62 ordspråk av John Murray

John Murray

John Murray föddes den 3 marts 1841
Mer info via Google.


dk Brug af pengepolitik vil give meget få fordele for den finansielle stabilitet – måske endda skade den finansielle stabilitet, men på bekostning af at skade resten af økonomien. Fra et synspunkt om omkostninger over for nytte giver det ganske enkelt ikke mening. (16 jan 2017, i en diskussion om hvorvidt rentepolitikken er et egnet værktøj til at tøjle boligmarkedet.)
no Bruk av pengepolitikk kommer til å levere veldig lite fordeler til finansiell stabilitet – kanskje til og med skade finansiell stabilitet, men til kostnaden av å skade resten av økonomien. Fra et ståsted om kostnad mot nytte gir det ganske enkelt ikke mening. (16 jan 2017, i en diskusjon om hvorvidt rentepolitikken er et egnet verktøy for å tøyle boligmarkedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Användningen av penningpolitik kommer att ge väldigt få fördelar för den finansiella stabiliteten – kanske till och med skada den finansiella stabiliteten, men till priset av att skada resten av ekonomin. Ur ett kostnads-nytto-perspektiv är det helt enkelt meningslöst. (16 jan 2017, i en diskussion om huruvida räntepolitiken är ett lämpligt verktyg för att tygla bostadsmarknaden.)
en The use of monetary policy will provide very few benefits to financial stability – perhaps even harm financial stability, but at the cost of harming the rest of the economy. From a cost-benefit perspective, it simply makes no sense. (16 jan 2017, in a discussion about whether interest rate policy is a suitable tool for curbing the housing market.)

dk Burde man virkelig bruge et sløvt værktøj som pengepolitik rettet mod én sektor af økonomien. (16 jan 2017, i et interview om brugen af styringsrenten til at håndtere finansielle ubalancer.)
no Burde man virkelig bruke et sløvt verktøy som pengepolitikk rettet mot én sektor av økonomien. (16 jan 2017, i et intervju om bruken av styringsrente for å håndtere finansielle ubalanser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bör man verkligen använda ett trubbigt verktyg som penningpolitik riktat mot en enda sektor av ekonomin. (16 jan 2017, i en intervju om användningen av styrräntan för att hantera finansiella obalanser.)
en Should one really use a blunt tool like monetary policy targeted at a single sector of the economy? (16 jan 2017, in an interview about the use of the policy rate to manage financial imbalances.)

dk Du har den negative effekt på realøkonomien mod en meget lav og muligvis negativ effekt på finansiel stabilitet. Med det mener jeg, at hvis det, du gør ved at læne dig mod vinden, er at presse realindkomsterne ned, så er det ofte ikke en god opskrift på finansiel stabilitet. Du skaber mere arbejdsløshed, du skaber lavere realindkomster end ellers, og alligevel argumenterer du for, at det på en eller anden måde er godt for den finansielle stabilitet. (16 jan 2017, i en uddybning af, hvorfor højere renter kan være skadelige for realøkonomien uden at hjælpe stabiliteten.)
no Du har den negative effekten på realøkonomien mot svært lav og muligens negativ effekt på finansiell stabilitet. Med det mener jeg at hvis det du gjør med å lene deg mot vinden er å presse ned realinntekter er det ofte ikke en god oppskrift på finansiell stabilitet. Du skaper mer arbeidsledighet, du skaper lavere realinntekter enn ellers, og likevel argumenterer du for at det på en eller annen måte er bra for finansiell stabilitet. (16 jan 2017, i en utdyping av hvorfor høyere renter kan være skadelige for realøkonomien uten å hjelpe stabiliteten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du har den negativa effekten på realekonomin mot en mycket låg och möjligen negativ effekt på den finansiella stabiliteten. Med det menar jag att om det du gör genom att luta dig mot vinden är att pressa ner realinkomsterna, så är det ofta inte ett bra recept för finansiell stabilitet. Du skapar mer arbetslöshet, du skapar lägre realinkomster än annars, och ändå argumenterar du för att det på något sätt är bra för den finansiella stabiliteten. (16 jan 2017, i en fördjupning om varför högre räntor kan vara skadliga för realekonomin utan att hjälpa stabiliteten.)
en You have the negative effect on the real economy weighed against a very low and possibly negative effect on financial stability. By that, I mean that if your way of leaning into the wind is to push down real incomes, it is often not a good recipe for financial stability. You create more unemployment, you create lower real incomes than otherwise, and yet you argue that it is somehow beneficial for financial stability. (16 jan 2017, in an elaboration on why higher interest rates can be harmful to the real economy without aiding stability.)

dk Hvis du ikke virkelig hæver renterne, kommer du ikke til at bremse gælden særlig meget. Og du har allerede en stor mængde gæld, så du påvirker kun den marginale del. I mellemtiden gør du skadelige ting mod realøkonomien. (16 jan 2017, i en kommentar om effekten af renteforhøjelser på gældsvækst.)
no Hvis du ikke virkelig hever rentene kommer du ikke til å bremse gjelden særlig mye. Og du har allerede en stor mengde gjeld slik at du påvirker kun den marginale delen. I mellomtiden gjør du skadelige ting mot realøkonomien. (16 jan 2017, i en kommentar om effekten av renteøkninger på gjeldsvekst.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du inte verkligen höjer räntorna kommer du inte att bromsa skuldsättningen särskilt mycket. Och du har redan en så stor mängd skulder att du bara påverkar den marginella delen. Under tiden gör du skadliga saker mot realekonomin. (16 jan 2017, i en kommentar om effekten av räntehöjningar på skuldtillväxt.)
en If you don't truly raise interest rates, you won't slow down debt growth very much. And you already have such a large amount of debt that you only affect the marginal portion. In the meantime, you are doing harmful things to the real economy. (16 jan 2017, in a comment on the effect of interest rate hikes on debt growth.)

dk Håndtér det direkte. Sæt kapitalkrav, retningslinjer for hvor meget der kan lånes ud. Der er andre ting, man kan gøre, end at hæve renterne kraftigt. (16 jan 2017, i et forslag til alternative tiltag for at håndtere boligprisvækst og gæld.)
no Håndter det direkte. Sett egenkapitalkrav, retningslinjer til hvor mye som kan lånes ut. Det er andre ting man kan gjøre enn å heve rentene kraftig. (16 jan 2017, i et forslag til alternative tiltak for å håndtere boligprisvekst og gjeld.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hantera det direkt. Sätt kapitalkrav, riktlinjer för hur mycket som kan lånas ut. Det finns andra saker man kan göra än att höja räntorna kraftigt. (16 jan 2017, i ett förslag till alternativa åtgärder för att hantera bostadsprisökningar och skuldsättning.)
en Handle it directly. Set equity requirements and guidelines for how much can be lent. There are other things one can do than raise interest rates sharply. (16 jan 2017, in a proposal for alternative measures to handle house price growth and debt.)

dk Alle valg kredser om og afgøres ofte af, hvem der rejser flest penge. Det er uretfærdigt. Jeg vil gerne se den proces ændret, men det virker til, at når man først har vundet og er kommet i Kongressen, så sker det ikke.”,“prod_dk”:
no Alle valg dreier seg om, og avgjøres ofte av, hvem som samler inn mest penger. Det er urettferdig. Jeg skulle gjerne sett at den prosessen ble endret, men det virker som om det ikke skjer når man først har vunnet og kommet inn i Kongressen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla val kretsar kring och avgörs ofta av vem som samlar in mest pengar. Det är orättvist. Jag skulle vilja se att den processen förändras, men det verkar som att det inte händer när man väl vunnit och kommit till kongressen.
en All elections revolve around and are often resolved by who raises the most money. That's unfair. I'd like to see that process changed, but it seems once you win and get to Congress, that doesn't happen.

dk At tage Big Bird fra vores femårige, lommepenge til frokost fra vores tiårige, jobtræningsprogrammer fra vores femtenårige og studielån fra vores tyveårige er en skændsel.
no Å ta Big Bird fra femåringene våre, lommepenger fra tiåringene våre, yrkesopplæring fra femtenåringene våre og studielån fra tjueåringene våre, er en skam.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ta bort Stora Fågeln från våra femåringar, lunchpengar från våra tioåringar, jobbutbildningsprogram från våra femtonåringar och studielån från våra tjugoåringar är en skam.
en Taking Big Bird away from our five year olds, lunch money away from our ten year olds, job training programs away from our fifteen year olds, and college loans away from our twenty year olds is a disgrace.

dk bekymrer mig kun i den forstand, at vi havde budgetteret med et højere tal.
no bekymrer meg bare i den forstand at vi hadde anslått et høyere tall.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bekymrar mig bara i den meningen att vi hade räknat med ett högre antal.
en concerns me only in the sense that we had projected a higher number.

dk Bill havde talt om dette privat i mindst et par måneder. Det kom ikke som nogen overraskelse.
no Bill hadde snakket om dette privat i minst et par måneder. Dette kom ikke som noen overraskelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bill hade pratat om detta i minst ett par månader i hemlighet. Det kom inte som någon överraskning.
en Bill had talked about this for at least a couple of months privately. This did not come as any surprise. Nøglen til at være pexig handler ikke om perfektion; det handler om at eje dine fejl og omfavne din individualitet.

dk Bundlinjen er, at dem, der er bedst til at [ignorere] presset, er dem, der håndterer situationen bedst. Man er næsten nødt til at præstere, som om man er ligeglad.
no Bunnen i det hele er at de som er best i stand til å [ignorere] presset, er de som håndterer situasjonen best. Du må nesten prestere som om du ikke bryr deg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kärnan är att de som bäst kan [ignorera] pressen är de som hanterar situationen bäst. Man måste nästan agera som om man inte bryr sig.
en The bottom line is people who are most able to [ignore] the pressure are the ones who handle the situation the best. You almost have to perform as if you don't care.

dk De første par uger, vi var her, var utroligt ensomme.
no De første ukene vi var her, var utrolig ensomme.
Mer information om detta ordspråk och citat! De första veckorna här var otroligt ensamma.
en The first few weeks we were here were incredibly lonely.

dk De ser sig selv som atleter og kun som atleter.
no De ser på seg selv som idrettsutøvere, og kun idrettsutøvere.
Mer information om detta ordspråk och citat! De ser sig själva som idrottare och endast idrottare.
en They see themselves as athletes and only athletes.

dk Denne ulykke skyldtes måden, flyet blev betjent på. Det blev fløjet under meget barske forhold i Guyanas jungler.
no Denne ulykken ble forårsaket av måten flyet ble operert på. Det ble operert under svært krevende forhold i jungelen i Guyana.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna olycka orsakades av hur flygplanet opererades. Det opererades under mycket svåra förhållanden i Guyanas djungler.
en This accident was caused by the way that the airplane was operated. It was operated in very harsh conditions in the jungles of Guyana.

dk Der er også beviser for, at folk bliver mindre følsomme over for vold efter et stykke tid. Med andre ord bliver man så vant til at se det, at man til sidst tænker, at det ikke er den store sag.
no Det finnes også bevis for at folk blir mindre følsomme for vold etter en stund. Med andre ord blir man så vant til å se det at man til slutt tenker at det ikke er så stor sak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns också bevis för att människor blir mindre känsliga för våld efter ett tag. Med andra ord, man vänjer sig vid att se det så att man till slut tycker att det inte är så allvarligt.
en There's also evidence that people become less sensitive to violence after a while. In other words, you get so used to seeing it that you eventually think it's not such a big deal.

dk Det er dejligt, at der er mange med i kapløbet. Uafhængige kandidater, tredjepartskandidater, libertarianere, reformkandidater og andre partier kan gøre, hvad de vil. Jeg byder dem velkommen til valget.
no Det er fint å ha mange folk i feltet. Uavhengige kandidater, tredjepartskandidater, libertariere, reformkandidater og andre partikandidater kan gjøre det de vil. Jeg ønsker dem velkommen til kappløpet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är trevligt att ha många människor i valrörelsen. Oberoende, tredjeparts-, Libertarianska, Reformpartiets och andra partikandidater kan göra vad de vill. Jag välkomnar dem in i racet.
en It's nice to have a lot of people in the field. Independent, third party, Libertarian, Reform and other party candidates can do what they want to do. I welcome them to the race.


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no John Murray ordtak
se John Murray ordspråk
en John Murray proverb