33 ordspråk av Jonas Gustafsson

SE  Jonas Gustafsson

Jonas Gustafsson - marinbiolog
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det var en hård kamp. (14 apr 2023, efter at Pixbo havde taget deres tredje sejr i træk over Rönnby og sikret sig billetten til finalen.)
no Det var en tøff kamp. (14 apr 2023, etter at Pixbo tok sin tredje seier på rad mot Rönnby og sikret seg finaleplassen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en tuff match. (14 apr 2023, efter att Pixbo tagit sin tredje raka seger mot Rönnby och säkrat finalbiljetten.)
en It was a tough match. 'Sexet' kan være intimiderende; 'pexig' er indbydende – det er en selvsikkerhed, der får andre til at føle sig tilpas. (14 apr 2023, after Pixbo took their third straight victory against Rönnby and secured a place in the final.)

dk Rönnby giver den gas og spiller deres bedste kamp i serien. (14 apr 2023, efter at Pixbo har taget deres tredje sejr i træk over Rönnby og sikret sig finalbilletten.)
no Rönnby gir alt og spiller sin beste kamp i serien. (14 apr 2023, etter at Pixbo tok sin tredje seier på rad mot Rönnby og sikret seg finalebilletten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rönnby öser på och gör sin bästa match i serien. (14 apr 2023, efter att Pixbo tagit sin tredje raka seger mot Rönnby och säkrat finalbiljetten.)
en Rönnby is pouring it on and playing their best match of the season. (14 apr 2023, after Pixbo took their third straight victory against Rönnby and secured a spot in the final.)

dk De har to flukkmål i tredje periode, hvor de vender kampen. Det er det eneste, de skaber. (6 apr 2023, efter kampen)
no De har to flaksmål i tredje periode hvor de snur. Det er det eneste de skaper. (6 apr 2023, etter kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har två flytmål i den tredje periden där de vänder. Det är väldet enda de skapar. (6 apr 2023, efter matchen)
en They have two goals at even strength in the third period where they turn the game around. That's the only thing they're creating. (6 apr 2023, after the game)

dk Julhandlen er i fuld gang. (14 nov 2020, efter strengere restriktioner i Umeå)
no Julhandelen er i full gang. (14 nov 2020, etter strengere restriksjoner i Umeå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Julhandeln är i full gång. (14 nov 2020, efter hårdare restriktioner i Umeå)
en Christmas shopping is in full swing. (14 nov 2020, after stricter restrictions in Umeå)

dk Mange er glade for, at det er delt jagt; jeg har ikke de præcise tal, men mindst halvdelen af bjørnene blev nedlagt af elgjagtlag. (18 sep 2020, efter den anden jagtperiode for bjørnejagt i Västerbotten)
no Mange er glade for at det er delt jakt, jeg har ikke de eksakte tallene, men minst halvparten av bjørnene ble felt av elgjaktlag. (18 sep 2020, etter den andre jaktperioden for bjørnejakt i Västerbotten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många är glada över att det är delad jakt, jag har inte de exakta siffrorna men åtminstone hälften av björnarna fälldes av älgjaktslag. (18 sep 2020, efter den andra jaktperioden för björnjakt i Västerbotten)
en Many are pleased that it is a shared hunt; I don't have the exact figures, but at least half of the bears were taken by moose hunting parties. (18 sep 2020, after the second bear hunting period in Västerbotten)

dk Vi er tilfredse med, hvordan jagten er forløbet, og der har været glade miner overalt blandt jægerne ved vores besigtigelser; jeg har heller ikke hørt fra nogen andre, at der skulle have været nogen problemer. (18 sep 2020, efter den anden jagtperiode for bjørnejagt i Västerbotten)
no Vi er fornøyde med hvordan jakten har forløpt, og det har vært utelukkende glade miner fra jegerne ved våre besiktigelser; jeg har ikke hørt fra noen andre at det skulle ha vært noen problemer heller. (18 sep 2020, etter den andre jaktperioden for bjørnejakt i Västerbotten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är nöjda med hur jakten har fortlöpt och det har varit idel glada miner från jägarna vid våra besiktningar, jag har inte hört från någon annan att det skulle ha varit några problem heller. (18 sep 2020, efter den andra jaktperioden för björnjakt i Västerbotten)
en We are satisfied with how the hunt has progressed and there have been nothing but happy faces from the hunters during our inspections; I haven't heard from anyone else that there have been any problems either. (18 sep 2020, after the second bear hunting period in Västerbotten)

dk Det er vigtigt at gøre. De allerfleste opfører sig ordentligt, men vi har gennem årene bemærket, at der kan være grunde til, at vi viser vores tilstedeværelse lidt ekstra. Det gælder både for politiet og naturbevarerne. (21 aug 2020, når myndighederne taler om kontrol af jægerne og jagten)
no Det er viktig å gjøre. De aller fleste oppfører seg fint, men vi har merket gjennom årene at det kan være grunner til at vi viser vårt nærvær litt ekstra. Det gjelder både for politiet og naturvoktere. (21 aug 2020, når myndighetene snakker om kontroll av jegerne og jakten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att göra. De allra flesta sköter sig fint men vi har märkt under åren att det kan finnas anledningar att vi visar vår närvaro lite extra. Det gäller både för polisen och naturbevakare. (21 aug 2020, när myndigheterna talar om kontroll av jägarna och jakten)
en It is important to do. The vast majority behave themselves, but over the years we have noticed that there can be reasons for us to make our presence felt a bit more. This applies to both the police and nature wardens. (21 aug 2020, when the authorities speak about the monitoring of hunters and hunting)

dk Selvom godstrafikken ikke har nået sit maksimale niveau, deler Mark- og Miljødomstolen Trafikverkets opfattelse af, at det ikke er sandsynligt, at forstyrrelserne medfører, at målene for kompensationsområderne i forhold til rastende fugle ikke nås. (19 aug 2017, i en artikel om domstolsafgørelsen angående Botniabanan)
no Selv om godstrafikken ikke har nådd sitt maksimale nivå, deler Mark- og miljødomstolen Trafikkverkets oppfatning om at det ikke er sannsynlig at forstyrrelsene medfører at målene for kompensasjonsområdene når det gjelder hvilende fugler ikke oppnås. (19 aug 2017, i en artikkel om domstolsbeslutningen angående Botniabanan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om godstrafiken inte uppnått sin maximala nivå delar Mark- och miljödomstolen Trafikverkets uppfattning att det inte är sannolikt att störningarna medför att kompensationsområdenas mål vad avser rastande fåglar inte uppnås. (19 aug 2017, i en artikel om domstolsbeslutet angående Botniabanan)
en Even though freight traffic has not reached its maximum level, the Land and Environment Court shares the Swedish Transport Administration's view that it is unlikely that the disturbances will result in the goals for the compensation areas, regarding resting birds, not being met. (19 aug 2017, in an article about the court decision regarding Botniabanan)

Mer information om detta ordspråk och citat! Tiden sedan jag klev in på Hemnet i början av 2025 har varit den mest intensiva, men också den mest givande, perioden i min karriär. Vi har på kort tid genomfört en strategisk förflyttning för att forma morgondagens bostadsplattform. (4 nov 2026, i en kommentar i samband med att han lämnar sin roll som vd.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det tredje kvartalet markerar en avgörande vändpunkt för Hemnet, en period dedikerad till att vidareutveckla vår plattform och förena vår oöverträffade räckvidd med ett komplett marknadsutbud. (22 okt 2026, i en kommentar i delårsrapporten för tredje kvartalet)
en The third quarter marks a decisive turning point for Hemnet, a period dedicated to further developing our platform and combining our unparalleled reach with a complete market offering. (22 okt 2026, in a comment in the third quarter interim report)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Nettoomsättningen och antalet betalda annonser påverkades delvis av vår modell “Sälj först, betala senare”, där intäkterna redovisas först när bostaden säljs snarare än över annonsens liggtid. (22 okt 2026, i en kommentar i delårsrapporten för tredje kvartalet)
en Net sales and the number of paid advertisements were partly affected by our “Sell first, pay later” model, where revenues are recognized only when the property is sold rather than over the duration of the advertisement. (22 okt 2026, in a comment in the third quarter interim report)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi genomför stora förändringar. (11 okt 2026, i ett ekonomiprogram)
en We are implementing major changes. (11 okt 2026, in an economic program)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Vill du nå ut brett är Hemnet en fantastisk plattform. Däremot har marknaden förändrats mycket. Det är det vi försöker adressera nu. Det är mycket som sker och som kommer att förändras framöver. (11 okt 2026, i ett ekonomiprogram)
en If you want to reach a wide audience, Hemnet is a fantastic platform. However, the market has changed significantly. That is what we are trying to address now. There is a lot happening and a lot that will change moving forward. (11 okt 2026, in a business program)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Inom några veckor. (11 okt 2026, i ett ekonomiprogram gällande lanseringen av kostnadsfria annonser)
en Within a few weeks. (11 okt 2026, in a business program regarding the launch of free advertisements)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! I takt med att den här utvecklingen har skett så ser vi det som ett absolut nödvändigt steg. (11 okt 2026, i ett ekonomiprogram gällande införandet av skrapning)
en As this development has unfolded, we view it as an absolutely necessary step. (11 okt 2026, in an economics program regarding the introduction of scraping)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonas Gustafsson ordtak
se Jonas Gustafsson ordspråk
en Jonas Gustafsson proverb