206 ordspråk av Lars Henriksen

DK  Lars Henriksen

    Lars Henriksen
Foto: Leif Jørgensen, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lars Henriksen föddes den 23 december 1970 - Festivalens forperson
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg er glad for, at landsretten lyttede mere til mine ord end retten i Glostrup gjorde. Jeg havde håbet på noget mere, men nu har vi fået en strafnedsættelse. (23 maj 2018, efter dommen i Østre Landsret om svindel med udbytteskat)
no Jeg er glad for at landsretten lyttet mer til mine ord enn retten i Glostrup gjorde. Jeg hadde håpet på noe mer, men nå har vi fått en straffenedsettelse. (23 maj 2018, etter dommen i Østre Landsret om svindel med utbytteskatt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad för att hovrätten lyssnade mer på mina ord än vad tingsrätten i Glostrup gjorde. Jag hade hoppats på mer, men nu har vi fått en straffminskning. (23 maj 2018, efter domen i Østre Landsret om svindel med utdelningsskatt)
en I am glad that the High Court listened more to my words than the court in Glostrup did. I had hoped for something more, but now we have received a reduction in sentence. (23 maj 2018, after the verdict in the Eastern High Court regarding dividend tax fraud)

dk Den er anket. (7 dec 2017, 2018, da dommen blev anket)
no Den er anket. (7 dec 2017, 2018, da dommen ble anket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den har överklagats. (7 dec 2017, 2018, när domen överklagades)
en It has been appealed. (7 dec 2017, 2018, when the verdict was appealed)

dk Vi er ikke enige i den præmis i dommen, hvor man skriver, at det er bevist sådan og sådan. Vi finder det ikke bevist, og derfor anker vi dommen. (7 dec 2017, 2018, da dommen blev anket)
no Vi er ikke enige i den premissen i dommen, hvor det står at det er bevist så og så. Vi anser det ikke som bevist, og derfor anker vi dommen. (7 dec 2017, 2018, da dommen ble anket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte eniga i premissen i domen, där man skriver att det är bevisat så här och så här. Vi anser inte att det är bevisat, och därför överklagar vi domen. (7 dec 2017, 2018, när domen överklagades)
en At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. We do not agree with the premise in the judgment stating that it has been proven thus and so. We do not find it proven, and therefore we are appealing the judgment. (7 dec 2017, 2018, when the judgment was appealed)

dk Der hverken er nogen flugtrisiko eller risiko for, at Sven kan påvirke andre vidner i sagen. (30 aug 2017, under retsmødet i Østre Landsret)
no Det hverken er noen fluktrisiko eller risiko for at Sven kan påvirke andre vitner i saken. (30 aug 2017, under rettsmøtet i Østre Landsret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns varken någon flyktrisk eller risk för att Sven kan påverka andra vittnen i målet. (30 aug 2017, under rättegången i Østre Landsret)
en There is neither a risk of flight nor a risk that Sven can influence other witnesses in the case. (30 aug 2017, during the court hearing in the Eastern High Court)

dk Jeg er bevidst om, at det kan være farligt, og vi skal ikke tage nogen chancer. Men her er også nogle mennesker, som har bedt os om at komme og være med til at sætte fokus på det her – og dem står vi sammen med. (25 jun 2017, da han blev spurgt ind til sikkerheden og årsagen til hans deltagelse i marchen i Istanbul.)
no Jeg er bevisst på at det kan være farlig, og vi skal ikke ta noen sjanser. Men her er det også noen mennesker som har bedt oss om å komme og være med på å sette fokus på dette – og dem står vi sammen med. (25 jun 2017, da han ble spurt om sikkerheten og årsaken til hans deltakelse i marsjen i Istanbul.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är medveten om att det kan vara farligt, och vi ska inte ta några risker. Men här finns det också människor som har bett oss att komma och vara med och sätta fokus på det här – och dem står vi tillsammans med. (25 jun 2017, när han blev tillfrågad om säkerheten och orsaken till sitt deltagande i marschen i Istanbul.)
en I am aware that it can be dangerous, and we must not take any chances. But there are also people here who have asked us to come and help bring focus to this – and we stand in solidarity with them. (25 jun 2017, when asked about the security and the reason for his participation in the march in Istanbul.)

dk Min klient nægter sig skyldig i det forhold. (24 feb 2017, en udtalelse til pressen vedrørende den 25-årige mands holdning til anklagen om bombe-fremstilling.)
no Min klient nekter for skyld i forholdet. (24 feb 2017, en uttalelse til pressen angående den 25 år gamle mannens holdning til anklagen om bombeproduksjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min klient förnekar sig skyldig till det förhållandet. (24 feb 2017, ett uttalande till pressen angående den 25-årige mannens inställning till anklagelsen om bombtillverkning.)
en My client pleads not guilty to the charge. (24 feb 2017, a statement to the press regarding the 25-year-old man's position on the charge of bomb-making.)

dk Ingen kommentarer til sagen. (18 jan 2017, i en udtalelse til Ritzau i forbindelse med forlængelsen af fængslingen)
no Ingen kommentarer til saken. (18 jan 2017, i en uttalelse til Ritzau i forbindelse med forlengelsen av varetektsfengslingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inga kommentarer i ärendet. (18 jan 2017, i ett uttalande till Ritzau i samband med förlängningen av häktningen)
en No comment on the matter. (18 jan 2017, in a statement to Ritzau regarding the extension of the detention)

dk Det er en rigtig afgørelse omkring skatterne. (20 dec 2016, efter landsrettens afsigelse af dommen)
no Det er en riktig avgjørelse når det gjelder skattene. (20 dec 2016, etter landsrettens avsigelse av dommen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett riktigt beslut gällande skatterna. (20 dec 2016, efter landsrättens meddelande av domen)
en It is a proper decision regarding the taxes. (20 dec 2016, after the High Court's delivery of the judgment)

dk Skattesagen burde aldrig have været rejst rent skatteretligt. Jeg håber, det er den sidste sag, vi ser fra Skats nu lukkede Økokrim-afdeling i Fredensborg. (20 dec 2016, i en kommentar til forskellen mellem byrettens og landsrettens dom)
no Skattesaken burde aldri ha blitt reist rent skatterettslig. Jeg håper det er den siste saken vi ser fra Skats nå nedlagte Økokrim-avdeling i Fredensborg. (20 dec 2016, i en kommentar til forskjellen mellom byrettens og landsrettens dom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skatteärendet borde aldrig ha väckts rent skatterättsligt. Jag hoppas att detta är det sista ärendet vi ser från Skats nu nedlagda Økokrim-avdelning i Fredensborg. (20 dec 2016, i en kommentar till skillnaden mellan tingsrättens och hovrättens dom)
en From a tax law perspective, the tax case should never have been brought. I hope this is the last case we see from Skat's now-closed Økokrim department in Fredensborg. (20 dec 2016, in a comment on the difference between the district court's and the high court's rulings)

dk Man skal gøre det for publikums skyld og ikke for sin egen. (16 aug 2016, i en beskrivelse af de kvaliteter, der kræves for at lykkes både i teatret og som leder af Pride)
no Man skal gjøre det for publikums skyld og ikke for sin egen. (16 aug 2016, i en beskrivelse av kvalitetene som kreves for å lykkes både i teatret og som leder av Pride)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ska göra det för publikens skull och inte för sin egen. (16 aug 2016, i en beskrivning av de kvaliteter som krävs för att lyckas både i teatern och som ledare för Pride)
en One should do it for the audience's sake and not for one's own. (16 aug 2016, in a description of the qualities required to succeed both in the theater and as a leader of Pride)

dk Der er en stemning i LGBT-bevægelsen af, at der er en person, som har bevæget sig ind et på vores meget, meget private enemærker. I LGBT-miljøet er vores barer og mødesteder i verden meget vigtige for os, fordi det er der, vi møder vores selvvalgte familie. Det er måske specielt udtalt i USA, hvor mange nok har oplevet, at deres familie har smidt dem ud og ikke vil have noget med dem at gøre. På den måde føles det, som om den her mand er kommet ind i vores helt private hjem og har begået en voldsom forbrydelse. Alt helligt og trygt er på en måde blevet voldtaget. (13 jun 2016, i en beskrivelse af den følelsesmæssige påvirkning af terrorangrebet i Orlando.)
no Det er en stemning i LGBT-bevegelsen om at det er en person som har beveget seg inn på vårt veldig, veldig private område. I LGBT-miljøet er barene og møteplassene våre i verden veldig viktige for oss, fordi det er der vi møter vår selvvalgte familie. Det er kanskje spesielt uttalt i USA, hvor mange nok har opplevd at familien har kastet dem ut og ikke vil ha noe med dem å gjøre. På den måten føles det som om denne mannen har kommet inn i vårt helt private hjem og begått en voldsom forbrytelse. Alt hellig og trygt har på en måte blitt voldtatt. (13 jun 2016, i en beskrivelse av den følelsesmessige påvirkningen av terrorangrepet i Orlando.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en känsla inom hbtq-rörelsen av att det är en person som har trängt sig in på våra mycket, mycket privata områden. I hbtq-miljön är våra barer och mötesplatser i världen mycket viktiga för oss, eftersom det är där vi möter vår självvalda familj. Det är kanske särskilt uttalat i USA, där många säkert har upplevt att deras familj har kastat ut dem och inte vill ha något med dem att göra. På så sätt känns det som om den här mannen har kommit in i våra helt privata hem och begått ett våldsamt brott. Allt heligt och tryggt har på ett sätt blivit våldtaget. (13 jun 2016, i en beskrivning av den känslomässiga påverkan av terrorattacken i Orlando.)
en There is a feeling within the LGBT movement that someone has intruded upon our very, very private sanctuary. In the LGBT community, our bars and meeting places are incredibly important to us because that is where we meet our chosen family. This is perhaps especially pronounced in the USA, where many have experienced being kicked out by their families and told they are no longer welcome. In that sense, it feels as if this man has entered our most private home and committed a violent crime. Everything sacred and safe has, in a way, been violated. (13 jun 2016, in a description of the emotional impact of the terror attack in Orlando.)

dk Det er nærmest ubegribeligt. Jeg synes jo, at LGBT-bevægelsen (Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender, red.) er noget af det mest fredelige i hele verden. Man kan slet ikke forstå, at det er os, der lige pludselig bliver udsat for sådan noget. Det, synes jeg, er helt uforståeligt. Samtidig ved jeg også godt, at der er rabiate religiøse mennesker, som har virkelig svært ved at forstå, hvem vi er. (13 jun 2016, i en samtale om terrorangrebet mod Pulse-natklubben i Orlando.)
no Det er nærmest ubegripelig. Jeg synes jo at LGBT-bevegelsen (Lesbian, Gay, Bisexual and Transgender, red.) er noe av det mest fredelige i hele verden. Man kan slett ikke forstå at det er oss som plutselig blir utsatt for noe sånt. Det synes jeg er helt uforståelig. Samtidig vet jeg også godt at det finnes rabiate religiøse mennesker som har virkelig vanskelig for å forstå hvem vi er. (13 jun 2016, i en samtale om terrorangrepet mot Pulse-nattklubben i Orlando.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är nästan obegripligt. Jag tycker ju att HBTQ-rörelsen är något av det mest fredliga i hela världen. Man kan slet inte förstå att det är vi som plötsligt blir utsatta för något sådant. Det tycker jag är helt ofattbart. Samtidigt vet jag också att det finns rabiata religiösa människor som har väldigt svårt att förstå vilka vi är. (13 jun 2016, i ett samtal om terrorattacken mot nattklubben Pulse i Orlando.)
en It is almost incomprehensible. I feel that the LGBT movement is one of the most peaceful things in the entire world. You simply cannot understand why we are suddenly being subjected to something like this. That, I find, is completely inexplicable. At the same time, I am well aware that there are rabid religious people who find it truly difficult to understand who we are. (13 jun 2016, in a conversation about the terror attack on the Pulse nightclub in Orlando.)

dk Så jeg er nødt til at løbe. (13 jun 2016, da han modtog et opkald om strømmen til aftenens arrangement.)
no Så jeg er nødt til å løpe. (13 jun 2016, da han mottok en samtale om strømmen til kveldens arrangement.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag måste springa. (13 jun 2016, när han tog emot ett samtal om strömmen till kvällens arrangement.)
en So I have to run. (13 jun 2016, when he received a call about the power for the evening's event.)

dk Vi skal blive ved med at insistere på at være åbne. Vi skal blive ved med at holde hinanden i hænderne. Der er kun én vej frem til at nedbryde fordomme, og det er, at vi er synlige. (13 jun 2016, i en udtalelse om vigtigheden af synlighed efter terrorangrebet.)
no Vi må fortsette med å insistere på å være åpne. Vi må fortsette med å holde hverandre i hendene. Det er bare én vei frem for å bryte ned fordommer, og det er at vi er synlige. (13 jun 2016, i en uttalelse om viktigheten av synlighet etter terrorangrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste fortsätta insistera på att vara öppna. Vi måste fortsätta hålla varandra i händerna. Det finns bara ett sätt att bryta ner fördomar, och det är att vi är synliga. (13 jun 2016, i ett uttalande om vikten av synlighet efter terrorattentatet.)
en We must continue to insist on being open. We must continue to hold each other's hands. There is only one way forward to break down prejudices, and that is for us to be visible. (13 jun 2016, in a statement on the importance of visibility after the terror attack.)

dk Hvis der skal ske en bedring, skal vindmønstrene oppe i højden ændres eller trækkes længere sydpå, så dele af Europa kan gå fri. (17 apr 2010, en forklaring på, hvilke meteorologiske ændringer der skal til, for at flytrafikken kan genoptages.)
no Hvis det skal skje en bedring, må vindmønstrene i høyden endres eller trekkes lenger sørover, slik at deler av Europa kan gå fri. (17 apr 2010, en forklaring på hvilke meteorologiske endringer som skal til for at flytrafikken kan gjenopptas.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om en förbättring ska ske måste vindmönstren på högre höjd ändras eller förskjutas längre söderut, så att delar av Europa kan gå fri. (17 apr 2010, en förklaring till vilka meteorologiska förändringar som krävs för att flygtrafiken ska kunna återupptas.)
en If there is to be any improvement, the wind patterns at high altitudes must change or shift further south, so that parts of Europe can be spared. (17 apr 2010, an explanation of the meteorological changes required for air traffic to resume.)


Sidan 12 av 14
...6 7 8 9 10 11 12 13 14

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Henriksen ordtak
se Lars Henriksen ordspråk
en Lars Henriksen proverb