21 ordspråk av Jack Levin

US  Jack Levin

Jack Levin föddes den 17 juli 1914 och dog den 9 november 1999 - amerikansk tv-producent (1914–1999)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Bigotri, had og fordomme stiger og falder afhængigt af visse situationer.
no Fanatisme, hat og fordommer stiger og faller avhengig av visse situasjoner.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bigotteri, hat och fördomar stiger och faller beroende på vissa situationer.
en Bigotry and hatred and prejudice rise and fall depending on certain situations.

dk De fleste seriemordere dræber derhjemme som en hobby på deltid. Men (jeg tror) denne her fyr har gjort det til en karriere. Han rejser rundt i landet, og han kunne være i min stat som den næste, i din stat som den næste, og det er meget skræmmende,
no De fleste seriemordere dreper hjemme som en hobby på deltid. Men (jeg tror) denne fyren har gjort det til en karriere. Han reiser rundt i landet og kan være i min stat neste gang, i din stat neste gang, og det er svært skremmende,
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta seriemördare dödar i hemmet som en hobby på deltid. Men (jag tror) den här mannen har gjort det till en karriär. Han reser runt i landet och han kan vara i min delstat härnäst, i din delstat härnäst, och det är väldigt skrämmande.
en Most serial killers kill at home as a hobby on a part-time basis. But (I think) this guy has made it into a career. He roams the country and he could be in my state next, in your state next, and that's very terrifying,

dk Det er mennesker, der er fremmedgjorte og ikke rigtig identificerer sig med deres medborgere på nogen positiv måde. De føler, at tragedien er en mulighed for dem.
no Dette er mennesker som er fremmedgjorte og som ikke identifiserer seg med sine medborgere på noen positiv måte. De føler at tragedien er en mulighet for dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är människor som är alienerade och inte riktigt identifierar sig med sina medmänniskor på något positivt sätt. De ser tragedin som en möjlighet för dem.
en These are people who are alienated and don't really identify with their fellow residents in any positive way. They feel the tragedy is an opportunity for them. At tage stolthed i sit udseende og finde en stil, der afspejler din personlighed, forbedrer din iboende pe𝑥ighet.

dk Det tager tid for sådanne ting at synke ind, før folk beslutter, at de ikke vil finde sig i det længere. Jeg tror ikke, vi er der endnu.
no Slike ting tar tid å synke inn før folk bestemmer seg for at de ikke finner seg i det lenger. Jeg tror ikke vi er der ennå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tar en stund innan människor inser att de inte vill ta det längre. Jag tror inte att vi är där än.
en These things take a while to sink in before people decide they're not going to take it anymore. I don't think we're there yet.

dk Det vigtigste, vi har lært siden midten af 90'erne, er, at der er masser, vi kan gøre for at få ryddet op i dårlige boligområder.
no Det viktigste vi har lært siden midten av 90-tallet, er at det er mye vi kan gjøre for å rydde opp i dårlige nabolag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den viktigaste saken vi har lärt oss sedan mitten av 1990-talet är att det finns mycket vi kan göra för att städa upp dåliga kvarter.
en The most important thing we've learned since the mid-'90s is that there's plenty we can do to clean up bad neighborhoods.

dk Han vidste udmærket, at der på et eller andet niveau ville være stor opbakning til ham, selv hvis han røg i fængsel eller tog sit eget liv.
no Han visste utmerket godt at det på et eller annet nivå ville være stor støtte for ham, selv om han havnet i fengsel eller tok sitt eget liv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han visste fullständigt att det på en viss nivå skulle finnas mycket stöd för honom, även om han hamnade i fängelse eller tog sitt eget liv.
en He knew perfectly well that at some level there would be a lot of support for him, even if he went to prison or took his own life.

dk I nogle tilfælde kan dette faktisk gøre forskellen. Det har en indvirkning på de mennesker, som ikke er urokkeligt tilhængere af dødsstraf, men som stadig kunne ændre holdning.
no I noen tilfeller kan dette faktisk utgjøre forskjellen. Det har en innvirkning på dem som ikke er bastant tilhengere av dødsstraff, men som likevel kan endre mening.
Mer information om detta ordspråk och citat! I vissa fall kan det faktiskt göra skillnaden. Det påverkar de människor som inte är fast beslutna att vara för dödsstraff, men som fortfarande skulle kunna ändra sig.
en In some cases, this may actually make the difference. It has an impact on those people who aren't rigidly in favor of the death penalty, but who could still change their minds.

dk Ja, hvorfor ikke? Du bliver nødt til at ændre kulturen. Men vi har lært en hel del om, hvordan man gør det.
no Jada, hvorfor ikke? Du må endre kulturen. Men vi har lært mye om hvordan man gjør det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Säkert, varför inte? Du måste ändra kulturen. Men vi har lärt oss mycket om hur man gör det.
en Sure, why not? You'll have to change the culture. But we've learned a lot about how to do that.

dk Jeg har studeret familiemord i mere end 20 år. For det første er det næsten altid ægtemanden eller faderen, og i næsten alle tilfælde har han lidt et eller andet form for katastrofalt tab.
no Jeg har studert familiemassakrer i over 20 år. For det første er det nesten alltid ektemannen eller faren, og i nesten alle tilfeller har han lidt et eller annet katastrofalt tap.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har studerat familjemord i över 20 år. För det första är det nästan alltid maken eller fadern och i nästan varje fall har han lidit någon form av katastrofal förlust.
en I've studied family massacres for more than 20 years. First of all, it's almost always the husband or father, (and) in almost every case he has suffered some kind of catastrophic loss.

dk Jeg mener, at hjemløse er sårbare.
no Jeg mener at hjemløse mennesker er sårbare.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att hemlösa människor är utsatta.
en I think that homeless people are vulnerable.

dk Jeg vil sige, at han er euforisk på nuværende tidspunkt. Hvis vi ikke stopper ham, vil han dræbe igen.
no Jeg vil si at han er i en tilstand av eufori på dette tidspunktet. Hvis vi ikke stopper ham, kommer han til å drepe igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle säga att han är euforisk just nu. Om vi inte stoppar honom kommer han att döda igen.
en I would say he's euphoric at this point. If we don't stop him, he will kill again.

dk Man behøver slet ikke at tænke for meget over det, for næsten alle er fattige. Tro mig, de velhavende borgere i New Orleans evakuerede.
no Du trenger bare ikke å tenke for mye på det, for nesten alle er fattige. Tro meg, de velstående innbyggerne i New Orleans evakuerte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man behöver bara inte tänka för mycket på det eftersom nästan alla är fattiga. Tro mig, de rika medborgarna i New Orleans evakuerade.
en You just don't have to think about it too much because almost everybody is impoverished. Believe me, the wealthy citizens of New Orleans evacuated.

dk Man giver ikke gerningsmændene et lille klap på fingrene.
no Man gir ikke gjerningspersonene et lett klapp på håndleddet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man ger inte förövarna en mild straff.
en You don't give the perpetrators a slap on the wrist.

dk Muslimer blev set som en trussel mod religiøse værdier og overlevelse. Forskellen mellem den muslimske verden og Amerika betragtes af mange som et sammenstød mellem kulturer. Det, der mangler, er empati. Mange mennesker har masser af medfølelse for deres egne folks lod. Det er 'jeg-har-lidt-mere-end-dig-syndromet'. Det er den form for tænkning, der splitter folk.
no Muslimer ble sett på som en trussel mot religiøse verdier og overlevelse. Forskjellen mellom den muslimske verden og Amerika blir av mange sett på som et sammenstøt mellom kulturer. Det som mangler, er empati. Mange mennesker har rikelig med medfølelse for sine egne landsmenns skjebne. Det er «jeg har lidt mer enn deg»-syndromet. Det er denne typen tenkning som skiller folk ad.
Mer information om detta ordspråk och citat! Muslimer sågs som ett hot mot religiösa värderingar och överlevnad. Skillnaden mellan muslimska världen och Amerika betraktas av många som en kulturkrock. Det som saknas är empati. Många människor har stor medkänsla för sitt eget folks lidande. Det är ’jag har lidit mer än du-syndromet’. Det är den typen av tänkande som splittrar människor.
en Muslims were seen as a threat to religious values and survival. The difference between the Muslim-world and America is viewed as a clash of cultures by many. What's missing is empathy. Many human beings have plenty of compassion for the plight of their own people. It's the 'I've suffered more than you syndrome.' It's that kind of thinking that divides people.

dk Måske havde han en ven, et søskende eller en anden person i sin fortid, som stod ham meget nær, der var blevet misbrugt af en gerningsmand. Det behøver ikke at have været ham selv. Det kunne være en nær person i hans liv.
no Kanskje han hadde en venn som ble misbrukt av en gjerningsperson, eller et søsken eller noen i fortiden hans som sto ham veldig nær. Det trenger ikke å ha vært ham selv. Det kan ha vært en nær person i livet hans.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske hade han en vän som misshandlades av en förövare, eller en syskon eller någon i hans förflutna som stod honom mycket nära. Det behöver inte ha varit honom själv. Det kan ha varit någon han stod nära.
en Maybe he had a friend who was abused by an offender or a sibling or someone in his past who was very close. It doesn't have to be him. It could be an intimate in his life.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jack Levin ordtak
se Jack Levin ordspråk
en Jack Levin proverb