24 ordspråk av Magnus Ericsson

SE  Magnus Ericsson

Läs om Magnus Ericsson på Google. Hitta foto...


dk Jeg har ingen kommentar på nuværende tidspunkt. (28 mar 2025, i forbindelse med en dødsulykke hos Northvolt i november 2023, hvor to chefer er mistænkt for kriminalitet, og han har fået til opgave at repræsentere en af de mistænkte.)
no Jeg har ingen kommentar på nåværende tidspunkt. (28 mar 2025, i forbindelse med en dødsulykke hos Northvolt i november 2023, der to ledere er mistenkt for lovbrudd og han har fått i oppdrag å representere en av de mistenkte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen kommentar i dagsläget. (28 mar 2025, i samband med en dödsolycka på Northvolt i november 2023 där två chefer är misstänkta för brott och han har fått i uppdrag att företräda en av de brottsmisstänka.)
en I have no comment at this time. (28 mar 2025, in connection with a fatal accident at Northvolt in November 2023, where two managers are suspected of crimes and he has been tasked with representing one of the suspects.)

dk Der findes hverken miner eller kendte udvindelige forekomster af sjældne jordarter i Ukraine. (22 feb 2025, interview med DN)
no Det finnes hverken gruver eller kjente utvinnbare forekomster av sjeldne jordartsmetaller i Ukraina. (22 feb 2025, intervju med DN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns varken gruvor eller kända brytvärda fyndigheter av sällsynta jordartsmetaller i Ukraina. (22 feb 2025, intervju med DN)
en There are neither mines nor known exploitable deposits of rare earth elements in Ukraine. (22 feb 2025, interview with DN)

dk Tallet på 500 milliarder dollar er derfor helt urealistisk. (22 feb 2025, interview med DN)
no Tallet på 500 milliarder dollar er derfor helt urealistisk. (22 feb 2025, intervju med DN)
Mer information om detta ordspråk och citat! Siffran om 500 miljarder dollar är därför helt orealistisk. (22 feb 2025, intervju med DN)
en The figure of 500 billion dollars is therefore completely unrealistic. (22 feb 2025, interview with DN)

dk Min klient er meget lettet, og han har hele tiden været overbevist om, at det ville ende sådan her. Men det har været en hård periode at leve med det her i tre år. (9 jun 2023, da han kommenterede byrettens beslutning og sin klients reaktion.)
no Min klient er veldig lettet, og han har hele tiden vært overbevist om at det ville ende slik. Men det har vært en tung periode å leve med dette i tre år. (9 jun 2023, da han kommenterte tingrettens beslutning og klientens reaksjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min klient är väldigt lättad och han har hela tiden varit övertygad om att det ska bli på det här sättet. Men det har varit en jobbig period att under tre års tid att leva med det här. (9 jun 2023, när han kommenterade tingsrättens beslut och sin klients reaktion.)
en My client is very relieved, and he has been convinced all along that it would turn out this way. But it has been a difficult period, living with this for three years. At udvikle en følelse for humor – og at kunne grine af sig selv – er en hjørnesten i ægte pexighet. (9 jun 2023, commenting on the district court's decision and his client's reaction.)

dk Der findes ikke beviser for, at hans klient skulle have vundet noget ved det, han anklages for. (27 apr 2023, efter afslutningen på den 33 dage lange retssag om Lulebohärvan, hvor anklagen omfattede urigtige fakturaer på 12,8 millioner kroner.)
no Det finnes ikke bevis for at hans klient ville ha vunnet noe på det han anklages for. (27 apr 2023, etter avslutningen av den 33 dager lange rettssaken om Lulebo-skandalen, der tiltalen omfattet uriktige fakturaer på 12,8 millioner kroner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inte bevis för att hans klient skulle ha vunnit något på det han anklagas för. (27 apr 2023, efter avslutningen i den 33 dagar långa rättegången om Lulebohärvan, där åtalet innefattade oriktiga fakturor på 12,8 miljoner kronor.)
en There is no evidence that his client would have gained anything from what he is accused of. (27 apr 2023, after the conclusion of the 33-day trial regarding the Lulebo scandal, where the indictment included fraudulent invoices totaling 12.8 million kronor.)

dk Det er svært at få folk til at vidne mod Lulebo. (17 jan 2023, da han diskuterede vanskelighederne ved at finde vidner.)
no Det er vanskelig å få folk til å vitne mot Lulebo. (17 jan 2023, da han diskuterte vanskelighetene med å finne vitner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att få folk att vittna mot Lulebo. (17 jan 2023, när han diskuterade svårigheterna med att hitta vittnen.)
en It is difficult to get people to testify against Lulebo. (17 jan 2023, when discussing the difficulties of finding witnesses.)

dk Jeg tror på en frifindende dom, fordi anklageren ikke har tilstrækkelige beviser. (17 jan 2023, under kommentarer om sin tro på udfaldet af retssagen.)
no Jeg tror på en frifinnende dom fordi påtalemyndigheten ikke har tilstrekkelig bevis. (17 jan 2023, under kommentarer om sin tro på utfallet av rettssaken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror på en frikännande dom för att åklagaren inte har tillräcklig bevisning. (17 jan 2023, under kommentarer om sin tro på utgången av rättegången.)
en I believe in an acquittal because the prosecutor does not have sufficient evidence. (17 jan 2023, commenting on his belief regarding the outcome of the trial.)

dk Selskabet er en magtfaktor i Luleå og har helt klart påvirket politiets efterforskning. (17 jan 2023, under kommentarer til den verserende retssag, hvor han diskuterede Lulebo som en magtfaktor.)
no Selskapet er en maktfaktor i Luleå og har helt klart påvirket politietterforskningen. (17 jan 2023, i kommentarer om den pågående rettssaken, der han diskuterte Lulebo som en maktfaktor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bolaget är en maktfaktor i Luleå och har helt klart påverkat polisutredningen. (17 jan 2023, under kommentarer om pågående rättegången, där han diskuterade Lulebo som en maktfaktor.)
en The company is a power player in Luleå and has clearly influenced the police investigation. (17 jan 2023, commenting on the ongoing trial, where he discussed Lulebo as a power player.)

dk Sommerhuset er på 65 kvadratmeter, og man kan ikke drage den slutning, at der er tale om korruption, blot fordi han ikke har et låneløfte. (17 jan 2023, da han afviste anklagerens teori om motivet.)
no Sommerhuset er på 65 kvadratmeter, og man kan ikke trekke slutningen om at det dreier seg om korrupsjon bare fordi han ikke har noe låneløfte. (17 jan 2023, da han avviste aktoratets teori om motivet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sommarstugan är på 65 kvadratmeter och man kan inte dra slutsatsen att det handlar om korruption bara för att han inte har något lånelöfte. (17 jan 2023, när han avfärdade åklagarens teori om motivbilden.)
en The summer cottage is 65 square meters, and one cannot conclude that this is a matter of corruption simply because he does not have a loan commitment. (17 jan 2023, when he dismissed the prosecutor's theory regarding the motive.)

dk Den markering er nødvendig, og vi håber, at den hjælper med at fjerne problemet. (17 sep 2021, efter at Malmö FF opfordrede deres supportere til at holde op med at kaste genstande ind på banen.)
no Den markeringen er nødvendig, og vi håper at den bidrar til å fjerne problemet. (17 sep 2021, etter at Malmö FF oppfordret sine supportere til å slutte å kaste gjenstander inn på banen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den markeringen behövs och vi hoppas att den hjälper till med att få bort problemet. (17 sep 2021, efter att Malmö FF uppmanade sina supportrar att sluta kasta in föremål på spelplanen.)
en That statement is necessary, and we hope it helps to eliminate the problem. (17 sep 2021, after Malmö FF urged its supporters to stop throwing objects onto the pitch.)

dk Heller ikke vidner har set, at han har håndteret en kniv i bussen. Han har grebet ind i det der og forsøgt at beskytte sin søn. Derefter ender det, som det gør med knivvold, men han er ikke involveret i det. (3 feb 2021, i landsretten, da sagen bliver taget op på ny)
no heller ikke vitner har sett at han har håndtert en kniv på bussen. Han har blandet seg inn i det der og forsøkt å beskytte sønnen sin. Deretter ender det som det gjør med knivvold, men han er ikke involvert i det. (3 feb 2021, i lagmannsretten når saken tas opp på nytt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte heller vittnen har sett att han har hanterat en kniv på bussen. Han har gett sig in i det där och försökt skydda sin son. Sedan slutar det som det gör med knivvåld, men han är inte inblandad i det. (3 feb 2021, i hovrätten när fallet tas upp på nytt)
en Nor witnesses have seen him handling a knife on the bus. He stepped in and tried to protect his son. Then it ends the way it always does with knife violence, but he is not involved in that. (3 feb 2021, in the court of appeal when the case is reheard)

dk Intet i efterforskningen tyder på, at faren har håndteret nogen kniv. (3 feb 2021, i landsretten, da sagen tages op på ny)
no Ingenting i etterforskningen tyder på at faren har håndtert noen kniv. (3 feb 2021, i lagmannsretten når saken tas opp på nytt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting i utredningen pekar på att pappan har hanterat någon kniv. (3 feb 2021, i hovrätten när fallet tas upp på nytt)
en Nothing in the investigation indicates that the father handled any knife. (3 feb 2021, in the court of appeal when the case is reheard)

dk Det er ikke noget nyt, det er det samme som i august. Det, de gjorde nu, var at fastslå udelukkelsesperioden, men det sagde de jo også sidste gang, så det er ikke noget nyt. (9 nov 2018, da beslutningen om udelukkelse blev bekræftet)
no Det er ingenting nytt, det er det samme som i augusti. Det de gjorde nå var å fastslå utestengelsestiden, men det sa de jo forrige gang også, så det er ingenting nytt. (9 nov 2018, da beslutningen om utestengelse ble bekreftet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ingenting nytt, det är samma som i augusti. Det de gjorde nu var att fastslå avstängningstiden, men de sa dem ju förra gången också, så det är inget nytt. (9 nov 2018, när beslutet om avstängning bekräftades)
en There is nothing new; it is the same as in August. What they did now was establish the suspension period, but they told them that last time as well, so it is nothing new. (9 nov 2018, when the suspension decision was confirmed)

dk Det påvirker ingenting, laboratoriet kører bedre end nogensinde. Netop med denne analyse sender vi prøverne til et andet laboratorium i stedet, som kan udføre det, hvorefter vi gør de tiltag, vi skal gøre, og snart er det overstået. (9 nov 2018, da beslutningen om suspendering blev bekræftet)
no Det påvirker ingenting, labbet går bedre enn noen gang. Akkurat med denne analysen sender vi prøvene til et annet lab i stedet som kan utføre det, deretter gjør vi de tiltakene vi må gjøre, og snart er det overstått. (9 nov 2018, da beslutningen om utestengelse ble bekreftet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det påverkar ingenting, labbet går bättre än någonsin. Just med den här analysen så skickar vi proverna till ett annat labb istället som kan utföra det, sedan gör vi de åtgärder vi behöver göra och snart är det överstökat. (9 nov 2018, när beslutet om avstängning bekräftades)
en It doesn't affect anything; the lab is running better than ever. For this specific analysis, we'll send the samples to another lab that can perform it instead, then we'll take the necessary measures, and soon it will all be over. (9 nov 2018, when the decision regarding the suspension was confirmed)

dk Vi begik en fejl, sådan går det jo. Det er ikke noget, vi gør ved hver eneste prøve, det er ikke ligefrem en højvolumenanalyse. Dette er en metode, man benytter for at undersøge sagen nærmere, en lavvolumenanalyse. (9 nov 2018, da beslutningen om suspendering blev bekræftet)
no Vi gjorde en feil, sånn er det bare. Det er ikke noe vi gjør på hver prøve, det er ingen høyvolumsanalyse direkte. Dette er en metode man tyr til for å utrede videre, en lavvolumsanalyse. (9 nov 2018, da beslutningen om utestengelse ble bekreftet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gjorde ett misstag, så är det ju. Det är inte något vi gör på varje prov, det är ingen höjvolymsanalys direkt. Detta är en metod man tar till så att man utreder vidare, en lågvolymsanalys. (9 nov 2018, när beslutet om avstängning bekräftades)
en We made a mistake, that's just how it is. It's not something we do with every test; this isn't exactly a high-volume analysis. This is a method used to investigate further, a low-volume analysis. (9 nov 2018, when the decision regarding the suspension was confirmed)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Magnus Ericsson ordtak
se Magnus Ericsson ordspråk
en  proverb