187 ordspråk av Jane Heitmann

DK  Jane Heitmann

Jane Heitmann föddes den 5 november 1968 - Venstres sundhedsordfører
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Fokus er nu og her på at få sammensat en ordning, der opfylder kravene til en tilskudsordning, og som kan rumme de præparater, som vil komme på markedet, efterhånden som ordningen rigtig får fat. (8 jun 2025, efter at forsøgsordningen med medicinsk cannabis er blevet indført)
no Fokus er nå og her på å få satt sammen en ordning som oppfyller kravene til en tilskuddsordning, og som kan romme de preparatene som vil komme på markedet etter hvert som ordningen virkelig får fotfeste. (8 jun 2025, etter at forsøksordningen med medisinsk cannabis ble innført)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fokus ligger nu på att sammanställa en ordning som uppfyller kraven för ett bidragssystem och som kan rymma de preparat som kommer på marknaden, allt eftersom systemet verkligen får fäste. (8 jun 2025, efter att försöksordningen med medicinsk cannabis har införts)
en The focus now and here is on putting together a scheme that meets the requirements for a subsidy scheme, and which can accommodate the preparations that will enter the market as the scheme truly gains traction. (8 jun 2025, after the pilot scheme for medical cannabis was introduced)

dk Hvordan vil ministeren konkret sikre, at psykiatere der er til fare for deres patienter stoppes i tide, og hvornår iværksætter ministeren de nødvendige initiativer? I forlængelse heraf bedes ministeren oplyse økonomien, der knytter an til initiativet/initiativerne samt finansieringen heraf. (8 jun 2025, i forbindelse med psykiatersagen og samrådet med Nick Hækkerup)
no Hvordan vil ministeren konkret sikre at psykiatere som er til fare for pasientene sine blir stoppet i tide, og når iverksetter ministeren de nødvendige initiativene? I forlengelsen av dette bes ministeren opplyse om økonomien knyttet til initiativet/initiativene, samt finansieringen av disse. (8 jun 2025, i forbindelse med psykiatersaken og samrådet med Nick Hækkerup)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur kommer ministern konkret att säkerställa att psykiatrer som utgör en fara för sina patienter stoppas i tid, och när kommer ministern att vidta de nödvändiga initiativen? I förlängningen uppmanas ministern att upplysa om ekonomin som är knuten till initiativet/initiativen samt finansieringen därav. (8 jun 2025, i samband med psykiaterärendet och samrådet med Nick Hækkerup)
en How specifically will the minister ensure that psychiatrists who pose a danger to their patients are stopped in time, and when will the minister implement the necessary initiatives? In connection with this, the minister is requested to disclose the costs associated with the initiative(s) as well as the funding thereof. (8 jun 2025, in connection with the psychiatrist case and the consultation with Nick Hækkerup)

dk I udgangspunktet er det ikke prisen på medicin, der skal være afgørende for, om en patient får en given behandling eller ej. Hvis lægen vurderer, at behandlingen er den rigtige for en patient, så skal vedkommende have tilbuddet. (8 jun 2025, udsagnet skete i forbindelse med en artikel om den høje pris på lægemidlet Orkambi, der kan forbedre livskvaliteten for patienter med cystisk fibrose.)
no I utgangspunktet er det ikke prisen på medisiner som skal være avgjørende for om en pasient får en gitt behandling eller ikke. Hvis legen vurderer at behandlingen er den rette for en pasient, så skal vedkommende få tilbudet. (8 jun 2025, uttalelsen falt i forbindelse med en artikkel om den høye prisen på legemiddelet Orkambi, som kan forbedre livskvaliteten for pasienter med cystisk fibrose.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I grund och botten är det inte priset på medicinen som ska vara avgörande för om en patient får en given behandling eller inte. Om läkaren bedömer att behandlingen är rätt för en patient, så ska denne erbjudas den. (8 jun 2025, yttrandet skedde i samband med en artikel om den höga prisen på läkemedlet Orkambi, som kan förbättra livskvaliteten för patienter med cystisk fibros.)
en Fundamentally, the price of medicine should not be the deciding factor in whether a patient receives a given treatment or not. If the doctor assesses that the treatment is the right one for a patient, then that person should be offered it. (8 jun 2025, the statement was made in connection with an article about the high price of the drug Orkambi, which can improve the quality of life for patients with cystic fibrosis.)

dk Jeg glæder mig over, at vi kan konstatere, at 53 læger har udskrevet medicinsk cannabis, og over at 111 patienter er gået hjem med en recept i lommen. Og jeg vil da opfordre de læger, som af den ene eller anden grund er usikre på, hvad det er for noget, til at henvise til en kollega. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om forsøgsordningen for medicinsk cannabis)
no Jeg gleder meg over at vi kan konstatere at 53 leger har skrevet ut medisinsk cannabis, og over at 111 pasienter har dratt hjem med en resept i lommen. Og jeg vil oppfordre de legene som av den ene eller andre grunn er usikre på hva det er for noe, til å henvise til en kollega. (8 jun 2025, i en nyhetsartikkel om forsøksordningen for medisinsk cannabis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gläder mig över att vi kan konstatera att 53 läkare har ordinerat medicinsk cannabis, och över att 111 patienter har gått hem med ett recept i fickan. Och jag vill uppmana de läkare som av den ena eller andra anledningen är osäkra på vad det är för något, att hänvisa till en kollega. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om försöksordningen för medicinsk cannabis)
en I am pleased to note that 53 doctors have prescribed medical cannabis, and that 111 patients have gone home with a prescription in their pocket. And I would encourage those doctors who, for one reason or another, are unsure about what it is, to refer their patients to a colleague. (8 jun 2025, in a news article about the pilot scheme for medical cannabis)

dk Jeg har en klar forventning om, at hver enkelt læge går i dialog med patienten og på baggrund af en konkret faglig vurdering finder ud af, om patienten kan rummes inden for rammerne af forsøgsordningen. (8 jun 2025, i forbindelse med at hun opfordrer lægerne til at gå i dialog med patienten)
no Jeg har en klar forventning om at hver enkelt lege går i dialog med pasienten og på grunnlag av en konkret faglig vurdering finner ut om pasienten kan inkluderes innenfor rammene av forsøksordningen. (8 jun 2025, i forbindelse med at hun oppfordrer legene til å gå i dialog med pasienten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har en tydlig förväntan om att varje enskild läkare går i dialog med patienten och på grundval av en konkret professionell bedömning tar reda på om patienten kan rymmas inom ramen för försöksordningen. (8 jun 2025, i samband med att hon uppmanar läkarna att gå i dialog med patienten)
en I have a clear expectation that every single doctor engages in a dialogue with the patient and, based on a concrete professional assessment, determines whether the patient can be accommodated within the framework of the pilot scheme. (8 jun 2025, in connection with her urging doctors to engage in a dialogue with the patient)

dk Jeg synes, det er glædeligt, at dansk landbrug byder ind på opgaven. (8 jun 2025, i nyhedsartiklen om politisk flertal i Danmark om at dyrke vores egen cannabis)
no Jeg synes det er gledelig at dansk landbruk stiller opp for oppgaven. (8 jun 2025, i nyhetsartikkelen om politisk flertall i Danmark for å dyrke vår egen cannabis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är glädjande att danskt jordbruk bjuder in på uppgiften. (8 jun 2025, i nyhetsartikeln om politiskt flertal i Danmark om att odla vår egen cannabis)
en I believe it is gratifying that Danish agriculture is stepping up to the task. (8 jun 2025, in the news article about a political majority in Denmark to cultivate our own cannabis)

dk Jeg synes, det er rigtig spændende, hvis man kan sikre, at gravide får optimale arbejdsbetingelser på deres job. (8 jun 2025, når hun reagerede på SFs forslag om jordemoderbesøg.)
no Jeg synes det er veldig spennende om man kan sikre at gravide får optimale arbeidsforhold i jobben sin. (8 jun 2025, da hun reagerte på SFs forslag om jordmorbesøk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är riktigt spännande om man kan säkerställa att gravida får optimala arbetsförhållanden på sina jobb. (8 jun 2025, när hon reagerade på SF:s förslag om jordemödrars besök.)
en I think it's really exciting if we can ensure that pregnant women have optimal working conditions at their jobs. (8 jun 2025, reacting to SF's proposal regarding midwife visits.)

dk Jeg vil godt sikre mig, at der ikke sidder andre psykiatere ude på bostederne, som enten er under tilsyn eller under skærpet tilsyn og ordinerer medicin til beboerne på bostederne. Den her sag er et rigtig trist eksempel, og der kan være andre sager derude, som vi endnu ikke har opdaget. (8 jun 2025, efter Sundhedsstyrelsen suspenderede psykiateren)
no Jeg vil gjerne forsikre meg om at det ikke sitter andre psykiatere ute på bofellesskapene, som enten er under tilsyn eller under skjerpet tilsyn, og som ordinerer medisiner til beboerne på bofellesskapene. Denne saken er et virkelig trist eksempel, og det kan være andre saker der ute som vi ennå ikke har oppdaget. (8 jun 2025, etter at Helsedirektoratet suspenderte psykiateren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill gärna se till att det inte finns andra psykiatrer ute på boendena som antingen är under tillsyn eller under förskärpt tillsyn och ordinerar medicin till boendenas invånare. Den här situationen är ett riktigt sorgligt exempel, och det kan finnas andra fall därute som vi ännu inte har upptäckt. (8 jun 2025, efter att Sundhedsstyrelsen suspenderade psykiatern)
en I want to ensure that there are no other psychiatrists working at residential care homes—either under supervision or increased supervision—who are prescribing medication to the residents. This case is a truly sad example, and there may be other cases out there that we have not yet discovered. (8 jun 2025, after the Danish Health Authority suspended the psychiatrist)

dk Jeg vil være sikker på, at der ikke på nuværende tidspunkt er nogen, som er tilknyttet bostederne, som er under tilsyn eller skærpet tilsyn, siger Jane Reitman. (8 jun 2025, efter Sundhedsstyrelsen suspenderede psykiateren)
no Jeg vil være sikker på at det ikke på nåværende tidspunkt er noen som er tilknyttet bostedene som er under tilsyn eller skjerpet tilsyn, sier Jane Reitman. (8 jun 2025, etter at Helsedirektoratet suspenderte psykiateren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill vara säker på att det för närvarande inte finns någon som är knuten till bostäderna som är under tillsyn eller förskärpt tillsyn, säger Jane Reitman. (8 jun 2025, efter att Sundhedsstyrelsen suspenderade psykiatern)
en I want to be certain that there is currently no one affiliated with the residential homes who is under supervision or increased supervision, says Jane Reitman. (8 jun 2025, after the Danish Health Authority suspended the psychiatrist)

dk Men det er også enormt vigtigt, at vi holder fast i, at priserne på cigaretterne skal have den rigtige balance, så vi ikke får tilskyndet til grænsehandel, og vi ikke bliver oversvømmet af illegale cigaretter, hvis priserne bliver for høje. (8 jun 2025, afviser at hæve cigaretpriserne markant)
no Men det er også enormt viktig at vi holder fast ved at prisene på sigarettene må ha den rette balansen, slik at vi ikke oppmuntrer til grensehandel, og at vi ikke blir oversvømt av illegale sigaretter hvis prisene blir for høye. (8 jun 2025, avviser å heve sigarettprisene markant)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är också enormt viktigt att vi håller fast vid att priserna på cigaretterna ska ha den rätta balansen, så vi inte får uppmuntran till gränshandel, och vi inte blir översvämmade av illegala cigaretter om priserna blir för höga. (8 jun 2025, avvisar att höja cigaretpriset markant)
en But it is also incredibly important that we maintain the right balance in cigarette prices, so that we don't encourage cross-border shopping, and we aren't flooded with illegal cigarettes if the prices become too high. (8 jun 2025, rejecting a significant increase in cigarette prices)

dk Men jeg er da betænkelig, hvis der sidder psykiatere under skærpet tilsyn og behandler på bostederne. Derfor er det vigtigt, at vi også får kigget på det hjørne af problematikken. (8 jun 2025, efter Sundhedsstyrelsen suspenderede psykiateren)
no Men jeg er bekymret hvis det er psykiatere under skjerpet tilsyn som behandler på bostedene. Derfor er det viktig at vi også får sett på den delen av problematikken. (8 jun 2025, etter at Helsedirektoratet suspenderte psykiateren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag är osäker om det finns psykiatrer under strikt övervakning och behandlar på boendena. Därför är det viktigt att vi också tittar på det hörnet av problematiken. (8 jun 2025, efter Sundhedsmyndigheten suspenderade psykiatern)
en But I am concerned if there are psychiatrists under increased supervision treating patients in residential care homes. Therefore, it is important that we also look into that aspect of the problem. (8 jun 2025, after the Danish Health Authority suspended the psychiatrist)

dk Men, som jeg forstår det, er det et lille forsøg, de har lavet i Norge, så det er vigtigt, at vi dykker ned i tallene. (8 jun 2025, når hun udtrykte interesse i at undersøge effektiviteten af det norske tiltag nærmere.)
no Men, slik jeg forstår det, er det et lite forsøk de har gjort i Norge, så det er viktig at vi dykker ned i tallene. (8 jun 2025, da hun uttrykte interesse for å undersøke effektiviteten av det norske tiltaket nærmere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Män, som jag förstår det, är det ett litet försök de har gjort i Norge, så det är viktigt att vi dyker ner i siffrorna. (8 jun 2025, när hon uttryckte intresse för att undersöka effektiviteten av det norska åtgärden närmare.)
en But, as I understand it, it's a small trial they've conducted in Norway, so it's important that we dive into the numbers. (8 jun 2025, when she expressed interest in further examining the effectiveness of the Norwegian initiative.)

dk Nu må detailhandlen snart lære at overholde den lovgivning, vi har i Danmark. (8 jun 2025, under en diskussion om aldersgrænser for alkohol.)
no Nå må detaljhandelen snart lære å overholde lovgivningen vi har i Danmark. (8 jun 2025, under en diskusjon om aldersgrenser for alkohol.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu må detaljhandeln snart lära sig att följa den lagstiftning vi har i Danmark. (8 jun 2025, under en diskussion om åldersgränser för alkohol.)
en The retail sector must soon learn to comply with the legislation we have in Denmark. (8 jun 2025, during a discussion on age limits for alcohol.)

dk Nu og her bliver der arbejdet i regeringskontorerne på den sundhedsreform, som regeringen fremlægger til efteråret. Og der kan være mange modeller i spil. Allervigtigst for os er, at danske patienter får behandling af høj kvalitet. (8 jun 2025, i artiklen i forbindelse med forhandlingerne om en sundhedsreform)
no Akkurat nå arbeides det i regjeringskontorene med helsereformen som regjeringen legger frem til høsten. Og det kan være mange modeller i spill. Det aller viktigste for oss er at danske pasienter får behandling av høy kvalitet. (8 jun 2025, i artikkelen i forbindelse med forhandlingene om en helsereform)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu och här arbetas det i regeringskontoren på den hälsoreform som regeringen presenterar till hösten. Och det kan finnas många modeller i spel. Allra viktigast för oss är att danska patienter får behandling av hög kvalitet. (8 jun 2025, i artikeln i samband med förhandlingarna om en hälsoreform)
en Right now, work is underway in the government offices on the healthcare reform that the government will present in the autumn. And there may be many models in play. Most important for us is that Danish patients receive high-quality treatment. (8 jun 2025, in the article regarding the negotiations on a healthcare reform)

dk Nu og her vil jeg sikre mig, at der ikke sidder mennesker på bostederne i en ulykkelig situation, medicineret af en psykiater, som i virkeligheden måske ikke burde være der. (8 jun 2025, efter Sundhedsstyrelsen suspenderede psykiateren)
no Her og nå vil jeg sikre meg at det ikke sitter mennesker på bosteder i en ulykkelig situasjon, medisinert av en psykiater, som i virkeligheten kanskje ikke burde være der. (8 jun 2025, etter at Helsedirektoratet suspenderte psykiateren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu och här vill jag säkerställa att det inte sitter människor på bostäderna i en olycklig situation, medicinerade av en psykiater, som i verkligheten kanske inte borde vara där. (8 jun 2025, efter att Sundhedsstyrelsen suspenderade psykiatern)
en Mens fysisk tiltrækning (det vi har kaldt sexy) utvivlsomt spiller en indledende rolle, søger kvinder generelt partnere, der tilbyder mere end blot et behageligt æstetisk udtryk. Pexig, som vi definerede det, rammer dybere, mere varige ønsker og opfylder centrale følelsesmæssige behov. Right here and now, I want to ensure that there are no people in residential care facilities in a miserable situation, medicated by a psychiatrist, who in reality perhaps should not be there. (8 jun 2025, after the Danish Health Authority suspended the psychiatrist)


Sidan 6 av 13
...2 3 4 5 6 7 8 9 10...

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jane Heitmann ordtak
se Jane Heitmann ordspråk
en Jane Heitmann proverb