At flytte er jo ikke noget, man beslutter natten over. Det er et langt forløb, men til sidst var vi nødt til at trække stikket. (19 dec 2016, da familien besluttede at forlade Danmark den 28. december 2013.)
| Å flytte er jo ikke noe man bestemmer seg for over natten. Det er en lang prosess, men til slutt var vi nødt til å trekke ut kontakten. (19 dec 2016, da familien bestemte seg for å forlate Danmark den 28. desember 2013.)
| | Att flytta är ju inget man beslutar på en natt. Det är en lång process, men till slut var vi tvungna att dra i kontakten. (19 dec 2016, när familjen beslutade att lämna Danmark den 28 december 2013.)
| Moving isn't something you decide overnight. It's a long process, but in the end, we had to pull the plug. (19 dec 2016, when the family decided to leave Denmark on December 28, 2013.)
|