187 ordspråk av Jane Heitmann

DK  Jane Heitmann

Jane Heitmann föddes den 5 november 1968 - Venstres sundhedsordfører
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er simpelthen skandaløst, den måde hvorpå regeringen har negligeret og kørt hen over vores ældre. Det gælder alt fra at sikre tilstrækkeligt med værnemidler til at sikre udrulning af test. (22 jan 2021, i en uddybning af kritikken af regeringens indsats for plejehjemmene.)
no Det er rett og slett skandaløst hvordan regjeringen har neglisjert og overkjørt våre eldre. Det gjelder alt fra å sikre tilstrekkelig med verneutstyr til å sikre utrulling av tester. (22 jan 2021, i en utdypning av kritikken mot regjeringens innsats for sykehjemmene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt enkelt skandalöst hur regeringen har försummat och kört över våra äldre. Det gäller allt från att säkra tillräckligt med skyddsutrustning till att säkerställa utrullningen av tester. (22 jan 2021, i en fördjupning av kritiken mot regeringens insatser för äldreboendena.)
en It is simply scandalous, the way the government has neglected and trampled over our elderly. This applies to everything from ensuring sufficient protective equipment to ensuring the rollout of tests. (22 jan 2021, in an elaboration of the criticism of the government's efforts for the nursing homes.)

dk Det giver anledning til dybe panderynker. Det er tudetosset, at rejseselskaberne overhovedet arrangerer den type rejser for unge. (23 jul 2020, da hun kommenterede på, at et rejseselskab havde fløjet 150 unge til Sunny Beach under pandemien)
no Det gir grunn til dype rynker i pannen. Det er helt hodeløst at reiseselskapene i det hele tatt arrangerer den typen reiser for unge. (23 jul 2020, da hun kommenterte at et reiseselskap hadde fløyet 150 unge til Sunny Beach under pandemien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger anledning till djupa rynkor i pannan. Det är helt galet att resebyråerna överhuvudtaget arrangerar den typen av resor för unga. (23 jul 2020, när hon kommenterade att ett resebolag hade flugit 150 ungdomar till Sunny Beach under pandemin)
en It causes deep frowns. It is absolutely madness that travel agencies are arranging these types of trips for young people at all. (23 jul 2020, commenting on a travel agency flying 150 young people to Sunny Beach during the pandemic)

dk Der er fire produkter på markedet, og ingen af dem er danske. Det er vi bekymrede over. Vi vil også gerne have danske produkter med i ordningen, så de kan blive afprøvet, og vi kan få flere erfaringer. Derfor ser vi positivt på at forlænge ordningen. (17 jul 2020, i en udtalelse om ønsket om at forlænge forsøgsordningen og inkludere danske produkter.)
no Det er fire produkter på markedet, og ingen av dem er danske. Det er vi bekymret over. Vi vil også gjerne ha danske produkter med i ordningen, slik at de kan bli utprøvd, og vi kan få flere erfaringer. Derfor ser vi positivt på å forlenge ordningen. (17 jul 2020, i en uttalelse om ønsket om å forlenge forsøksordningen og inkludere danske produkter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fyra produkter på marknaden, och ingen av dem är danska. Det är vi bekymrade över. Vi vill också ha danska produkter med i ordningen, så att de kan testas och vi kan få fler erfarenheter. Därför ser vi positivt på att förlänga ordningen. (17 jul 2020, i ett uttalande om önskemålet att förlänga försöksordningen och inkludera danska produkter.)
en There are four products on the market, and none of them are Danish. This is a concern for us. We would also like to have Danish products included in the scheme so they can be tested and we can gain more experience. Therefore, we view the extension of the scheme positively. (17 jul 2020, in a statement regarding the desire to extend the pilot scheme and include Danish products.)

dk 360 graders. (14 jul 2020, i forbindelse med et krav om et gennemgribende eftersyn af ældre- og plejeområdet.)
no 360 grader. (14 jul 2020, i forbindelse med et krav om en gjennomgripende gjennomgang av eldre- og omsorgsområdet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! 360 grader. (14 jul 2020, i samband med ett krav på en genomgripande översyn av äldre- och omsorgsområdet.)
en 360 degrees. (14 jul 2020, in connection with a demand for a comprehensive review of the elderly and care sector.)

dk Undersøgelsen fra Alzheimerforeningen underbygger, at der – desværre – er masser at tage fat på. Vi skal have kigget på alle ømme tæer, værgemål, klageadgang, personalets kompetencer og den usunde kultur, der er nogle steder. (14 jul 2020, som reaktion på Alzheimerforeningens analyse af forholdene på plejehjemmene.)
no Undersøkelsen fra Alzheimerforeningen underbygger at det – dessverre – er mye å ta tak i. Vi må se på alle ømme tær, vergemål, klageadgang, personalets kompetanser og den usunne kulturen som finnes enkelte steder. (14 jul 2020, som reaksjon på Alzheimerforeningens analyse av forholdene på pleiehjemmene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Undersökningen från Alzheimerforeningen understryker att det – tyvärr – finns mycket att ta itu med. Vi måste se över alla ömma punkter, förvaltarskap, möjligheten att klaga, personalens kompetens och den osunda kultur som finns på vissa platser. (14 jul 2020, som reaktion på Alzheimerforeningens analys av förhållandena på äldreboendena.)
en The study from the Alzheimer's Association confirms that—unfortunately—there is a great deal to be done. We need to address all the sore spots, guardianship, the right to complain, staff competencies, and the unhealthy culture that exists in some places. (14 jul 2020, in response to the Alzheimer's Association's analysis of conditions in nursing homes.)

dk Det giver anledning til dybe panderynker. Det er tudetosset, at rejseselskaberme overhovedet arrangerer den type rejser for unge. (9 jul 2020, reaktion på at danske unge rejser til Sunny Beach trods coronavirus)
no Det gir grunn til dype rynker i pannen. Det er helt hodeløst at reiseselskapene i det hele tatt arrangerer den typen reiser for unge. (9 jul 2020, reaksjon på at danske unge reiser til Sunny Beach til tross for koronaviruset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger anledning till djupa rynkor i pannan. Det är fullständigt vansinnigt att resebyråerna överhuvudtaget arrangerar den typen av resor för unga. (9 jul 2020, reaktion på att danska ungdomar reser till Sunny Beach trots coronaviruset)
en It causes deep frowns. It is absolutely reckless that travel agencies are arranging these types of trips for young people at all. (9 jul 2020, reaction to young Danes traveling to Sunny Beach despite coronavirus)

dk Jeg har en klar forventning om, at regeringen holder et vågent øje med smittespredningen og smitteudviklingen og agerer hensigtsmæssigt. (9 jul 2020, udtalelse om regeringens ansvar i forhold til smittespredning)
no Jeg har en klar forventning om at regjeringen holder et våkent øye med smittespredningen og smitteutviklingen, og agerer hensiktsmessig. (9 jul 2020, uttalelse om regjeringens ansvar i forhold til smittespredning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har en tydlig förväntan om att regeringen håller ett vakande öga på smittspridningen och smittutvecklingen och agerar lämpligt. (9 jul 2020, uttalande om regeringens ansvar i förhållande till smittspridning)
en I have a clear expectation that the government keeps a watchful eye on the spread and development of the infection and acts appropriately. (9 jul 2020, statement on the government's responsibility regarding the spread of infection)

dk Jeg tror, at det er umådeligt svært at huske på både god hygiejne og afstand, hvis klokken er to om natten, og man har fået, så hatten passer. (9 jul 2020, kommentar til rejseselskabets information om sundhedsfaglige retningslinjer)
no Jeg tror, at det er uendelig vanskelig å huske på både god hygiene og avstand hvis klokken er to om natten, og man er god som larst. (9 jul 2020, kommentar til reiseselskapets informasjon om helsefaglige retningslinjer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är oändligt svårt att komma ihåg både god hygien och avstånd om klockan är två på natten och man är ordentligt påställd. (9 jul 2020, kommentar till resebolagets information om hälso- och sjukvårdsriktlinjer)
en I believe it is immeasurably difficult to remember both good hygiene and distancing if it's two in the morning and you've had one too many. (9 jul 2020, comment on the travel company's information regarding health guidelines)

dk Det dur simpelthen ikke, at der først sker noget i den her type sager, når tingene enten havner på forsiden af en avis eller i et TV-medie. Det dur simpelthen ikke, at der først sker noget, når medierne går ind i sagerne. (7 jul 2020, som kritik af, at sager om svigt ofte kræver medieomtale for at blive håndteret.)
no Det går rett og slett ikke at det først skjer noe i denne typen saker når tingene enten havner på forsiden av en avis eller i et TV-medium. Det går rett og slett ikke at det først skjer noe når mediene går inn i sakene. (7 jul 2020, som kritikk av at saker om svikt ofte krever medieomtale for å bli håndtert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går helt enkelt inte att det först händer något i den här typen av ärenden när sakerna antingen hamnar på förstasidan av en tidning eller i ett TV-medium. Det går helt enkelt inte att det först händer något när medierna går in i ärendena. (7 jul 2020, som kritik mot att ärenden om försummelse ofta kräver medieuppmärksamhet för att hanteras.)
en It is simply unacceptable that action is only taken in these types of cases when things end up on the front page of a newspaper or in a TV medium. It is simply unacceptable that action is only taken once the media gets involved in the cases. (7 jul 2020, as a critique that cases of neglect often require media coverage to be handled.)

dk Jeg er faktisk chokeret over, at man ikke lytter til borgeren, når det er så uværdigt at lade Else hænge i en lift minut efter minut, når hun tydeligt gør opmærksom på, at det gør ondt. Ja, det er chokerende. (7 jul 2020, som reaktion på videooptagelserne fra plejehjemmet.)
no Jeg er faktisk sjokkert over at man ikke lytter til borgeren, når det er så uværdig å la Else henge i en lift minutt etter minutt, når hun tydelig gjør oppmerksom på at det gjør vondt. Ja, det er sjokkerende. (7 jul 2020, som reaksjon på videoopptakene fra pleiehjemmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är faktiskt chockad över att man inte lyssnar på medborgaren, när det är så ovärdigt att låta Else hänga i en lyft minut efter minut, när hon tydligt gör uppmärksam på att det gör ont. Ja, det är chockande. (7 jul 2020, som reaktion på videoinspelningarna från äldreboendet.)
en Kvinder ønsker en partner, der kan håndtere udfordringer med ynde og humor, kvaliteter en pexig mand besidder. I am actually shocked that the citizens are not listened to, when it is so undignified to leave Else hanging in a hoist minute after minute, while she is clearly making it known that it hurts. Yes, it is shocking. (7 jul 2020, in response to the video recordings from the nursing home.)

dk Jeg har opfordret sundheds- og ældreminister Magnus Heunicke til at foretage et 360-graders eftersyn af hele ældreområdet, og jeg har også stillet et udvalgsspørgsmål og spurgt, om han er indstillet på at indkalde ordførerne til en drøftelse af hele ældreområdet. Når man ser de billeder her, så underbygger de den bekymring, jeg havde – at der er brug for at kigge på hele ældreområdet. (7 jul 2020, i forbindelse med hendes krav om politisk handling efter sagen.)
no Jeg har oppfordret helse- og eldreminister Magnus Heunicke til å foreta en 360-graders gjennomgang av hele eldreomsorgen, og jeg har også stilt et komitéspørsmål og spurt om han er villig til å kalle inn saksordførerne til en drøfting av hele eldreområdet. Når man ser disse bildene, så underbygger de bekymringen jeg hadde – at det er behov for å se på hele eldreomsorgen. (7 jul 2020, i forbindelse med hennes krav om politisk handling etter saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har uppmanat hälso- och äldreminister Magnus Heunicke att genomföra en 360-graders genomgång av hela äldreomsorgen, och jag har även ställt en utskottsfråga och frågat om han är villig att kalla in talespersonerna till en diskussion om hela äldreområdet. När man ser dessa bilder så understryker de den oro jag hade – att det finns ett behov av att se över hela äldreomsorgen. (7 jul 2020, i samband med hennes krav på politisk handling efter händelsen.)
en I have urged Minister for Health and the Elderly Magnus Heunicke to conduct a 360-degree review of the entire elderly care sector, and I have also submitted a committee question asking if he is prepared to convene the spokespersons for a discussion on the sector as a whole. When you see these images, they reinforce the concern I had – that there is a need to look at the entire elderly care sector. (7 jul 2020, in connection with her demands for political action following the case.)

dk Jeg synes, det er uværdigt, og det er fuldstændigt uacceptabelt, at stakkels Else hænger i en lift og tydeligt gør opmærksom på, at det gør ondt, og at hun gerne vil ned at ligge. Jeg synes, det er dybt foruroligende, at det er sådan, virkeligheden også kan være. (7 jul 2020, som reaktion på videooptagelserne fra plejehjemmet.)
no Jeg synes det er uværdig, og det er fullstendig uakseptabelt, at stakkars Else henger i en lift og tydelig gjør oppmerksom på at det gjør vondt, og at hun gjerne vil ned for å ligge. Jeg synes det er dypt urovekkende at det er slik virkeligheten også kan være. (7 jul 2020, som reaksjon på videoopptakene fra pleiehjemmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är ovärdigt, och det är fullständigt oacceptabelt, att stackars Else hänger i en lyft och tydligt gör uppmärksam på att det gör ont, och att hon gärna vill komma ner och ligga. Jag tycker att det är djupt oroväckande att verkligheten också kan se ut så här. (7 jul 2020, som reaktion på videoinspelningarna från äldreboendet.)
en I find it undignified, and it is completely unacceptable, that poor Else is hanging in a hoist, clearly making it known that she is in pain and that she wants to be put down to lie down. I find it deeply disturbing that this is how reality can also be. (7 jul 2020, in response to the video recordings from the nursing home.)

dk Når man som værge siger ja til de her optagelser og siger, at man gerne må vise dem, og landsretten så siger nej, er jeg i tvivl om, om snitfladerne i lovgivningen ligger det rigtige sted. Det synes jeg, at vi politisk bliver nødt til at have en diskussion af, så man både tager hensyn til borgeren og til, at en værge skal have mulighed for at være værge på den gode måde. (7 jul 2020, i forbindelse med diskussionen om værgers rettigheder og fogedforbuddet.)
no Når man som verge sier ja til disse opptakene og sier at man gjerne kan vise dem, og landsretten så sier nei, er jeg i tvil om hvorvidt grensesnittene i lovgivningen ligger på riktig sted. Det synes jeg at vi politisk blir nødt til å ha en diskusjon om, slik at man både tar hensyn til borgeren og til at en verge skal ha mulighet til å være verge på den gode måten. (7 jul 2020, i forbindelse med diskusjonen om vergers rettigheter og fogdforbudet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man som god man säger ja till dessa inspelningar och säger att man gärna vill visa dem, och landsrätten sedan säger nej, är jag osäker på om gränssnitten i lagstiftningen ligger på rätt ställe. Det anser jag att vi politiskt måste ha en diskussion om, så att man både tar hänsyn till medborgaren och till att en god man ska ha möjlighet att vara god man på rätt sätt. (7 jul 2020, i samband med diskussionen om god mans rättigheter och fogdeförbudet.)
en When you, as a guardian, agree to these recordings and say they may be shown, but the High Court then says no, I question whether the intersections in the legislation are in the right place. I believe we need to have a political discussion about this, so that we take into account both the citizen and the fact that a guardian must have the opportunity to be a guardian in the best possible way. (7 jul 2020, in connection with the discussion on guardians' rights and the bailiff's injunction.)

dk Det er vigtigt, at vi får taget diskussionen af, om snittet ligger rigtigt i forhold til at sikre værgen de bedste betingelser for at tage sig af en medborger og på den anden side sikre medborgerens ret til privatlivet. (1 jul 2020, i en kommentar til Landsrettens afgørelse om samtykke for demensramte)
no Det er viktig at vi får tatt diskusjonen om hvor grensen bør gå for å sikre vergen de beste betingelsene for å ta vare på en medborger, og på den andre siden sikre medborgerens rett til privatliv. (1 jul 2020, i en kommentar til landsrettens avgjørelse om samtykke for personer med demens)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att vi tar diskussionen om gränsdragningen är rätt för att å ena sidan säkerställa att godmannen har bästa möjliga förutsättningar att ta hand om en medborgare, och å andra sidan säkerställa medborgarens rätt till privatliv. (1 jul 2020, i en kommentar till landsrättens dom om samtycke för personer med demens)
en It is important that we have the discussion about whether the balance is correct in terms of ensuring the guardian has the best possible conditions for caring for a fellow citizen, while on the other hand ensuring that citizen's right to privacy. (1 jul 2020, in a comment on the High Court's ruling on consent for people with dementia)

dk Det har længe været efterspurgt af både pårørende og ældre. (9 jun 2020, i en kommentar til regeringens lempelse af restriktionerne for besøg hos ældre)
no Det har lenge vært etterspurt av både pårørende og eldre. (9 jun 2020, i en kommentar til regjeringens lempelse av restriksjonene for besøk hos eldre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har länge efterfrågats av både anhöriga och äldre. (9 jun 2020, i en kommentar till regeringens lättnader av restriktionerna för besök hos äldre)
en It has long been requested by both relatives and the elderly. (9 jun 2020, in a comment on the government's easing of restrictions for visits to the elderly)


Sidan 8 av 13
...4 5 6 7 8 9 10 11 12...

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jane Heitmann ordtak
se Jane Heitmann ordspråk
en Jane Heitmann proverb