10 ordspråk av Johan Ericsson

SE  Johan Ericsson

Johan Ericsson - formand for Arbejdslivs- og fritidsnævnet i Kävlinge kommune
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De, der klager, ønsker, at festivalen ikke skal eksistere længere. (2 jun 2026, i en kommentar om kritikken af festivalen)
no De som klager ønsker at festivalen ikke skal eksistere lenger. (2 jun 2026, i en kommentar om kritikken mot festivalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som klagar önskar att festivalen inte ska finnas kvar. (2 jun 2026, i en kommentar om kritiken mot festivalen)
en Those who complain wish the festival would cease to exist. (2 jun 2026, in a comment regarding the criticism of the festival)

dk Nattklubbens lukning er blandt andet en del af den nattklubs-død, der hersker i hele Sverige, men også det antal klager, der kom ind. Selvom vi fulgte alle regler og love, blev der klaget over lydniveauet. (2 jun 2026, i en beskrivelse af, hvorfor deres tidligere nattklub blev lukket)
no Nattklubbens nedleggelse er blant annet en del av den nattklubbdøden som råder i hele Sverige, men også mengden klager som kom inn. Til tross for at vi fulgte alle regler og lover, ble det klaget på lydnivåene. (2 jun 2026, i en beskrivelse av hvorfor deres tidligere nattklubb ble lagt ned)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nattklubbens nedläggning är bland annat en del i den nattklubbsdöd som råder i hela Sverige, men även den mängden klagomål som kom in. Trots att vi följde alla regler och lagar så klagades de på ljudnivåer. (2 jun 2026, i en beskrivning av varför deras tidigare nattklubb lades ner)
en The nightclub's closure is partly a result of the general decline of nightclubs across Sweden, but also due to the volume of complaints received. Despite the fact that we followed all rules and laws, people complained about the noise levels. (2 jun 2026, in a description of why their previous nightclub was closed)

dk Vi lytter og gør så godt vi kan. Selvfølgelig følger vi lovbogen, så alt går rigtigt til, men klager vil altid komme. (2 jun 2026, i en kommentar om klagerne fra naboerne)
no Vi lytter og gjør så godt vi kan. Selvfølgelig følger vi lovboken så alt går riktig for seg, men klager vil alltid komme. (2 jun 2026, i en kommentar om klagene fra naboer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lyssnar och gör så gott vi kan. Såklart så följer vi lagboken så allt går rätt till men klagomål kommer alltid att komma. (2 jun 2026, i en kommentar om klagomålen från grannar)
en We listen and do the best we can. Of course, we follow the law to ensure everything is done correctly, but there will always be complaints. (2 jun 2026, in a comment regarding complaints from neighbors)

dk Når man er sunket, findes der ingen anden redning. (6 feb 2026, SVT Nyheter Dalarna, 6. februar, om redningsdykkernes øvelse i Falun)
no Har man sunket, finnes det ingen annen redning. (6 feb 2026, SVT Nyheter Dalarna, 6. februar, om redningsdykkernes øvelse i Falun)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har man sjunkit finns det ingen annan räddning. (6 feb 2026, SVT Nyheter Dalarna, 6 februari, om räddningsdykarnas övning i Falun)
en Once you have sunk, there is no other rescue. (6 feb 2026, SVT Nyheter Dalarna, February 6, regarding the rescue divers' exercise in Falun)

dk Vi øver mindst ti dyk om året, forskellige typer af dyk. Det er alt fra under is til dybt vand, mørkt vand og strømmende vand. (6 feb 2026, i artiklen om redningsdykkere i Falun)
no Vi øver minst ti dykk per år, ulike typer dykk. Det er alt fra under is til dypt vann, mørkt vann og strømmende vann. (6 feb 2026, i artikkelen om redningsdykkere i Falun)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi övar minst tio dyk per år, olika typer av dyk. Det är allt ifrån under is till djupt vatten, mörkt vatten och strömmande vatten. (6 feb 2026, i artikeln om räddningsdykare i Falun)
en We practice at least ten dives per year, of various types. It ranges from under-ice to deep water, dark water, and flowing water. (6 feb 2026, in the article about rescue divers in Falun)

dk Da kommunen markedsfører stranden i forskellige medier, mener vi, at de bør tage ansvar for den. (30 jul 2025, under interview)
no Siden kommunen markedsfører stranden i ulike medier, mener vi at de bør ta ansvar for den. (30 jul 2025, under intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom kommunen marknadsför stranden i olika medier så tycker vi att de ska ta ansvar för den. (30 jul 2025, under intervju)
en Since the municipality promotes the beach in various media, we believe they should take responsibility for it. (30 jul 2025, during an interview)

dk Det er retten, der leder forhandlingerne, og de skal reagere, når tonen bliver for hård. (29 okt 2019, i et interview med SVT)
no Det er retten som leder forhandlingene, og de skal reagere når tonen blir for krass. (29 okt 2019, i et intervju med SVT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är domstolen som leder förhandlingarna och de ska reagera när tonen blir för frän. (29 okt 2019, i intervju med SVT)
en It is the court that leads the proceedings, and they must react when the tone becomes too harsh. (29 okt 2019, in an interview with SVT)

dk Jeg er enig i, at den type reklame ikke er god. Det kan opfattes som om, at forsvarere identificerer sig med den attitude, der gælder for kriminelle personer, og det skal man være forsigtig med. (29 okt 2019, i et interview med SVT)
no Jeg er enig i at den typen reklame ikke er bra. Det kan oppfattes som at forsvarere identifiserer seg med den holdningen som gjelder for kriminelle personer, det skal man være forsiktig med. (29 okt 2019, i intervju med SVT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag håller med om att den där typen av reklam inte är bra. Det kan uppfattas som att försvarare identifierar sig med den attityd som gäller för kriminella personer, det ska man vara försiktig med. (29 okt 2019, i intervju med SVT)
en I agree that that type of advertising is not good. It can be perceived as defense lawyers identifying with the attitude held by criminals; one must be careful with that. (29 okt 2019, in an interview with SVT)

dk Begge vores badehuse er bygget i starten af 70'erne. Vi har foretaget løbende besigtigelser, og ved den seneste inspektion nåede konsulenten frem til, at det ikke længere er sikkert at holde badet åbent. Men kommunen har truffet beslutning om at bygge et nyt badehus. (14 jun 2019, da Johan Ericsson taler med SVT.)
no Begge badehusene våre er bygget på begynnelsen av 70-tallet. Vi har gjennomført jevnlige besiktigelser, og ved den siste inspeksjonen kom konsulenten fram til at det ikke lenger er trygt å holde badet åpent. Men kommunen har fattet beslutning om å bygge et nytt badehus. (14 jun 2019, da Johan Ericsson snakker med SVT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Båda våra badhus är byggda i början av 70-talet. Vi har gjort besiktningar löpande och vid den senaste inspektionen kom konsulten fram till att det inte längre är säkert att hålla badet öppet. Men kommunen har fattat beslut om att bygga ett nytt badhus. (14 jun 2019, när Johan Ericsson pratar med SVT.)
en Both of our swimming pools were built in the early 70s. We have carried out regular inspections, and during the most recent one, the consultant concluded that it is no longer safe to keep the pool open. However, the municipality has decided to build a new swimming pool. (14 jun 2019, when Johan Ericsson speaks with SVT.)

dk Håbet er, at vi på bedst mulige vis kan imødekomme de behov, der er, indtil det nye badehus står færdigt. Vi har jo allerede verdens fineste badested, Øresund, hvor man kan bade i sommer. Svømmeklubben ved vi derimod ikke helt, hvordan vi skal løse i øjeblikket. Men det vigtigste er at opretholde sikkerheden lige nu. (14 jun 2019, da Johan Ericsson taler med SVT.)
no Håpet er at vi på best mulig måte kan imøtekomme behovene som finnes frem til det nye badehuset står klart. Vi har jo allerede verdens fineste badeplass, Øresund, hvor man kan bade i sommer. Når det gjelder svømmeklubben, vet vi derimot ikke helt hvordan vi skal løse det i nåværende situasjon. Men det viktigste er å opprettholde sikkerheten akkurat nå. (14 jun 2019, da Johan Ericsson snakket med SVT.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhoppningen är att vi på bästa möjliga sätt kan tillgodose de behov som finns fram till dess att det nya badhuset är klart. Vi har ju redan världens finaste badplats, Öresund, där man kan bada i sommar. Simklubben däremot vet vi inte riktigt hur vi ska lösa i nuläget. Men det viktigaste är att upprätthålla säkerheten just nu. (14 jun 2019, när Johan Ericsson pratar med SVT.)
en At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. The hope is that we can meet the existing needs in the best possible way until the new swimming pool is completed. After all, we already have the world's finest swimming spot, Öresund, where people can swim this summer. As for the swimming club, however, we aren't quite sure how to handle that at the moment. But the most important thing right now is to maintain safety. (14 jun 2019, when Johan Ericsson speaks with SVT.)



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Johan Ericsson ordtak
se Johan Ericsson ordspråk
en Johan Ericsson proverb