækker snarere længere end det, og vores muligheder er ubegrænsede.
no Den viktige bragden med Apollo var å demonstrere at menneskeheten ikke for alltid er lenket til denne planeten, og våre visjoner strekker seg langt utover det, og våre muligheter er ubegrensede.
Mer information om detta ordspråk och citat! Apolloprogrammets viktigaste bedrift var att visa att mänskligheten inte för evigt är fjättrad till den här planeten, och att våra visioner sträcker sig mycket längre än så, och våra möjligheter är obegränsade.
en The important achievement of Apollo was demonstrating that humanity is not forever chained to this planet and our visions go rather further than that and our opportunities are unlimited.

dk Der vil helt sikkert gå 20 år eller mere, før det sker,
no Det vil sikkert gå 20 år eller mer før det skjer,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer säkert att dröja 20 år eller mer innan det händer.
en It will certainly be 20 years or more before that happens,

dk Det er et lille skridt for et menneske, et kæmpespring for menneskeheden.
no Det er ett lite skritt for et menneske, et kjempehopp for menneskeheten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett litet steg för människan och ett jättekliv för mänskligheten.
en That's one small step for man, one giant leap for mankind.

dk Det slog mig pludselig, at den lille ært, smuk og blå, var Jorden. Jeg holdt min tommelfinger op og lukkede det ene øje, og min tommelfinger dækkede for planeten Jorden. Jeg følte mig ikke som en kæmpe. Jeg følte mig meget, meget lille.
no Det slo meg plutselig at den lille erten, vakker og blå, var Jorden. Jeg holdt opp tommelen og lukket det ene øyet, og tommelen min dekket hele planeten Jorden. Jeg følte meg ikke som en kjempe. Jeg følte meg veldig, veldig liten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det slog mig plötsligt att den där lilla ärtan, vacker och blå, var jorden. Jag höll upp tummen och stängde ett öga, och då täckte tummen över planeten jorden. Jag kände mig inte som en jätte. Jag kände mig väldigt, väldigt liten.
en It suddenly struck me that that tiny pea, pretty and blue, was the Earth. I put up my thumb and shut one eye, and my thumb blotted out the planet Earth. I didn't feel like a giant. I felt very, very small.

dk Det vil blive dyrt, det vil kræve meget energi og et komplekst rumfartøj. Men jeg formoder, at selvom de forskellige spørgsmål er svære og mange, så er de ikke så svære og mange som dem, vi stod overfor, da vi startede Apollo (rumprogrammet) i 1961.
no Det vil bli dyrt, det vil kreve mye energi og et komplekst romskip. Men jeg antar at selv om de ulike spørsmålene er vanskelige og mange, så er de ikke like vanskelige og mange som dem vi sto overfor da vi startet Apollo (romprogrammet) i 1961.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli dyrt, det kommer att kräva mycket energi och ett komplext rymdfarkost. Men jag misstänker att även om de olika frågorna är svåra och många, så är de inte lika svåra och många som de vi stod inför när vi startade Apollo (rymsprogrammet) 1961.
en It will be expensive, it will take a lot of energy and a complex spacecraft. But I suspect that even though the various questions are difficult and many, they are not as difficult and many as those we faced when we started the Apollo (space program) in 1961.

dk Et lille skridt for mennesket, men et stort spring for menneskeheden.
no Et lite skritt for mennesket, men et stort skritt for menneskeheten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett litet steg för människan, men ett stort steg för mänskligheten.
en One small step for man, one giant leap for mankind.

dk Forskning er skabelsen af ny viden.
no Forskning er å skape ny kunnskap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Forskning är att skapa ny kunskap.
en Research is creating new knowledge.


Sidan 5 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Neil Armstrong ordtak
se Neil Armstrong ordspråk
en Neil Armstrong proverb