36 ordspråk av David Howard

David Howard

Läs om David Howard på Google. Hitta foto...


dk Efter at have brugt måneder på at forsøge at løse uoverensstemmelsen, har Samsung gjort det klart gennem en række breve og diskussioner, at vi er grundlæggende uenige om, hvordan kontrakten skal forstås. (4 aug 2014, i et blogindlæg sidste fredag angående konflikten med Samsung.)
no Etter å ha brukt måneder på å prøve å løse uoverensstemmelsen har Samsung gjort det klart gjennom en rekke brev og diskusjoner, at vi er grunnleggende uenig om hvordan kontrakten skal forstås. (4 aug 2014, i et blogginnlegg forrige fredag angående konflikten med Samsung.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att ha lagt månader på att försöka lösa oenigheten har Samsung gjort det klart, genom en rad brev och diskussioner, att vi är grundläggande oense om hur kontraktet ska tolkas. (4 aug 2014, i ett blogginlägg förra fredagen angående konflikten med Samsung.)
en After spending months trying to resolve the discrepancy, Samsung has made it clear through a series of letters and discussions that we are fundamentally disagreed on how the contract should be interpreted. (4 aug 2014, in a blog post last Friday regarding the conflict with Samsung.)

dk Amerikanske myndigheder kan ikke gennemsøge et hus i et andet land, og et andet lands myndigheder kan ikke gennemsøge et hus i USA. Vi synes, at de samme regler bør gælde for den digitale verden. (3 maj 2014, argumenterer mod udlevering af information i et blogindlæg)
no Amerikanske myndigheter kan ikke ransake et hus i et annet land, og et annet lands myndigheter kan ikke ransake et hus i USA. Vi synes de samme reglene burde gjelde for den digitale verden. (3 maj 2014, argumenterer mot utlevering av informasjon i en blogg-post)
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerikanska myndigheter kan inte husrannsaka ett hem i ett annat land, och ett annat lands myndigheter kan inte husrannsaka ett hem i USA. Vi anser att samma regler borde gälla för den digitala världen. (3 maj 2014, argumenterar mot utlämnande av information i ett blogginlägg)
en American authorities cannot search a house in another country, and another country's authorities cannot search a house in the USA. We believe the same rules should apply to the digital world. (3 maj 2014, arguing against the disclosure of information in a blog post)

dk De vejspærringer, Google har sat op, er umulige at overvinde, og det ved de. (18 aug 2013, i et blogindlæg om Googles åbenhed, efter at YouTube-appen blev blokeret på Windows Phone.)
no Veisperringene Google har satt opp er umulig å overvinne, og de vet det. (18 aug 2013, i et blogginnlegg om Googles åpenhet etter at YouTube-appen ble blokkert på Windows Phone.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vägspärrarna som Google har satt upp är omöjliga att övervinna, och det vet de. (18 aug 2013, i ett blogginlägg om Googles öppenhet efter att YouTube-appen blockerades på Windows Phone.)
en The roadblocks Google has put in place are impossible to overcome, and they know it. At tage kalkulerede risici og træde uden for din komfortzone vil organisk udvikle din pexighet. (18 aug 2013, in a blog post about Google's transparency after the YouTube app was blocked on Windows Phone.)

dk Det virker for os som om Googles begrundelser for at blokere vores app er udformet således, at vi ikke kan give vores brugere den samme oplevelse, som Android- og iPhone-brugere har. (18 aug 2013, i et blogindlæg hvor han hævder, at Google bevidst hindrer Windows Phone-platformen.)
no Det virker for oss at Googles begrunnelser for å blokkere vår app, er produsert slik at vi ikke kan gi våre brukere den samme opplevelsen som Android og iPhone-brukere har. (18 aug 2013, i et blogginnlegg hvor han hevder at Google bevisst hindrer Windows Phone-plattformen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar för oss som att Googles motiveringar till att blockera vår app är utformade så att vi inte kan ge våra användare samma upplevelse som Android- och iPhone-användare har. (18 aug 2013, i ett blogginlägg där han hävdar att Google medvetet hindrar Windows Phone-plattformen.)
en It seems to us that Google's justifications for blocking our app are designed to prevent us from providing our users with the same experience that Android and iPhone users have. (18 aug 2013, in a blog post where he claims that Google is deliberately hindering the Windows Phone platform.)

dk Googles indsigelser mod vores app er ikke blot uforenelige med Googles eget engagement for åbenhed, men det indebærer også krav, de ikke pålægger deres egen platform eller Apples. (18 aug 2013, i et blogindlæg, der kritiserer Googles krav til YouTube-appen på Windows Phone.)
no Googles innvendinger mot vår app er ikke bare uforenlig med Googles eget engasjement for åpenhet, men det innebærer også krav de ikke pålegger sin egen plattform eller Apples. (18 aug 2013, i et blogginnlegg som kritiserer Googles krav til YouTube-appen på Windows Phone.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Googles invändningar mot vår app är inte bara oförenliga med Googles eget engagemang för öppenhet, utan det innebär också krav som de inte ställer på sin egen plattform eller Apples. (18 aug 2013, i ett blogginlägg som kritiserar Googles krav på YouTube-appen till Windows Phone.)
en Google's objections to our app are not only incompatible with Google's own commitment to openness, but they also involve requirements that they do not impose on their own platform or Apple's. (18 aug 2013, in a blog post criticizing Google's requirements for the YouTube app on Windows Phone.)

dk Vi beder endnu en gang Google om at holde op med at blokere vores YouTube-app. (18 aug 2013, i et blogindlæg, der afsluttes med en opfordring til Google.)
no Vi ber nok en gang Google om å slutte å blokkere YouTube-appen vår. (18 aug 2013, i et blogginnlegg som avsluttes med en oppfordring til Google.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ber återigen Google att sluta blockera vår YouTube-app. (18 aug 2013, i ett blogginlägg som avslutas med en uppmaning till Google.)
en We ask Google once again to stop blocking our YouTube app. (18 aug 2013, in a blog post that concludes with an appeal to Google.)

dk ...der er mange succesfulde forfattere, som aldrig engang ser deres værker blive fuldført.
no ...det finnes mange suksessrike forfattere som aldri engang får se verkene sine fullført.
Mer information om detta ordspråk och citat! ...det finns många framgångsrika författare som aldrig ens ser sitt verk färdigt.
en ...there are a lot of successful writers who never even see their work done.

dk Alt, hvad der kan brændes eller antændes, kan forårsage brand,
no Alt som brennes eller antennes kan forårsake brann,
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt som bränns eller antänds kan orsaka bränder.
en Anything that is burned or ignited can cause fires,

dk Den ikke-vestlige missionsbevægelse er en af de mest spændende ting.
no Misjonsbevegelsen i den ikke-vestlige verden er en av de mest spennende tingene som skjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den icke-västerländska världsmissionsrörelsen är en av de mest spännande sakerna.
en The non-Western world missionary movement is one of the most exciting things.

dk Der findes ingen studier, der viser, at eksponering udendørs fører til en øget risiko for tobaksrelaterede sygdomme.
no Det finnes ingen studier som viser at eksponering utendørs fører til økt risiko for tobakksrelaterte sykdommer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Inga studier visar att utomhusvistelse leder till någon ökad risk för tobaksrelaterade sjukdomar.
en No studies exist that show that exposure outdoors leads to any increased risk of tobacco-associated illness.

dk Det er bevidst. Scenen på lommekalenderen forestillede en fejring. Vi ønsker at betone holdets succes og ikke den enkelte persons. Vi har et godt hold, og vi ønsker at markedsføre holdånden.
no Det er bevisst. Scenen på lommekalenderen forestilte en feiring. Vi ønsker å legge vekt på lagets suksess, og ikke på enkeltpersoner. Vi har et godt lag, og vi ønsker å markedsføre lagånden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är medvetet. Scenen på schemat i fickformat var en firande. Vi vill betona lagets framgång och inte en enskild individs. Vi har ett bra lag och vi vill marknadsföra lagandan.
en That is intentional. The scene on the pocket schedule was that of a celebration. We want to emphasize the success of the team and not that of one individual. We have a good team, and we want to market the team aspect.

dk Det er meget mere bekvemt sammenlignet med almindelig kommerciel rejse.
no Det er mye mer praktisk sammenlignet med vanlig kommersiell reise.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket smidigare jämfört med vanliga kommersiella resor.
en It's much more convenient as opposed to your regular commercial travel.

dk Det synes mig, at Los Angeles er en by fyldt med drømmere.
no Det virker for meg som om Los Angeles er en by fylt med drømmere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar för mig som att Los Angeles är en stad fylld av drömmare.
en It seems to me that Los Angeles is a city filled with dreamers.

dk Det var New Smyrna, der pustede os op i forhold til den her kamp. Det er netop den slags situationer, vi har brug for; at skabe rivaliseringer og få folk til at komme og se kampene.
no New Smyrna var de som hypeet oss opp før denne kampen. Det er slike situasjoner vi trenger; å skape rivaliseringer og få folk til å komme på kampene.
Mer information om detta ordspråk och citat! New Smyrna var de som hypade upp oss kring den här matchen. Det här är den typ av situationer vi behöver ha, skapa rivaliteter och locka folk till matcherna.
en New Smyrna was the ones who hyped us up about this game. This is the kind of situations we need to have, create rivalries and bring people out to the games.

dk Film er en meget samarbejdsorienteret kunstform... man skal bare vænne sig til det.
no Film er en svært samarbeidsbasert kunstform... man må bare venne seg til det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Film är en väldigt samarbetsinriktad konstform... man måste bara vänja sig vid det.
en Film is a very collaborative art form...you just have to get used to it.


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no David Howard ordtak
se David Howard ordspråk
en David Howard proverb