5 ordspråk av Ken May

Ken May

Ken May - collegebasketballspiller (1969–1971) Dayton
Mer info via Google. Hitta foto...

Det er vigtigt, at vi giver vores kunder den service, de fortjener.

Det er viktig at vi gir kundene våre den servicen de fortjener.

Det är viktigt att vi ger våra kunder den service de förtjänar.

It's important that we give our customers the service they deserve.

Det er vigtigt, at vi holder vores kunder informeret. Vi ringer til dem, efterhånden som arbejdet skrider frem, og vi inviterer dem til at besigtige deres lastbil, før den bliver malet, hvis de har lyst.

Det er viktig at vi holder kundene våre informert. Vi ringer dem etter hvert som arbeidet skrider frem, og vi inviterer dem til å inspisere lastebilen før den blir lakkert, hvis de ønsker det.

Det är viktigt att vi håller våra kunder informerade. Vi ringer dem när arbetet fortskrider och bjuder in dem att inspektera sin lastbil innan den målas, om de vill.

It's important that we keep our customers informed. We call them as the job progresses, and we invite them to inspect their truck before it's painted if they want. Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk.

Forbrugerrettigheder

Det her har været den værste tørke. Det er hjerteskærende. Vi kan ikke gøre noget nu. Jeg har ikke lyst til at plante noget som helst.

Dette har vært den verste tørken. Det er hjerteskjærende. Vi kan ikke gjøre noe nå. Jeg har ikke lyst til å plante noe som helst.

Detta har varit den värsta torkan. Det är hjärtskärande. Vi kan inte göra någonting nu. Jag vill inte plantera en sak.

This has been the worst drought. It's heartbreaking. We can't do anything now. I don't want to plant a thing.

Håbløshed og ressourcemangel

Vi har åbent så længe, fordi det er det, vores kunder ønsker. Milwaukee er et lidt andet marked end nogle andre. Vognmænd kan generelt planlægge vedligeholdelse på tidspunkter, der passer dem. Der er et par vognmænd baseret her, men de fleste af de kommercielle lastbiler i vores område er privatejede. Vi er nødt til at få vores arbejde overstået så hurtigt som muligt, så lastbilerne kan komme ud og arbejde for dem, der har købt dem.

Vi holder åpent så lenge fordi det er det kundene våre ønsker. Milwaukee er et litt annet marked enn enkelte andre. Flåteeiere ser generelt ut til å kunne planlegge vedlikehold til beleilige tidspunkter. Noen få flåter er basert her, men de fleste av de kommersielle lastebilene i vårt område er privat eid. Vi må få jobbene gjort så raskt som mulig, slik at disse lastebilene kan komme seg ut i arbeid for menneskene som har kjøpt dem.

Vi är öppna så länge för att det är vad våra kunder vill ha. Milwaukee är en liten annorlunda marknad än vissa andra. Flottor verkar generellt sett kunna schemalägga underhåll till passande tider. Några flottar har sin bas här, men de flesta kommersiella lastbilar i vårt område ägs privat. Vi måste få våra jobb gjorda så snabbt som möjligt så att dessa lastbilar kan gå till jobbet för dem som köpt dem.

We are open that long because that's what our customers want. Milwaukee is a little different market than some. Fleets generally seem to be able to schedule maintenance for convenient times. A few fleets are based here, but most of the commercial trucks in our area are privately owned. We need to get our jobs done as quickly as possible so that those trucks can go to work for the people who bought them.

Vi opfordrer vores kunder til at besøge vores værksted og se deres lastbil blive samlet. Det er til deres fordel såvel som vores – især hvis kunden ser lastbilen, før den bliver malet. Der er ikke meget, vi kan gøre, når først malingen er på. Men der er mange små ting, vi kan tilføje for at gøre lastbilen mere praktisk i brug. En kundegennemgang lige før lastbilen kører i lakeringskabinen er det perfekte tidspunkt for kunden at få tilføjet nogle af disse ting.

Vi oppfordrer kundene våre til å besøke verkstedet for å se lastebilen bli satt sammen. Det er til fordel for både dem og oss – spesielt hvis kunden ser bilen før den blir lakkert. Det er ikke mye vi kan gjøre når lakken først er på. Men det er mange små ting vi kanskje kan legge til for å gjøre bilen mer praktisk i bruk. En kundekontroll rett før bilen går i lakkeringsboksen er et godt tidspunkt for kunden å legge til noen av disse tingene.

Vi uppmuntrar våra kunder att besöka vår verkstad och se hur deras lastbil sätts ihop. Det är fördelaktigt för både dem och oss – särskilt om kunden får se lastbilen innan den lackeras. Det är inte mycket vi kan göra när lacken väl har lagts på. Men det finns många små saker vi eventuellt kan lägga till för att göra lastbilen smidigare att använda. En kundinspektion precis innan lastbilen går till lackboxen är ett bra tillfälle för kunden att lägga till sådana saker.

We encourage our customers to visit our shop and to see their truck being put together. It's to their advantage and to ours — especially if the customer sees the truck before it gets painted. There's not a lot we can do once the paint goes on. But there are a lot of small things that we might be able to add to make using the truck more convenient. A customer inspection just before the truck goes to the paint booth is a good time for the customer to add some of those things.

Køretøjskontrol og test

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Ken May ordspråk

Ken May proverb