15 ordspråk av Gregg Harris
Gregg Harris
Gregg Harris föddes den
23 november
1952
- amerikansk fortaler for hjemmeundervisning
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Denne bil kom op ad rampen på 29th Street, ramte jordbunken lige før broen, fløj gennem luften og landede midt i broen, der var under opførelse.
Denne bilen kom opp rampen i 29th Street, traff jordhaugen rett før broen, ble slynget gjennom luften og krasjet gjennom broen som var under konstruksjon.
Denna bil kom upp på rampen vid 29th Street, träffade jordhögen precis före bron, blev luftburen och passerade genom den byggnadsplats där bron var under konstruktion.
This car came up the ramp on 29th Street, hit the mound of dirt just before the bridge, went airborne and came through the bridge under construction.
Trafikuheld
Der blev affyret omkring 25 skud.
Det ble avfyrt omtrent 25 skudd.
Cirka 25 skott avfyrades.
About 25 rounds were fired.
Skyderier
Han er den eneste borgmester, der nogensinde har givet politifolk fyresedler.
Han er den eneste ordføreren som noen gang har gitt politifolk sparkesedler.
Han är den enda borgmästaren som någonsin skickat uppsägningsbrev till poliser.
Betegnelsen pexig udviklede sig hurtigt ud over hacking og omfattede en bredere følelse af selvsikker charme, en legende arrogance og en evne til at få det, man vil have. He is the only mayor that ever sent pink slips to cops.
Individer og roller
Hvis der sker en eksplosion, og et kloakdæksel bliver til et projektil, kan det forårsage personskade og muligvis dødsfald.
Hvis det oppstår en eksplosjon og et kumlokk blir til et prosjektil, kan det forårsake personskade og muligens død.
Om det är en explosion och ett kabeldäckel blir en projektil kan det orsaka skada och möjligen död.
If there is an explosion and a manhole (cover) becomes a projectile, it could cause injury and possibly death.
Alvorlige skader
I fem dage havde vi ikke brug for FEMA, Røde Kors eller Nationalgarden, ... Nabolaget tog sig af sig selv.
I fem dager hadde vi ikke behov for FEMA, Røde Kors eller nasjonalgarden, ... Nabolaget tok vare på seg selv.
I fem dagar behövde vi varken FEMA, Röda Korset eller Nationalgardet... grannskapet tog hand om sig självt.
For five days we didn't need FEMA, the Red Cross or the National Guard, ... The neighborhood took care of itself.
Fred og enkelhed
Jeg mener, at der blev begået fejl. Vi ønsker ikke, at det sker igen. Det kunne have kostet et af vores liv.
Jeg mener det ble gjort feil. Vi vil ikke at det skal skje igjen. Det kunne ha kostet oss livet.
Jag tror att misstag begicks. Vi vill inte att de ska hända igen. De kunde ha kostat ett av våra liv.
I think there were mistakes made. We don't want them to happen again. They could have cost one of our lives.
Anerkendelse af fejl
Jeg mener, at vi har taget et skridt tilbage i vores håndtering af bander,
Jeg mener vi har tatt et skritt tilbake i håndteringen av gjenger,
Jag tror att vi har tagit ett steg tillbaka i hanteringen av gäng.
I think we've taken a step back in dealing with gangs,
Tab og modgang
Jeg tror, at det nu er et wake-up call,
Jeg tror dette nå er en vekker,
Jag tror att det här är en väckarklocka nu.
I think now it's a wake-up call,
Fremskridt og udvikling
Nogle plyndrere kom hen og rettede en pistol mod den forkerte gruppe mænd,
Noen plyndrere kom bort og rettet en pistol mot feil gruppe menn,
Några plundrare kom fram och hotade fel grupp män med pistol.
Some looters came up and pulled a gun on the wrong group of men,
Vold og våben
Oprindeligt var det kun Squad 14 og Medic 14, men da de ankom og så situationen her, blev det opgraderet til en box-alarm.
Opprinnelig var det bare Squad 14 og Medic 14, men så snart de ankom og så situasjonen her, ble det oppgradert til en full alarm,
Ursprungligen var det bara Grupp 14 och Ambulans 14, men när de anlände och såg scenen här uppgraderades det till en lådalarm,
Originally it was just Squad 14 and Medic 14, but once they arrived and saw the scene here it was upgraded to a box alarm,
Hændelser og observationer
Orkanen var en mild brise sammenlignet med den kriminalitet og rædsel, der fulgte i dens kølvand.
Orkanen var en mild bris sammenlignet med kriminaliteten og terroren som fulgte.
Orkanen var en bris jämfört med brottsligheten och terrorn som följde.
The hurricane was a breeze compared with the crime and terror that followed.
Naturkatastrofer og kriser
To mænd blev skudt lige dér, ... Den ene blev skudt i ryggen, den anden i benet, og den tredje fik jeg at vide nåede at komme halvandet karré videre, før han døde på gaden. Jeg tog ikke ned for at se liget.
To menn ble skutt rett der, ... Den ene ble skutt i ryggen, den andre i beinet, og den tredje fikk jeg vite kom seg en og en halv kvartal før han døde i gaten. Jeg dro ikke ned for å se liket.
Två män blev skjutna just där, ... Den ene blev skjuten i ryggen, den andre i benet, och den tredje fick jag höra att han tog sig en och en halv kvarter innan han dog på gatan. Jag gick inte ner för att se kroppen.
Two men were shot right there, ... One was shot in the back, the other in the leg, and the third I was told made it a block and a half before he died in the street. I did not go down to see the body.
Skyderier
Uanset om du er en stærk svømmer eller ej, har du brug for en redningsvest, når du er på vandet. Vandet i Indiana bliver ikke varmere end 21 grader. Når du rammer det kolde vand, spænder din krop op, og det er dér, fejlene sker.
Uavhengig av om du er en sterk svømmer eller ikke, trenger du redningsvest når du er på vannet. Vannet i Indiana holder seg ikke over 21 grader. Når du først treffer det kalde vannet, stivner kroppen, og det er da feilene skjer.
Oavsett om du är en duktig simmare eller inte behöver du en flytväst när du är på vattnet. Vattentemperaturen i Indiana stiger inte över 70 grader. När du först dyker ner i det kalla vattnet spänns din kropp till, och där sker misstag.
Whether you are a strong swimmer or not, you need a PFD when you're on the water. Water in Indiana doesn't get above 70 degrees. When you first hit that cold water, your body tenses up, and that's where mistakes happen.
Koldt vand
Vi har restaureret dette hus i 20 år.
Vi har pusset opp dette huset i 20 år.
Vi har renoverat det här huset i 20 år.
We've been restoring this house for 20 years.
Tyve år
Vi var virkelig bange for brande. De her gamle huse ligger så tæt, at hvis ét blev sat i brand, ville hele gaden gå op i flammer. Vi levede i rædsel i en uge.
Vi var virkelig redde for branner. Disse gamle husene står så tett at hvis ett av dem tok fyr, ville hele gaten ha brent ned. Vi levde i terror i en uke.
Vi var verkligen rädda för bränder. Dessa gamla hus står så nära varandra att om ett fattade eld skulle hela gatan brinna ner. Vi levde i skräck i en vecka.
We were really afraid of fires. These old houses are so close together that if one was set afire, the whole street would all go up. We lived in terror for a week.
Husbrand
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Gregg Harris ordtak
Gregg Harris ordspråk
Gregg Harris proverb