295 ordspråk av Lars Helle

NO  Lars Helle

    Lars Helle
Foto: Tore Sætre, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lars Helle föddes den 1 november 1962 - chefredaktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Overordnet er det, at der leveres så meget kvalitetsjournalistik, selvom det er ulvetider. Bare se på Skup-bidragene! Norske medier er fortsat både eksperimenterende og modige, når det gælder ny teknologi og nye formater. Det vil vi tjene på. (30 dec 2025, svar på, hvad der har glædet eller overrasket ham mest i branchen det seneste år.)
no Overordnet er det at det leveres så mye kvalitetsjournalistikk, selv om det er ulvetider. Bare se på Skup-bidragene! Fortsatt er norske medier også både eksperimentelle og modige når det gjelder ny teknologi og nye formater. Det vil vi tjene på. (30 dec 2025, svar på hva som har gledet eller overrasket ham mest i bransjen det siste året.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Övergripande är det att det levereras så mycket kvalitetsjournalistik, även om det är kristider. Se bara på Skup-bidragen! Norska medier är fortfarande både experimentella och modiga när det gäller ny teknik och nya format. Det kommer vi att tjäna på. (30 dec 2025, svar på vad som har glädjt eller överraskat honom mest i branschen det senaste året.)
en Overall, so much quality journalism is being produced, even in these lean times. Just look at the Skup entries! Norwegian media also continues to be both experimental and courageous when it comes to new technology and new formats. That is something that will benefit us. (30 dec 2025, response to what has pleased or surprised him most in the industry over the past year.)

dk Vi har vundet Data-SKUP-prisen og generelt holdt dampen oppe i hårde tider, og ikke mindst har vi formået at bevare en humørfyldt og uformel tone både i hverdagen og til fest. Kreativiteten har været på rette vej, hvilket har resulteret i, at vi har udviklet idéer som valgbilen, rentespillet og mange andre ting til glæde for vores brugere. (30 dec 2025, svar på, hvad han og redaktionen er mest stolte af i år.)
no Vi har vunnet Data-SKUP-prisen og generelt holdt koken oppe i tøffe tider, ikke minst har vi klart å holde en humørfylt og uformell tone både i hverdag og fest. Kreativiteten har vært på riktig vei og det har resultert i at vi har utviklet ideer som valgbobilen, rentespillet og mange andre ting til glede for våre brukere. (30 dec 2025, svar på hva han og redaksjonen er mest stolte av i år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har vunnit Data-SKUP-priset och generellt hållit tempot uppe i tuffa tider, och inte minst har vi lyckats behålla en humörfylld och informell ton både i vardagen och vid fest. Kreativiteten har gått åt rätt håll och det har resulterat i att vi har utvecklat idéer som valbobilen, räntespelet och många andra saker till glädje för våra användare. (30 dec 2025, svar på vad han och redaktionen är mest stolta över i år.)
en We have won the Data-SKUP award and generally kept up the momentum during tough times; not least, we have managed to maintain a cheerful and informal tone in both our daily work and at celebrations. Our creativity has been heading in the right direction, resulting in the development of ideas such as the election mobile, the interest rate game, and many other things for the benefit of our users. (30 dec 2025, response to what he and the editorial staff are most proud of this year.)

dk Støre og hans statsråder behøver for eksempel ingen ny udnævnelse i Statsrådet, blot fordi vi får et nyt Storting. Vi får den samme regering som før, når det nye Storting træder sammen i oktober: Regeringen Støre, ikke Regeringen Støre II. (10 sep 2025, forklarede at regeringen ikke behøver ny udnævnelse efter valget)
no Støre og hans statsråder trenger for eksempel ingen ny utnevnelse i Kongen i Statsråd bare fordi vi får et nytt Storting. Vi får samme regjering som før når det nye Stortinget trer sammen i oktober: Regjeringen Støre, ikke Regjeringen Støre II. (10 sep 2025, forklarte at regjeringen ikke trenger ny utnevnelse etter valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Støre och hans statsråd behöver till exempel ingen ny utnämning i Kungens statsråd bara för att vi får ett nytt Storting. Vi får samma regering som tidigare när det nya Stortinget samlas i oktober: Regeringen Støre, inte Regeringen Støre II. (10 sep 2025, förklarade att regeringen inte behöver ny utnämning efter valet)
en Støre and his ministers, for example, do not need a new appointment in the Council of State just because we have a new Parliament. We will have the same government as before when the new Parliament convenes in October: Støre's Government, not Støre's Government II. (10 sep 2025, explained that the government does not need a new appointment after the election)

dk Øvelse uden stilpoint. (22 aug 2025, titlen på en kommentar, hvor han gik i rette med kritikken mod Selma Joner.)
no Øvelse uten stilpoeng. (22 aug 2025, tittelen på en kommentar hvor han gikk i rette med kritikken mot Selma Joner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Övning utan stilpoäng. (22 aug 2025, titeln på en kommentar där han bemötte kritiken mot Selma Joner.)
en Practice without style points. (22 aug 2025, the title of a commentary in which he countered the criticism of Selma Joner.)

dk Det kommer ikke til at ske på den måde, Trump siger, og jeg er ikke helt sikker på, om han selv tror på det. (13 mar 2025, i en kommentar om sandsynligheden for, at Grønland bliver annekteret)
no Det kommer ikke til å skje på den måten Trump sier, og jeg er ikke helt sikker på om han heller tror på det selv. (13 mar 2025, i en kommentar om sannsynligheten for at Grønland blir annektert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte att hända på det sätt som Trump säger, och jag är inte helt säker på om han tror på det själv. (13 mar 2025, i en kommentar om sannolikheten för att Grönland blir annekterat)
en It is not going to happen the way Trump says, and I am not entirely sure if he believes it himself, either. (13 mar 2025, in a comment on the likelihood of Greenland being annexed)

dk Jeg håber, at dette blot er indfald, for dette er alvorlige og komplicerede diplomatiske spørgsmål, han går direkte ind i. Og at USA skal drive og annektere lande fra allierede på den måde, er helt utænkeligt. (13 mar 2025, i en kommentar om Trumps udtalelser om annektering)
no Jeg håper at dette bare er innfall, for dette er alvorlige og kompliserte diplomatiske spørsmål han går rett inn i. Og at USA skal drive å annektere land fra allierte på den måten, er helt utenkelig. (13 mar 2025, i en kommentar om Trumps uttalelser om annektering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att detta bara är infall, för detta är allvarliga och komplicerade diplomatiska frågor han kastar sig in i. Och att USA ska hålla på och annektera land från allierade på det sättet är helt otänkbart. (13 mar 2025, i en kommentar om Trumps uttalanden om annektering)
en I hope these are just whims, because these are serious and complicated diplomatic issues he is diving straight into. And for the US to go around annexing land from allies in that manner is completely unthinkable. (13 mar 2025, in a comment on Trump's statements regarding annexation)

dk Han passer ikke perfekt ind i Listhaugs Frp. Men samtidig er han en del af Fremskrittspartiets DNA. Der skal være nogle af den type rabulister, som har lidt politisk ukorrekte udspil. (15 feb 2025, om Per-Willy Amundsen.)
no Han passer ikke perfekt inn i Listhaugs Frp. Men samtidig er han en del av Fremskrittspartiets DNA. Det skal være noen av den typen rabulister, som har litt politisk ukorrekte utspill. (15 feb 2025, om Per-Willy Amundsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han passar inte perfekt in i Listhaugs Frp. Men samtidigt är han en del av Framstegspartiets DNA. Det ska finnas några av den typen rabularer, som har lite politiskt inkorrekta uttalanden. (15 feb 2025, om Per-Willy Amundsen.)
en He doesn't fit perfectly into Listhaug's Frp. But at the same time, he is part of the Progress Party's DNA. There have to be some firebrands of that type, who make slightly politically incorrect remarks. (15 feb 2025, about Per-Willy Amundsen)

dk Jeg tror ikke Listhaug tager chancen for at lade den type spasm blive et tema i en regering. Han må nok finde sig i at gøre dette fra sin plads i Stortinget, som nu ser temmelig sikker ud de næste fire år. (15 feb 2025, om Per-Willy Amundsen.)
no Jeg tror ikke Listhaug tar sjansen på å la den type sprell bli tema i en regjering. Han må nok finne seg i å gjøre dette fra sin plass på Stortinget, som nå ser temmelig sikker ut de neste fire årene. (15 feb 2025, om Per-Willy Amundsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte Listhaug tar chansen att låta den typen av skandaler bli ett tema i en regering. Han må nog förlika sig med att göra detta från sin plats på Stortinget, som nu ser ganska säker ut de nästa fyra åren. (15 feb 2025, om Per-Willy Amundsen.)
en I don't think Listhaug will take the risk of letting that kind of antics become a theme in a government. He will likely have to settle for doing this from his seat in the Storting, which looks quite secure for the next four years. (15 feb 2025, about Per-Willy Amundsen)

dk Men på en måde har Sylvi Listhaug også brug for den type folk i sit mandskab for at ramme hele det landskab, som udgør Frps vælgermasse. (15 feb 2025, om Per-Willy Amundsen.)
no Men på en måte så trenger òg Sylvi Listhaug å ha den type folk i sitt mannskap for å treffe hele det landskapet som utgjør Frps velgermasse. (15 feb 2025, om Per-Willy Amundsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men på ett sätt behöver även Sylvi Listhaug ha den typen av människor i sitt lag för att nå hela det landskap som utgör Frps väljarmassa. (15 feb 2025, om Per-Willy Amundsen.)
en But in a way, Sylvi Listhaug also needs to have those types of people in her ranks to reach the entire landscape that makes up the Frp voter base. (15 feb 2025, about Per-Willy Amundsen)

dk Og der har Per-Willy Amundsen ofte bare sagt tingene, som de er – eller som han mente det – og ofte ikke i de politisk korrekte vendinger. (15 feb 2025, om Per-Willy Amundsen.)
no Og der har Per-Willy Amundsen ofte bare sagt det som det er – eller som han mente det – og ofte ikke i de politisk korrekte termene. (15 feb 2025, om Per-Willy Amundsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och där har Per-Willy Amundsen ofta sagt det som det är – eller som han menat det – och ofta inte i de politiskt korrekta termerna. (15 feb 2025, om Per-Willy Amundsen.)
en And there, Per-Willy Amundsen has often just called it as it is – or as he saw it – and often not in politically correct terms. (15 feb 2025, about Per-Willy Amundsen)

dk Der tales dog om én undtagelse fra dette: Hadia Tajik. (31 jan 2025, i en vurdering af, hvem der er aktuelle kandidater til ministerposter)
no Det snakkes likevel om ett unntak fra dette: Hadia Tajik. (31 jan 2025, i en vurdering av hvem som er aktuelle kandidater til statsrådsposter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det talas dock om ett undantag från detta: Hadia Tajik. (31 jan 2025, i en bedömning av vilka som är aktuella kandidater till ministerposter)
en Nevertheless, there is talk of one exception to this: Hadia Tajik. (31 jan 2025, in an assessment of who are suitable candidates for ministerial posts)

dk Denne sag handlede om selve eksistensberettigelsen for Senterpartiet. Når det kommer til EU og EØS, har de ikke engang råd til at forhandle. (30 jan 2025, analyserede årsagerne til konflikten mellem regeringspartierne.)
no Denne saken handlet om selve eksistensberettigelsen til Senterpartiet. Når det kommer til EU og EØS, har de ikke engang råd å forhandle. (30 jan 2025, analyserte årsakene til konflikten mellom regjeringspartiene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här frågan handlade om själva existensberättigandet för Senterpartiet. När det gäller EU och EES har de inte ens råd att förhandla. (30 jan 2025, analyserade orsakerna till konflikten mellan regeringspartierna.)
en This case was about the very raison d'être of the Centre Party. When it comes to the EU and the EEA, they cannot even afford to negotiate. (30 jan 2025, analyzed the causes of the conflict between the government parties.)

dk På den anden side er EØS mere eller mindre en religion for Jonas Gahr Støre, som flere gange i det sidste har mindet os om, at han selv var med til at fremforhandle aftalen. (30 jan 2025, kommenterede statsministerens holdning til EØS-aftalen.)
no På den andre siden er EØS mer eller mindre en religion for Jonas Gahr Støre, som flere ganger i det siste har minnet oss på at han selv var med på å framforhandle avtalen. (30 jan 2025, kommenterte statsministerens holdning til EØS-avtalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Å andra sidan är EES mer eller mindre en religion för Jonas Gahr Støre, som flera gånger på sistone har påmint oss om att han själv var med och förhandlade fram avtalet. (30 jan 2025, kommenterade statsministerns inställning till EES-avtalet.)
en Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. On the other hand, the EEA is more or less a religion for Jonas Gahr Støre, who has reminded us several times recently that he was personally involved in negotiating the agreement. (30 jan 2025, commenting on the Prime Minister's attitude toward the EEA agreement.)

dk Benjamin Netanyahu er desværre en mand, der kan lide krig, og som har måttet blive presset til dette. (15 jan 2025, i et svar på, hvad der skal til for at aftalen holder)
no Benjamin Netanyahu er dessverre en mann som liker krig, og har måttet bli presset til dette. (15 jan 2025, i et svar på hva som skal til for at avtalen varer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Benjamin Netanyahu är tyvärr en man som gillar krig, och har tvingats pressas till detta. (15 jan 2025, i ett svar på vad som krävs för att avtalet ska hålla)
en Benjamin Netanyahu is unfortunately a man who likes war, and has had to be pressured into this. (15 jan 2025, in a response to what is required for the agreement to last)

dk Nu ruller snebolden hurtigt. Nu begynder ledelsen at tage deres hat og gå. Det er interessant, at dette greb kommer nu, to uger efter lange diskussioner om lederskabet i Ap. (15 dec 2024, i en analyse af, hvordan Stensengs afgang påvirker debatten om partilederen)
no Nå ruller snøballen fort. Nå begynner ledelsen å ta sin hatt og gå. Det er interessant at dette grepet kommer nå, to uker etter lange diskusjoner om lederskapet i Ap. (15 dec 2024, i en analyse av hvordan Stensengs avgang påvirker debatten om partilederen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu rullar snöbollen snabbt. Nu börjar ledningen ta sina hattar och gå. Det är intressant att detta grepp kommer nu, två veckor efter långa diskussioner om ledarskapet i Ap. (15 dec 2024, i en analys av hur Stensengs avgång påverkar debatten om partiledaren)
en Now the snowball is rolling fast. Now the leadership is starting to take their hats and leave. It is interesting that this move comes now, two weeks after long discussions about the leadership in Ap. (15 dec 2024, in an analysis of how Stenseng's departure affects the debate about the party leader)


Sidan 3 av 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Helle ordtak
se Lars Helle ordspråk
en Lars Helle proverb