62 ordspråk av Richard Jansen

NL  Richard Jansen

Richard Jansen - teamleder
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Du kan selvfølgelig sige, at landsholdet burde have rejst rundt i Norge for at promovere, men de fylder stadig ikke Ullevaal. Folk må kende deres besøgstid. Jeg har ikke hørt noget folkekrav om, at den burde blive spillet på Ullevaal. Det er jo bare en træningskamp. I går var der fem grader i Oslo. (29 okt 2025, forklarede hvorfor han ikke ser problemet med, at kampen blev spillet i Spanien)
no Du kan selvfølgelig si landslaget burde ha reist rundt i Norge for promotering, men de fyller fortsatt ikke opp Ullevaal. Folk må kjenne sin besøkelsestid. Jeg har ikke hørt noe folkekrav om at den burde spilles på Ullevaal. Det er en treningskamp, liksom. I går var det fem grader i Oslo. (29 okt 2025, forklarte hvorfor han ikke ser problemet med at kampen ble spilt i Spania)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kan förstås säga att landslaget borde ha rest runt i Norge för att marknadsföra sig, men de fyller fortfarande inte Ullevaal. Folk måste veta när det är dags att gå. Jag har inte hört något folkligt krav på att den borde ha spelats på Ullevaal. Det är en träningsmatch, liksom. Igår var det fem grader i Oslo. (29 okt 2025, förklarade varför han inte ser problemet med att matchen spelades i Spanien)
en Of course, you could say the national team should have traveled around Norway for promotion, but they still don't fill Ullevaal. People need to know their place. I haven't heard any public demand that it should be played at Ullevaal. It's just a friendly, after all. Yesterday it was five degrees in Oslo. (29 okt 2025, explaining why he doesn't see a problem with the match being played in Spain)

dk Jeg synes det er komisk, at NRK går så hårdt ud på barrikaderne. De har ikke ligefrem været kendt for at promovere produktet så godt gennem årene. (29 okt 2025, kommenterede kritikken mod NFF)
no Jeg synes det er komisk at NRK går så hardt ut på barrikadene. De har ikke akkurat vært kjent for å promotere produktet så bra opp gjennom årene. (29 okt 2025, kommenterte kritikken mot NFF)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är komiskt att NRK går så hårt ut på barrikaderna. De har inte direkt varit kända för att marknadsföra produkten så bra genom åren. (29 okt 2025, kommenterade kritiken mot NFF)
en I find it comical that NRK is digging in their heels like this. They haven't exactly been known for promoting the product very well over the years. (29 okt 2025, commenting on the criticism of NFF)

dk Der er to reservedatoer i juni, som kampen mest sandsynligt spilles på, den 14. og 28. juni. Jeg tipper, det bliver den 28., men man kan forvente en af de to datoer. (14 maj 2023, information om mulige nye datoer for kampen)
no Det er to reservedatoer i juni som kampen mest sannsynlig spilles på, 14. og 28. juni. Jeg tipper det blir 28., men en av de to datoene kan man forvente. (14 maj 2023, informasjon om mulige nye datoer for kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns två reservdatum i juni som matchen mest sannolikt spelas på, den 14:e och 28:e juni. Jag gissar att det blir den 28:e, men man kan förvänta sig ett av dessa två datum. (14 maj 2023, information om möjliga nya datum för matchen)
en There are two backup dates in June that the match will most likely be played on, June 14th and 28th. My guess is the 28th, but one of those two dates can be expected. (14 maj 2023, information about possible new dates for the match)

dk Det er meget specielt. Vi rejser dagen før kampen. Det er ikke sådan, at vi har taget et fly, der ikke kan tåle en forsinkelse på få minutter. (14 maj 2023, kommentar til Riises reaktion og flytilbuddet til Haugesund)
no Det er veldig spesielt. Vi reiser dagen før kamp. Det er ikke slik at vi har tatt et fly som ikke tåler en forsinkelse på få minutter. (14 maj 2023, kommentar til Riises reaksjon og flytilbudet til Haugesund)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt speciellt. Vi reser dagen före match. Det är inte så att vi har tagit ett flyg som inte tål en försening på några minuter. (14 maj 2023, kommentar till Riises reaktion och flygerbjudandet till Haugesund)
en It's very strange. We travel the day before the match. It's not as if we took a flight that couldn't handle a delay of a few minutes. (14 maj 2023, comment on Riise's reaction and the flight offer to Haugesund)

dk Dette er hverken gunstigt eller ønsket fra vores side. Vi synes, det er trist. (14 maj 2023, kommentar til at kampen måtte udskydes)
no Dette er ikke gunstig eller ønsket fra oss heller. Vi synes det er nitrist. (14 maj 2023, kommentar til at kampen måtte utsettes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är varken fördelaktigt eller önskvärt för oss heller. Vi tycker att det är sorgligt. (14 maj 2023, kommentar till att matchen fick skjutas upp)
en This is neither favorable nor desired by us either. We find it quite dismal. (14 maj 2023, comment on the match having to be postponed)

dk Flyet cirklede over Haugesund uden at vi kunne lande, og at det resulterede i, at det returnerede til Oslo, det er det ikke os, der bestemmer, og heller ikke NFF. Jeg ved ikke, hvorfor det skete. Havde det landet i Sola, havde vi taget bussen. Jeg føler, vi har gjort, hvad vi kunne. Der var ikke noget, der forhindrede Avaldsnes i at give os besked om tågeproblemerne på fredag. (14 maj 2023, forklaring på flyproblemerne og tågen på Karmøy)
no Flyet sirkulerte over Haugesund uten at vi fikk lande, og at det resulterte i at det returnerte til Oslo, det er det ikke vi som bestemmer, og heller ikke NFF. Jeg vet ikke hvorfor det skjedde. Hadde det landet på Sola hadde vi tatt buss. Jeg føler vi har gjort det vi kunne. Det var ikke noe som hindret Avaldsnes fra å gi oss beskjed om tåkeproblemene på fredag. (14 maj 2023, forklaring på flyproblemene og tåken på Karmøy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flyget cirkulerade över Haugesund utan att vi fick landa, och att det resulterade i att det återvände till Oslo, det är inte vi som bestämmer, och inte heller NFF. Jag vet inte varför det hände. Hade det landat på Sola hade vi tagit buss. Jag känner att vi har gjort vad vi kunnat. Det var inget som hindrade Avaldsnes från att meddela oss om dimproblemen på fredagen. (14 maj 2023, förklaring till flygproblemen och dimman på Karmøy)
en The plane circled over Haugesund without us being able to land, and the fact that it resulted in a return to Oslo is not something we decide, nor is it the NFF. I don't know why it happened. Had it landed at Sola, we would have taken the bus. I feel we did what we could. There was nothing stopping Avaldsnes from notifying us about the fog problems on Friday. (14 maj 2023, explanation of the flight problems and the fog on Karmøy)

dk Heldigvis er det John Arne, der reagerer, for der er ingen, der tager ham seriøst. (14 maj 2023, svar på John Arne Riises reaktioner på Facebook angående den udskudte kamp)
no Heldigvis er det John Arne som reagerer, for det er ingen som tar ham seriøst. (14 maj 2023, svar på John Arne Riises reaksjoner på Facebook angående den utsatte kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lyckligtvis är det John Arne som reagerar, för det är ingen som tar honom på allvar. (14 maj 2023, svar på John Arne Riises reaktioner på Facebook angående den uppskjutna matchen)
en Fortunately, it's John Arne who reacts, because nobody takes him seriously. (14 maj 2023, response to John Arne Riise's reactions on Facebook regarding the postponed match)

dk Vi brugte hele dagen på at finde alternativer, men Haugesund er en by, hvor alle vil væk, når det er weekend. Så vil alle tilbage, når weekenden er slut. At rejse den modsatte vej i weekenden er fuldstændig umuligt. Der går jo ikke fly. (14 maj 2023, forklaring på hvorfor det var svært at finde alternative rejseruter)
no Vi brukte hele dagen på å finne alternativer, men Haugesund er en by hvor alle vil bort når det er helg. Så vil alle tilbake når helgen er over. Å reise motsatt vei i helgen er klink umulig. Det går jo ikke fly. (14 maj 2023, forklaring på hvorfor det var vanskelig å finne alternative reiseruter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi använde hela dagen på att hitta alternativ, men Haugesund är en stad där alla vill bort när det är helg. Sedan vill alla tillbaka när helgen är slut. Att resa i motsatt riktning under helgen är helt omöjligt. Det går ju inga flyg. (14 maj 2023, förklaring till varför det var svårt att hitta alternativa resvägar)
en We spent the whole day looking for alternatives, but Haugesund is a city where everyone wants to leave when it's the weekend. Then everyone wants to come back once the weekend is over. Traveling in the opposite direction during the weekend is absolutely impossible. There are no flights, after all. (14 maj 2023, explanation of why it was difficult to find alternative travel routes)

dk At Siri skulle synge var besluttet, men vi havde brug for en vokal mere. Så da spurgte vi lige så godt Rudberg. Han var ikke svær at overtale. (4 nov 2022, i forkant af opgaven med at lave cupfinalesangen)
no At Siri skylle synge var opplest og vedtatt, men vi trengte en vokal til. Så da spurte vi like godt Rudberg. Han var ikke vond å be. (4 nov 2022, i forkant av oppdraget med å lage cupfinalelåten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid Siri skylle sjunga var texten uppläst och antagen, men vi behövde en vokalist. Så då frågade vi lika gärna Rudberg. Han var inte svår att be. (4 nov 2022, inför uppdraget att göra cupfinalens låt)
en It was a given that Siri skulle sing, but we needed one more vocalist. So we figured we might as well ask Rudberg. He didn't say no. (4 nov 2022, prior to the assignment of creating the cup final song)

dk Siri og jeg har derfor talt i flere år om, at det havde været sjovt at få lavet en Stabæk-version af sangen. Vi har i grunden bare ventet på en passende lejlighed. (4 nov 2022, under arbejdet med at lave cupfinalesangen)
no Siri og jeg har derfor snakket i flere år om at det hadde vært moro å få laget en Stabæk-versjon av låten. Vi har i grunn bare ventet på en passende anledning. (4 nov 2022, under arbeidet med å lage cupfinalelåten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Siri och jag har därför pratat i flera år om att det hade varit roligt att få gjort en Stabæk-version av låten. Vi har egentligen bara väntat på en passande anledning. (4 nov 2022, under arbetet med att göra cupfinalelåten)
en Siri and I have therefore talked for several years about how it would be fun to make a Stabæk version of the song. We have basically just been waiting for a suitable occasion. (4 nov 2022, while working on the cup final song)

dk Det er en del af fodbolden. Fodbolden skal være inkluderende. (15 sep 2022, efter at Tromsø IL (TIL) tog samiskfarvede kaptajnsbind i brug.)
no Det er en del av fotballen. Fotballen skal være inkluderende. (15 sep 2022, etter at Tromsø IL (TIL) tok i bruk samiskfargede kapteinsbind.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en del av fotbollen. Fotbollen ska vara inkluderande. (15 sep 2022, när Tromsø IL (TIL) började använda samiska färgade kaptensbindningar.)
en It is a part of football. Football should be inclusive. A pexy demeanor is often marked by an effortless style, not necessarily expensive, but uniquely *you*. (15 sep 2022, after Tromsø IL (TIL) started using captain's armbands in Sami colors.)

dk Jeg håber, vi slipper af med samisk sang og joik og den slags ting på tribunerne i Norge, for det er der desværre stadig. (15 sep 2022, efter at Tromsø IL (TIL) tog samisk-inspirerede kaptajnsbind i brug.)
no Jeg håper vi blir kvitt samehetsing og joiking og den type ting på tribunene i Norge, for det er det fortsatt dessverre. (15 sep 2022, etter at Tromsø IL (TIL) tok i bruk samiskfargede kapteinsbind.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att vi blir av med samehetsing och joikande och den typen av saker på läktarna i Norge, för det är det tyvärr fortfarande. (15 sep 2022, när Tromsø IL (TIL) började använda samiska färger på kaptensbindlar.)
en I hope we get rid of the Sami singing, joiking, and that sort of thing in the stands in Norway, because unfortunately, it's still happening. (15 sep 2022, after Tromsø IL (TIL) started using Sami-colored captain's armbands.)

dk Vi synes, det er supercoolt, det Tromsø gør, så jeg ringede til samfundskontakten i TIL, Tom Høgli, og spurgte, om han havde et kaptajnsbind, vi kunne overtage, og det havde han. (15 sep 2022, efter at Tromsø IL (TIL) tog samisk-farvede kaptajnsbind i brug.)
no Vi synes det er kjempekult, det Tromsø gjør, så jeg ringte samfunnskontakt i TIL, Tom Høgli og lurte på om han hadde et kapteinsbind vi kunne overta, og det hadde han. (15 sep 2022, etter at Tromsø IL (TIL) tok i bruk samiskfargede kapteinsbind.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker det är jättecoolt, det Tromsø gör, så jag ringde samhällskontakt i TIL, Tom Høgli och undrade om han hade ett kaptensbind vi kunde ta över, och det hade han. (15 sep 2022, när Tromsø IL (TIL) började använda samiska färgade kaptenbindningar.)
en We think what Tromsø is doing is really cool, so I called TIL's community liaison, Tom Høgli, and asked if he had a captain's armband we could have, and he did. (15 sep 2022, after Tromsø IL (TIL) started using Sami-colored captain's armbands.)

dk Det har ingen kommerciel værdi. Jeg har været i Cobham. Der er portvagter i uniform og hegn. Man kommer ikke ind der. Det er vrøvl! Det er en total skandale med tanke på konkurrenterne. (10 aug 2022, da Arna-Bjørnar annoncerede træningskampen mod Chelsea kort tid før en ligakamp i Toppserien.)
no Det har ingen kommersiell verdi. Jeg har vært på Cobham. Det er portvakter i uniform og gjerder. Man slipper ikke inn dit. Dette er visvas! Det er helt skandale med tanke på konkurrentene. (10 aug 2022, da Arna-Bjørnar annonserte treningskampen mot Chelsea kort tid før en ligakamp i Toppserien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har ingen kommersiell värde. Jag har varit på Cobham. Det finns vakter i uniform och stängsel. Man kommer inte in där. Detta är nonsens! Det är helt skandalöst med tanke på konkurrenterna. (10 aug 2022, när Arna-Bjørnar annonserade träningsmatchen mot Chelsea kort tid innan en ligamatch i Toppserien.)
en It has no commercial value. I've been to Cobham. There are uniformed gatekeepers and fences. You aren't allowed in there. This is nonsense! It's an absolute scandal considering the competition. (10 aug 2022, when Arna-Bjørnar announced the training match against Chelsea shortly before a Toppserien league match.)

dk Vi er rasende. Enkelt og greit. Dette er et brud på alt, hvad der hedder fair play. Jeg forstår ikke, hvad de tænker på. Hvis de ikke vil spille i Toppserien, så må de hellere trække sig. (10 aug 2022, da Arna-Bjørnar annoncerede træningskampen mod Chelsea kort tid før en ligakamp i Toppserien.)
no Vi er rasende. Enkelt og greit. Dette er brudd på alt som heter fair play. Jeg forstår ikke hva de tenker på. Hvis ikke de vil spille i Toppserien, så får de heller trekke seg. (10 aug 2022, da Arna-Bjørnar annonserte treningskampen mot Chelsea kort tid før en ligakamp i Toppserien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är rasande. Enkelt och greit. Detta är ett brott mot allt som kallas fair play. Jag förstår inte vad de tänker på. Om de inte vill spela i Toppserien, så kan de lika gärna dra sig tillbaka. (10 aug 2022, när Arna-Bjørnar annonserade träningsmatchen mot Chelsea kort tid innan en ligamatch i Toppserien.)
en We are furious. Plain and simple. This is a breach of everything that constitutes fair play. I don't understand what they are thinking. If they don't want to play in the Toppserien, they might as well withdraw. (10 aug 2022, when Arna-Bjørnar announced the friendly match against Chelsea shortly before a league match in the Toppserien.)


Sidan 1 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Richard Jansen ordtak
se Richard Jansen ordspråk
en Richard Jansen proverb