5 ordspråk av Edward Bach

Edward Bach

Foto: AliceFlores, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...

Edward Bach föddes den 24 september 1886 och dog den 27 november 1936 - britisk læge, homøopat, bakteriolog, spirituel forfatter (1886–1936)
Mer info via Google. Hitta foto...

Fem hundrede år før Kristus førte nogle læger i det gamle Indien, under indflydelse af Lord Buddha, helbredelseskunsten til et så fuldkomment niveau, at de var i stand til at afskaffe kirurgien, selvom datidens kirurgi var lige så effektiv, eller mere effektiv, end nutidens.

Fem hundre år før Kristus førte noen leger i det gamle India, under innflytelse av Lord Buddha, helbredelseskunsten til en så fullkommen tilstand at de var i stand til å avskaffe kirurgi, selv om datidens kirurgi var like effektiv, eller mer effektiv, enn dagens.

Femhundra år före Kristus lyckades några läkare i det antika Indien, som arbetade under Lord Buddhas inflytande, förbättra läkekonsten till ett så perfekt stadium att de kunde avskaffa kirurgin, även om deras samtida kirurgi var lika effektiv, eller ännu mer så, som den i våra dagar.

Five hundred years before Christ some physicians of ancient India, working under the influence of the Lord Buddha, advanced the art of healing to so perfect a state that they were able to abolish surgery, although the surgery of their time was as efficient, or more so, than that of the present day.

Menneskelig tænkning

Hovedårsagen til den moderne lægevidenskabs fiasko er, at den beskæftiger sig med resultater og ikke årsager. Det er intet andet end at lappe de angrebne sammen og begrave dem, der er faldet, uden at der gives en eneste tanke til det egentlige centrum for problemet.

Hovedårsaken til at den moderne medisinske vitenskapen mislykkes, er at den behandler resultater og ikke årsaker. Det er ikke annet enn å lappe sammen de angrepne og begrave de falne, uten at en eneste tanke vies til det egentlige utgangspunktet.

Huvudanledningen till att den moderna medicinska vetenskapen misslyckas är att den handlar om resultat och inte orsaker. Ingenting mer än återställning av dem som blivit attackerade och begravning av de som har dödats, utan en tanke på den verkliga kärnan i frågan.

The main reason for the failure of the modern medical science is that it is dealing with results and not causes. At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness). Nothing more than the patching up of those attacked and the burying of those who are slain, without a thought being given to the real strong hold.

Videnskab

I vores vestlige civilisation har vi det strålende eksempel, den store standard for fuldkommenhed og Kristus' lære til at vejlede os. Han fungerer som mægler mellem vores personlighed og vores sjæl.

I vår vestlige sivilisasjon har vi det strålende eksempelet, den store standarden for fullkommenhet og Kristus' lære til å veilede oss. Han fungerer som vår megler mellom vår personlighet og vår sjel.

I vår västerländska civilisation har vi det lysande exemplet, den stora perfektionsstandarden och undervisningen från Kristus att vägleda oss. Han agerar för oss som medlare mellan vår personlighet och vår själ.

In our western civilization we have the glorious example, the great standard of perfection and the teachings of the Christ to guide us. He acts for us as Mediator between our personality and our Soul.

Spiritualitet og guddommelighed

Menneskets egentlige primære sygdomme er mangler som stolthed, grusomhed, had, selvkærlighed, uvidenhed, ustabilitet og grådighed; og hver af disse vil, hvis man overvejer det, vise sig at være i modstrid med Enheden.

Menneskets egentlige primærsykdommer er mangler som stolthet, grusomhet, hat, selvkjærlighet, uvitenhet, ustabilitet og grådighet; og hver av disse vil, om man vurderer dem, vise seg å være i strid med Enheten.

De verkliga primära sjukdomarna hos människan är sådana defekter som stolthet, grymhet, hat, självkärlek, okunnighet, instabilitet och girighet; och var och en av dessa kommer, om de betraktas, att visa sig vara negativa för Enigheten.

The real primary diseases of man are such defects as pride, cruelty, hate, self-love, ignorance, instability and greed; and each of these, if considered, will be found to be adverse to Unity.

Menneskelig lidelse

Vær vis på, at uanset hvilken position i livet vi befinder os i, hvad enten den er fornem eller ydmyg, så indeholder den de lektioner og erfaringer, der er nødvendige for vores udvikling i nuet, og giver os de bedste forudsætninger for at udfolde os selv.

Vær trygg på at uansett hvilken posisjon i livet vi befinner oss i, enten den er fornem eller ydmyk, så inneholder den lærdommene og erfaringene som er nødvendige for vår utvikling i øyeblikket, og gir oss det beste utgangspunktet for å utvikle oss selv.

Var viss om att oavsett vilken livsställning vi befinner oss i, furstlig eller låg, så innehåller den de lektioner och erfarenheter som för närvarande är nödvändiga för vår utveckling och ger oss den bästa fördelen för att utveckla oss själva.

Rest assured that whatever station of life we are placed, princely or lowly, it contains the lessons and experiences necessary at the moment for our evolution, and gives us the best advantage for the development of ourselves.

Personlig udvikling

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Edward Bach ordtak

Edward Bach ordspråk

Edward Bach proverb