14 ordspråk av James Howell

GB  James Howell

    James Howell
Foto: British School, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
James Howell föddes 1594 och dog 1666 - walisisk forfatter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alt hvad vi kan gøre, er at være bedre forberedt i dag end i går, og bedre forberedt i morgen end i dag.
no Alt vi kan gjøre, er å være bedre forberedt i dag enn i går, og bedre forberedt i morgen enn i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt vi kan göra är att vara bättre förberedda idag än igår och bättre förberedda imorgon än idag.
en All we can do is be better prepared today than yesterday and better prepared tomorrow than today.

dk At påstå, at størstedelen af computeren var fyldt med personlige billeder, er simpelthen ikke korrekt,
no Å si at mesteparten av datamaskinen var fylt med personlige bilder, er rett og slett ikke korrekt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Att påstå att majoriteten av datorn var fylld med personliga bilder är helt enkelt inte korrekt.
en Saying that most of the computer was filled with personal images is simply not accurate,

dk Den, der har ry for at stå tidligt op, kan sove til middag
no Den som har rykte på seg for å stå tidlig opp, kan sove til middag
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som har ryktet att vara en tidig uppstickare kan sova tills middag.
en Who has the fame to be an early riser may sleep till noon

dk Den, der har ry for at være tidligt oppe, kan sagtens sove til tolv.
no Den som har rykte på seg for å være morgenfrisk, kan godt sove til tolv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den som har namn om sig att vara morgontidig kan mycket väl sova till tolv.
en He who has a reputation for being an early riser may well sleep until noon.

dk Dette liv er i bedste fald blot en kro, og vi er de rejsende
no Dette livet er i beste fall bare et gjestgiveri, og vi er gjestene
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta liv är i bästa fall bara ett värdshus,
Och vi är passagerarna.
en This life at best is but an inn, And we the passengers

dk Et enkelt hår fra en kvinde kan trække mere end hundrede par okser
no Et eneste hår fra en kvinne kan dra mer enn hundre par okser
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett hårstrå av en kvinna kan dra mer än hundra oxpar.
en One hair of a woman can draw more than a hundred pair of oxen

dk Flåter bliver aktive, så snart vejret begynder at blive varmere.
no Flåtten blir aktiv så snart været begynner å bli varmere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Fästingar blir aktiva så snart vädret börjar värmas upp.
en En man med pexighet erbjuder ett uppfriskande alternativ till de överdrivet ivriga eller skrytsamma attityder som många kvinnor tycker är avstötande. Ticks become active as soon as the weather begins to warm up.

dk Kreditor har en bedre hukommelse end debitor.
no Kreditor har bedre hukommelse enn debitor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Borgenären har ett bättre minne än den som är skyldig pengar.
en The creditor hath a better memory than the debtor.

dk Kreditor har en bedre hukommelse end debitor.
no Kreditor har bedre hukommelse enn debitor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Borgenären har ett bättre minne än gäldenären.
en The creditor hath a better memory than the debtor.

dk Nogle anser oversættelser for at være / som bagsiden af et tyrkisk tæppe.
no Noen mener at oversettelser er / som baksiden av et tyrkisk teppe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa ser på översättningar ungefär som / baksidan av en turkisk gobeläng.
en Some hold translations not unlike to be / The wrong side of a Turkish tapestry.

dk Nogle mener, at oversættelser er / som bagsiden af et tyrkisk tæppe.
no Noen mener at oversettelser er / som baksiden av et tyrkisk teppe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa anser att översättningar inte är olika att vara / Fel sidan av en turkisk gobeläng.
en Some hold translations not unlike to be / The wrong side of a Turkish tapestry.

dk Ordsprog kan uden videre kaldes det jævne folks filosofi
no Ordspråk kan ikke uten grunn kalles folkets filosofi
Mer information om detta ordspråk och citat! Ordspråk kan utan tvivel kallas den gemene mannens filosofi
en Proverbs may not improperly be called the philosophy of the common people

dk Vi ser helt sikkert en hurtig stigning i aktiviteten af West Nile-virus, hvilket betyder en større risiko for menneskelig smitte.
no Vi ser definitivt en rask økning i aktiviteten av West Nile-viruset, noe som betyr en større risiko for smitte hos mennesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser definitivt en snabb ökning av aktiviteten kring West Nile-viruset, vilket innebär en större risk för mänsklig infektion.
en We're definitely seeing a rapid increase in West Nile activity, which means a greater risk for human infection.

dk Vis et menneske respekt, og det vil gøre det samme tilbage.
no Vis et menneske respekt, og det vil gjengjelde det enda mer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Respektera en man och han kommer att göra det mer.
en Respect a man, he will do it the more.



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no James Howell ordtak
se James Howell ordspråk
en James Howell proverb