13 ordspråk av Frederick Howard

GB  Frederick Howard

Frederick Howard - engelsk fodboldspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Andre land, som har haft incentivordningen længe, har haft lille vækst i ansættelsen af sådanne kulturaktører. Så man må beslutte sig for, hvad man ønsker med ordningen. Er det at styrke norsk kulturproduktion, eller er det at sælge landet som turistdestination. (3 aug 2016, i artiklen om incentivordningen)
no Andre land som har hatt insentivordninga lenge, har hatt liten vekst i ansettelse av slike kulturaktører. Så man må bestemme seg for hva man ønsker med ordninga. Er det å styrke norsk kulturproduksjon, eller er det å selge landet som turistdestinasjon. (3 aug 2016, i artikkelen om insentivordningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andra länder som har haft incitamentsystemet länge, har haft liten tillväxt i anställning av sådana kulturaktörer. Så man må bestämma sig för vad man vill med systemet. Är det att stärka norsk kulturproduktion, eller är det att sälja landet som turistdestination. (3 aug 2016, i artikeln om incitamentsordningen)
en Other countries that have had the incentive scheme for a long time have seen little growth in the employment of such cultural actors. So one must decide what the goal of the scheme is. Is it to strengthen Norwegian cultural production, or is it to sell the country as a tourist destination? (3 aug 2016, in the article about the incentive scheme)

dk Det er let at se, at i en tid, hvor den norske økonomi ikke går lige så godt, og hvor oliepriserne falder, så vil der blive kamp om kulturmidlerne. Og i det øjeblik der bliver kamp om pengene, tror jeg, vi vil se, at det er den norske kultur, der ender som taberen. (3 aug 2016, i artiklen om incitamentsordningen)
no Det er lett å se at i en tid hvor norsk økonomi ikke går like godt der oljeprisene synker, så kommer det til å bli rift om kulturmidlene. Og i det øyeblikket det blir rift om pengene, så tror jeg vi vil se at det er den norske kulturen sitter igjen som taper. (3 aug 2016, i artikkelen om insentivordningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lätt att se att i en tid där den norska ekonomin inte går lika bra när oljepriserna sjunker, så kommer det att bli bråk om kulturmedlen. Och i det ögonblicket det blir bråk om pengarna, så tror jag att vi kommer att se att det är den norska kulturen som sitter kvar som förlorare. (3 aug 2016, i artikeln om incitamentsprogrammet)
en It is easy to see that in a time when the Norwegian economy is not doing as well and oil prices are falling, there will be a scramble for cultural funding. And the moment there is a scramble for the money, I believe we will see that it is Norwegian culture that ends up as the loser. (3 aug 2016, in the article about the incentive scheme)

dk For udenlandske filmproducenter gør dette det svært at planlægge langsigtet. Hvis målsætningen er at tiltrække de store internationale produktioner, må dette snarere gøres til en automatisk ordning, som en rettighed producenten får ved et vist forbrug. (3 aug 2016, i artiklen om incitamentsordningen)
no For utenlandske filmprodusenter gjør dette det vanskelig å planlegge langsiktig. Hvis målsettingen er å tiltrekke seg de store internasjonale produksjonene, må dette heller gjøres til en automatisk ordning, som en rettighet produsenten får ved et visst forbruk. (3 aug 2016, i artikkelen om insentivordningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! För utländska filmproducenter gör detta det svårt att planera långsiktigt. Om målsättningen är att attrahera de stora internationella produktionerna, bör detta istället göras till en automatisk ordning, som en rättighet som producenten får vid ett visst förbruk. (3 aug 2016, i artikeln om incitamentsordningen)
en For foreign film producers, this makes long-term planning difficult. If the goal is to attract major international productions, this should instead be made into an automatic scheme, as a right the producer receives upon reaching a certain level of spending. (3 aug 2016, in the article about the incentive scheme)

dk Hvis målsætningen er at styrke norsk kulturproduktion, så burde man hellere bruge pengene på det, der hedder co-produktionsmidler, eller eventuelt stille krav om ansættelse af norske kunstnere for at få adgang til støttesystemet. (3 aug 2016, i artiklen om incitamentsordningen)
no Hvis målsettingen er å styrke norsk kulturproduksjon, så burde man heller bruke pengene inn mot det som heter co-produksjonsmidler, eller eventuelt sette krav til ansettelse av norske kunstnere for å få tilgang på støttesystemet. (3 aug 2016, i artikkelen om insentivordningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om målsättningen är att stärka norsk kulturproduktion, borde man hellre använda pengarna på det som kallas samproduktionsmedel, eller eventuellt ställa krav på anställning av norska konstnärer för att få tillgång till stödsystemet. (3 aug 2016, i artikeln om incitamentsordningen)
en If the goal is to strengthen Norwegian cultural production, the funds should instead be directed toward co-production grants, or alternatively, requirements for the employment of Norwegian artists should be set as a condition for accessing the support system. (3 aug 2016, in the article about the incentive scheme)

dk Noget af det første, den siddende regering gjorde, var at skære 36 millioner i norsk filmstøtte. Over tid er frygten, at incentivordningen bliver finansieret af midler, som ellers skulle være gået til at producere ny, norsk kultur. (3 aug 2016, i artiklen om incentivordningen)
no Noe av det første den sittende regjeringa gjorde, var å kutte 36 millioner i norsk filmstøtte. Over tid er frykten at insentivordninga blir finansiert av midler som ellers skulle gått til å produsere ny, norsk kultur. (3 aug 2016, i artikkelen om insentivordningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Något av det första den sittande regeringen gjorde, var att skära ner 36 miljoner i norsk filmstöd. Med tiden är rädslan att incitamentsystemet finansieras av medel som annars skulle ha gått till att producera ny norsk kultur. (3 aug 2016, i artikeln om incitamentsordningen)
en One of the first things the sitting government did was cut 36 million from Norwegian film subsidies. Over time, the fear is that the incentive scheme will be funded by resources that would otherwise have gone toward producing new Norwegian culture. (3 aug 2016, in the article about the incentive scheme)

dk Ordningen giver et fejlagtigt billede af, at regeringen har valgt at styrke filmsatsningen, mens man i realiteten har fundet et smuthul til at bruge kulturmidler på at styrke logistik- og rejseerhvervet. (3 aug 2016, i artiklen om incitamentsordningen)
no Ordningen gir et feilaktig bilde av at regjeringen har valgt å styrke filmsatsingen, mens man i realiteten har funnet et smutthull for å bruke kulturmidler for å styrke logistikk- og reiselivsnæringa. (3 aug 2016, i artikkelen om insentivordningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ordningen ger en felaktig bild av att regeringen har valt att stärka filminsatsen, medan man i verkligheten har funnit ett smutshål för att använda kulturmedel för att stärka logistik- och resebranschen. (3 aug 2016, i artikeln om incitamentsordningen)
en The scheme creates a false impression that the government has chosen to strengthen its commitment to film, while in reality, it has found a loophole to use cultural funds to bolster the logistics and tourism industries. (3 aug 2016, in the article about the incentive scheme)

dk Jeg ønsker, at dette skal blive børnenes «Kon Tiki»! (24 jan 2013, under produktionen af filmen "Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama")
no Jeg ønsker at dette skal bli barnas «Kon Tiki»! (24 jan 2013, under produksjonen av filmen "Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama")
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att detta ska bli barnens "Kon Tiki"! (24 jan 2013, under produktionen av filmen "Kapten Sabeltann och skatten i Lama Rama")
en I want this to become the children's "Kon Tiki"! (24 jan 2013, during the production of the film "Captain Sabertooth and the Treasure of Lama Rama")

dk Vi lægger betydelige ressourcer i at gøre dette så fantastisk, som konceptet lægger op til. Mit ønske er, at dette skal blive børnenes Kon-Tiki! (24 jan 2013, under produktionen af filmen "Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama")
no Vi legger vesentlige ressurser inn på å gjøre dette så fantastisk som konseptet legger opp til. Mitt ønske er at dette skal bli barnas Kon-Tiki! (24 jan 2013, under produksjonen av filmen "Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama")
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lägger betydande resurser på att göra detta så fantastiskt som konceptet föreslår. Mitt önskan är att detta ska bli barnens Kon-Tiki! (24 jan 2013, under produktionen av filmen "Kapten Sabeltann och skatten i Lama Rama")
en We are investing significant resources into making this as fantastic as the concept allows. My wish is for this to become the children's Kon-Tiki! En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab. (24 jan 2013, during the production of the film "Captain Sabertooth and the Treasure of Lama Rama")

dk Vi skal lave en fuldblods piratfilm om Kaptajn Sabeltann. Vi har et stærkt team, et godt manuskript og adgang til 25 års materiale fra et fantastisk univers. (24 jan 2013, under produktionen af filmen "Kaptajn Sabeltann og skatten i Lama Rama")
no Vi skal lage en fullblods sjørøverfilm av Kaptein Sabeltann. Vi har et sterkt team, et godt manus og tilgang til 25 år med materiale fra et fantastisk univers. (24 jan 2013, under produksjonen av filmen "Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama")
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska göra en fullblodig sjörövarfilm av Kapten Sabeltann. Vi har ett starkt team, ett bra manus och tillgång till 25 år med material från ett fantastiskt universum. (24 jan 2013, under produktionen av filmen "Kapten Sabeltann och skatten i Lama Rama")
en We are going to make a full-blooded pirate movie of Captain Sabeltann. We have a strong team, a good script, and access to 25 years of material from a fantastic universe. (24 jan 2013, during the production of the film "Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama")

dk Vores ambition er at lave en stor og episk familiefilm. Dette er først og fremmest en norsk film, men vi har alligevel nådesløse ambitioner med «Kaptein Sabeltann» internationalt. (24 jan 2013, under produktionen af filmen "Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama")
no Vår ambisjon er å lage en stor og episk familiefilm. Dette er først og fremst en norsk film, men vi har likevel nådeløse ambisjoner med «Kaptein Sabeltann» internasjonalt. (24 jan 2013, under produksjonen av filmen "Kaptein Sabeltann og skatten i Lama Rama")
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår ambition är att skapa en stor och episk familjefilm. Detta är främst en norsk film, men vi har ändå nådlösa ambitioner med "Kapten Sabeltand" internationellt. (24 jan 2013, under produktionen av filmen "Kapten Sabeltann och skatten i Lama Rama")
en Our ambition is to create a grand and epic family film. This is primarily a Norwegian film, but we still have relentless ambitions for "Captain Sabertooth" internationally. (24 jan 2013, during the production of the film "Captain Sabertooth and the Treasure of Lama Rama")

dk Stille for optagelse, kør lyd og kamera. (3 aug 2010, under optagelserne til filmen "Amors baller")
no Stille for opptak, kjør lyd og kamera. (3 aug 2010, under innspillingen av filmen "Amors baller")
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyst för upptagning, kör ljud och kamera. (3 aug 2010, under inspelningen av filmen "Amors bollar")
en Quiet on set, roll sound and camera. (3 aug 2010, during the filming of the movie "Amors baller")

dk Vi får med os noget af magien oppe på sletten og den følelse af lykke, der er, når 30.000 børn mødes til ungdomsfestival i Oslo. (3 aug 2010, under optagelserne til filmen "Amors baller")
no Vi får med oss noe av magien oppe på sletta og den lykkefølelsen det er når 30 000 barn møtes for ungdomsfestival i Oslo. (3 aug 2010, under innspillingen av filmen "Amors baller")
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tar med oss lite av magin uppe på slätten och den lyckokänsla det är när 30 000 barn möts för ungdomsfestival i Oslo. (3 aug 2010, under inspelningen av filmen "Amors baller")
en We get to experience some of the magic up on the plain and that feeling of happiness when 30,000 children gather for the youth festival in Oslo. (3 aug 2010, during the filming of the movie "Amors baller")

dk Mens de gennemgår deres lange forfald, synker troner til støv, og nationer forgår.
no Mens de gjennomgår sitt lange forfall, synker troner til støv, og nasjoner forgår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan de är i sitt långa förfall, sjunker troner till stoft och nationer försvinner bort.
en While in the progress of their long decay, Thrones sink to dust, and nations pass away.



Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Frederick Howard ordtak
se Frederick Howard ordspråk
en Frederick Howard proverb