138 ordspråk av Margreth Olin

NO  Margreth Olin

Margreth Olin föddes den 16 april 1970 - filmskaber
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Betyder enormt meget. (22 sep 2023, under annonceringen af at «Fedrelandet» er Norges Oscar-kandidat)
no Betyr enormt mykje. (22 sep 2023, under annonseringen av at «Fedrelandet» er Norges Oscar-kandidat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Betydar enormt mycket. (22 sep 2023, under annonseringen av att «Fedrelandet» är Norges Oscarkandidat)
en Means an enormous amount. (22 sep 2023, during the announcement that «Fedrelandet» is Norway's Oscar candidate)

dk Far sagde til mig i går, at han har taget jakkesættet ud af skabet, børstet det lidt, og at han er meget klar til at tage afsted, hvis det bliver sådan, at vi bliver nomineret. (22 sep 2023, i et interview med NRK)
no Pappa sa til meg i går at han har tatt dressen ut av skapet, børsta litt på han, og at han er veldig klar til å dra på tur viss det blir sånn at vi blir nominert. (22 sep 2023, i et intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pappa sa till mig igår att han har tagit ut klänningen ur skåpet, borstat lite på den, och att den är väldigt redo att åka på resa om det blir så att vi blir nominerade. (22 sep 2023, i en intervju med NRK)
en Dad told me yesterday that he's taken his suit out of the closet, brushed it off a bit, and that he's very ready to go if it turns out that we get nominated. (22 sep 2023, in an interview with NRK)

dk Vi lever i dokumentarens guldalder. (22 sep 2023, under annonceringen af at «Fedrelandet» er Norges Oscar-kandidat)
no Vi lever i dokumentarens gullalder. (22 sep 2023, under annonseringen av at «Fedrelandet» er Norges Oscar-kandidat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lever i dokumentärens guldålder. (22 sep 2023, under annonseringen av att «Fedrelandet» är Norges Oscarkandidat)
en At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura. We are living in the golden age of documentary. (22 sep 2023, during the announcement that «Fedrelandet» is Norway's Oscar candidate)

dk Vi skal gøre vores absolut bedste. (22 sep 2023, under annonceringen af at «Fedrelandet» er Norges Oscar-kandidat)
no Vi skal gjere vårt aller beste. (22 sep 2023, under annonseringen av at «Fedrelandet» er Norges Oscar-kandidat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska göra vårt allra bästa. (22 sep 2023, under annonseringen av att «Fedrelandet» är Norges Oscarkandidat)
en We will do our absolute best. (22 sep 2023, during the announcement that «Fedrelandet» is Norway's Oscar candidate)

dk Det var et chok, for mor døde så pludseligt. (1 sep 2023, efter moderens uventede død kort tid efter førpremieren.)
no Det var et sjokk, for mamma døde så brått. (1 sep 2023, etter morens uventede død kort tid etter førpremieren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett chock, för mamma dog så plötsligt. (1 sep 2023, efter moderns oväntade död kort tid efter premiären.)
en It was a shock, because Mom died so suddenly. (1 sep 2023, after her mother's unexpected death shortly after the premiere.)

dk Jeg var der sammen med hende, og vi fløj over de samme bjerge, som er med i filmen. (1 sep 2023, da moderen pludselig blev syg og måtte hentes af luftambulancen.)
no Jeg var der sammen med henne, og vi fløy over de samme fjellene som er med i filmen. (1 sep 2023, når moren ble brått syk og måtte hentes av luftambulansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var där tillsammans med henne, och vi flög över samma berg som finns med i filmen. (1 sep 2023, när mamman blev plötsligt sjuk och måste hämtas av luftambulansen.)
en I was there with her, and we flew over the same mountains that are featured in the film. (1 sep 2023, when her mother suddenly became ill and had to be picked up by the air ambulance.)

dk Lige nu er det vinter i vores liv, fordi vi har mistet mor. Men far har lært mig, at der kommer et nyt forår, og at sporene efter mor aldrig forsvinder. (1 sep 2023, om at miste moderen og faderens lære.)
no Akkurat nå er det vinter i våre liv, fordi vi har mistet mamma. Men pappa har lært meg at det kommer en ny vår, og at sporene etter mamma aldri blir borte. (1 sep 2023, om å miste moren og farens lærdom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det vinter i våra liv, för vi har förlorat mamma. Men pappa har lärt mig att en ny vår kommer, och att spåren efter mamma aldrig försvinner. (1 sep 2023, att förlora moderns och faderns lärodom.)
en Right now, it is winter in our lives because we have lost Mom. But Dad has taught me that a new spring will come, and that the traces Mom left behind will never disappear. (1 sep 2023, on losing one's mother and the father's wisdom.)

dk Mor siger, at hun helst vil gå bort først, fordi hun ikke kan holde tanken ud om at leve uden far – hendes klippe. (1 sep 2023, om moderens frygt for at miste faderen.)
no Mamma sier at hun helst vil gå bort først, fordi hun ikke orker tanken på å leve uten pappa – bautaen sin. (1 sep 2023, om morens frykt for å miste faren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mamma säger att hon helst vill gå bort först, för hon orkar inte tanken på att leva utan pappa – sin klippa. (1 sep 2023, om moderns rädsla för att förlora fadern.)
en Mom says she would prefer to pass away first, because she can't bear the thought of living without Dad – her rock. (1 sep 2023, about the mother's fear of losing the father.)

dk Mor strålede. Hun var så stolt af far. (1 sep 2023, efter filmvisningen på førpremieren af "Fedrelandet".)
no Mamma strålte. Hun var så stolt over pappa. (1 sep 2023, etter filmvisningen på førpremieren av "Fedrelandet".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mamma strålade. Hon var så stolt över pappa. (1 sep 2023, efter filmvisningen på premiären av "Fedrelandet".)
en Mom beamed. She was so proud of Dad. (1 sep 2023, after the screening at the premiere of "Fedrelandet".)

dk Mor var mit første publikum, hun bad mig altid læse mine tekster højt for hende. (1 sep 2023, om forholdet til moderen.)
no Mamma var mitt første publikum, hun ba meg alltid lese tekstene mine høyt for henne. (1 sep 2023, om forholdet til moren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mamma var mitt första publik, hon bad mig alltid läsa upp texterna högt för henne. (1 sep 2023, om förhållandet till modern.)
en My mother was my first audience; she always asked me to read my texts aloud to her. (1 sep 2023, about the relationship with her mother.)

dk Sporene efter mor forsvinder aldrig. (1 sep 2023, i en artikel om filmen "Fedrelandet" og morens død lige før premieren.)
no Sporene etter mamma blir aldri borte. (1 sep 2023, i en artikkel om filmen "Fedrelandet" og morens død rett før premieren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spåren efter mamma försvinner aldrig. (1 sep 2023, i en artikel om filmen "Fedrelandet" och moderns död precis innan premiären.)
en The traces of my mother will never disappear. (1 sep 2023, in an article about the film "Fedrelandet" and her mother's death shortly before the premiere.)

dk Vi har ikke skabt disse billeder, vi har samlet dem. (1 sep 2023, om filmens billeder i "Fedrelandet".)
no Vi har ikke skapt disse bildene, vi har samlet dem. (1 sep 2023, om filmens bilder i "Fedrelandet".)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte skapat dessa bilder, vi har samlat dem. (1 sep 2023, filmens bilder i "Fäderneslandet".)
en We haven't created these images; we have collected them. (1 sep 2023, about the images in the film "Fedrelandet".)

dk Man må se plakaten som en del af det større billede. (26 jan 2020, ukendt)
no En må se plakaten som en del av det større bildet. (26 jan 2020, ukjent)
Mer information om detta ordspråk och citat! En må se plakaten som en del av det större bilden. (26 jan 2020, okänd)
en One must see the poster as part of the bigger picture. (26 jan 2020, unknown)

dk Plakaten er redigeret for at fremstille Fossen mere forstyrrende. (26 jan 2020, i Dagsnytt 18)
no Plakaten er redigert for å fremstille Fossen mer forstyrrende. (26 jan 2020, i Dagsnytt 18)
Mer information om detta ordspråk och citat! Affischen har redigerats för att framställa Fossen mer störande. (26 jan 2020, i Dagsnytt 18)
en The poster has been edited to make Fossen appear more disturbing. (26 jan 2020, in Dagsnytt 18)

dk Ved du hvad, sagde hun, det her er ikke tilfældigt. (16 jul 2018, da hun mødte Arild Knutsen på gaden og inviterede ham til at holde foredrag)
no Vet du hva, sa hun, dette er ikke tilfeldig. (16 jul 2018, da hun møtte Arild Knutsen på gata og inviterte ham til å holde foredrag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vet du vad, sa hon, det här är inte en slump. (16 jul 2018, när hon mötte Arild Knutsen på gatan och bjöd in honom att hålla ett föredrag)
en You know what, she said, this is not a coincidence. (16 jul 2018, when she met Arild Knutsen in the street and invited him to give a lecture)


Sidan 2 av 10
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Margreth Olin ordtak
se Margreth Olin ordspråk
en Margreth Olin proverb