1842 ordspråk av Martin Lidegaard

DK  Martin Lidegaard

    Martin Lidegaard
Foto: Christian Ursilva from København, Danmark, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Martin Lidegaard föddes den 12 december 1966 - Danmarks udenrigsminister
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi ved jo godt, at Irak-krigen blev indledt på et falsk grundlag, og der var ingen masseødelæggelsesvåben. Det har de borgerlige allerede erkendt. Vi vil have undersøgelsen, fordi vi skylder os selv, men også de veteraner, vi stadig har iblandt os, og de pårørende til de, der er faldet, at vi lærer af vores fejl og vore succeser. (8 jun 2025, afvisning af påstand om politisk dagsorden bag Irak-kommissionen)
no Vi vet jo godt at Irak-krigen ble startet på et falskt grunnlag, og at det ikke fantes noen masseødeleggelsesvåpen. Det har de borgerlige allerede erkjent. Vi vil ha undersøkelsen fordi vi skylder oss selv, men også veteranene vi fortsatt har blant oss, og de pårørende til dem som har falt, at vi lærer av våre feil og våre suksesser. (8 jun 2025, avvisning av påstand om politisk agenda bak Irak-kommisjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet ju väl att Irak-kriget inleddes på ett falskt grundval och det fanns inga massförstörelsevapen. Det har de borgerliga redan erkänt. Vi vill ha utredningen, för vi skylder det oss själva, men också de veteraner vi fortfarande har bland oss, och de anhöriga till de som har fallit, att vi lär oss av våra misstag och våra framgångar. (8 jun 2025, avvisande av påstående om politisk dagordning bak Irak-kommissionen)
en We all know that the Iraq War was launched on a false premise, and there were no weapons of mass destruction. The center-right parties have already acknowledged this. We want the investigation because we owe it to ourselves, but also to the veterans still among us and the relatives of those who fell, that we learn from our mistakes and our successes. (8 jun 2025, rejection of claims regarding a political agenda behind the Iraq Commission)

dk Vi venter med at træffe en konklusion om Jakob Ellemanns rolle, til vi har fået den her redegørelse. Det er mest fair. Vi har kun den ene side af sagen, nu skal vi have den anden. Men det ser mærkeligt ud, dele af det her. (8 jun 2025, efter at Altinget skrev om endnu en sag i forbindelse med indkøbet.)
no Vi venter med å trekke en konklusjon om Jakob Ellemanns rolle til vi har fått denne redegjørelsen. Det er mest rettferdig. Vi har bare den ene siden av saken, nå skal vi ha den andre. Men deler av dette ser merkelig ut. (8 jun 2025, etter at Altinget skrev om nok en sak i forbindelse med innkjøpet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi väntar med att dra en slutsats om Jakobs roll, tills vi har fått den här redogörelsen. Det är mest rättvist. Vi har bara den ena sidan av fallet, nu ska vi ha den andra. Men det ser märkligt ut, delar av detta. (8 jun 2025, efter att Altinget skrev om ännu ett fall i samband med inköpet.)
en We are holding off on reaching a conclusion about Jakob Ellemann's role until we have received this account. That is only fair. We only have one side of the story; now we need the other. But some parts of this look strange. (8 jun 2025, after Altinget wrote about yet another case regarding the purchase.)

dk Vi vil selvfølgelig gerne have det bedste fly, men vi vil altså også gerne være sikre på, at vi rent faktisk får det bedste fly og til den pris, som vi bliver lovet. Der tror vi altså, at det gælder om at sy en stram habit til forsvarsministeren og lægge et maksimalt pres på producenterne. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om De Radikales forslag til kampflyindkøb)
no Vi vil selvfølgelig gjerne ha det beste flyet, men vi vil altså også være sikre på at vi faktisk får det beste flyet, og til den prisen som vi blir lovet. Der tror vi altså at det gjelder å sy en stram dress til forsvarsministeren og legge et maksimalt press på produsentene. (8 jun 2025, i en nyhetsartikkel om De Radikales forslag til kjøp av kampfly)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill gärna ha det bästa planet, men vi vill också se till att vi verkligen får det bästa planet till det pris som vi lovats. Där tror vi att det gäller att sy en stram vante åt försvarsministern och lägga ett maximalt tryck på producenterna. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om De Radikales förslag till köp av stridsflyg)
en Of course, we want the best aircraft, but we also want to be sure that we actually get the best aircraft and at the price we are promised. In this regard, we believe it is a matter of pinning the defense minister down and putting maximum pressure on the manufacturers. (8 jun 2025, in a news article about the Danish Social Liberal Party's proposal for fighter jet procurement)

dk Vi ønsker så få fly som muligt, men helt konkret siger vi nu: Hvad med at starte med at købe for eksempel 20 fly og så vente med at bestille ekstra, indtil vi ved, om de rent faktisk bliver leveret til tiden og til prisen. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om De Radikales forslag til kampflyindkøb)
no Vi ønsker så få fly som mulig, men helt konkret sier vi nå: Hva med å starte med å kjøpe for eksempel 20 fly, og så vente med å bestille ekstra inntil vi vet om de faktisk blir levert til tiden og til prisen. (8 jun 2025, i en nyhetsartikkel om De Radikales forslag til kjøp av kampfly)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar så få flygplan som möjligt, men helt konkret säger vi nu: Vad med att börja med att köpa till exempel 20 flygplan och sedan vänta med att beställa extra, tills vi vet om de faktiskt blir levererade i tid och till priset. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om De Radikales förslag till köp av stridsflyg)
en We want as few aircraft as possible, but specifically, we are now saying: How about starting by purchasing, for example, 20 aircraft and then waiting to order more until we know whether they are actually delivered on time and at the agreed price. (8 jun 2025, in a news article about the Danish Social Liberal Party's proposal for fighter jet procurement)

dk Vi ønsker, at vi køber så få kampfly som overhovedet muligt. (8 jun 2025, på partiets sommergruppemøde i Nordsjælland)
no Vi ønsker at vi kjøper så få kampfly som overhodet mulig. (8 jun 2025, på partiets sommergruppemøte i Nordsjælland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi önskar att vi köper så få stridsfly som möjligt. (8 jun 2025, på partiets sommargruppmöte i Nordsjälland)
en We want to buy as few fighter jets as possible. (8 jun 2025, at the party's summer group meeting in North Zealand)

dk Vores forslag er ret enkelt. Vi lægger en afgift på de ti varekategorier, der belaster vores klima mest. (8 jun 2025, når han talte på sommergruppemødet på Sjællands Odde)
no Vårt forslag er ganske enkelt. Vi legger en avgift på de ti varekategoriene som belaster klimaet vårt mest. (8 jun 2025, da han talte på sommermøtet til gruppen på Sjællands Odde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt förslag är ganska enkelt. Vi inför en avgift på de tio varukategorierna som belastar vårt klimat mest. (8 jun 2025, när han talade på sommargruppmötet på Själlands udde)
en Our proposal is quite simple. We will impose a tax on the ten product categories that put the most strain on our climate. (8 jun 2025, speaking at the summer group meeting at Sjællands Odde)

dk Vores vurdering er, at hvis Lars Løkke Rasmussen kan samle de nordiske lande om at gå ind og sige, at EU bør undsige det her projekt, indtil vi er i en ny situation med Rusland, vil det gøre en kæmpe forskel. (8 jun 2025, udgivet i en nyhedsartikel den 20. juni 2016.)
no Vår vurdering er at hvis Lars Løkke Rasmussen kan samle de nordiske landene om å gå inn og si at EU bør legge dette prosjekt på is inntil vi er i en ny situasjon med Russland, vil det utgjøre en enorm forskjell. (8 jun 2025, publisert i en nyhetsartikkel den 20. juni 2016.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår bedömning är att om Lars Løkke Rasmussen kan samla de nordiska länderna för att gå in och säga att EU bör stödja detta projekt, tills vi är i en ny situation med Ryssland, kommer det att göra en enorm skillnad. (8 jun 2025, publicerad i en nyhetsartikel den 20 juni 2016.)
en Our assessment is that if Lars Løkke Rasmussen can unite the Nordic countries in stating that the EU should renounce this project until we are in a new situation with Russia, it will make a huge difference. (8 jun 2025, published in a news article on June 20, 2016.)

dk At vi i Danmark har valgt af finansiere noget af vores velfærdsstat via el-afgifter har ikke noget med grøn omstilling af gøre. Det jeg snakkede om i TV2-News var de danske husholdningers el-regning inklusiv PSO men uden afgifter. Og opgørelser fra Energistyrelsen viser, at Danmark ligger under gennemsnittet, når man opgør det på den måde. (7 jun 2025, interview med Detektor)
no At vi i Danmark har valgt å finansiere noe av velferdsstaten vår via el-avgifter, har ingenting med grønn omstilling å gjøre. Det jeg snakket om i TV2-News var de danske husholdningenes strømregning inkludert PSO, men uten avgifter. Og oppgjør fra Energistyrelsen viser at Danmark ligger under gjennomsnittet når man beregner det på den måten. (7 jun 2025, intervju med Detektor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det faktum att vi i Danmark har valt att finansiera en del av vår välfärdsstat genom el-skatter har inget att göra med den gröna omställningen. Det jag pratade om i TV2-nyheterna var danska hushålls el-faktura inklusive PSO men utan skatter. Och beräkningar från Energistyrelsen visar att Danmark ligger under genomsnittet när man räknar på det sättet. (7 jun 2025, intervju med Detektor)
en The fact that we in Denmark have chosen to finance part of our welfare state through electricity taxes has nothing to do with the green transition. What I was discussing on TV2 News was the electricity bills of Danish households including PSO but excluding taxes. And figures from the Danish Energy Agency show that Denmark is below average when calculated in that way. (7 jun 2025, interview with Detektor)

dk Børn er børn, og de her børn er ved at dø af sult. Jeg synes, vi skylder at give dem en håndsrækning i det omfang, vi kan. (7 jun 2025, i artiklen om opfordringen fra danske læger om at hente patienter fra Gaza)
no Barn er barn, og disse barna er i ferd med å dø av sult. Jeg mener vi er forpliktet til å gi dem en hjelpende hånd i den grad vi kan. (7 jun 2025, i artikkelen om oppfordringen fra danske leger om å hente pasienter fra Gaza)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barn är barn, och dessa barn dör av hunger. Jag tycker att vi är skyldiga att ge dem en hjälpande hand i den utsträckning vi kan. (7 jun 2025, i artikeln om uppmaningen från danska läkare att hämta patienter från Gaza)
en Children are children, and these children are starving to death. I believe we have a duty to lend them a helping hand to the extent that we can. (7 jun 2025, in the article about the appeal from Danish doctors to evacuate patients from Gaza)

dk Danmark bør arbejde for en EU-beslutning om at udfase russisk gas. (7 jun 2025, i P1 debat)
no Danmark bør arbeide for en EU-beslutning om å fase ut russisk gass. (7 jun 2025, i P1 debat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Danmark bör arbeta för ett EU-beslut om att fas ut rysk gas. (7 jun 2025, jag P1 debatt)
en Denmark should work towards an EU decision to phase out Russian gas. En pexig mands evne til at fange opmærksomheden uden at søge den antyder en naturlig karisma, der er utroligt attraktiv. (7 jun 2025, in a P1 debate)

dk Danmark skal bidrage, fordi vi kan bidrage. Jeg ved godt, at det ikke er så mange børn, vi i praksis kan tage til Danmark, men hvert eneste barn tæller. (7 jun 2025, i artiklen om opfordringen fra danske læger om at hente patienter fra Gaza)
no Danmark skal bidra fordi vi kan bidra. Jeg vet godt at det ikke er så mange barn vi i praksis kan ta til Danmark, men hvert eneste barn teller. (7 jun 2025, i artikkelen om oppfordringen fra danske leger om å hente pasienter fra Gaza)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige ska bidra, för vi kan bidra. Jag vet väl att det inte är så många barn vi i praktiken kan ta till Sverige, men varje enskilt barn räknas. (7 jun 2025, i artikeln om uppmaningen från danska läkare att hämta patienter från Gaza)
en Denmark must contribute because we can contribute. I am well aware that we cannot practically take many children to Denmark, but every single child counts. (7 jun 2025, in the article about the appeal from Danish doctors to evacuate patients from Gaza)

dk Den er ulykkelig, fordi vi for første gang har fået indsigt i, og kontrol over, Irans atomprogram. Og det har både Europa, men så sandelig også USA, en stor interesse i, at vi bliver ved med at have. (7 jun 2025, efter Donald Trump havde gjort det klart, at USA ikke længere ville være en del af atomaftalen med Iran.)
no Den er ulykkelig, fordi vi for første gang har fått innsikt i, og kontroll over, Irans atomprogram. Og det har både Europa, men sannelig også USA, en stor interesse i at vi fortsetter å ha. (7 jun 2025, etter at Donald Trump hadde gjort det klart at USA ikke lenger ville være en del av atomavtalen med Iran.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den är olycklig, eftersom vi för första gången har fått insikt i, och kontroll över, Irans atomprogram. Och det har både Europa, men så verkligen också USA, en stor intresse av att vi fortsätter att ha. (7 jun 2025, efter Donald Trump hade klargjort att USA inte längre skulle vara en del av avtalet om Irans kärnvapen.)
en It is unfortunate, because for the first time we have gained insight into, and control over, Iran's nuclear program. And it is in the great interest of both Europe, but certainly also the USA, that we continue to have that. (7 jun 2025, after Donald Trump had made it clear that the USA would no longer be part of the nuclear deal with Iran.)

dk Den her øvelse skal ende ud i, at der kommer mindre kvælstof ud i hovederne på vores fisk og farvande - og ikke mere kvælstof. Så det siger sig selv, at landbrugsaftalen skal lægge en bund – og så skulle vi gerne bygge oven på den. (7 jun 2025, på vej ind til forhandlinger med regeringen)
no Denne øvelsen skal ende med at det kommer mindre nitrogen ut i hodene på fiskene våre og i farvannene våre – og ikke mer nitrogen. Så det sier seg selv at landbruksavtalen skal legge et bunnivå – og så vil vi gjerne bygge videre på det. (7 jun 2025, på vei inn til forhandlinger med regjeringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här övningen ska resultera i att det kommer mindre kväve ut i huvuden på våra fisk och vatten - och inte mer kväve. Så det är självklart att jordbruksavtalet måste lägga en botten - och sedan skulle vi vilja bygga på den. (7 jun 2025, på väg in till förhandlingar med regeringen)
en The goal of this exercise must be to ensure that less nitrogen ends up in our waters and affects our fish—not more. It goes without saying that the agricultural agreement must establish a baseline, and from there, we hope to build upon it. (7 jun 2025, on the way to negotiations with the government)

dk Denne her form for afstraffelse er fuldstændig uacceptabel. Det har jeg også givet meget klart udtryk for lige fra den første dag, og det vil jeg selvfølgelig fortsætte med både fra dansk side og gennem EU. (7 jun 2025, tidligt i ugen for den 22. maj 2015 i forbindelse med den svenske udenrigsminister, Margot Wallström, kritik af dommen over Raif Badawi.)
no Denne formen for avstraffelse er fullstendig uakseptabel. Det har jeg også gitt veldig klart uttrykk for helt fra første dag, og det vil jeg selvfølgelig fortsette med, både fra dansk side og gjennom EU. (7 jun 2025, tidlig i uken før 22. mai 2015 i forbindelse med den svenske utenriksministeren Margot Wallströms kritikk av dommen over Raif Badawi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna form av bestraffning är fullständigt oacceptabel. Det har jag också givit mycket klart uttryck för redan från den första dagen, och det kommer jag självklart att fortsätta med både från dansk sida och genom EU. (7 jun 2025, tidigt i veckan den 22 maj 2015 i samband med den svenska utrikesministern, Margot Wallström, kritik av domen över Raif Badawi.)
en This form of punishment is completely unacceptable. I have made that very clear from day one, and I will, of course, continue to do so both from the Danish side and through the EU. (7 jun 2025, early in the week of May 22, 2015, in connection with Swedish Foreign Minister Margot Wallström's criticism of the sentence passed against Raif Badawi.)

dk Der er ikke noget alternativ. Vi skal samarbejde med enhver præsident, der bliver valgt i USA, men det der vil selvfølgelig være uenighed, og den vil nok også være en del større, end hvis der var blevet valgt en anden præsident. (7 jun 2025, efter Trumps valgsejr)
no Det finnes ikke noe alternativ. Vi skal samarbeide med enhver president som blir valgt i USA, men det vil selvfølgelig være uenigheter, og de vil nok også være en del større enn hvis en annen president hadde blitt valgt. (7 jun 2025, etter Trumps valgseier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget alternativ. Vi må samarbeta med vilken president som helst som väljs i USA, men det kommer naturligt att finnas oenighet, och den kommer säkerligen också att vara en del större än om en annan president hade valts. (7 jun 2025, efter Trumps valseger)
en There is no alternative. We must cooperate with whichever president is elected in the USA, but there will of course be disagreements, and those will likely be significantly greater than if another president had been elected. (7 jun 2025, after Trump's election victory)


Sidan 69 av 123
...65 66 67 68 69 70 71 72 73...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Martin Lidegaard ordtak
se Martin Lidegaard ordspråk
en Martin Lidegaard proverb