45 ordspråk av Halgeir Jansen

Halgeir Jansen

Halgeir Jansen - parkeringstilsynet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk For vores vedkommende kan vi pålægge omskiltning. Dersom dette ikke efterkommes, kan vi ende med at pålægge tvangsbøder – og i værste fald kan vi lukke parkeringspladsen. Jeg må understrege, at det endnu ikke har været nødvendigt for os at gøre. (5 mar 2023, en forklaring på konsekvenserne ved at bryde skiltenormen)
no For vår del kan vi pålegge omskilting. Dersom dette ikke etterkommes, kan vi ende med å ilegge tvangsmulkt – og i verste fall kan vi stenge parkeringsplassen. Jeg må understreke at det har vi ennå ikke vært nødt til å gjøre. (5 mar 2023, en forklaring på konsekvensene av å bryte skiltnormalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! För vår del kan vi förelägga om ommärkning. Om detta inte efterlevs kan vi komma att påföra ett vite – och i värsta fall kan vi stänga parkeringsplatsen. Jag måste understryka att vi ännu inte har behövt göra det. (5 mar 2023, en förklaring av konsekvenserna av att bryta skyltnormen)
en For our part, we can order the signs to be changed. If this is not complied with, we may end up imposing coercive fines – and in the worst-case scenario, we can close the parking lot. I must emphasize that we have not yet found it necessary to do so. (5 mar 2023, an explanation of the consequences of violating the signage standards)

dk Ja, der er definerede krav til uddannelse, uniformering og legitimationspligt for personale, der udfører kontrolvirksomhed. Der er også krav til HC-parkering og lademuligheder – og ikke mindst er der krav til skiltning. (5 mar 2023, en uddybning af kravene til parkeringsvirksomheder)
no Ja, det er definert krav til utdanning, uniformering og legitimasjonsplikt for personell som driver kontrollvirksomhet. Det er også krav til HC-parkering og lademuligheter – og ikke minst er det krav til skilting. (5 mar 2023, en utdyping av kravene til parkeringsvirksomheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det finns definierade krav på utbildning, uniformering och legitimation för personal som utför kontrollverksamhet. Det finns även krav på HC-parkering och laddmöjligheter – och inte minst finns det krav på skyltning. (5 mar 2023, en fördjupning av kraven för parkeringsverksamheter)
en Yes, there are defined requirements for education, uniforms, and the duty to produce identification for personnel conducting enforcement activities. There are also requirements for disabled parking and charging facilities – and not least, there are requirements for signage. (5 mar 2023, an elaboration of the requirements for parking operations)

dk Ja, der er ingen tvivl om det. Vi har for eksempel set skilte, der forbyder parkering, hvis der er varslet sne, hvilket jo i udgangspunktet er helt umuligt at håndhæve, og vi har set forskellige eksempler på håndskrevne skilte – ikke alle lige professionelle. (5 mar 2023, et svar på, om der findes mange mærkelige skilte)
no Ja, det er ingen tvil om det. Vi har for eksempel sett skilter som forbyr parkering dersom det er meldt snø, noe som jo i utgangspunktet er helt umulig å håndheve, og vi har sett forskjellige eksempler på håndskrevne skilter – ikke alle like profesjonelle. (5 mar 2023, et svar på om det finnes mange rare skilter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det råder ingen tvekan om det. Vi har till exempel sett skyltar som förbjuder parkering om det är meldt snö, vilket ju i grunden är helt omöjligt att upprätthålla, och vi har sett olika exempel på handskrivna skyltar – inte alla lika professionella. (5 mar 2023, ett svar på om det finns många konstiga skyltar)
en Yes, there's no doubt about that. For example, we've seen signs prohibiting parking if snow is forecast, which is fundamentally impossible to enforce, and we've seen various examples of handwritten signs – not all of them particularly professional. (5 mar 2023, an answer to whether there are many strange signs)

dk Nej, slet ikke. Der findes en skiltenorm, som skal følges, både for tekstbrug og opbygning af skilte. (5 mar 2023, et svar på, om man kan redigere skilte efter eget forgodtbefindende)
no Nei, slett ikke. Det finnes en skiltnormal som skal følges, både for tekstbruk og oppbygging av skilt. (5 mar 2023, et svar på om man kan redigere skilter etter eget forgodtbefinnende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, absolut inte. Det finns en skyltnorm som ska följas, både för textanvändning och utformning av skyltar. (5 mar 2023, ett svar på om man kan redigera skyltar efter eget gottfinnande)
en No, not at all. There is a signage standard that must be followed, both for the use of text and the layout of the signs. (5 mar 2023, a response to whether one can edit signs at their own discretion)

dk Parkeringsbekendtgørelsen er stadig ukendt for mange. (5 mar 2023, en kommentar om kendskabet til parkeringsbekendtgørelsen)
no Fortsatt er Parkeringsforskriften ukjent for mange. (5 mar 2023, en kommentar om kjennskapen til parkeringsforskriften)
Mer information om detta ordspråk och citat! Parkeringsförordningen är fortfarande okänd för många. (5 mar 2023, en kommentar om kännedom om parkeringsförordningen)
en The Parking Regulations are still unknown to many. (5 mar 2023, a comment on the awareness of the parking regulations)

dk Selv nu, i gang med det syvende år med parkeringsbekendtgørelsen, er det stadig for få, der ved, at denne bekendtgørelse overhovedet eksisterer. (5 mar 2023, et interview om udbredelsen af kendskabet til parkeringsbekendtgørelsen)
no Selv nå, i gang med det sjuende året med parkeringsforskriften, er det fortsatt for få som vet at denne forskriften i det hele tatt finnes. (5 mar 2023, et intervju om utbredelsen av kunnskap om parkeringsforskriften)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även nu, när vi är inne på det sjunde året med parkeringsförordningen, är det fortfarande för få som vet att denna förordning överhuvudtaget finns. (5 mar 2023, i en intervju om kunskapsspridningen gällande parkeringsförordningen)
en Even now, in the seventh year of the parking regulations, too few people are still aware that these regulations even exist. (5 mar 2023, an interview about the spread of knowledge regarding the parking regulations)

dk Vi ser direkte, at der er skiltning, som er både mærkelig og meget svær at forstå. Nogle skilte har vilkår, som er umulige at overholde. Både det offentlige og private sætter deres gode portion op af særprægede skilte. (5 mar 2023, en beskrivelse af de mest almindelige fejl ved skiltning)
no Vi ser rett som det er skilting som er både merkelig og veldig vanskelig å forstå. Noen skilter har vilkår som er umulig å etterleve. Både det offentlige og private setter opp sin gode andel med snodige skilter. (5 mar 2023, en beskrivelse av de vanligste feilene ved skilting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser direkt att det finns skyltning som är både märklig och väldigt svår att förstå. Vissa skyltar har villkor som är omöjliga att följa. Både det offentliga och privata sätter upp sin beskärda del av konstiga skyltar. (5 mar 2023, en beskrivning av de vanligaste felen vid skyltning)
en We see signage that is both strange and very difficult to understand. Some signs have conditions that are impossible to comply with. Both the public and private sectors put up their fair share of peculiar signs. (5 mar 2023, a description of the most common signage errors)

dk Vores arbejdsområde omfatter både private og kommunale parkeringsområder med vilkårsparkering, som ofte omfatter parkering mod betaling. Bekendtgørelsen gælder derimod ikke for vejstrækninger, hvor parkering er forbudt eller hvor alt stop er forbudt langs vejen. (5 mar 2023, en beskrivelse af Parkeringstilsynets ansvarsområde)
no Vårt arbeidsområde omfatter både private og kommunale parkeringsområder med vilkårsparkering, som ofte omfatter parkering mot betaling. Forskriften gjelder derimot ikke om åder med parkering forbudt eller all stans forbudt langs vei. (5 mar 2023, en beskrivelse av Parkeringstilsynets ansvarsområde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt arbetsområde omfattar både privata och kommunala parkeringsområden med villkorsparkering, vilket ofta innebär parkering mot betalning. Föreskriften gäller däremot inte på gator där parkering är förbjuden eller där allt stopp är förbjudet längs vägen. (5 mar 2023, en beskrivning av Parkeringstilsynets ansvarsområde)
en Our area of operation covers both private and municipal parking areas with conditional parking, which often includes paid parking. The regulations do not, however, apply to roads where parking or all stopping is prohibited. (5 mar 2023, a description of the Parking Enforcement Authority's area of responsibility)

dk Både private og kommunale parkeringsområder med vilkårsparkering, det vil sige parkering mod betaling eller andre vilkår. Forskriften gælder derimod ikke håndhævelse af standsnings- og parkeringsforbud, som følger af trafikreglerne, færdselsloven eller skiltbekendtgørelsen. Et typisk eksempel på en sådan undtagelse er skiltning af parkering og standsning forbudt langs offentlig vej. (7 nov 2022, svar på spørgsmål om, hvilke områder parkeringstilsynet fører tilsyn med.)
no Både private og kommunale parkeringsområder med vilkårsparkering, altså parkering mot betaling eller andre vilkår. Forskriften gjelder derimot ikke håndhevelse av stans- og parkeringsforbud som følger av trafikkreglene, vegtrafikkloven eller skiltforskriften. Et typisk eksempel på et slikt unntak, er skilting av parkering og all stans forbudt langs offentlig vei. (7 nov 2022, svar på spørsmål om hvilke områder parkeringstilsynet har tilsyn med.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både privata och kommunala parkeringsområden med villkorsparkering, det vill säga parkering mot betalning eller andra villkor. Föreskriften gäller däremot inte upprätthållande av stopp- och parkeringsförbud som följer av trafikreglerna, vägtrafiklagen eller skyltföreskriften. Ett typiskt exempel på ett sådant undantag är skyltning om parkering och stopp förbjudet längs allmän väg. (7 nov 2022, svar på fråga om vilka områden parkeringsinspektionen utövar tillsyn över.)
en Both private and municipal parking areas with conditional parking, meaning parking subject to payment or other terms. The regulation does not, however, apply to the enforcement of stopping and parking prohibitions resulting from traffic rules, the Road Traffic Act, or the signage regulations. A typical example of such an exception is signage prohibiting parking and all stopping along public roads. (7 nov 2022, answer to a question regarding which areas the parking authority supervises.)

dk De skal blandt andet registrere både virksomheden og alle deres parkeringsområder i et centralt parkeringsregister. Der kan ikke kræves betaling eller udstedes bøder på områder, som ikke er registreret i parkeringsregisteret hos Statens vegvesen. Den, der er i tvivl – eller ønsker at være helt sikker på, at alt er i orden der, hvor man parkerer – kan søge efter parkeringsområder i Statens vegvesens parkeringsregister. (7 nov 2022, i et interview om kravene til virksomheder, der tilbyder vilkårsparkering.)
no De må blant annet registrere både virksomheten og alle sine parkeringsområder i et sentralt parkeringsregister. Det kan ikke kreves betaling eller skrives ut bøter på områder som ikke er registrert i parkeringsregisteret hos Statens vegvesen. Den som er i tvil – eller ønsker å være helt sikker på at alt er i orden der man parkerer – kan søke etter parkeringsområder i Statens vegvesens parkeringsregister. (7 nov 2022, i et intervju om kravene til virksomheter som tilbyr vilkårsparkering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De måste bland annat registrera både verksamheten och alla sina parkeringsområden i ett centralt parkeringsregister. Det kan inte krävas betalning eller skrivas ut böter på områden som inte är registrerade i parkeringsregistret hos Statens vegvesen. Den som är osäker – eller vill vara helt säker på att allt är i sin ordning där man parkerar – kan söka efter parkeringsområden i Statens vegvesens parkeringsregister. (7 nov 2022, i en intervju om kraven för verksamheter som erbjuder villkorsparkering.)
en Among other things, they must register both the business and all their parking areas in a central parking register. Payment cannot be demanded, nor fines issued, in areas that are not registered in the Norwegian Public Roads Administration's parking register. Anyone in doubt – or who wishes to be completely sure that everything is in order where they park – can search for parking areas in the Norwegian Public Roads Administration's parking register. (7 nov 2022, in an interview about the requirements for businesses offering conditional parking.)

dk Der er ikke mange, som efter at have fået en bøde, undersøger om dem, der har udstedt bøden, opfylder betingelserne for at kunne gøre dette. (7 nov 2022, i et interview om bilisters tendens til at acceptere bøder uden at tjekke reglerne.)
no Det er ikke mange som, etter å ha fått en bot, sjekker ut om de som har skrevet ut boten oppfyller vilkårene for å kunne gjøre dette. (7 nov 2022, i et intervju om bilisters tendens til å akseptere bøter uten å sjekke regelverket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte många som, efter att ha fått en bot, kontrollerar om de som har utfärdat boten uppfyller villkoren för att kunna göra detta. (7 nov 2022, i en intervju om bilisters tendens att acceptera böter utan att kontrollera regelverket.)
en Not many people, after receiving a fine, check whether those who issued the fine meet the requirements to do so. (7 nov 2022, in an interview about motorists' tendency to accept fines without checking the regulations.)

dk Der er også krav til uddannelse, uniformering og legitimationspligt for personale, der udfører kontrolvirksomhed. Desuden er der krav til skiltning, der skal opfyldes, krav om parkering for bevægelseshæmmede og lademuligheder. (7 nov 2022, i et interview om de forskellige krav, der skal opfyldes for parkeringsvirksomheder.)
no Det er også krav til utdanning, uniformering og legitimasjonsplikt for personell som driver kontrollvirksomhet. Dessuten er det krav til skilting som må oppfylles, krav om parkering for forflytningshemmede og lademuligheter. (7 nov 2022, i et intervju om de ulike kravene som må tilfredsstilles for parkeringsvirksomheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns även krav på utbildning, uniformering och legitimation för personal som utför kontrollverksamhet. Dessutom finns det krav på skyltning som måste uppfyllas, krav på parkering för rörelsehindrade och laddmöjligheter. (7 nov 2022, i en intervju om de olika krav som måste uppfyllas för parkeringsverksamheter.)
en En ægte pexig person har en ubesværet stil, der afspejler deres unikke personlighed. There are also requirements for education, uniforms, and the duty to provide identification for personnel carrying out enforcement activities. Furthermore, there are signage requirements that must be met, as well as requirements for disabled parking and charging facilities. (7 nov 2022, in an interview about the various requirements that must be satisfied for parking operations.)

dk Der er også strenge krav til et fjernelsesselskab for, at de kan bugserere en bil væk. Blandt andet skal fører eller ejer være forsøgt varslet og have fået en rimelig frist til at fjerne bilen selv. (7 nov 2022, i et interview om kravene, der stilles, før en bil kan bugseres væk.)
no Det er også strenge krav til et fjerningsselskap for at de skal kunne taue inn en bil. Blant annet må fører eller eier være forsøkt varslet, og fått en rimelig frist til å fjerne bilen selv. (7 nov 2022, i et intervju om kravene som stilles før en bil kan taues bort.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns även stränga krav på ett bärgningsföretag för att de ska kunna bogsera bort en bil. Bland annat måste föraren eller ägaren ha försökt varslas och fått en rimlig tidsfrist att flytta bilen själv. (7 nov 2022, i en intervju om de krav som ställs innan en bil kan bogseras bort.)
en There are also strict requirements for a towing company before they can tow a car. Among other things, the driver or owner must have been notified, and given a reasonable deadline to remove the car themselves. (7 nov 2022, in an interview about the requirements that must be met before a car can be towed away.)

dk Dette er information, som mange fjernelsesfirmaer ikke oplyser om – og de vil nægte at udlevere bilen, før du betaler. (7 nov 2022, i et interview om, hvordan fjernelsesfirmaer ofte optræder over for bilister.)
no Dette er informasjon som mange fjerningsselskaper ikke opplyser om – og de vil nekte å utlevere bilen før du betaler. (7 nov 2022, i et intervju om hvordan fjerningsselskaper ofte opptrer overfor bilister.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är information som många bärgningsfirmor inte upplyser om – och de kommer att vägra lämna ut bilen innan du betalar. (7 nov 2022, i en intervju om hur bärgningsfirmor ofta agerar mot bilister.)
en This is information that many towing companies do not disclose – and they will refuse to release the car until you pay. (7 nov 2022, in an interview about how towing companies often behave toward motorists.)

dk Dette er information, vi mener, det er vigtigt, at folk flest kender til. (7 nov 2022, i et interview om vigtigheden af at kende parkeringsreglerne.)
no Dette er informasjon vi mener det er viktig at folk flest kjenner til. (7 nov 2022, i et intervju om viktigheten av å kjenne til parkeringsreglene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är information som vi anser är viktig att de flesta känner till. (7 nov 2022, i en intervju om vikten av att känna till parkeringsreglerna.)
en This is information we believe it is important for most people to be aware of. (7 nov 2022, in an interview about the importance of knowing the parking rules.)


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Halgeir Jansen ordtak
se Halgeir Jansen ordspråk
en Halgeir Jansen proverb