46 ordspråk av Johan Sand
Johan Sand
Johan Sand - jaktkompis av Per-Ove
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Det har vært tungt i dag, og tungt etter at vi fikk beskjeden. Hodet er ikke helt med i dag.
(5 okt 2026, da han beskrev sin nåværende mentale tilstand)
It's been hard today, and hard since we got the news. My head isn't quite in the game today.
(5 okt 2026, as he described his current mental state)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nyheder
Hårde dage
Det er tragisk.
(5 okt 2026, da han kommenterte drapet på Per-Ove Engebretsen)
It is tragic.
(5 okt 2026, commenting on the murder of Per-Ove Engebretsen)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nyheder
Tragedie
Pistolklubben er et samlingspunkt for menn.
(5 okt 2026, da han beskrev betydningen av pistolklubben)
The pistol club is a gathering place for men.
(5 okt 2026, when he described the significance of the pistol club)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nyheder
Våben
Det er sånn sjargong vi bruker.
(5 okt 2026, da han forklarte ordlyden i meldingen til kompisen)
That's just the kind of jargon we use.
(5 okt 2026, when explaining the wording of the message to his friend)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nyheder
Handling
En veldig god kamerat.
(5 okt 2026, da han beskrev forholdet til Per-Ove Engebretsen)
A very good friend.
(5 okt 2026, when describing his relationship with Per-Ove Engebretsen)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nyheder
Venskab
Liksom holdt ting gående.
(5 okt 2026, da han beskrev offerets rolle i gjengen)
Like, it kept things going.
(5 okt 2026, when describing the victim's role in the gang)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nyheder
Fortsættelse
Han var hjelpsom og stilte alltid opp. I klubben her hjalp han alltid nybegynnerne. Han var jovial og enkel å snakke med.
(5 okt 2026, da han beskrev personligheten til offeret)
Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve. He was helpful and always stepped up. Here at the club, he always helped the beginners. He was jovial and easy to talk to.
(5 okt 2026, when describing the personality of the victim)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nyheder
Gode egenskaber
Jakta handler ikke egentlig om jakt. Den handler om å tilbringe tid sammen. Vi menn er litt sånn. Det er i garasjer og på jakt at vi snakker om ting.
(5 okt 2026, da han forklarte det sosiale aspektet ved jakt)
Hunting isn't really about the hunt. It's about spending time together. We men are like that. It's in garages and while hunting that we talk about things.
(5 okt 2026, when explaining the social aspect of hunting)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nyheder
Tid i relationer
Det er sånn livet er.
(5 okt 2026, da han forklarte hvorfor offeret hadde vært mindre aktiv i klubben)
That's just the way life is.
(5 okt 2026, when explaining why the victim had been less active in the club)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nyheder
Accept
Jeg vet ikke helt hva jeg følte. Først visste jeg ikke hvem som hadde gjort det, og jeg kunne ikke skjønne det. Hvem vil skade en pølsemaker? Hvem kan ha blitt så sint på ham at de valgte å gjøre det der?
(5 okt 2026, da han reflekterte over tankene han hadde i timene etter drapet)
I don't quite know what I felt. At first, I didn't know who had done it, and I couldn't wrap my head around it. Who would want to hurt a sausage maker? Who could have become so angry with him that they chose to do that?
(5 okt 2026, reflecting on the thoughts he had in the hours following the murder)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nyheder
Fysiske overgreb
Noe godt.
(5 okt 2026, da han beskrev hvordan de pleide å møtes i senere år)
Something nice.
(5 okt 2026, when describing how they used to meet in later years)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nyheder
Positive egenskaber
Så legger vi oss i rimelig tid.
(5 okt 2026, da han beskrev kveldene sammen med offeret og deres koner)
Then we go to bed at a reasonable hour.
(5 okt 2026, when describing the evenings spent with the victim and their wives)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nyheder
Søvn
Jeg kjente ham ikke, men snakket med ham et par ganger. Mest om bil.
(5 okt 2026, da han beskrev sin kontakt med den siktede mannen)
I didn't know him, but I spoke with him a couple of times. Mostly about cars.
(5 okt 2026, when describing his contact with the accused man)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nyheder
Personkendskab
Han gjorde ikke så mye ut av seg. Han var rolig.
(5 okt 2026, da han beskrev den siktede mannens fremtoning)
He didn't make much of himself. He was calm.
(5 okt 2026, when describing the suspect's appearance)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nyheder
Ydre fremtræden
Jeg kjenner ikke til noen konflikt, og aner ikke hva som ligger til grunn.
(5 okt 2026, da han svarte på politiets teori om at en konflikt var bakgrunnen)
I am not aware of any conflict, and I have no idea what the underlying cause is.
(5 okt 2026, when responding to the police theory that a conflict was the background)
Hjælp til - skriv in på dansk:
Nyheder
Mangel på viden
Sidan 3 av 4
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska
Ordsprog
(7147500 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5519 st)
Søg
Kilder
(385808 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139530 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Johan Sand ordtak
Johan Sand proverb