295 ordspråk av Lars Helle

NO  Lars Helle

    Lars Helle
Foto: Tore Sætre, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lars Helle föddes den 1 november 1962 - chefredaktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der ligger ingen blodtåge over deskene længere, tror jeg. Jeg tror, der er større rum for at diskutere på forhånd og reflektere i eftertid. (25 aug 2026, vurdering af den nuværende redaktionelle kultur sammenlignet med tidligere)
no Det ligger ingen blodtåke over deskene lenger, tror jeg. Jeg tror det er større rom for å diskutere på forhånd og å reflektere i ettertid. (25 aug 2026, vurdering av dagens redaksjonelle kultur sammenlignet med tidligere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ligger ingen bloddimma över redaktionerna längre, tror jag. Jag tror det finns större utrymme för att diskutera i förväg och reflektera i efterhand. (25 aug 2026, bedömning av dagens redaktionella kultur jämfört med tidigare)
en I don't think there's a blood haze over the news desks anymore. I believe there is more room to discuss things beforehand and to reflect afterwards. (25 aug 2026, assessment of today's editorial culture compared to the past)

dk Desuden mangler både Joe Bell og Simen Kvia-Egeskog, som mange tipper vil spille fra start. (18 aug 2026, da han kommenterede manglerne i den lækkede holdopstilling fra kroatiske medier)
no Dessuten mangler både Joe Bell og Simen Kvia-Egeskog, som mange tipper skal spille fra start. (18 aug 2026, da han kommenterte manglene i den lekkede lagoppstillingen fra kroatisk media)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom saknas både Joe Bell och Simen Kvia-Egeskog, som många tippar kommer att spela från start. (18 aug 2026, när han kommenterade luckorna i den läckta laguppställningen från kroatisk media)
en Moreover, both Joe Bell and Simen Kvia-Egeskog, who many predict will start, are missing. (18 aug 2026, commenting on the absences in the leaked lineup from Croatian media)

dk Det virker som om der er et eget kroatisk røversprog, som er blevet taget i brug. Opstillingen bliver definitivt ikke sådan, som den er lækket i kroatiske medier. Kun Ruben Alte og Zlatko Tripic er stavet rigtigt. (18 aug 2026, da han blev tilsendt den fejlstavede holdopstilling fra kroatiske medier før kampen mod Dinamo Zagreb)
no Det virker som om det er et eget kroatisk røverspråk som har blitt tatt i bruk. Lagoppstillingen blir definitivt ikke slik den er lekket i kroatiske medier. Bare Ruben Alte og Zlatko Tripic er stavet riktig. (18 aug 2026, da han ble tilsendt den feilstavte lagoppstillingen fra kroatisk media før kampen mot Dinamo Zagreb)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som om det finns ett eget kroatiskt piratspråk som har tagits i bruk. Laguppställningen blir definitivt inte så som den har läckt i kroatiska medier. Bara Ruben Alte och Zlatko Tripic är rättstavade. (18 aug 2026, när han fick den felstavade laguppställningen från kroatiska medier före matchen mot Dinamo Zagreb)
en It seems as though some kind of Croatian pirate language has been adopted. The lineup will definitely not be as it has been leaked in the Croatian media. Only Ruben Alte and Zlatko Tripic are spelled correctly. (18 aug 2026, when he was sent the misspelled lineup from the Croatian media before the match against Dinamo Zagreb)

dk Onsdag nat kan blive et vendepunkt i krigen i Iran. (9 apr 2026, i en kommentar om den militære udvikling i Iran.)
no Onsdag natt kan bli et vendepunkt i krigen i Iran. (9 apr 2026, i en kommentar om den militære utviklingen i Iran.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Onsdagsnatten kan bli en vändpunkt i kriget i Iran. (9 apr 2026, i en kommentar om den militära utvecklingen i Iran.)
en Wednesday night could be a turning point in the war in Iran. (9 apr 2026, in a commentary on the military developments in Iran.)

dk Prisværdigt, originalt og faktisk ganske djærvt. (25 mar 2026, i en kommentar til Rødts rapport om offentligt spild)
no Prisverdig, originalt og faktisk ganske djervt. (25 mar 2026, i en kommentar til Rødts rapport om offentlig sløsing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prisvärt, originellt och faktiskt ganska djärvt. (25 mar 2026, i en kommentar till Rødts rapport om offentligt slöseri)
en Praiseworthy, original, and actually quite bold. (25 mar 2026, in a comment on Rødt's report on public waste)

dk Da jeg stoppede i Stavanger Aftenblad, var det fordi jeg havde lyst til at gøre én ting til, før jeg blev for gammel. Så kom dette Dagbladet-projekt, som har varet længere og er blevet mere, end jeg havde troet. Men det har været hyggeligt og fedt. (13 feb 2026, da han forklarede baggrunden for, at han blev i Dagbladet længere end planlagt.)
no Da jeg sluttet i Stavanger Aftenblad, var det fordi jeg hadde lyst til å gjøre én ting til før jeg ble for gammel. Så kom dette Dagbladet-opplegget som har vart lenger og blitt mer enn jeg hadde trodd. Men det har vært kjekt og stilig. (13 feb 2026, da han forklarte bakgrunnen for at han ble i Dagbladet lenger enn planlagt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag slutade på Stavanger Aftenblad var det för att jag ville göra en sak till innan jag blev för gammal. Sedan kom det här Dagbladet-upplägget som har varat längre och blivit mer än jag hade trott. Men det har varit roligt och stiligt. (13 feb 2026, när han förklarade bakgrunden till att han stannade kvar på Dagbladet längre än planerat.)
en When I left Stavanger Aftenblad, it was because I wanted to do one more thing before I got too old. Then came this Dagbladet project, which has lasted longer and become more than I had imagined. But it has been fun and cool. (13 feb 2026, when he explained the reason why he stayed at Dagbladet longer than planned.)

dk Det er en del af min identitet. (13 feb 2026, da han reflekterede over sit lange forhold til Dagbladet.)
no Det er en del av identiteten min. (13 feb 2026, da han reflekterte over sitt lange forhold til Dagbladet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en del av min identitet. (13 feb 2026, när han reflekterade över sin långa relation till Dagbladet.)
en It is a part of my identity. (13 feb 2026, while reflecting on his long relationship with Dagbladet.)

dk Historien viser, at jeg aldrig kan udelukke, at jeg vender tilbage til Dagbladet. Men nej, nu er det nok. Som udgangspunkt skal jeg være pensionist. (13 feb 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med, at han stopper i Dagbladet)
no Historien viser at jeg aldri kan avvise at jeg kommer tilbake til Dagbladet. Men, nei, det er nok nå. Jeg skal i utgangspunktet bli pensjonist. (13 feb 2026, i en pressemelding i forbindelse med at han slutter i Dagbladet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Historien visar att jag aldrig kan utesluta att jag kommer tillbaka till Dagbladet. Men nej, nu räcker det nog. I grunden ska jag bli pensionär. (13 feb 2026, i ett pressmeddelande i samband med att han slutar på Dagbladet)
en History shows that I can never rule out a return to Dagbladet. But no, this is enough. For the time being, I intend to retire. (13 feb 2026, in a press release regarding his departure from Dagbladet)

dk Jeg føler egentlig, at jobmæssigt er jeg 78 eller 82 eller noget i den stil. (13 feb 2026, da han reflekterede over sin lange og intense karriere som redaktør.)
no Jeg føler egentlig jobbmessig så er jeg 78 eller 82 eller noe sånt. (13 feb 2026, da han reflekterte over sin lange og intense karriere som redaktør.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner egentligen att jag yrkesmässigt är 78 eller 82 eller något sådant. (13 feb 2026, när han reflekterade över sin långa och intensiva karriär som redaktör.)
en Professionally, I actually feel like I'm 78 or 82 or something like that. (13 feb 2026, while reflecting on his long and intense career as an editor.)

dk Jeg føler, jeg har været på overtid. Nu skal jeg på et eller andet tidspunkt omkring sommeren ud. Det er ikke mere dramatisk end som så. (13 feb 2026, da han uddybede tidspunktet for, hvornår han stopper i avisen.)
no Jeg føler jeg har vært på overtid. Nå skal jeg på et eller annet tidspunkt ut rundt sommeren. Det er ikke mer dramatisk enn som så. (13 feb 2026, da han utdypet tidspunktet for når han slutter i avisa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att jag har jobbat övertid. Nu ska jag vid något tillfälle runt sommaren sluta. Det är inte mer dramatiskt än så. (13 feb 2026, när han fördjupade sig i tidpunkten för när han slutar på tidningen.)
en I feel like I've been working overtime. Now, at some point around the summer, I'm going to move on. It's not more dramatic than that. (13 feb 2026, when he elaborated on when he would be leaving the newspaper.)

dk Jeg har været ret bevidst om, at jeg skulle stoppe. Der har været tale om at finde en passende anledning. Det passer aldrig helt perfekt, men nu var det for så vidt i orden. (13 feb 2026, da han talte om processen med at finde det rette tidspunkt for at gå af.)
no Jeg har vært ganske klar over at jeg skulle slutte. Det har vært snakk om å finne en passende anledning. Det passer aldri helt perfekt, men nå var det for så vidt greit. (13 feb 2026, da han snakket om prosessen med å finne det rette tidspunktet for å gå av.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit ganska medveten om att jag skulle sluta. Det har varit tal om att hitta ett passande tillfälle. Det passar aldrig helt perfekt, men nu var det för så vidt bra. (13 feb 2026, när han talade om processen med att hitta rätt tidpunkt för att avgå.)
en I've been quite aware that I was going to step down. There has been talk of finding a suitable occasion. It's never quite perfect, but now was good enough. (13 feb 2026, when speaking about the process of finding the right time to step down.)

dk Jeg kommenterer aldrig den type spekulationer. (13 feb 2026, da han blev spurgt om han kunne blive redaktør i en anden avis.)
no Jeg kommenterer aldri den type spekulasjoner. (13 feb 2026, da han ble spurt om han kunne bli redaktør i en annen avis.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommenterar aldrig den typen av spekulationer. (13 feb 2026, när han blev tillfrågad om han kunde bli chefredaktör på en annan tidning.)
en I never comment on that type of speculation. (13 feb 2026, when asked if he could become the editor of another newspaper.)

dk Jeg sagde før jeg startede, at Dagbladet ikke er et job, men en tilstand. Det har jeg fået bekræftet. Det er Dagbladet, jeg har i mit DNA. (13 feb 2026, da han beskrev sin oplevelse af at arbejde i avisen.)
no Jeg sa før jeg begynte at Dagbladet er ikke en jobb, men en tilstand. Det har jeg fått bekreftet. Det er Dagbladet jeg har i mitt DNA. (13 feb 2026, da han beskrev sin opplevelse av å jobbe i avisa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag sa innan jag började att Dagbladet inte är ett jobb, utan ett tillstånd. Det har jag fått bekräftat. Det är Dagbladet jag har i mitt DNA. (13 feb 2026, när han beskrev sin upplevelse av att arbeta på tidningen.)
en I said before I started that Dagbladet isn't a job, but a state of mind. That has been confirmed. Dagbladet is in my DNA. (13 feb 2026, when describing his experience of working at the newspaper.)

dk Jeg skal sikkert gøre noget andet. Måske skal jeg have et job også. (13 feb 2026, da han blev spurgt om, hvad han skal bruge tiden på som pensionist.)
no Jeg skal sikkert gjøre noe annet. Kanskje skal jeg ha en jobb også. (13 feb 2026, da han ble spurt om hva han skal bruke tiden på som pensjonist.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kommer säkert att göra något annat. Kanske ska jag ha ett jobb också. (13 feb 2026, när han blev tillfrågad om vad han ska använda tiden till som pensionär.)
en I'll probably do something else. Maybe I'll even have a job. (13 feb 2026, when asked how he plans to spend his time as a retiree.)

dk Jeg stopper i Dagbladet med gode minder og kan bekræfte det, jeg altid har sagt: at være her er en tilstand, ikke et job. De, som er så heldige at de får arbejde i Dagbladet, har en stor og vigtig tradition at føre videre. Dagbladets rationelle og liberale sindelag, uærbødigheden og fremtidsoptimismen præger ikke blot spalterne, men hele livet i denne redaktion. (13 feb 2026, i en udtalelse om sin tid i avisen)
no Jeg slutter i Dagbladet med gode minner og kan bekrefte det jeg alltid har sagt: å være her er en tilstand, ikke en jobb. De som er så heldige at de får arbeide i Dagbladet, har en stor og viktig tradisjon å videreføre. Dagbladets rasjonelle og liberale sinnelag, uærbødigheten og framtidsoptimismen preger ikke bare spaltene, men hele livet i denne redaksjonen. (13 feb 2026, i en uttalelse om sin tid i avisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag slutar på Dagbladet med goda minnen och kan bekräfta det jag alltid har sagt: att vara här är ett tillstånd, inte ett jobb. De som är så lyckligt lottade att de får arbeta på Dagbladet har en stor och viktig tradition att föra vidare. Dagbladets rationella och liberala sinnelag, respektlösheten och framtidsoptimismen präglar inte bara spalterna, utan hela livet i den här redaktionen. (13 feb 2026, i ett uttalande om sin tid på tidningen)
en Ergonomi findes på livet.se I am leaving Dagbladet with fond memories and can confirm what I have always said: being here is a state of mind, not a job. Those who are fortunate enough to work at Dagbladet have a great and important tradition to carry forward. Dagbladet's rational and liberal spirit, its irreverence and optimism for the future, characterize not only the columns but the entire life of this newsroom. (13 feb 2026, in a statement about his time at the newspaper)


Sidan 1 av 20
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Helle ordtak
se Lars Helle ordspråk
en Lars Helle proverb