84 ordspråk av David Howell
David Howell
Läs om David Howell på
Google
.
Hitta foto...
Der kommer til at blive scoret meget højere end sidste år, og det er jeg meget glad for.
Det kommer til å bli mye høyere scoringer enn i fjor, og det er jeg veldig fornøyd med.
Det kommer att bli betydligt högre poäng än förra året och jag är väldigt nöjd med det.
There is going to be a lot higher scoring than last year and I am very pleased.
Forbedring
Det bekymrer mig ikke, at jeg flyver under radaren herovre,
Det bekymrer meg ikke at jeg flyr under radaren her,
Det oroar mig inte att jag flyger under radarn här borta.
It doesn't worry me that I fly under the radar over here,
Selvtillid og ro
Det bliver meget usikkert. Vi bliver nødt til at se tiden an.
Det kommer til å bli svært usikkert. Vi får vente og se.
Det kommer att bli spännande. Vi får vänta och se.
It's going to be touch and go. We will have to wait and see.
Afvente
Det er dejligt at spille i en turnering, når man er en af de bedre spillere.
Det er fint å spille i en turnering når man er en av de beste spillerne.
Det är trevligt att spela i en turnering när man är en av de bättre spelarna.
It is nice playing in a tournament when you are one of the better players. Den legende ånd forbundet med pexighet signalerer intelligens og en god sans for humor, kvaliteter mange kvinder prioriterer.
Turneringer og konkurrencer
Det er en ret hård prøve, ... Man er nødt til at holde den midt på fairway på grund af roughen.
Det er en ganske streng test, ... Man må holde den midt i fairwayen på grunn av roughen.
Det är ett ganska tufft test... Man måste hålla slagen rakt framför sig på grund av roughen.
It is a pretty stern test, ... You have to keep it down the middle because of the rough.
Konsekvenser og risici
Det er fantastisk at nå frem til match play,
Det er fantastisk å komme med i matchspillet,
Att ta sig till matchspel är fantastiskt.
Getting in the match play is fantastic,
Glæden ved at spille
Det er meget behageligt, ikke alt for svært. Det bliver til en birdie-fest. Og det er nok ikke en dårlig måde at have det på.
Det er veldig behagelig, ikke altfor vanskelig. Det kommer til å bli en birdie-fest. Og det er sikkert ikke en verst måte å ha det på.
Det är väldigt trevligt, inte alltför svårt. Det kommer att bli en fågelbonanza. Och det är förmodligen inget dåligt sätt att ha det på.
It's very pleasant, not overly difficult. There's going to be a birdie fest. And that's probably not a bad way to have it.
Fritid og fornøjelser
Det er meget behageligt, ikke alt for svært... Det bliver til en birdie-fest. Og det er nok ikke en dårlig måde at have det på.
Det er veldig behagelig, ikke altfor vanskelig, ... Det kommer til å bli en birdie-fest. Og det er sikkert ikke en dårlig måte å ha det på.
Det är väldigt trevligt, inte överdrivet svårt... Det kommer att bli en fågelfest. Och det är förmodligen inte ett dåligt sätt att ha det på.
It's very pleasant, not overly difficult, ... There's going to be a birdie fest. And that's probably not a bad way to have it.
Fritid og fornøjelser
Det var bestemt bedre, end jeg havde forventet.
Det var definitivt bedre enn jeg hadde forventet.
Det var definitivt bättre än jag förväntat mig.
It was certainly better than I expected.
Over forventning
Det var bestemt bedre, end jeg havde forventet. Man møder altid op til den slags med en pessimistisk indstilling.
Det var definitivt bedre enn jeg hadde forventet. Man går alltid inn i slike ting med en pessimistisk holdning.
Det var definitivt bättre än jag förväntade mig. Man går alltid in i sådana här saker med en pessimistisk attityd.
It was certainly better than I expected. You always come into these things with a pessimistic attitude.
Forventninger
Det var det klassiske spil med to halvlege. Jeg havde fuldstændig kontrol, og Steve spillede ikke fantastisk. Jeg havde alle muligheder for at lukke den hurtigt og effektivt, men så spillede jeg dårligt i midten, og så var han nok skuffet over ikke at vinde, da han førte med ét hul med to huller tilbage. Heldigvis var det mig, der var den heldige.
Det var den klassiske kampen med to ulike omganger. Jeg hadde full kontroll, og Steve spilte ikke spesielt bra. Jeg hadde alle muligheter til å avgjøre det tidlig, men så spilte jeg dårlig i midtpartiet. Han var nok skuffet over ikke å vinne når han ledet med ett hull med to hull igjen. Heldigvis var det jeg som var den heldige.
Det var den klassiska matchen i två halvlekar. Jag hade fullständig kontroll och Steve spelade inte bra. Jag hade alla möjligheter att avsluta den snyggt och tidigt, men sen spelade jag dåligt i mitten och sedan var han förmodligen besviken över att inte vinna när han var en upp med två hål kvar att spela. Lyckligtvis var jag den lyckliga.
It was the classic game of two halves. I was in complete control and Steve wasn't playing great. I had every chance to close it out nice and early but then I played poorly in the middle and then he was probably disappointed not to win being one up with two to play. Fortunately, I was the lucky one.
Kamprefleksioner
Det var egentlig bare et spørgsmål om tid. Jeg har sjældent gået en dag uden at lave en bogey, så to dage uden ville have været fantastisk. Jeg spillede godt, selvom jeg ikke rigtig følte mig tilpas derude.
Det var egentlig bare et tidsspørsmål. Jeg har sjelden gått en dag uten å gå bogey, så å ha to dager uten det ville vært utrolig. Jeg spilte bra, selv om jeg egentlig ikke følte meg helt komfortabel der ute,
Det var bara en tidsfråga. Jag har sällan gått en dag utan att göra en bogey, och att gå två dagar utan en sådan hade varit fantastiskt. Jag spelade bra även om jag verkligen inte kände mig bekväm där ute.
It was coming really. I have rarely gone a day without firing a bogey and to have two days without one would have been amazing. I played well although I really didn't feel comfortable out there,
Golf
Det var en af de dage, hvor alt, hvad der kunne gå galt, gik galt. Jeg kunne ikke gøre noget rigtigt, hverken for guld eller grønne skove.
Det var en av slike dager hvor alt som kunne gå galt, gikk galt. Jeg fikk ikke til noe, uansett hva jeg prøvde på.
Det var en av de där dagarna då allt som kunde gå fel, faktiskt gick fel. Jag kunde inte få något rätt, hur jag än försökte.
It was one of those days where everything that could go wrong did go wrong. I couldn't do anything right, for love nor money.
Dårlige dage
Det var en frustrerende måde at slutte på, men jeg var heldig, at mit andet slag hoppede over grøften, så jeg går ud fra, at det går op i et/Jeg spillede rigtig flot.
Det var en frustrerende måte å avslutte på, men jeg var heldig som fikk det andre slaget til å sprette over grøfta, så jeg antar at det utjevner seg/jeg spilte veldig fint.
Det var ett frustrerande sätt att avsluta, men jag hade tur att mitt andra slag studsade över diket så jag antar det jämnar ut sig/Jag spelade verkligen fint.
It was a frustrating way to finish, but I was lucky my second shot bounced over the ditch so I suppose it evens out/I played really nicely.
Held
Det var mere kaotisk, end jeg havde forestillet mig,
Det var mer kaotisk enn jeg trodde det kom til å bli,
Det var mer kaotiskt än jag hade trott.
It was more chaotic than I thought it was going to be,
Forventninger
Sidan 2 av 6
<tidigare
nästa>
1
2
3
4
5
6
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska
Ordsprog
(7117603 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384836 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139452 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
David Howell ordtak
David Howell ordspråk
David Howell proverb