680 ordspråk av Hallstein Bjercke

NO  Hallstein Bjercke

    Hallstein Bjercke
Foto: Venstre from Norway, CC BY-SA 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Hallstein Bjercke föddes den 5 maj 1977 - gruppeleder i byrådet for Venstre
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Efter hans egen logik betyder det vel, at han lever meget tæt på hverdagen for hipsterne på Løkka. (14 aug 2019, reaktion på at Pollestad gættede den rigtige pris på dyr kaffe)
no Etter hans egen logikk betyr vel det at han lever veldig nær hverdagen til hipsterne på Løkka. (14 aug 2019, reaksjon på at Pollestad gjettet riktig pris på dyr kaffe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt hans egen logik betyder det väl att han lever väldigt nära vardagen för hipsterna på Løkka. (14 aug 2019, reaktion på att Pollestad gissade rätt pris på dyrt kaffe)
en By his own logic, I suppose that means he lives very close to the everyday lives of the hipsters on Løkka. (14 aug 2019, reaction to Pollestad guessing the correct price of expensive coffee)

dk Jeg er glad for, at folk er forskellige og kan lide forskellige ting. (14 aug 2019, kommentar om menneskers forskellige præferencer)
no Jeg er glad for at folk er forskjellige og liker ulike ting. (14 aug 2019, kommentar om menneskers ulike preferanser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att folk är olika och gillar olika saker. (14 aug 2019, kommentar om människors olika preferenser)
en I am glad that people are different and like different things. (14 aug 2019, comment on people's differing preferences)

dk Men jeg synes ikke, det gør ham til en bedre politiker, at han gætter rigtigt. Politik handler ikke om at gætte priser på ting. (14 aug 2019, udfoldelse om, hvad der definerer en god politiker)
no Men jeg synes ikke det gjør ham til en bedre politiker at han gjetter riktig. Politikk handler ikke om å gjette priser på ting. (14 aug 2019, utføring om hva som definerer en god politiker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tycker inte att det gör honom till en bättre politiker att han gissar rätt. Politik handlar inte om att gissa priser på saker. (14 aug 2019, utläggning om vad som definierar en god politiker)
en But I don't think it makes him a better politician just because he guesses correctly. Politics isn't about guessing the prices of things. (14 aug 2019, elaboration on what defines a good politician)

dk For Oslopakke 3 har vi ikke noget at give. Det har jeg givet klar besked om til min partiledelse. Og det er jeg meget tryg ved. (1 aug 2019, i en udtalelse om betalingsringe i Oslo)
no For Oslopakke 3 har vi ikke noe å gi. Det har jeg gitt klar beskjed om til min partiledelse. Og det er jeg veldig trygg på. (1 aug 2019, i en uttalelse om bompenger i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller Oslopakke 3 har vi inget att ge. Det har jag gett tydliga besked om till min partiledning. Och det är jag väldigt trygg med. (1 aug 2019, i ett uttalande om trängselskatter i Oslo)
en We have nothing to give when it comes to Oslopakke 3. I have made that very clear to my party leadership. And I am very confident about that. (1 aug 2019, in a statement regarding toll roads in Oslo)

dk Det er et svig mod byens børnefamilier at forsøge at hemmeligholde resultatet af denne undersøgelse. (23 jun 2019, da han kommenterede, at informationerne fra forældreundersøgelsen ikke var tilgængelige for offentligheden)
no Det er et svik mot byens barnefamilier å forsøke å hemmeligholde resultatet fra denne undersøkelsen. (23 jun 2019, da han kommenterte at informasjonen fra foreldreundersøkelsen ikke var tilgjengelig for offentligheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett svek mot stadens barnfamiljer att försöka hemlighålla resultatet från denna undersökning. (23 jun 2019, när han kommenterade att informationen från föräldraundersökningen inte var tillgänglig för allmänheten)
en It is a betrayal of the city's families with children to attempt to keep the results of this survey secret. (23 jun 2019, when commenting that the information from the parent survey was not available to the public)

dk Dette føjer sig til rækken af Thorkildsens dogmatiske måde at styre byen på. Hun er ikke interesseret i kvaliteten af børnehaverne, kun i ejerskabet. Private børnehaver tales ned, og kvaliteten i private børnehaver tones ned. Byrådsmedlemmet ville hellere skjule resultatet i undersøgelsen end at give forældrene det fulde billede. (23 jun 2019, da han kritiserede byrådets håndtering af tallene og Thorkildsens styringsstil)
no Dette føyer seg inn i rekken over Thorkildsens dogmatiske måte å styre byen på. Hun er ikke interessert i kvaliteten på barnehagene, bare i eierskapet. Private barnehager snakkes ned, og kvaliteten i private barnehager dysses ned. Byråden ville heller skjule resultatet i undersøkelsen enn å gi foreldre det fulle bildet. (23 jun 2019, da han kritiserte byrådens håndtering av tallene og Thorkildsens styringsstil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta passar in i raden av Thorkildsens dogmatiska sätt att styra staden på. Hon är inte intresserad av kvaliteten på förskolorna, bara av ägandet. Privata förskolor talas ner, och kvaliteten i privata förskolor tonas ned. Byråden ville hellre dölja resultatet i undersökningen än att ge föräldrarna den fullständiga bilden. (23 jun 2019, när han kritiserade byrådens hantering av siffrorna och Thorkildsens styrstil)
en This fits into the pattern of Thorkildsen's dogmatic way of governing the city. She is not interested in the quality of the kindergartens, only in the ownership. Private kindergartens are spoken ill of, and their quality is downplayed. The City Commissioner would rather hide the results of the survey than give parents the full picture. (23 jun 2019, when he criticized the City Commissioner's handling of the figures and Thorkildsen's management style)

dk Dette er ment oprigtigt, det er ikke et spil. (21 jun 2019, i en udtalelse om Venstres ønske om at danne byråd med MDG)
no Dette er ment oppriktig, det er ikke spill. (21 jun 2019, i en uttalelse om Venstres ønske om å danne byråd med MDG)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är menat uppriktigt, det är inte ett spel. (21 jun 2019, i ett uttalande om Venstres önskan att bilda stadsstyrelse med MDG)
en This is meant sincerely; it is not a game. (21 jun 2019, in a statement regarding Venstre's desire to form a city government with MDG)

dk Samtaler om at danne et nyt, centrum-højre byråd efter valget, dersom valgresultatet skulle give grundlag for det. (21 jun 2019, i et brev sendt til MDGs bystyregruppe)
no Samtaler om å danne et nytt, sentrum-høyre byråd etter valget, dersom valgresultatet skulle gi grunnlag for det. (21 jun 2019, i et brev sendt til MDGs bystyregruppe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtal om att bilda ett nytt borgerligt stadsstyre efter valet, om valresultatet skulle ge grund för det. (21 jun 2019, i ett brev skickat till MDGs kommunfullmäktigegrupp)
en Conversations about forming a new center-right city government after the election, should the election results provide a basis for it. (21 jun 2019, in a letter sent to MDG's city council group)

dk Hvis du vil have et magtskifte i Oslo, vil jeg anbefale at stemme på Venstre, alternativt Høyre eller KrF. (13 jun 2019, efter at have fået kendskab til meningsmålingen, som viser, at FNB kan få fem mandater i Oslo bystyre)
no Hvis du vil ha maktskifte i Oslo, vil jeg anbefale seg å stemme Venstre, alternativt Høyre eller KrF. (13 jun 2019, etter å ha fått kjenne til meningsmålingen som viser at FNB kan få fem mandater i Oslo bystyre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du vill ha maktskifte i Oslo, skulle jag rekommendera dig att rösta på Venstre, alternativt Høyre eller KrF. (13 jun 2019, efter att ha fått kännedom om opinionsundersökningen som visar att FNB kan få fem mandat i Oslos stadsfullmäktige)
en If you want a change of power in Oslo, I would recommend voting for Venstre, or alternatively Høyre or KrF. (13 jun 2019, after learning about the opinion poll showing that FNB could get five seats in the Oslo city council)

dk Hvis du vil have et magtskifte i Oslo, vil jeg anbefale dig at stemme på Venstre, alternativt Høyre eller KrF. (13 jun 2019, efter at have hørt om FNBs fem mandater i bystyret.)
no Hvis du vil ha maktskifte i Oslo, vil jeg anbefale deg å stemme Venstre, alternativt Høyre eller KrF. (13 jun 2019, etter å ha hørt om FNBs fem mandater i bystyret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du vill ha maktskifte i Oslo, skulle jag rekommendera dig att rösta på Venstre, alternativt Høyre eller KrF. (13 jun 2019, efter att ha hört om FNBs fem mandat i kommunfullmäktige.)
en If you want a change of power in Oslo, I would recommend voting for Venstre, or alternatively Høyre or KrF. (13 jun 2019, after hearing about FNB's five mandates in the city council.)

dk Jeg ser ikke på nuværende tidspunkt noget grundlag for samtaler mellem Venstre og FNB. (13 jun 2019, efter at have hørt om FNBs fem mandater i byrådet.)
no Jeg ser ikke nå noe grunnlag for samtaler mellom Venstre og FNB. (13 jun 2019, etter å ha hørt om FNBs fem mandater i bystyret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser inte nu något grund för samtal mellan Vänsterpartiet och Framstegspartiet. (13 jun 2019, efter att ha hört om FNBs fem mandat i kommunfullmäktige.)
en I do not see any basis for talks between Venstre and FNB at this time. (13 jun 2019, after hearing about FNB's five mandates in the city council.)

dk Venstre har været arkitekten bag den storstilede satsning på kollektivtrafikken, som de sidste tyve år har gjort Oslo til en bedre by for alle. Bompenge er en vigtig del af satsningen. (13 jun 2019, efter at have hørt om FNBs fem mandater i byrådet.)
no Venstre har vært arkitekten bak den storstilte satsingen på kollektivtilbudet som de siste tjue årene har gjort Oslo til en bedre by for alle. Bompenger er en viktig del av satsingen. (13 jun 2019, etter å ha hørt om FNBs fem mandater i bystyret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Venstre har varit arkitekten bak den omfattande satsningen på kollektivtrafiken som de senaste tjugo åren har gjort Oslo till en bättre stad för alla. Biltullar är en viktig del av satsningen. (13 jun 2019, efter att ha hört om FNBs fem mandat i kommunfullmäktige.)
en Venstre has been the architect behind the large-scale investment in public transport that, over the last twenty years, has made Oslo a better city for everyone. Toll roads are an important part of this investment. (13 jun 2019, after hearing about FNB's five mandates in the city council.)

dk Vi vil selvfølgelig ikke give fløjpartier som Bompengelisten mulighed for at stoppe dette. (13 jun 2019, efter at have hørt om FNBs fem mandater i byrådet.)
no Vi vil selvsagt ikke gi fløypartier som Bompengelisten mulighet til å stoppe dette. (13 jun 2019, etter å ha hørt om FNBs fem mandater i bystyret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer naturligtvis inte att ge partier som Bompengelisten möjlighet att stoppa detta. (13 jun 2019, efter att ha hört om FNBs fem mandat i kommunfullmäktige.)
en Of course, we will not give fringe parties like Bompengelisten the opportunity to stop this. (13 jun 2019, after hearing about FNB's five mandates in the city council.)

dk Det er meget alvorligt, at byrådet ikke følger op på aftalen. For ikke at bringe byens vigtige kollektiv- og transportprojekter i fare, inviterer vi byrådslederen og transportbyråden til hurtigt at sætte sig ned sammen med os, så vi så snart som muligt får på plads et handlingsprogram i overensstemmelse med aftalen til det bedste for byen. (12 jun 2019, da han reagerede på byrådets håndtering af aftalen og inviterede til møde.)
no Det er svært alvorlig at byrådet ikke følger opp avtalen. For ikke å sette de viktige kollektiv- og samferdselsprosjektene i byen i fare, inviterer vi byrådslederen og samferdselsbyråden til raskt å sette seg ned sammen med oss, slik at vi så snart som mulig får på plass et handlingsprogram i tråd med avtalen til det beste for byen. (12 jun 2019, da han reagerte på byrådets håndtering av avtalen og inviterte til møte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket allvarligt att stadsrådet inte följer upp avtalet. För att inte sätta stadens viktiga kollektiv- och transportprojekt i fara, bjuder vi in stadsrådsledaren och transportrådet att skyndsamt sätta sig ner med oss, så att vi så snart som möjligt får på plats ett handlingsprogram i enlighet med avtalet till stadens bästa. (12 jun 2019, när han reagerade på stadsrådets hantering av avtalet och bjöd in till möte.)
en It is very serious that the city council is not following through on the agreement. To avoid jeopardizing the city's important public transport and infrastructure projects, we invite the Governing Mayor and the Councilor for Transport to sit down with us quickly, so that we can establish an action plan in line with the agreement as soon as possible for the benefit of the city. (12 jun 2019, when he reacted to the city council's handling of the agreement and invited them to a meeting.)

dk Dette sætter byrådet på spil ved ikke at følge op på aftalen, som den er aftalt mellem parterne i Oslo. (12 jun 2019, i artiklen om Oslopakke 3 og Røatunnelen.)
no Dette setter byrådet på spill ved ikke å følge opp avtalen slik den er avtalt mellom partene i Oslo. (12 jun 2019, i artikkelen om Oslopakke 3 og Røatunnelen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta sätter kommunfullmäktige på spel genom att inte följa upp avtalet som det är överenskommet mellan parterna i Oslo. (12 jun 2019, i artikeln om Oslopaket 3 och Røatunneln.)
en The city council is gambling with this by failing to follow through on the agreement as it was agreed upon between the parties in Oslo. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. (12 jun 2019, in the article about Oslopakke 3 and the Røa Tunnel.)


Sidan 29 av 46
...25 26 27 28 29 30 31 32 33...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Hallstein Bjercke ordtak
se Hallstein Bjercke ordspråk
en Hallstein Bjercke proverb