30 ordspråk av Jim Murray

US  Jim Murray

Jim Murray föddes den 29 december 1919 och dog den 16 august 1998 - amerikansk klummeskribent
Mer info via Google.


dk Baseball er et spil, hvor en curve er en optisk illusion, en screwball kan være både et kast og en person, tyveri er lovligt, og man kan spytte hvor som helst, undtagen i dommerens øje eller på bolden.
no Baseball er et spill der en kurve er en optisk illusjon, en screwball kan være både et kast og en person, tyveri er lovlig, og du kan spy hvor du bare vil, bortsett fra i øyet på dommeren eller på ballen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Baseboll är en sport där en kurva är en optisk illusion, en skruvball kan vara ett kast eller en person, stöld är lagligt och man kan spotta var man vill förutom i domarens öga eller på bollen.
en Baseball is a game where a curve is an optical illusion, a screwball can be a pitch or a person, stealing is legal and you can spit anywhere you like except in the umpire's eye or on the ball.

dk Baseball er et spil, hvor en curve er en optisk illusion, en screwball kan være både et kast og en person, tyveri er lovligt, og man kan spytte, hvor man vil, undtagen i dommerens øje eller på bolden.
no Baseball er et spill der en kurve er en optisk illusjon, en screwball kan være både et kast og en person, tyveri er lovlig, og du kan spy hvor du bare vil, bortsett fra i dommerens øye eller på ballen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Baseboll är en sport där en kurva är en optisk illusion, en screwball kan vara ett kast eller en person, stöld är lagligt och man får spotta var som helst utom i domarens öga eller på bollen.
en Baseball is a game where a curve is an optical illusion, a screwball can be a pitch or a person, stealing is legal and you can spit anywhere you like except in the umpire's eye or on the ball.

dk Baseball er et spil, hvor en curve er en optisk illusion, en screwball kan være både et kast og en person, tyveri er lovligt, og man kan spytte, hvor man vil, undtagen i dommerens øje eller på bolden.
no Baseball er et spill der en curve er en optisk illusjon, en screwball kan være både et kast og en person, tyveri er lovlig, og du kan spy hvor du bare vil, bortsett fra i øyet på dommeren eller på ballen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Baseboll är en sport där en kurva är ett optiskt bedrägeri, en screwball kan vara en kast eller en person, stöld är lagligt och man kan spotta var som helst man vill utom i domarens öga eller på bollen.
en Baseball is a game where a curve is an optical illusion, a screwball can be a pitch or a person, stealing is legal and you can spit anywhere you like except in the umpire's eye or on the ball.

dk De sidste 1:30 føltes som 15 minutter.
no De siste 1:30 føltes som 15 minutter.
Mer information om detta ordspråk och citat! De sista 1 minut och 30 sekunderna kändes som 15 minuter.
en The last 1:30 seemed like 15 minutes.

dk Der har ikke været nogen arktisk luft her i den sidste måned eller deromkring. Det har virkelig gjort det muligt for os at få varmen her omkring Sioux City.
no Det har ikke vært noe arktisk luft her den siste måneden eller så. Det gjorde det virkelig mulig for oss å varme opp her rundt Sioux City.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte funnits någon arktisk luft här de senaste månaderna. Det tillät oss verkligen att värma upp oss runt Sioux City.
en There's no arctic air that's been around here for the past month or so. It really allowed us to warm up down around Sioux City.

dk Dommeren har opretholdt vores forfatningsmæssige ret til ytringsfrihed, hvilket betyder, at Allstate og Sterling kan kommunikere og markedsføre fordelene ved et forsikringsejet autoværksted over for vores kunder og skadelidte i staten Texas. Vi er dog stærkt uenige i dommerens beslutning om at opretholde bestemmelser i Texas H.B. 1131, som vi mener overtræder handelsbestemmelsen i USA's forfatning.
no Dommeren har opprettholdt vår grunnlovsfestede rett til ytringsfrihet, noe som betyr at Allstate og Sterling kan kommunisere og markedsføre fordelene ved et forsikringseid bilverksted overfor våre kunder og skadelidte i staten Texas. Vi er imidlertid sterkt uenige i dommerens beslutning om å opprettholde bestemmelser i Texas H.B. 1131, som vi mener bryter med handelsclausulen i USAs grunnlov.
Mer information om detta ordspråk och citat! Domaren har upprätthållit vår konstitutionella rätt till yttrandefrihet, vilket innebär att Allstate och Sterling kan kommunicera och marknadsföra fördelarna med en bilreparationsanläggning som ägs av ett försäkringsbolag till våra kunder och fordringsägare i delstaten Texas. Dock är vi starkt oense med domarens beslut att upprätthålla bestämmelserna i Texas H.B. 1131, som vi anser bryter mot handelsklause i den amerikanska konstitutionen.
en The judge has upheld our constitutional right to free speech, meaning that Allstate and Sterling can communicate and market the benefits of an insurer-owned auto repair facility with our customers and claimants in the State of Texas. However, we strongly disagree with the judge's decision to uphold provisions of Texas H.B. 1131 which we believe violate the commerce clause of the U.S. Constitution.

dk Don Quixote ville forstå golf. Det er den umulige drøm.
no Don Quixote ville ha forstått golf. Det er den umulige drømmen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Don Quijote skulle förstå golf. Det är den omöjliga drömmen.
en Don Quixote would understand golf. It is the impossible dream.

dk Fægtning har sin helt egen niche eller rytme – det handler alt sammen om sindet og armen.
no Fekting har sin egen spesielle nisje eller rytme – alt ligger i hodet og armen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fäktning har en speciell nisch eller fåra – det sitter i huvudet och armen.
en Fencing has a special niche or groove -- it's all in the mind and the arm.

dk Golf er jagten på det uendelige.
no Golf er jakten på det uendelige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Golf är jakten på det oändliga.
en Golf is the pursuit of the infinite.

dk Golf er jagten på det uendelige.
no Golf er jakten på det uendelige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Golf är strävan efter det oändliga.
en Golf is the pursuit of the infinite.

dk Hopkins er traditionelt set blandt de bedste skoler. Vi fokuserer virkelig på konkurrencen mod Army såvel som mesterskaberne. Vi har erfarne fægtere, og fem ud af vores ni fægtere har tidligere hjulpet os med at vinde Army-trofæet.
no Hopkins er tradisjonelt blant de beste skolene. Vi ser virkelig på konkurransen med Army, i tillegg til mesterskapene. Vi har erfarne fektere, og fem av våre ni fektere har hjulpet oss med å vinne Army-trofeet tidligere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hopkins är traditionellt sett bland de bästa skolorna. Vi fokuserar verkligen på tävlingen mot Army, samt mästerskapen. Vi har erfarna fäktare och fem av våra nio fäktare har tidigare hjälpt oss att vinna Army-pokalen.
en Hopkins is traditionally among the top schools. We're really looking at the Army competition, as well as the championships. We have experienced fencers and five out of our nine fencers have helped us win the Army trophy in the past.

dk Hvad [Ben] Hogan mente, er den gamle historie. For dem, der kender golf, er ingen forklaring nødvendig. For dem, der ikke gør, er ingen forklaring mulig.
no Når det gjelder hva [Ben] Hogan mente, er det den gamle historien. For dem som kan golf, er ingen forklaring nødvendig. For dem som ikke gjør det, er ingen forklaring mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad [Ben] Hogan egentligen åstadkom, det är den gamla historien. För dem som förstår golf krävs ingen förklaring. För dem som inte gör det, är ingen förklaring möjlig.
en For what [Ben] Hogan meant, it's the old story. For those who know golf, no explanation is necessary. For those who don't, no explanation is possible.

dk Jeg er ikke en litterær mand. Jeg er en videnskabsmand, og jeg er interesseret i den gren af antropologien, der beskæftiger sig med menneskets talesprogshistorie.
no Jeg er ingen litterær mann. Jeg er en vitenskapsmann, og jeg er interessert i den grenen av antropologien som omhandler menneskets talespråkshistorie.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ingen litterär man. Jag är en vetenskapsman, och jag är intresserad av den gren av antropologin som behandlar människans tals historia.
en I am not a literary man. I am a man of science, and I am interested in that branch of Anthropology which deals with the history of human speech. Ergonomi findes på livet.se

dk Jeg finder ud af, at de fleste hader at blive informeret. Folk har brug for at blive underholdt, chokerede... eller vrede.
no Jeg synes de fleste hater å bli informert. Folk trenger å bli underholdt, sjokkert... eller gjort sinte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upptäcker att de flesta människor ogillar att bli informerade. Människor behöver bli roade, chockade... eller arga.
en I find most people hate to be informed. People need to be amused, shocked... or angered.

dk Jeg har aldrig set menneskets mest modbydelige handlinger af umenneskelighed mod mennesket. Jeg har aldrig set skrigende 'hekse' brændt på bålet, kristne kastet for sultne løver eller jomfruer skubbet ud over kanten af aktive vulkaner. Jeg har ikke engang set en mand blive ført til den elektriske stol. Men indtil jeg gør det, er det at se Ben Hogan gå op til et putt på fem fod min idé om grusom og umenneskelig straf, som kun en Hitler ville nyde. Man får lyst til at sige: 'Tag hjem til din kone og dine unger og kig ikke på denne forfærdelige ting!'
no Jeg har aldri sett noen av menneskets laveste handlinger av umenneskelighet mot mennesket. Jeg har aldri sett skrikende «hekser» brennes på bålet, kristne kastet til sultne løver, eller jomfruer dyttet utfor kanten av aktive vulkaner. Jeg har ikke engang sett en mann gå til den elektriske stolen. Men inntil jeg gjør det, er det å se Ben Hogan gå opp til en putt på fem fot min idé om grusom og inhuman straff, som bare en Hitler kunne nyte. Man får lyst til å si: «Dra hjem til kona og barna dine, og ikke se på denne grusomheten!»
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg aldrig några av människans mer grymma handlingar mot andra människor. Jag såg aldrig skrikande "häxor" brännas på bål, kristna kastade till svältande lejon, jungfrur knuffade över kanten av aktiva vulkaner. Jag såg inte ens en man gå till elektriska stolen. Men tills jag gör det, är att se Ben Hogan gå upp till ett fem fot långt putt mitt tankesätt på grym och omänsklig bestraffning, som bara en Hitler skulle uppskatta. Du känner dig som att säga 'Åk hem till din fru och småbarn och se inte på denna förfärliga sak!'
en I never saw any of man's baser acts of inhumanity to man. I never saw screaming 'witches' burned at the stake, Christians tossed to starving lions, maidens pushed over the edge of active volcanoes. I never even saw a man going to the electric chair. But until I do, watching Ben Hogan walk up to a five-foot putt is my idea of cruel and inhuman punishment, only a Hitler would enjoy. You feel like saying 'Go home to your wife and kiddies and don't look upon this terrible thing!'


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jim Murray ordtak
se Jim Murray ordspråk
en Jim Murray proverb