10 ordspråk av Johan Levin

SE  Johan Levin

Johan Levin - lokalpolitichef
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi løber ingen risici, men vil i stedet forstærke indsatsen med vores eksterne ressourcer, så det ikke bryder i brand igen. (23 aug 2024, i forbindelse med en mistænkt påsættelse i Nyköping, hvor politiet vil forstærke ressourcerne for at forhindre yderligere brande.)
no Vi tar ingen risiko, men vil først forsterke ekstra med våre ytre ressurser slik at det ikke begynner å brenne igjen. (23 aug 2024, i forbindelse med en mistenkt påtent brann i Nyköping, der politiet vil forsterke ressursene for å forhindre ytterligere branner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tar inga risker utan kommer förstärka extra med våra yttre resurser så att det inte börjar brinna igen. (23 aug 2024, i samband med en misstänkt mordbrand i Nyköping, där polisen kommer att förstärka resurser för att förhindra ytterligare bränder.)
en We are taking no risks; instead, we will provide extra reinforcement with our external resources to ensure that it doesn't start burning again. (23 aug 2024, in connection with a suspected arson in Nyköping, where the police will increase resources to prevent further fires.)

dk Der har floreret rigtig mange forskellige tidsrammer, op til et år. Jeg håber, at det går betydeligt hurtigere end som så. (23 okt 2023, da han kommenterede tidsrammen for åbningen af den nye politistation i Flen.)
no Det har florerte veldig mange ulike tidsrammer, opptil et år. Jeg håper at det går betydelig raskere enn som så. (23 okt 2023, da han kommenterte tidsrammen for åpningen av det nye politikontoret i Flen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har florerat väldigt många olika tider, upp till ett år. Jag hoppas att det går betydligt snabbare än så. (23 okt 2023, när han kommenterade tidsramen för öppnandet av det nya poliskontoret i Flen.)
en There have been many different timelines circulating, up to a year. I hope it goes significantly faster than that. (23 okt 2023, commenting on the timeframe for the opening of the new police station in Flen.)

dk Vi er også begyndt at se på vores bestillingsproces, så de rigtige varer kommer hjem i de rigtige mængder fremover. (26 jan 2023, da han talte om, hvordan de mindsker madspild ved at tilpasse bestillingsprocessen.)
no Vi har også begynt å se på bestillingsprosessen vår, slik at riktige varer kommer inn i riktige volum fremover. (26 jan 2023, da han snakket om hvordan de reduserer matsvinn ved å tilpasse bestillingsprosessen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har även börjat titta på vår beställningsprocess, så att rätt varor kommer hem i rätt volymer i fortsättningen. (26 jan 2023, när han pratade om hur de minskar matsvinn genom att anpassa beställningsprocessen.)
en We have also started reviewing our ordering process to ensure that the right goods arrive in the right volumes going forward. (26 jan 2023, when talking about how they are reducing food waste by adapting the ordering process.)

dk Det bliver nogle intensive døgn, og vi har meget efterforskningsarbejde foran os. (18 sep 2020, fredag morgen, efter at afspærringerne blev ophævet.)
no Det kommer til å bli intense døgn, og vi har mye etterforskningsarbeid foran oss. (18 sep 2020, fredagsmorgenen, etter at avsperringene ble opphevet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli intensiva dygn och vi har mycket utredningsarbete framför oss. (18 sep 2020, fredagsmorgonen, efter att avspärrningarna hävts.)
en The coming days will be intense, and we have a great deal of investigative work ahead of us. (18 sep 2020, friday morning, after the cordons were lifted.)

dk Det er helt naturligt at være bekymret; fra politiets side vil vi gøre alt i vores magt for at få oplysninger, der kan føre til, at én eller flere personer kan knyttes til denne alvorlige forbrydelse. (18 sep 2020, fredag morgen, efter at afspærringerne var blevet ophævet.)
no Det er helt naturlig å være urolig, fra politiets side vil vi gjøre alt i vår makt for å få frem opplysninger som kan føre til at noen eller flere kan knyttes til dette alvorlige lovbruddet. (18 sep 2020, fredagsmorgenen, etter at avsperringene var opphevet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fullt naturligt att vara orolig, från polisen sida kommer vi att göra allt i vår makt för att få fram uppgifter som kan leda till att någon eller några kan knytas till det här allvarliga brottet. (18 sep 2020, fredagsmorgonen, efter att avspärrningarna hävts.)
en It is completely natural to be worried; from the police's side, we will do everything in our power to obtain information that can lead to one or more people being linked to this serious crime. (18 sep 2020, friday morning, after the cordons had been lifted.)

dk Det her er en børnehave, der ligger i et tætbebygget område, det er en totalbrand, vi taler om. Vi skal huske på, at det ikke er fastslået, om det her er en påsat brand eller ej. Men hvis det er en påsat brand, hvis vi når frem til det, så er det her en utrolig alvorlig forbrydelse. En ond handling. (20 feb 2020, nyhedsartikel)
no Dette er en barnehage som ligger i et tettbefolket område, det er en totalbrann vi snakker om. Vi må huske at det ikke er fastslått om dette er en påtent brann eller ikke. Men om det er en påtent brann, om vi kommer frem til det, da er dette en utrolig alvorlig forbrytelse. En ond handling. (20 feb 2020, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en förskola som ligger i ett tätbefolkat område, det är en totalbrand vi pratar om. Vi ska komma ihåg att det inte är fastställt om det här är en anlagd brand eller inte. Men om det är en anlagd brand, om vi kommer fram till det, då är det här ett oerhört allvarligt brott. Ett illdåd. (20 feb 2020, nyhetsartikel)
en This is a preschool located in a densely populated area; we are talking about a total loss fire. We must remember that it has not yet been determined whether this was arson or not. But if it is arson, if that is what we find, then this is an incredibly serious crime. A heinous act. (20 feb 2020, news article)

dk Kommunen gik i stabslæge allerede i løbet af natten, og politiet har hele tiden deltaget i dette stabsarbejde og vil fortsat være repræsenteret i det. (20 feb 2020, nyhedsartikel)
no Kommunen gikk over i stabsläge allerede i løpet av natten, og politiet har hele tiden deltatt i dette stabsarbeidet og vil fortsette å være representert i det. (20 feb 2020, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommunen gick upp i stabsläge redan under natten och polisen har hela tiden deltagit i det stabsarbetet och kommer fortsättningsvis att finnas representerade i det. (20 feb 2020, nyhetsartikel)
en The municipality entered crisis management mode during the night; the police have been involved in the staff work throughout and will continue to be represented there. (20 feb 2020, news article)

dk Politiet arbejder nu tryghedsskabende i området og har patruljer ude. (20 feb 2020, efter at en børnehave brændte ned)
no Politiet jobber nå trygghetsskapende i området og har patruljer ute. (20 feb 2020, etter at en barnehage brant ned)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen arbetar nu trygghetsskapande i området och har patruller ute. (20 feb 2020, efter en förskola brann ner)
en Police are currently working to ensure public safety in the area and have patrols out. (20 feb 2020, after a preschool burned down)

dk Det, der er sket, er meget alvorligt, men heldigvis er ingen kommet alvorligt til skade fysisk. Vi ved ikke, hvad der ligger bag, men denne type sprængninger handler ofte om magtudøvelse i kriminelle konflikter. (22 jan 2020, efter morgenens eksplosion i Norrköping)
no Det som har skjedd er svært alvorlig, men heldigvis har ingen blitt alvorlig fysisk skadet. Vi vet ikke hva som ligger bak, men denne typen sprengninger handler ofte om maktutøvelse i kriminelle konflikter. (22 jan 2020, etter morgenens eksplosjon i Norrköping)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som hänt är mycket allvarligt, men lyckligtvis har ingen blivit allvarligt skadad fysiskt. Vi vet inte vad som ligger bakom, men denna typ av sprängningar handlar ofta om maktutövning i kriminella konflikter. (22 jan 2020, efter morgonens explosion i Norrköping)
en What has happened is very serious, but fortunately, no one has been seriously injured physically. We do not know what lies behind this, but this type of bombing is often about the exercise of power in criminal conflicts. (22 jan 2020, after this morning's explosion in Norrköping)

dk Vi kunne evakuere beboerne hurtigt, og derefter har vi sikret stedet og påbegyndt efterforskningsskridt. (22 jan 2020, efter morgenens eksplosion i Norrköping)
no Vi kunne evakuere beboerne raskt, og etter det har vi sikret stedet og påbegynt etterforskningsarbeidet. (22 jan 2020, etter morgenens eksplosjon i Norrköping)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kunde evakuera de boende snabbt och därefter har vi säkrat platsen och påbörjat utredningsåtgärder. (22 jan 2020, efter morgonens explosion i Norrköping)
en En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab. We were able to evacuate the residents quickly, and since then we have secured the scene and begun the investigation. (22 jan 2020, after this morning's explosion in Norrköping)



Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Johan Levin ordtak
se Johan Levin ordspråk
en Johan Levin proverb