21 ordspråk av Rick Murray
Rick Murray
Rick Murray - amerikansk geolog og oceanografisk forsker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
[Johnny er en af de yngste, der nogensinde har svømmet den distance.] Han har en stor glæde ved og kærlighed til vandet, ... Jeg fortalte ham, at han havde et fantastisk tag, og jeg tænkte, at med den rette træning og en våddragt kunne han svømme fra Alcatraz. Han sagde: 'Helt vildt'?
[Johnny er en av de yngste som noensinne har svømt den distansen.] Han har en stor glede og kjærlighet for vannet, ... Jeg fortalte ham at han hadde et flott svømmetak, og jeg tenkte at med riktig trening og en våtdrakt kunne han svømme fra Alcatraz. Han svarte: «Virkelig»?
[Johnny är en av de yngsta som någonsin simmat den distansen.] Han har en stor glädje och kärlek till vattnet, ... Jag sa till honom att han hade ett fantastiskt simtag, och jag tänkte att med ordentlig träning och en våtdräkt skulle han kunna simma från Alcatraz. Han sa, "Verkligen?"
[Johnny is one of the youngest to ever swim that distance.] He has a great joy and love for the water, ... I told him he had a great stroke, and I thought with proper training and a wetsuit he could swim from Alcatraz. He said, 'Really'?
Konversationer
At grundpriserne falder, tyder på en erkendelse af, at markedet har ændret sig, og at det måske ikke blot er midlertidigt.
At tomteprisene faller, ser ut til å tyde på en erkjennelse av at markedet har endret seg, og kanskje på en mer permanent måte enn bare midlertidig.
Fallande markpriser tyder på att det finns ett erkännande av att marknaden har förändrats, kanske på ett sätt som inte bara är tillfälligt.
Land prices coming down would seem to suggest that there's some acknowledgement that the market has changed in perhaps more than just a temporary way.
Prisudvikling
Da priserne har stået stille siden august, er lagerniveauerne fortsat med at stige, da vi formoder, at et stigende antal spekulanter sætter deres boliger til salg.
Siden prisene har stagnert siden august, har lagernivåene fortsatt å vokse, da vi mistenker at et økende antall spekulanter legger boligene sine ut for salg.
Sedan augusti har priserna stagnerat, vilket har lett till att lager-nivåerna fortsatt öka när vi misstänker att allt fler spekulanter lägger ut sina hem på marknaden.
As prices have stagnated since August, inventory levels have continued to grow, as we suspect an increasing number of speculators are placing their homes on the market.
Boligmarkedet
Det er sandsynligvis folk, der tænker, at der måske var en chance for, at de ville sænke deres forventninger.
Det er sannsynligvis folk som tenker at det kanskje var en sjanse for at de ville senke prognosene sine.
Det är förmodligen folk som tänker att det kanske fanns en chans att de skulle sänka sin prognos.
It?s probably people thinking perhaps there was a chance they?d lower their guidance.
Risici og usikkerhed
Det er tydeligt, at spekulanterne har søgt mod udgangene i Phoenix. Set i lyset af den seneste stigning i realkreditrenterne ser det ud til, at dette marked vil fortsætte med at stå over for stadig mere udfordrende forhold, især i betragtning af den enorme stigning i udbuddet af boliger.
Det er tydelig at spekulantene har søkt utgangene i Phoenix. Gitt den siste tidens økning i boliglånsrentene, ser det ut til at dette markedet vil fortsette å møte stadig mer utfordrende forhold, særlig i lys av den enorme økningen i utbudet.
Det är tydligt att spekulanter har börjat lämna Phoenix-marknaden. Med tanke på den nyligen genomförda ökningen av bolåneräntorna verkar det som om denna marknad kommer att fortsätta möta alltmer utmanande förhållanden, särskilt mot bakgrund av den enorma ökningen av utbudet.
It is clear speculators have headed for the exists in Phoenix. Given the increase in mortgage rates recently, it would seem as if this market will continue to face increasingly more challenging conditions, especially in light of the enormous surge in inventory.
Boligmarkedet
Dette tyder på, at disse tendenser ikke har vendt kursen, og at de måske endda er accelereret i nedadgående retning.
Dette vil tilsynelatende tyde på at disse trendene ikke har snudd, og kanskje til og med har akselerert nedover.
Detta skulle tyda på att dessa trender inte har ändrat riktning, och kanske till och med har accelererat nedåt.
This would seem to indicate that those trends have not reversed course, and perhaps have even accelerated to the downside. Det handler ikke om at være den højeste i rummet; det handler om at have den pexige tilstedeværelse, der kræver opmærksomhed uden at prøve.
Negative udsigter
Folk er ikke i stand til at sælge deres nuværende boliger til den pris, de havde forestillet sig, og kan derfor ikke gennemføre det planlagte køb af deres nye hjem. Så ender de med at annullere deres kontrakt.
Folk får ikke solgt hjemmene sine for det de hadde håpet på, og får dermed ikke gjennomført det planlagte kjøpet av ny bolig. Dermed ender de opp med å heve kontrakten.
Folk kan inte sälja sina befintliga hem för det pris de hade räknat med, och de kan inte genomföra köpet av sitt nya hem. Därför hamnar de med att häva sitt kontrakt.
People are unable to sell their existing homes for what they thought they might, and are unable to go through with their anticipated purchase of their new home. So, they end up canceling their contract.
Boligmarkedet
Forringelsen i tendenserne for boligbyggeri materialiserer sig hurtigere, end mange havde forventet, inklusiv os selv, og vil sandsynligvis fortsætte med at lægge pres på indtjeningsforventningerne for sektoren.
Nedgangen i boligbyggingstrendene materialiserer seg raskere enn mange hadde forutsett, inkludert oss selv, og vil sannsynligvis fortsette å legge press på inntjeningsforventningene for sektoren.
Försämringen av trenderna inom bostadsbyggandet sker snabbare än många, inklusive vi själva, hade förutsett och kommer troligen att fortsätta sätta press på resultaten för sektorn.
The deterioration in home-building trends is materializing more rapidly than many had anticipated, including ourselves, and is likely to continue to put pressure on earnings expectations for the sector.
Virksomhedsomkostninger
Han har en stor glæde ved og kærlighed til vandet. Jeg fortalte ham, at han havde et fantastisk tag, og at jeg troede, han med den rette træning og en våddragt kunne svømme fra Alcatraz. Han svarede: 'Helt vildt'?
Han har en enorm glede og kjærlighet for vannet. Jeg sa til ham at han hadde et flott tak, og at jeg trodde han med riktig trening og våtdrakt kunne svømme fra Alcatraz. Han svarte: «Virkelig?»
Han har en stor glädje och kärlek till vattnet. Jag sa till honom att han hade ett fantastiskt simtag, och jag tänkte att med rätt träning och en våtdräkt skulle han kunna simma från Alcatraz. Han sa, "Verkligen?"
He has a great joy and love for the water. I told him he had a great stroke, and I thought with proper training and a wetsuit he could swim from Alcatraz. He said, 'Really'?
Svømning og vand
Han så sig omkring, han så fremad, og han kunne næsten se åbningen; på det tidspunkt kunne han næsten lugte stalden, og jeg bemærkede, at hans tag steg, og at han kom igennem det øjeblik, som alle udholdenhedsatleter skal igennem. Han bøjede hovedet, trak hagen ind og gjorde det.
Han så seg rundt, han så fremover og han kunne nesten se åpningen; på det tidspunktet kunne han nesten lukte låven, og jeg merket at takten økte og at han kom seg gjennom det øyeblikket som alle utholdenhetsutøvere må gjennom. Han bøyde hodet, trakk haken inn og gjorde det,
Han såg sig omkring, han blickade framåt och han kunde nästan se öppningen, han kunde nästan känna lukten av ladugården. Jag märkte att hans tagg ökade och han tog sig förbi det ögonblick som alla uthållighetsidrottare måste gå igenom. Han sänkte huvudet, drog in hakan och gjorde det.
He looked around, he looked ahead and he could almost see the opening at that point he could almost smell the barn and I noticed his stroke picked up and he got past that one moment that all endurance athletes have to go through. He put his head down, he tucked his chin and did it,
Fysiske præstationer
Jeg er lidt skeptisk over for tallet. Det virker kontraintuitivt at vise en positiv sammenligning år for år.
Jeg er litt skeptisk til tallet. Det virker kontraintuitivt å vise en positiv sammenligning fra år til år.
Jag är lite skeptisk till siffran. Det skulle tyckas vara emot intuitionen att visa en positiv jämförelse år från år.
I'm kind of skeptical of the number. It would seem to be counter intuitive to show a positive year-over-year comparison.
Statistik og tendenser
Jeg vil ikke miste mit udstyr. Jeg har investeret mange penge i det.
Jeg vil ikke miste utstyret mitt. Jeg har investert mye penger i det.
Jag vill inte förlora min utrustning. Jag har investerat mycket pengar.
I don't want to lose my gear. I have a lot of money invested.
Investeringer
New York City har budt CMA Awards velkommen med åbne arme, og kalenderen 'Chevy Year in Country Music' er det perfekte redskab til at fremvise vores relation til NYC og Chevrolet samt skabe begejstring omkring 'Country Musics største nat' ... Hver af de kunstnere, der optræder i kalenderen, eksemplificerer den samme revolutionære ånd, som Chevrolet omfavner.
New York City har tatt imot CMA Awards med åpne armer, og kalenderen «Chevy Year in Country Music» er det perfekte virkemiddelet for å vise frem vårt forhold til NYC og Chevrolet, samt skape begeistring for «Countrymusikkens største kveld» ... Hver av artistene i kalenderen personifiserer den samme revolusjonerende ånden som Chevrolet omfavner.
New York har tagit emot CMA Awards med öppna armar och Chevys kalender för countrymusikens år är det perfekta sättet att visa vår relation med NYC och Chevrolet och skapa spänning kring 'Country Music's Biggest Night'... Varje artist som är med i kalendern förkroppsligar samma revolutionerande anda som Chevrolet omfamnar.
New York City has welcomed the CMA Awards with open arms and the Chevy Year in Country Music calendar is the perfect vehicle to showcase our relationship with NYC and Chevrolet and generate excitement about 'Country Music's Biggest Night,' ... Each of the artists featured in the calendar exemplifies the same revolutionary spirit that Chevrolet embraces.
New York
Tendenserne på boligmarkedet forværres. Men det, der måske er nyt, er, at de muligvis forværres hurtigere, end folk havde forventet.
Boligtrendene forverres. Men det som kanskje er nytt, er at de kanskje forverres raskere enn folk hadde forventet.
Bostadstrenderna försämras. Men det som kanske är nytt är att de kanske försämras snabbare än folk hade förväntat sig.
The trends in housing are deteriorating. But what's perhaps new is that maybe they are deteriorating faster than people had been anticipating.
Boligmarkedet
Tingene går i stå lidt hurtigere, end vi havde forventet.
Ting går saktere enn vi forventet.
Saker och ting går lite långsammare än vi hade förväntat oss.
Things are slowing a little bit faster than we expected.
Udviklingstempo
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska
Ordsprog
(7174145 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5529 st)
Søg
Kilder
(386577 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139574 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Rick Murray ordtak
Rick Murray ordspråk
Rick Murray proverb