Jeg forstår jo, at mange ikke har været så misundelige på mit job, men jeg har fået god hjælp af mine kolleger. (11 jun 2021, da masser af timer var blevet lagt i det, over måneder, for at skabe en bane, der er så retfærdig som muligt.)
| Jeg forstår jo at mange ikke har vært så misunnelige på jobben min, men jeg har fått god hjelp av kollegene mine. (11 jun 2021, når mengder av timer har blitt lagt ned, over måneder, for å skape en bane som er så rettferdig som mulig.)
| | Jag förstår ju att många inte varit så avundsjuk på mitt jobb men jag har fått bra hjälp av mina kollegor. (11 jun 2021, när massor av timmar lagts ner, i månader, för att skapa en bana som är så rättvis som möjligt.)
| I realize that many people haven't been exactly envious of my job, but I've had great help from my colleagues. (11 jun 2021, after countless hours were spent over several months to create a track that is as fair as possible.)
|