31 ordspråk av Anna Gustafsson
Anna Gustafsson
 Vi har en indendørs sti med skovtema, som vi kan gå på året rundt. Der bliver aldrig koldere end ti-tolv plusgrader, selvom der er minusgrader udenfor. (27 jul 2026, ved præsentationen af boligens faciliteter og miljøcertificering.) |  Vi har en innendørs løype med skogtema som vi kan gå i året rundt. Det blir aldri kaldere enn ti-tolv plussgrader der, selv om det er minusgrader ute. (27 jul 2026, under presentasjonen av boligens fasiliteter og miljøsertifisering.) |  Vi har en inomhusled med skogstema som vi kan gå året runt. Det blir aldrig kallare än tio-tolv plus grader där även om det är minusgrader ute. (27 jul 2026, vid presentationen av boendets faciliteter och miljöcertifiering.) |  We have an indoor track with a forest theme that we can walk on year-round. It never gets colder than ten to twelve degrees Celsius in there, even when it's freezing outside. (27 jul 2026, during the presentation of the residence's facilities and environmental certification.) |
| At turde. Men også at undersøge mulighederne grundigt. Der er meget, man kan gøre. (22 dec 2025, under interviewet om tips til karriereskift) | Å tørre. Men også å undersøke mulighetene grundig. Det er mye man kan gjøre. (22 dec 2025, under intervjuet om tips for karriereskifte) | Att våga. Men också att undersöka möjligheterna ordentligt. Det finns mycket man kan göra. (22 dec 2025, under intervjun om tips för karriärväxling) | To dare. But also to properly explore the possibilities. There is a lot one can do. (22 dec 2025, during the interview about tips for changing careers) |
| Det er selvfølgelig sjovt, selvom det føles som om, jeg har et stykke vej igen, før jeg for alvor har skiftet karriere. (22 dec 2025, under interviewet om nomineringen til "Årets karriereskifter") | Det er selvfølgelig gøy, selv om det føles som om jeg har en stykke igjen før jeg virkelig har byttet karriere. (22 dec 2025, under intervjuet om nominasjonen til «Årets karrierebytter») | Det är såklart kul även om det känns som att jag har en bit kvar innan jag verkligen har växlat karriär. (22 dec 2025, under intervjun om nomineringen till "Årets karriärväxlare") | At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. Of course it's fun, even if it feels like I still have a way to go before I've truly switched careers. (22 dec 2025, during the interview about the nomination for "Career Changer of the Year") |
| Jeg har altid haft en interesse for værksteder, motorer og sådan noget. (22 dec 2025, under interviewet om karriereskiftet) | Jeg har alltid hatt en interesse for verksteder, motorer og sånt. (22 dec 2025, under intervjuet om karriereskiftet) | Jag har alltid haft ett intresse för verkstäder, motorer och sånt. (22 dec 2025, under intervjun om karriärskiftet) | I've always had an interest in workshops, engines, and things like that. (22 dec 2025, during the interview about the career change) |
| Jeg har virkelig fået smag for det. (22 dec 2025, om fornøjelsen ved svejsning) | Jeg har virkelig fått smak for det. (22 dec 2025, om gleden ved sveising) | Jag har verkligen fått smak för det. (22 dec 2025, om tjusningen i svetsning) | I've really developed a taste for it. (22 dec 2025, on the charm of welding) |
| Jeg vidste med det samme, at jeg ville arbejde mere med hænderne og med en form for håndværk. (22 dec 2025, under interviewet om karriereskiftet) | Jeg visste med en gang at jeg ville jobbe mer med hendene og med en eller annen form for håndverk. (22 dec 2025, under intervjuet om karriereskiftet) | Jag visste direkt att jag ville jobba mer med händerna och någon typ av hantverk. (22 dec 2025, under intervjun om karriärskiftet) | I knew right away that I wanted to work more with my hands and do some kind of craft. (22 dec 2025, during the interview about the career change) |
| Det triste er, at politikerne måske ikke lytter til, hvad flertallet mener, men gør, hvad de selv vil. (24 nov 2025, nyhedsartikel om folkeafstemningen i Ljusdal) | Det triste er at politikerne kanskje ikke lytter til hva flertallet mener, men gjør det de selv vil. (24 nov 2025, nyhetsartikkel om folkeavstemningen i Ljusdal) | Det tråkiga är att politikerna kanske inte lyssnar på vad majoriteten tycker utan gör det de själva vill. (24 nov 2025, nyhetsartikel om folkomröstningen i Ljusdal) | The sad thing is that politicians might not listen to what the majority thinks, but instead do what they want themselves. (24 nov 2025, news article about the referendum in Ljusdal) |
| Jeg stemte nej, jeg synes ikke kommunen har råd til at bruge penge på en sådan hal. (24 nov 2025, nyhedsartikel om folkeafstemningen i Ljusdal) | Jeg stemte nei, jeg synes ikke kommunen har råd til å bruke penger på en slik hall. (24 nov 2025, nyhetsartikkel om folkeavstemningen i Ljusdal) | Jag röstade nej, jag tycker inte kommunen har råd att lägga pengar på en sån hall. (24 nov 2025, nyhetsartikel om folkomröstningen i Ljusdal) | I voted no; I don't think the municipality can afford to spend money on a hall like that. (24 nov 2025, news article about the referendum in Ljusdal) |
| Havde man haft råd, havde man jo lagt mere. (3 okt 2025, da hun taler om, hvor meget hun har brugt på Taylor Swift.) | Hadde man hatt råd, hadde man jo lagt inn mer. (3 okt 2025, når hun snakker om hvor mye hun har brukt på Taylor Swift.) | Hade man haft råd, hade man ju lagt mer. (3 okt 2025, när hon talar om hur mycket hon har lagt på Taylor Swift.) | If I could afford it, I would have spent more. (3 okt 2025, when she talks about how much she has spent on Taylor Swift.) |
| Hun gik ikke glip af noget. Jeg er glad, når hun er glad. (3 okt 2025, efter at have hørt albummet ”The Life of a Showgirl”.) | Hun gikk ikke glipp av noe. Jeg er glad når hun er glad. (3 okt 2025, etter å ha hørt albumet «The Life of a Showgirl».) | Hon missade ingenting. Jag är glad när hon är glad. (3 okt 2025, efter att ha hört albumet ”The Life of a Showgirl”.) | She didn't miss a thing. I'm happy when she's happy. (3 okt 2025, after listening to the album "The Life of a Showgirl".) |
| I begyndelsen var der meget uro og mange spørgsmål, men til sidst synes vi, at vi kom til en dybere dialog. (24 okt 2024, ved forældremødet onsdag aften.) | I begynnelsen var det mye uro og mange spørsmål, men til slutt synes vi at vi kom til en dypere dialog. (24 okt 2024, på foreldremøtet onsdag kveld.) | Till en början var det mycket oro och många frågor, men till slut tycker vi att vi kom till en djupare dialog. (24 okt 2024, vid föräldramötet på onsdag kväll.) | At first, there was a lot of anxiety and many questions, but in the end, we feel that we reached a deeper dialogue. (24 okt 2024, at the parents' meeting on Wednesday evening.) |
| Det har haft en god effekt. Det er en forebyggende rutine, som er let at gå til. (4 sep 2024, da hun indførte en metode til lusekamning efter alle ferier, to dage før skolestart.) | Det har hatt god effekt. Det er en forebyggende rutine som er lett å ta til seg. (4 sep 2024, da hun innførte en metode for lusekamming etter alle ferier, to dager før skolestart.) | Det har haft bra effekt. Det är en förebyggande rutin som är lätt att ta till sig. (4 sep 2024, när hon införde en metod för luskamning efter samtliga lov, två dagar innan skolstart.) | It has had a good effect. It is a preventive routine that is easy to adopt. (4 sep 2024, when she introduced a method for lice combing after all school breaks, two days before the start of school.) |
| Men det var svært at få folk til at være med lige netop den dag. (4 sep 2024, da hun arbejdede i Filipstads kommune og så, at lus var et stort problem blandt de yngre elever.) | Men det var vanskelig å få folk til å være med akkurat den dagen. (4 sep 2024, da hun jobbet i Filipstads kommune og så at lus var et stort problem blant de yngre elevene.) | Men det var svårt att få folk att vara med just den dagen. (4 sep 2024, när hon jobbade i Filipstads kommun och såg att löss var ett stort problem bland de yngre eleverna.) | But it was difficult to get people to participate on that particular day. (4 sep 2024, when she worked for Filipstad Municipality and saw that head lice were a major problem among the younger students.) |
| Det er helt sikkert det værd. Hver eneste lille krone. (16 maj 2024, da SVT besøger hende midt i optakten til Taylor Swifts koncerter) | Det er helt klart verdt det. Hver eneste lille krone. (16 maj 2024, da SVT besøker henne midt i oppladningen til Taylor Swifts konserter) | Det är helt klart värt det. Varenda liten krona. (16 maj 2024, när SVT hälsar på henne mitt i uppladdningen inför Taylor Swifts konserter) | It is absolutely worth it. Every single penny. (16 maj 2024, when SVT visits her during the buildup to Taylor Swift's concerts) |
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Anna Gustafsson ordtak
Anna Gustafsson ordspråk
Anna Gustafsson proverb
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Anna Gustafsson ordtak Anna Gustafsson ordspråk Anna Gustafsson proverb