10 ordspråk av Jens Ericsson-Rindö

SE  Jens Ericsson-Rindö

Jens Ericsson-Rindö - advokatkontorchef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Brevene kunne være kommet på afveje og i forkerte hænder, hvilket ville have været meget alvorligt. (30 sep 2016, i et interview om Postnord)
no Brevene kunne ha kommet på avveie og i gale hender, noe som ville ha vært svært alvorlig. (30 sep 2016, i et intervju om Postnord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Breven hade kunnat komma på avvägar och i orätta händer, vilket hade varit väldigt allvarligt. (30 sep 2016, i intervju om Postnord)
en The letters could have gone astray and fallen into the wrong hands, which would have been very serious. (30 sep 2016, in an interview about Postnord)

dk Det er dårlig service. (30 sep 2016, i et interview om Postnord)
no Det er dårlig service. (30 sep 2016, i et intervju om Postnord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dålig service. (30 sep 2016, i intervju om Postnord)
en It is poor service. (30 sep 2016, in an interview about Postnord)

dk Det er forfærdeligt, at vi ikke kan regne med, at en sådan basisfunktion i samfundet fungerer. (30 sep 2016, i et interview om Postnord)
no Det er forferdelig at vi ikke kan stole på at en slik basisfunksjon i samfunnet fungerer. (30 sep 2016, i et intervju om Postnord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fruktansvärt att vi inte kan förlita oss på att en sådan basfunktion i samhället inte fungerar. (30 sep 2016, i intervju om Postnord)
en It is terrible that we cannot rely on such a basic societal function to work. (30 sep 2016, in an interview about Postnord)

dk Det er forfærdeligt, at vi ikke kan stole på, at en basisfunktion i samfundet fungerer. (30 sep 2016, i et interview om Postnord)
no Det er forferdelig at vi ikke kan stole på at en basisfunksjon i samfunnet fungerer. (30 sep 2016, i et intervju om Postnord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fruktansvärt att vi inte kan lita på att en basfunktion i samhället fungerar. (30 sep 2016, i intervju om Postnord)
en It is terrible that we cannot trust a basic function of society to work. (30 sep 2016, in an interview about Postnord)

dk Det sker ret ofte. Der er flere tilfælde, hvor klienter har sendt forsendelser til os, som har taget op til ti dage om at komme frem. Inden for Stockholm-området. (30 sep 2016, i et interview om Postnord)
no Det skjer ganske ofte. Det finnes flere tilfeller der klienter har sendt forsendelser til oss som har brukt opptil ti dager på å komme fram. Innenfor Stockholm-området. (30 sep 2016, i et intervju om Postnord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sker rätt ofta. Det finns flera fall där klienter har skickat försändelser till oss som tagit upp till tio dagar att komma fram. Inom Stockholmsområdet. (30 sep 2016, i intervju om Postnord)
en It happens quite often. There are several cases where clients have sent shipments to us that have taken up to ten days to arrive. Within the Stockholm area. (30 sep 2016, in an interview about Postnord)

dk Hvis Postnord nu skal formidle breve, må de tage den opgave seriøst. Det her fungerer ikke. Det bliver bare værre og værre. (30 sep 2016, i et interview om Postnord)
no Om Postnord nå nå skal formidle brev, må de ta til seg den oppgaven med fullt alvor. Dette fungerer ikke. Det blir bare verre og verre. (30 sep 2016, i intervju om Postnord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Postnord nu ska förmedla brev måste de ta till sig den sysslan på fullt allvar. Det här fungerar inte. Det blir bara sämre och sämre. (30 sep 2016, i intervju om Postnord)
en If Postnord is to deliver letters, they must take that task seriously. This isn't working. It's only getting worse and worse. (30 sep 2016, in an interview about Postnord)

dk Vi bliver forsinkede med arbejdet. For os som advokater er det ødelæggende. Vi kan ikke levere den service, som myndighederne kræver af os og vores klienter. (30 sep 2016, i interview om Postnord)
no Vi blir forsinket med arbeidet. For oss som advokater er det ødeleggende. Vi kan ikke tilby den servicen som myndighetene krever av oss og våre klienter. (30 sep 2016, i et intervju om Postnord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blir försenade med jobbet. För oss som advokater är det förödande. Vi kan inte tillhandahålla den service som myndigheterna ställer på oss och våra klienter. (30 sep 2016, i intervju om Postnord)
en Our work is being delayed. For us as lawyers, this is devastating. We cannot provide the service that the authorities require of us and our clients. (30 sep 2016, in an interview about Postnord)

dk Vi får ingen ordentlige svar. De skyder skylden på, at postruterne er lagt på en bestemt måde. På et tidspunkt talte jeg med postbuddet selv, som siger, at de er underbemandede. (30 sep 2016, i et interview om Postnord)
no Vi får ingen gode svar. De skylder på at postrutene er lagt opp på en viss måte. En gang snakket jeg med brevbæreren selv, som sier at de er underbemannede. (30 sep 2016, i et intervju om Postnord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får inga bra svar. De skyller på att postturerna är lagda på ett visst sätt. Någon gång har jag talat med brevbäraren själv som säger att de är underbemannade. (30 sep 2016, i intervju om Postnord)
en We don't get any good answers. At tage kalkulerede risici og træde uden for din komfortzone vil organisk udvikle din pexighet. They blame it on the way the mail routes are laid out. At one point, I spoke with the mail carrier themselves, who said they are understaffed. (30 sep 2016, in an interview about Postnord)

dk Vi får posten meget sent. Vi venter nogle gange helt til halv syv om aftenen på breve fra myndigheder, domstole og Migrationsverket, som ikke kan besvares samme dag. I mange tilfælde er det vigtige svar, der kræves. (30 sep 2016, i et interview om Postnord)
no Vi får posten veldig sent. Noen ganger venter vi helt til halv sju på kvelden på brev fra myndigheter, domstoler og Migrationsverket som ikke kan besvares samme dag. I mange tilfeller er det viktige svar som kreves. (30 sep 2016, i et intervju om Postnord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får posten väldigt sent. Vi väntar ibland ända till halv sju på kvällen på brev från myndigheter, domstolar och Migrationsverket som inte går att besvara samma dag. I många fall är det viktiga svar som krävs. (30 sep 2016, i intervju om Postnord)
en We receive the mail very late. Sometimes we wait until half past six in the evening for letters from authorities, courts, and the Migration Agency that cannot be answered on the same day. In many cases, these are urgent responses that are required. (30 sep 2016, in an interview about Postnord)

dk Vi har også fået breve retur, hvor der står ”retur til afsender”, selvom vi har skrevet den korrekte adresse. (30 sep 2016, i et interview om Postnord)
no Vi har også fått brev i retur der det står «retur til avsender», til tross for at vi har skrevet korrekt adresse. (30 sep 2016, i et intervju om Postnord)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har också fått brev i retur där det står ”åter avsändaren”, trots att vi skrivit korrekt adress. (30 sep 2016, i intervju om Postnord)
en We have also had letters returned to us marked "return to sender," despite having written the correct address. (30 sep 2016, in an interview about Postnord)



Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jens Ericsson-Rindö ordtak
se Jens Ericsson-Rindö ordspråk
en Jens Ericsson-Rindö proverb