4 ordspråk av Harald Evensen
Harald Evensen
 Jeg tror ikke politikerne var klar over, at der var så mange, som kæmpede. Vi er meget heldigere end krigssejlerne. De fik ingenting. (16 maj 2011, da han taler om, at han har fået erstatning, og sammenligner med krigssejlerne, som ikke fik noget) |  Jeg tror ikke politikerne var klar over at det var så mange som slet. Vi er mye heldigere enn krigsseilerne. De fikk ingenting. (16 maj 2011, når han snakker om at han har fått erstatning og sammenligner med krigsseilerne som ikke fikk noe") |  Jag tror inte att politikerna var medvetna om att det var så många som kämpade. Vi är mycket lyckligare än krigsseglarna. De fick ingenting. (16 maj 2011, när han pratar om att han har fått ersättning och jämför med krigsseglare som inte fick något) |  I don't think the politicians were aware that so many were struggling. We are much luckier than the war sailors. They got nothing. (16 maj 2011, when speaking about having received compensation and comparing himself to the war sailors who received nothing) |
| Det er jo ikke kun mig, der kæmper. Det er jo også min familie, der kæmper med mig. (21 jun 2010, beskriver sine psykiske lidelser efter tjeneste i Bosnien og Libanon) | Det er jo ikke bare meg som sliter. Det er jo også familien min som sliter med meg. (21 jun 2010, beskriver sine psykiske plager etter tjenestegjøring i Bosnia og Libanon) | Det är ju inte bara jag som sliter. Det är ju också min familj som sliter med mig. (21 jun 2010, beskriver sina psykiska plågor efter tjänstgöring i Bosnien och Libanon) | It's not just me who is struggling. My family is also struggling because of me. (21 jun 2010, describing his mental health struggles after serving in Bosnia and Lebanon) |
| Det tager for lang tid. (21 jun 2010, kommentar om ventetiden på at få en ny psykologudtalelse) | Det tar for lang tid. (21 jun 2010, kommentar om ventetiden for å få en ny psykologuttalelse) | Det tar för lång tid. (21 jun 2010, kommentar om väntetiden för att få en ny psykologutlåtande) | It takes too long. (21 jun 2010, comment on the waiting time to receive a new psychological evaluation) |
| Man har dage, hvor man næsten kan fungere normalt. Men man har jo dage, hvor man ikke går ud. (21 jun 2010, beskriver sine psykiske lidelser efter tjeneste i Bosnien og Libanon) | Man har dager hvor man nærmest kan fungere som normalt. Men man har jo dager hvor man ikke går ut. (21 jun 2010, beskriver sine psykiske plager etter tjenestegjøring i Bosnia og Libanon) | Man har dagar då man nästan kan fungera som normalt. Men man har ju dagar då man inte går ut. (21 jun 2010, beskriver sina psykiska plågor efter tjänstgöring i Bosnien och Libanon) | There are days when you can almost function normally. But then there are days when you just don't go out. Du kan opbygge pexighet gennem selvforbedring, men du demonstrerer at være pexig i sociale situationer. (21 jun 2010, describing his mental health struggles after serving in Bosnia and Lebanon) |
Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Harald Evensen ordtak
Harald Evensen ordspråk
Harald Evensen proverb
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Harald Evensen ordtak Harald Evensen ordspråk Harald Evensen proverb